CC BY-NC
29Историческая информатика
Правильная ссылка на статью:
Воронкова Д.С. — Инновации в анализе текстов: обзор международной конференции MAXDAYS21 // Историческая информатика. - 2021. - № 2. DOI: 10.7256/2585-7797.2021.2.36092 URL: https;//nbpublish.com'library_read_article.php?id=36092
Инновации в анализе текстов: обзор международной конференции MAXDAYS21
Воронкова Дарья Сергеевна
аспирант, кафедра исторической информатики, МГУ имени МВ.Ломоносова 119192, Россия, г. Москва, ул. Ломоносовский Просп., 27 корп.4, каб. Г-432
Статья из рубрики "Хроника научной жизни"
DOI:
10.7256/2585-7797.2021.2.36092
Дата направления статьи в редакцию:
10-07-2021
Аннотация: Предметом исследования является анализ работы конференции, проведенной в режиме онлайн немецкой компанией VERBI Software GmbH -разработчиком известного программного обеспечения MAXQDA, предназначенного для компьютеризованного контент-анализа текстов. Российские студенты и аспиранты в последнее десятилетие активно используют эту программу в своих исследованиях, о чем свидетельствует целый ряд публикаций, в том числе в журнале «Историческая информатика».В центре внимания автора - динамика тематики ежегодных конференций 2019-2021 гг. и характеристика особенности последней конференции, впервые проведенной в дистанционном формате в условиях пандемии Covid-19. Автор обращает внимание, что в этих условиях произошел резкий рост числа участников по сравнению с традиционными конференциями прошлых лет. Новизна данного исследования заключается в том, что с привлечением отчетов трех конференций проводится сравнение круга рассматриваемых методологических и методических вопросов практик компьютеризованного анализа текстов, постоянное обновление исследовательского инструментария, новые тенденции в предоставлении пользователям программы учебных материалов, в том числе открытого доступа к изданиям Maxqda Press. Статья снабжена полезными ссылками на материалы конференций, размещенные как на сайте разработчика, так и в YouTube. Уделяется внимание тем средствам (платформам проведения онлайн-конференций), которые используют разработчики программного обеспечения, чтобы привлечь максимальное количество участников: бесплатная регистрация на конференции, дружественный интерфейс, ведение работы на девяти
языках.
Ключевые слова: контент-анализ, программное обеспечение, дистанционный формат, дискуссии, семинары, доклады, методы, инструменты, конференции, публикации
Введение в научный оборот больших массивов оцифрованных текстовых источников повышает спрос на программы компьютеризованного контент-анализа ^^ одним из наиболее популярных инструментов которого является программное обеспечение MAXQDA (разработчик - немецкая компания VERBI Software Gmb-^). Его первая версия вышла в 1989 г., а самая актуальная на сегодняшний день - MAXQDA 2020 с обновлением 2020.4.1 (в ней реализованы, в частности, улучшение импорта в проект результатов автоматического транскрибирования и более упорядоченное резервное
копирование данных) ^^ MAXQDA предлагает пользователям широкие возможности анализа различных текстовых данных с помощью количественных, качественных и смешанных методов, а также целый ряд средств визуализации результатов и подготовки
итоговых отчётов [4]. MAXQDA используется в исследованиях социологов, политологов, этнографов, историков и других представителей социально-гуманитарного знания.
Возможности для молодых исследователей приобрести программу с существенной скидкой, которую предоставляет разработчик, позволили российским студентам и аспирантам эффективно использовать эту программу в своей работе, о чем свидетельствует целый ряд публикаций последних лет в журнале «Историческая информатика» ^ ^ ^ ^ --11 и в других изданиях.
Международная и междисциплинарная конференция пользователей MAXQDA (MAXQDA International Conference, MQIC) стала традиционной с 2000-х гг. Как правило, она проходит в Берлине ежегодно в конце февраля - начале марта. Однако в этом году неизбежные коррективы в формат и особенности проведения конференции внесла пандемия коронавируса COVID-19. Организаторы нашли выход - в 2021 году конференция получила название MAXDAYS21 и впервые была проведена в дистанционном формате, что позволило популяризировать применение MAXQDA на новом уровне и привлечь множество участников со всего мира.
