CC BY
251
Н. Икрамов
ИСКАНДАРКУЛЬСКАЯ ВОЕННАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ И НАЧАЛО ИЗУЧЕНИЯ ВЕРХНЕГО ЗАРАФШАНА
Ключевые слова: историография Таджикистана, изучение Средней Азии, Кухистан, Верховья Зарафшана, русские исследователи Туркестана
История, культура и природа Средней Азии всегда представляли большой интерес для научных кругов Европы и России, занимавшихся изучением Востока. Этот интерес особенно возрос в середине XIX века, когда Средняя Азия оказалась в центре геополитических интересов ведущих стран (главным образом, России и Великобритании), стремящихся к захвату новых колоний. Росло и стремление узнать больше о природных и людских ресурсах, коммуникациях, быте и истории.
К этому времени (т.е. началу «Большой игры» - геополитической борьбе за влияние в Центральной Азии) европейская востоковедческая наука располагала определёнными, хотя и отрывочными сведениями общего характера о Средней Азии. Однако, все они касались центральных районов и крупных городов региона, куда иногда проникали европейцы (Г.Клавихо, Дженкинсон, Ф.Беневени, Бекчурин, А.Вамбери и др). Горные же районы, в первую очередь, из-за отдалённости, сложных географических условий и труднодоступности, оставались почти неизвестными, знания о них ограничивались опросными сведениями о них, собранными в Бухаре, Самарканде или в других
— НО МАИ донишгох )
городах региона. К числу таких малоизученных районов относилась и территория Верхнего Зарафшана - Фальгар, Матча, Киштут, Фан и Ягноб. В русской научной литературе второй половины XIX века эта территория получает название Когистан (тадж. «Кухистон» - Горная страна).
Первые упоминания, связанные с долиной Зарафшана, появляются в работах русских авторов с ХУШ века. В путевых заметках митрополита Хрисанфа сообщается об опустошении Самарканда в связи с набегами тюрко-монгольских кочевников, о плодородных местах в верховьях долины и другие сведения (31,1-28).
В труде переводчика русской миссии, прибывшей в Бухару в 1820 г., упоминаются культивируемые растения, состояние земледельческого хозяйства, орудия труда, налоги, населённые места горной зоны долины Зарафшана (24,107-108). По просьбе бухарского эмира в 1841 году прибыла русская экспедиция, посетившая верховья Зарафшанской долины. В труде одного из участников приведено описание гор, крепостей, селений, оросителей, садов, полей, где выращивались фрукты, хлопок, бахчевые, зерновые и др. (9, 7-20).
Однако, начало подлинного научного исследования долины Зарафшана связано с включением Средней Азии в состав Российской империи. После взятия Самарканда в мае 1868 года был организован Зарафшанский округ. Эта часть Туркестанского края, совсем недавно вошедшая в состав Российской империи, была почти неизведанна. В связи с этим, в январе 1869 г. руководитель округа А.К.Абрамов распорядился об организации научной экспедиции. Руководство работой группы было поручено капитану А.Гребенкину, знавшему таджикский язык и историю края. Группе было поручено изучение истории, языка, богатства недр Пенджикентского оазиса (13). В ходе работ группы А.Гребенкина был собран богатый фактический материал, который лёг в основу серии содержательных статей, посвященных таджикам и Пенджикентскому району. В своих публикациях А.Гребенкин приводит интересные сведения об истории бекства горной зоны, описывает развалины старого Пенджикента, показывает состояние земледелия и др. (33, 22-23)
Сильный толчок к изучению Горного Зарафшана дала Искандаркульская военная экспедиция, сформированная в апреле 1870 г. для захвата горной зоны Зарафшанской долины. Как известно, в 1868 году Бухара и Россия заключили мир. Согласно договору, к России отходили все районы Бухарского эмирата, захваченные к этому времени царской армией. В их составе были и районы Верхнего Заравшана, однако их предстояло завоевать, так как ни беки Кухистана, ни его население не признавали подписанный эмиром договор. Для реального включения этой территории в состав России генерал-майор А.К.Абрамов организовал военную экспедицию, названную Искандаркульской. Для прикрытия открыто военных целей в состав Искандаркульской экспедиции были включены несколько ученых, чтобы придать ей и научный характер. Кроме того, учёные должны были изучить регион для составления общей картины наличия ресурсов, природных богатств и производительных сил присоединяемой к Российской империи части Центральной Азии.