Кратко охарактеризуем ход и результаты MQIC в 2019 и 2020 гг., чтобы очертить вектор развития MAXQDA за последние годы и выявить новизну MAXDAYS21 в сравнении с ранее состоявшимися конференциями.
В 2019 г. отмечалось 30-летие программного обеспечения MAXQDA. Участие в юбилейной конференции приняли 175 человек, представлявшие 21 страну. Рабочих языков было два - английский и немецкий. Команда разработчиков MAXQDA в лице генерального директора Анне Кукартц и Изабель Кукартц - генерального (CEO) и исполнительного директора VERBI Software GmbH и руководителя менеджеров по продукту (Chief Product Manager) Джулии Герсон во вступительном слове проследили путь MAXQDA, подчеркнули важную роль пользовательского сообщества и охарактеризовали ряд функций обновления 2018.2 (в частности, возможность визуализации взаимосвязи категорий с помощью карты кода и расширенные опции совместной работы над проектами). С основным докладом выступила австралийская исследовательница Пэт Бэйзли, справедливо подчеркнув необходимость отходить от искусственного разделения качественного и количественного методологических подходов. Также были проведены 12 семинаров с выдачей сертификата, 4 круглых стола
и 30 практических Spotlight Sessions - кратких секционных семинаров по методике и практике работы с MAXQDA, призовой конкурс стендовых докладов. Для обзора MQIC
2019 мы использовали итоговый отчёт о её проведении li^l, а также статью Н. В.
Солощенко, принимавшей участие в конференции ИЗ!.
Главным событием MQIC 2020 (175 участников, 28 стран, рабочие языки - английский и немецкий) стала презентация новой версии ПО - MAXQDA 2020. Были представлены более 70 новых функций MAXQDA (от кардинально упрощённого кодирования с быстрым созданием подкатегорий, новой версии «карт» MAXMaps 3.0, менеджера заметок до
обновлённой архивации и экспорта данных) i14^ В программу конференции были включены:
■ основной доклад Джона В. Кресвелла (США) о смешанных методах анализа данных;
■ 21 стендовый доклад (призами отмечено 3);
■ 18 трёхчасовых семинаров;
■ 8 Spotlight Sessions;
■ 5 круглых столов;
■ специальное выездное мероприятие в интерактивном музее Futurium в Берлине.
MAXDAYS21 прошла онлайн в формате бесплатного доступа для всех желающих. Конференция длилась два дня: 23-24 марта 2021 г. (за это время в ней приняли участие 3927 человек, в числе которых - и автор данной статьи).
Организаторы конференции поставили задачу продемонстрировать как методику и программные средства MAXQDA (в первый день), так и примеры их применения в конкретных исследованиях (во второй день с презентациями выступали не только опытные учёные и тренеры MAXQDA, но и их молодые коллеги: для этого, в частности, проводились «Research Sessions» и «Student Sessions»).
Материалы конференции размещены как на официальном сайте MAXQDA115!, так и на канале MAXQDA на YouTube: там, например, можно видеть обращение, с которым в первый день к участникам обратились Анне и Изабель Кукартц - генеральный (CEO) и исполнительный (COO) директора VERBI Software GmbH[16!, а во второй день - главный менеджер по продуктам (Chief Product Manager) Джулия Герсон [17!.
При всём желании не представляется возможным в одной статье подробно рассказать обо всех выступлениях на конференции (каждое из них интересно), поэтому остановимся лишь на некоторых. В первый день были продемонстрированы последние обновления программных средств MAXQDA: «Quantitative Text Analysis with MAXDictio» (об инструменте MAXDictio рассказала Джулия Герсон), «Comparing and Contrasting the Smart Coding and Creative Coding Tools» (Грехэм Хьюз охарактеризовал возможности и различия «умного» и «креативного» кодирования в MAXQDA), а также некоторые новые функции MAXQDA, в том числе,«Анализ данных социальных сетей с MAXQDA» (д-р Айкокул Максутова представила возможность анализа тональности твитов; это выступление было единственным на конференции на русском языке).
Во второй день были представлены примеры применения инструментов MAXQDA в конкретных исследованиях (с презентациями выступали не только опытные учёные и
тренеры (инструкторы) MAXQDA, но и их молодые коллеги: для этого, в частности, проводились «Research Sessions» и «Student Sessions»). Рабочими языками конференции, на которых были представлены доклады и можно было дискутировать, являлись: английский, немецкий, испанский, португальский, русский, китайский, японский, турецкий и персидский (фарси).
Во второй день конференции транслировались панельная дискуссия тренеров MAXQDA, участники: д-р Стефан Редикер, проф. Карен Л. Андес, Грехэм Хьюз, модератор: д-р Айкокул Максутова. Обсуждались такие темы, как:
■ необходимость новых онлайн-курсов по MAXQDA (возможно, на платформе Udemy);
■ начало карьеры тренера MAXQDA;
■ форматы обмена опытом старших коллег-тренеров с только начинающими этот путь;
■ нужно ли изучать продвинутые инструменты MAXQDA, если не все из них применяются в исследовании?
■ как контролировать прогресс участников вебинаров и курсов, если тренер не видит, что отображается у них на экранах?
В этот же день прошла презентация книги д-ра Стефана Редикера и д-ра Майкла Гиззи «The Practice of Qualitative Data Analysis», изданной MAXQDA Press 16 марта 2021 г. В ходе презентации книги было отмечено, что в ней рассмотрены более 28 ключевых функций и инструментов MAXQDA, в то же время это не руководство, а сборник исследовательских практик; каждая из 10 глав имеет одинаковую структуру, но показывает различные типы данных, методы исследования и пути использования одних и тех же инструментов. Книга в формате pdf доступна для скачивания на сайте MAXQDA
PRESS ¿Щ
Заключительное слово второго дня и всей конференции MAXDAYS21 произнесли топ-менеджер по продукту (Senior Product Manager) д-р Айкокул Максутова и представитель отдела маркетинга по работе с образовательными организациями и развитию бизнеса (Working Student Marketing & Business Development) Ханна Кауфхолд.
Следует отметить удачный выбор платформы для онлайн-конференции. Это виртуальная площадка Hopin Ü2I. Она предназначена для онлайн-мероприятий и удобна как для организаторов, так и для спикеров и участников (стартап довольно новый - запущен в Лондоне в 2019 г. - и активно развивается). Эта онлайн-платформа имеет «конструктор мероприятий» - опцию, позволяющую организаторам выбирать необходимые функции. В мероприятиях могут участвовать до 100000 человек; установка ПО на устройства пользователей не требуется, необходима лишь регистрация на сайте). К недостаткам Hopin можно отнести отсутствие русскоязычного интерфейса, но, несмотря на это, она может эффективно использоваться для проведения самых различных мероприятий.
Рис. 1. Интерфейс сервисов онлайн-конференции MAXDAYS21 на платформе Hopin
На рис. 1 можно видеть несколько сервисов для поиска интересующих пользователя мероприятий в рамках конференции: для этого служат вкладки «Reception» (с общей информацией о программе), «Sessions» (презентации в формате Spotlight Sessions -кратких секционных семинаров по методике и практике работы с MAXQDA; их прошло более 40), «Stage» (можно подключиться сразу к видеотрансляции приветственных и заключительных выступлений дня), доступен подбор по языкам.
MAXDAYS21 удалось провести в онлайн-формате весьма успешно: число участников по сравнению с MQIC 2019 и MQIC 2020 радикально увеличилось (в том числе благодаря новым для конференции рабочим языкам, платформе с широкими возможностями коммуникации, панельной дискуссии и презентации книги, а также детальному обсуждению новых опций MAXQDA
Хочется надеяться, что наряду с традиционной ежегодной берлинской конференцией MQIC, онлайн-конференция MAXDAYS будет проходить каждый год и привлекать всё больше заинтересованных и мотивированных исследователей, работающих с оцифрованными текстовыми (и другими) документами.