Искандаркульская военная экспедиция состояла из двух отрядов: первый отряд, состоящий из 200 казаков, роты пехоты с 8 ракетными станками, двумя горными орудиями под началом А.К.Абрамова, вышел из Самарканда и двигался вверх по течению р.Зарафшан, второй отряд вышел из Ура-Тюбе, в его составе было 100 пехотинцев, 50 казаков. Оба отряда встретились в Оббурдоне, вместе дошли до Палдорака - центра Матчинского бекства, затем возвратились в Варзиминор (совр.пос.Айни), откуда второй отряд через Шахристанский перевал вернулся в Ура-Тюбе, первый -через бассейны рек Фан и Киштут - в Самарканд. В ходе кампании в нескольких местах было оказано вооруженное сопротивление. В результате Искандаркульской экспедиции верховья Зарафшана были включены в состав Российской империи.
Как было отмечено выше, Искандаркульская экспедиция имела большое значение и для научного изучения края. В составе экспедиции были учёные - востоковед А.Л.Кун, естествоиспытатель А.П. Федченко и его супруга (4, 99-112), капитан А.Д.Гре-бёнкин, знавший местный язык, горный инженер Д.К. Мишенков,
— 136 "С НО МАИ донишгох )
топограф A.M. Скасси и др. Каждый из них внес посильный вклад в изучение верховий Зарафшана.
Руководителем научной части экспедиции был А. Л.Кун (18401888). Он родился в Ставропольской губернии в 1840 году окончил восточный факультет Петербургского университета (1865 г.) и вскоре был направлен в распоряжение Туркестанского генерал-губернатора (1867). Когда А.Л. Кун получил направление в Среднюю Азию, его преподаватель - известный востоковед В.В.Григорьев (1818-1881) посоветовал ему собрать и отправить в Петербург документы, рукописи, археологические и этнографические находки и другие материалы, которые помогут столичным востоковедам изучать Среднюю Азию. К моменту формирования Искандаркульской военной экспедиции А.Л.Кун был уже достаточно известным ученым и поэтому его не только включили в состав экспедиции, но и назначили руководителем научной группы.
В ходе экспедиции русские почти не встретили вооруженного сопротивления. Это позволило членам научной группы экспедиции обстоятельно собирать сведения по разным отраслям науки. Примечательно, что во время экспедиции велся дневник, в котором нашли отражение все события, связанные с деятельностью Искандаркульской экспедиции. По поручению А.Л.Куна дневник вел самаркандский таджик Абдурахман Мустаджир (32). В дневнике отражён весь маршрут экспедиции с точной фиксацией топографического положения населенных пунктов, крепостей и фортификационных сооружений, дорог, горных перевалов и троп. Кроме таких данных, носящих стратегический характер, отмечалось наличие в кишлаках школ, состояние мазаров, виды собираемых налогов. В селениях, где на привал останавливалась экспедиция, ученые проводили расспросы местных жителей и собранные материалы записывались. (1,1-161; 2; 5,49-55; 6, 1-105; 12, 409-501; 20,71; 8, 23; 10,40-42; 21,138-139; 3,7-8.).
В дневнике Искандаркульской военной экспедиции нашли отражение многие аспекты знаний, связанных с Кухистаном и его населением: прекрасно описаны природа и животный мир, перечислены виды деревьев, произрастающих здесь. Отмечается,
что в Кухистане ремесло развито слабо, здесь занимались в основном ткачеством, плотничеством, мукомольным делом, кузнечным ремеслом и т.д. Из записей Абдурахмана Мустаджира можно получить очень ценные сведения и этнографического характера: о занятиях горцев, об обычаях и обрядах, например, подробно сообщается об обрядах, связанных с рождением ребенка, о свадьбе и похоронах, о гостеприимстве горцев. Интересными являются сведения, связанные с положением женщин в Горном Зарафшане - во многих селениях женщины не закрывают лица, девушек без их соглашения не выдают замуж и т.д. Заслуживают внимания сведения об уровне грамотности. В дневнике приведены данные о количестве школ и учеников в каждом селении, о программе обучения и учебниках.