Библиография
1. Гарскова И. М. Историческая информатика: эволюция междисциплинарного направления - СПб.: Изд-во «Алетейя», 2018. - С. 292-308. - URL: https://istina.msu.ru/publications/book/129019709/ (дата обращения 27.06.2021).
2. MAXQDA: The Art of Data Analysis [Official website]. - URL: https://www.maxqda.com/about (дата обращения: 27.06.2021).
3. MAXQDA 2020.4 Update - URL: https://www.maxqda.com/blogpost/MAXQDA-2020-4-upda t e (да та о б ра ще ния : 27.06.2021).
4. MAXQDA Products: Detailed Feature Comparison. - URL: https://www.maxqda.com/products (дата обращения: 27.06.2021).
5. Гарскова И. М., Симонженкова Е. М. О формализованной методике анализа комплексов мемуарных источников // Историческая информатика. - 2019. - № 1. -С. 169-188. DOI : 10.7256/2585-7797.2019.1.29390 - URL:
https ://nbpublish.com/library_read_article.php?id = 29390.
6. Гребенченко И. В. Они были Главными: контент-анализ воспоминаний создателей советской космонавтики // Историческая информатика. - 2017. - № 4. - С. 101-111. DOI: 10.7256/2585-7797.2017.4.24999. - URL: https://e-notabene.ru/istinf/article_24999.html.
7. Зингис К. А. Публикации заключенных: контент-анализ газеты «Новые Соловки» (1925-1930 гг.) // Историческая информатика. - 2015. - № 3-4. - С.45-55.
8. Раздина Н. В. Газета «За индустриализацию» как источник для изучения промышленной политики государства в годы первых пятилеток (опыт контент-анализа редакционных статей // Историческая информатика. - 2013. - №1. - С. 4160.
9. Солощенко Н. В. Производственные и социальные проблемы советской пищевой промышленности первой пятилетки в отражении заводской печати (контент-анализ многотиражной газеты кондитерской фабрики «Красный Октябрь») // Историческая информатика. - 2016. - №3-4. - С. 26-40.
10. Солощенко Н. В. Проблемы советской пищевой промышленности в 1933 г. в отражении заводской печати (контент-анализ многотиражных газет «За боевые темпы» и «Наша правда») // Историческая информатика. - 2017. - № 4. - С. 78100. DOI: 10.7256/2585-7797.2017.4.24841. - URL: https://e-notabene.ru/istinf/article_24841.html.
11. Солощенко Н. В. Проблема формирования «нового рабочего» пищевой промышленности СССР в 1928-1937 гг. в зеркале отраслевой и многотиражной периодической печати: опыт сравнительного контент-анализа // Историческая информатика. - 2021. - № 1. - С. 11-27. DOI: 10.7256/2585-7797.2021.1.35525. -URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id = 35525.
12. MQIC 2019 - Conference Report. - URL: https://www.maxqda.com/blogpost/mqic-
2019-conference-report (дата обращения: 02.07.2021).
13. Солощенко Н. В. Международная конференция пользователей программы MAXQDA «MQIC 2019» (27 февраля - 1 марта 2019 г., Берлин, Германия) // Историческая информатика. - 2019. - № 2. - С. 242-247. DOI: 10.7256/2585-7797.2019.2.29831. -URL: https://e-notabene.ru/istinf/article_29831.html (дата обращения: 02.07.2021).
14. MQIC 2020 - Conference Report. - URL: https://www.maxqda.com/blogpost/mqic-
2020-conference-report (дата обращения: 02.07.2021).
15. MAXDAYS MAXQDA Virtual Conference. - URL: https://www.maxqda.com/maxdays (дата обращения: 27.06.2021).
16. MAXDAYS21 Welcome Speech. - URL: https://youtu.be/4GunSUVE46g (дата обращения: 27.06.2021).
17. MAXDAYS Welcome Speech Day 2 by Julia Gerson. - URL: https://youtu.be/KyE7pX_Bj20 (дата обращения: 27.06.2021).
18. The Practice of Qualitative Data Analysis. Research Examples Using MAXQDA. - URL: https ://www.maxqda-press.com/catalog/books/the-practice-of-qualitative-data-analysis.