Во время экспедиции его участники уделяли большое внимание изучению истории и культуры местного населения. Как знаток восточных языков А.Л.Кун уделил большое внимание особенностям местных диалектов, фиксировал предания и легенды. Особенно его заинтересовало население Ягноба. Он сразу же обратил на большое различие между языком населения труднодоступной долины р.Ягноб и другими частями Кухистана. Для научного изучения этого языка А.Л.Кун привез в Самарканд трёх ягнобцев. Собранный материал привел его к важным научным выводам. После завершения экспедиции в 1872 году на одном из заседаний Туркестанского ученого общества А.Л.Кун сделал обстоятельный доклад на тему «Ягнобцы». Он был одним из первых, кто высказал мысль о том, что ягнобцы являются прямыми потомками согдийцев. А в 1881 году А.Л.Кун опубликовал статью «Сведения об особенностях ягнобского народа». Ценность статьи в том, что автор написал её по своим личным наблюдениям во время экспедиции. А позднее многие особенности стали стираться и исчезать.
Другой участник экспедиции был также молодой, но уже известный в научных кругах исследователь-естествоиспытатель А.П. Федченко. В своей области он считался очень талантливым и способным ученым. Ещё в 1868 году А.П. Федченко побывал в Средней Азии, и находясь в Самарканде, собрал сведения по топографии Зарафшанской долины, изучил местные ремесла,
состояние сельского хозяйства, национальный состав и размещение местного населения. Весной следующего года исследователь, продолжая свои научные изыскания в окрестностях Самарканда, собрал богатый научный материал по флоре и фауне, топографии и орографии средней части Зарафшанской долины. Более того, А.П.Федченко был первым учёным, сообщившим о том, что к северо-западу от Самарканда, в горах, окружающих верховья Зарафшана, находится горная страна, называемая Когистан (Кухистан) (4, 99-112).
А.П.Федченко собрал огромный по количеству и бесценный по качеству научный материал. В каждом пункте экспедиции он расспрашивал местных жителей о топографии и названиях населенных пунктов, отмечал высокие точки гор и изучал орографию, собирал и изучал виды растений и животных. Материалы по географии, собранные А.П.Федченко, помогли составить и уточнить карту региона. Важное место в работах А.П.Федченко занимают сведения этнографо-археологического характера: описание быта горцев и их легенды, антропологические материалы, описание месторасположения крепостных сооружений и курганов.
Важными для науки являются сведения А.П.Федченко о политической системе бекств Кухистана, об их административном устройстве, размещении населения, о налоговой системе (27, 421; 28, 46-48; 29, 2-67; 30, 141-142). Значительный интерес представляют сведения, собранные ученым в Матчинском, Фальгарском и других бекствах Кухистана. А.П.Федченко особо отмечал междоусобные войны бекств, их противоречия с Кокандским ханством, от которых страдали, прежде всего, широкие массы крестьянства. А.П.Федченко констатирует бедственное положение населения Горного Зарафшана, одной из причин которого была очень жесткая налоговая система местных правителей. Горцам приходилось выплачивать огромное количество налогов и исполнять множество повинностей, приводивших к ухудшению положения населения и, как следствие
- к восстаниям горцев против своих беков.
А.П.Федченко сумел собрать такой обширный и разнообразный материал благодаря широте своих научных
интересов и научной эрудиции. Так, одна только зоологическая коллекция исчислялась пятью тысячами экземпляров, гербарии далеко превзошли своими размерами коллекции 1869 года. В коллекционировании ученому помогала его супруга - Ольга Александровна - составляла гербарии, вела экспедиционные дневники, делала зарисовки. А.П.Федченко привлекали и другие науки, особенно антропология и этнография. Более того, один из известных антропологов А.П.Богданов назвал А.П.Федченко «первым учёным, изучившим Туркестанский край с антропологической точки зрения» (23, 268). Во время экспедиции Федченко обязательно проводил и антропологические измерения и тщательно их фиксировал. По возможности собирал и черепа. Собранную А.П.Федченко коллекцию черепов горных таджиков (Фальгара и Матчи) позднее изучал А.П.Богданов.
Ценные материалы собраны и А.Д.Гребенкиным. Знание таджикского языка позволяло ему общаться с местными жителями, расспрашивать об их быте и занятиям, о состоянии и способах торговли, обмена, степени грамотности. А.Гребёнкин не переставал удивляться земледельческим навыкам горных таджиков, выращивающих в невероятно трудных условиях такое разнообразие сельскохозяйственных культур. Его материалы о ремесле кухистанцев, названиям видов сельскохозяйственных культур, о земельных участках, о способах орошения земли в горных условиях, о садах и садоводстве, о животноводстве и др. легли в основу последующих научных статей. Эти работы стали продолжением исследований А.Гребенкина, начатых ещё в 1869 году (14, 68-70; 15, 71-83; 15, 38).
Искандаркульская экспедиция завершилась в конце июня 1870 года. В ходе экспедиции был получен ценнейший материал по экономическому и социальному уровню Кухистана, сведения по географии, истории, этнографии и филологии населения горного края. А опубликованные статьи участников экспедиции по истории и хозяйству Горного Зарафшана стали хорошей основой для его дальнейшего изучения (7; 18; 25; 22; 11; 26; 17). Некоторые из них до сих пор не утратили своего научного значения.
— ,4°-( НОМАИ донишгох
Таким образом, подводя итоги вышесказанному, можно сделать нижеследующие выводы: Искандаркульская военная экспедиция имела одной из главных целей научное изучение Верхнего Зарафшана; в составе Искандаркульской экспедиции были русские ученые, ставшие первыми европейцами, вступившими на территорию Кухистана и побывавшими в самых дальних его уголках (Верхняя Матча, Ягноб и т.д.); в результате мсследований членов Искандаркульской экспедиции были получены непосредственно из первых рук ценные сведения по географии, истории, этнографии, филологии, демографии, зоологии, ботанике и метеорологии Кухистана; по материалам экспедиции в течение 1870-1875 гг. были опубликованы исследования членов экспедиции А.Л.Куна, А.П.Федченко, А.Д.Гребенкина, П.А.Аминова и др., открывшие Кухистан для русского и европейского востоковедения; Научные труды сотрудников Искандаркульской экспедиции заложили реальную основу для последующего всестороннего научного изучения Кухистана.
ЛИТЕРАТУРА
1. Абдурахман Мустаджир. Дневник Искандаркульской экспедиции (рукопись) //Архив ЛОИВ АН России. Док. №131
2. Абдурахмон Мустаджир Рузномаи сафари Искандаркул. -Душанбе, 1989;
3. Акимбаев Ш. Очерки Когистана //ТВ, № 2-3, 1881
4. Акрамов Н., Акрамова X. А.П.Федченко - исследователь истории и истории культуры верховья Зеравшана // Ученые записки ХГУ им.акад.Б.Гафурова, № 10. - Худжанд, 2005
5. Аминов П.А. Искандаркульская экспедиция в 1870 г. //ТВ, 1870, № 13-14
6. Аминов П.А.. Военно-топографический очерк горной страны верховьев Зарафшана //МСТК. Вып. 3. - СПб., 1874
7. Арандаренко Г.А. Досуги в Туркестане. - СПб., 1889
8. Бржезицкий H.A. Самаркандский уезд. Статистический обзор. -Самарканд, 1910
9. Богословского -2-го Записка о долине Зарафшана и горах её окружающих //Горный журнал. Кн.Х. - СПб, 1942
10. Вирский М. Сведения о Зарафшанском округе. Нагорные тюмени //МСТК. Вып. 4. - СПб., 1876
11. Вирский М. Справочные и статистические сведения по Самаркандской области//СКСО. Вып. 1. - Самарканд, 1893
12. Воронец Е. Искандеркульская экспедиция в 1870 г. (записки сапёра) //Инженерный журнал. - СПб, 1871, № 4, №5.
13. Гребенкин А. «О верховьях бассейна реки Зарафшан. Докладная записка капитана АГребенкина» //ЦГАУ - Ф.5, оп.34, дело 43. - Л. 12-18
14. Гребенкин А.Д. Краткие исторические заметки о бывших бекствах: Ургутском, Магианском, Фрабском и Киппутском //МСТК. Вып.2. - М., 1873
15. Гребенкин А.Д.. Заметки о Когистане. Нагорные бекства Зарафшанского округа //МСТК. Вып.2. - М., 1873
16. Гребенкин А.Д. Несколько слов о разведении хлопчатника в Зарафшанской долине // ТВ, № 10, 1873
17. Дынин В. Очерк быта горцев верховьев Зарафшана // ИТОРГО. Т.Х. Вып. 1. - Ташкент, 1914
18. Ефремов Ф. Девятилетнее странствование. - М., 1952. - С.35-37
19. Жижемский З.Е. Ирригация долины реки Зарафшана //СМССО за 1887-1888 гг.
20. Кауфман. Экспедиция генерала Абрамова в Шахрисябз // ТВ, 1870, № 12.