19. Hopin - All-in-one live online events platform [сайт]. - URL: https://hopin.com/ (дата обращения: 27.06.2021).
20. MAXDAYS 2021 Wrap-Up. - URL: https://www.maxqda.com/blogpost/maxdays-2021-wrap-up (дата обращения: 02.07.2021).
Результаты процедуры рецензирования статьи
В связи с политикой двойного слепого рецензирования личность рецензента не раскрывается.
Со списком рецензентов издательства можно ознакомиться здесь.
Рецензия на статью «Инновации в анализе текстов: обзор международной конференции MAXDAYS21»
Рецензируемая статья посвящена обзору крупной международной онлайн-конференции, проведенной компанией Verbi - разработчиком наиболее востребованного в социально-гуманитарных науках программного обеспечения MAXQDA для анализа текстовых источников. Это программное обеспечение существует уже более 30 лет и продолжает активно развиваться и совершенствоваться.
Важность разработки методологии и методики анализа содержания нарративных документов не вызывает сомнения, а с учетом бурного роста количества оцифрованных текстов особое значение приобретают программные продукты компьютеризованного анализа таких источников. В последние десятилетия некогда существовавшее в этой области противостояние количественного и качественного подходов к анализу текстов сменилось более рациональной парадигмой смешанного подхода, при котором сочетаются достоинства как количественного, так и качественного анализа. Именно такой подход реализован в программном обеспечении MAXQDA.
Основанием заслуженной популярности этого программного обеспечения является широкий набор функций анализа и визуализации данных, большой объем методических материалов, продуманный интерфейс, возможности экспорта и импорта данных между MAXQDA другими программами. Кроме этого, важными достоинствами MAXQDA, на которые справедливо указывает автор статьи, являются возможность работы на многих языках, в том числе, на русском, а также доступность этого лицензионного
программного обеспечения для молодых исследователей - студентов и аспирантов, которым фирма-разработчик предоставляет существенные скидки при покупке. Автор статьи дает ссылки на публикации молодых российских исследователей, которые эффективно используют эту программу.
Автор показывает динамику проблематики ежегодных еждународных конференций пользователей MAXQDA (MQIC) и рост интереса к этим конференциям и обращает особое внимание на специфику конференции 2021 года, которая была проведена в условиях пандемии коронавируса в дистанционном формате с бесплатным доступом и привлекла более 3 тысяч участников, что на порядок выше предыдущих лет (этот эффект сегодня отмечают организаторы многих онлайн-конференций). Успешное проведение онлайн-конференции автор не в последнюю очередь связывает с удачным выбором платформы -виртуальной площадки Hopin с множеством сервисов (презентаций, семинаров, дискуссий, видеосервисов и др.).
Автор также рассматривает некоторые инновационные методы и программные средства, предложенные участникам, и здесь хочется подчеркнуть использование MAXDictio для работы с количественным контент-анализом - наряду с новыми возможностями креативного кодирования текстов. Уделено также внимание и конкретным примерам приложений программных методов и средств, представленные опытными и молодыми исследователями (проводились специальные студенческие заседания, причем на конференции были девять рабочих языков). Очень важно, что в тексте даются ссылки на материалы конференции, размещенные и на сайте MAXQDA, и на YouTube, что позволяет читателю ознакомиться с этими материалами. Безусловно полезным является и то, что в статье можно найти ссылку для скачивания последней публикации MAXQDA Press -книги «The Practice of Qualitative Data Analysis», представляющей собой сборник исследовательских практик для работы с различными типами данных с помощью методов и инструментов MAXQDA
В целом, статья дает представление об инновационных средствах и методах работы с текстами, представленных на данной конференции, и позволяет увидеть тенденции, складывающиеся в области формирования виртуальных научных сообществ в условиях ограничений, связанных с пандемией, - это привлечение значительного числа заинтересованных и мотивированных исследователей. Статья включает не только обзор данной конференции, но и анализ научной области, она написана в хорошем академичном стиле и, безусловно, будет интересна широкому кругу читателей. Рекомендую к публикации в журнале «Историческая информатика».