21. Коротков Ф. Базары в нагорных туменах Зарафшанского округа //ТВ, № 41, 1877
22. Кулчанов Н.С. Пенджикентский участок//СМССО за 1887-1888 гг. Вып. 1. - Самарканд, 1890
23. Лунин Б.В. Средняя Азия в дореволюционном и советском востоковедении. - Ташкент, 1965
24. Мейендорф Е.Ф. Путешествие из Оренбурга в Бухару. Пер. с французского Е.К.Бетгера. - М., 1975
25. Петровский Н. Шелководство и шелкомотание в Средней Азии. -СПб., 1874
26. Семенов A.A. Этнографические очерки Зарафшанских гор, Каратегина и Дарваза. - М., 1903
27. Федченко А.П. Краткий отчёт о путешествии в бассейн верхнего Зарафшана в июне 1870 г.//Известия общества любителей естествознания, антропологии и этнографии. Т.Х. Вып. 1. - М., 1870
28. Федченко А.П.: Магианские, Фарабские и Киштутские владения //МСТК. Вып. 2. - СПб., 1873
29. Федченко А.П. Заметки о Магианском бекстве //МСТК. Вып. 2. -СПб., 1873
30. Федченко А.П. Карие - подземный арык близ Пенджикента // МСТК. Вып. 2. - СПб., 1873
31. Хрисанфа Митрополита Новопаторского о странах Средней Азии посещённых им в 1790 году. Издал В.В.Григорьев. - М., 1861
32. Хромов А.Л. О дневнике Искандеру л ьской экспедиции в 1870 г. //Известия АН Тадж.ССР. Отд.обществ.наук. - Душанбе, 1972. - № 2.
33. Эшонкулов У. История земледельческой культуры Горного Согда.
- Душанбе, 2007
Искандаркульская военная экспедиция и начало изучения Верхнего Зарафшана
И. Икрамов
Ключевые слова: историография Таджикистана, изучение Средней Азим, Кухистан, Верховья Зарафшана, русские исследователи Туркестана
Статья посвящена началу научного изучения Верхнего Заравшана, известного в научной литературе под названием Кухистан - Горная страна. Весной 1870 года, после включения значительной части Средней Азии в состав Российской империи, была организована военная Искандаркульская экспедиции для покорения верхней, горной части Заравшанской долины.
Автор статьи указывает, что Искандаркульская военная экспедиция имела одной из главных целей научное изучение Верхнего Зарафшана. В составе Искандаркульской экспедиции были русские ученые, ставшие первыми европейцами, вступившими на территорию Кухистана и побывавшими в самых дальних его уголках (Верхняя Матча, Ягноб и т.д.). В результате исследований членов Искандаркульской экспедиции были получены непосредственно из первых рук ценные сведения по географии, истории, этнографии, антропологии, филологии, демографии, зоологии, ботанике и метеорологии Кухистана. Во время экспедиции велся дневник, который стал ценным историческим источником. По материалам
экспедиции в течение 1870 - 1875 гг. были опубликованы исследования А.Л.Куна, А.П. Федченко, А.Д.Гребенкина, П.ААминова и др., открывшие Кухистан для русского и европейского востоковедения. В статье подчеркнуто, что научные труды сотрудников Искандаркульской военной экспедиции заложили реальную основу для последующего всестороннего научного изучения Кухистана.
Iskanclarkul Military Expedition and the Sources of the Zarafshan Upper Stretches Study
N.Ikramov
Key words: historiography of Tajikistan, Middle Asia studies, the Zarafshan Upper Stretches, Russian explorers ofTurkistan
The article traces back to the inception concerned with the scientific studies of the Zarafshan Upper Stretches known in the scientific literature under the title Kuhiston-Mountainous Area. In spring 1870 after the considerable part of Middle Asia had been included into the Russian Empire there was organized Iskandarkul military expedition for conquering the upper mountainous part of the Zarafshan Valley.
The author points that the expedition in question pursued the goal of scientific studies of the upper Zarafshan. Iskandarkul expedition consisted of Russian scholars being the first Europeans who entered the territory ofKukhiston and visited its remotest corners (upper Matcha, Yagnob and etc.) The exploration resulted in gaining valuable data on geography, history, ethnography, anthropology, philology, demography, zoology, botany and meteorology of Ktikhiston. The diary run throughout the expedition turned into a valuable historical source.
The researches done byA.P.Fedchenko, A.D.Grebyonkin, P.A.Aminov, A.R.Koon were published who proceeding from the materials of the expedition, opened Kukhiston for Russian and European Oriental Science. The fact that the scientific works oflskandarkul participant layed genuine grounds for subsequent versatile studies of Kukhiston is emphasized in the article.
