CC BY
8УДК 801.4 Научная статья
ГОДОНИМЫ ГОРОДА КОКШЕТАУ
Степаненко Е.В., Сабитова Р.Р., Куц А.Н., Ибраева Д. Кокшетауский университет им. Абая Мырзахметова (г. Кокшетау, Республика Казахстан)
Аннотация. Названия улиц всегда были интересны с точки зрения происхождения и с точки зрения языковых особенностей. В статье рассматриваются и классифицируются наименования улиц города Кокшетау, расположенного в Акмолинской области Республики Казахстан, выявляются общие топонимические тенденции. Посредством наименования улиц демонстрируются некоторые аспекты истории города.
Ключевые слова: город Кокшетау, Республика Казахстан, улица, ономастика, топоним, урбаноним, годоним.
Для цитирования: Степаненко, Е.В. Годонимы города Кокшетау / Е.В. Степаненко, P.P. Сабитова, А.Н. Куц, Д. Ибраева. //Наука и реальность. - 2023. - № 4(16). - С. 58-61.
GODONYMS OF THE CITY OF KOKSHETAU
Stepanenko E.V., Sabitova R.R., Kutz A.N., Ibraeva D.
Abai Myrzakhmetov Kokshetau University (Kokshetau, Kazakhstan)
Annotation. Street names have always been interesting from the point of view of origin and from the point of view of linguistic features. The article examines and classifies the street names of the city of Kokshetau, located in the Akmola region of the Republic of Kazakhstan, identifies common toponymic trends. By naming streets, some aspects of the city's history are demonstrated.
Keywords: Kokshetau city, Republic of Kazakhstan, street, onomastics, toponym, urbanonym, godonym.
Язык отражает все культурные явления разных времен и народов. Важной частью развития любого языка и культуры являются топонимы, в которые входят разные языковые явления, такие как годонимы, ойконимы, урбанонимы и др., потому как в названиях каждого населенного пункта отражается его история. В данной статье мы проанализировали названия некоторых улиц города Кокшетау с лингвистической точки зрения. Улицы способны поведать о духовных и нравственных ценностях поколений, живших в разные времена.
Слово урбанонимы было заимствовано из латинского языка. Urbanus в переводе на русский язык означает «городской» - название внутригородских объектов: улиц, площадей, переулков, проспектов, памятников напрямую указывает на эту связь. Согласно статистике, в мире крайне редко меняются названия рек и озер, практически никогда не переименовывают города и районы, но почему же так часто меняют свои названия улицы городов - годонимы. Данный термин первоначально может показаться непонятным и даже очень сложным, однако, если хорошо разобраться, то становится ясно, что благодаря годонимам наименования становятся более точными и удобными. Так что же такое годоним?
Наименование любого линейного объекта в населенном пункте: проспект, улица, набережная, шоссе, бульвар и т. д. - это и есть годоним. Происхождение термина относится к греческому языку: слово «одос» — дорога, путь (редко, но говорят «одонимы») и «онима» — имя. Таким образом название любой улицы — это и есть годоним. [1, с. 185].
Например, одна из центральных улиц современного Кокшетау - улица Е.Н. Ауельбекова - в XIX веке называлась Казанской, в народе Татарской. С 1920 года и, в течение последующих 79 лет, она носила имя советского государственного и партийного деятеля М.С. Урицкого. В 1999 году была переименована в честь казахского государственного и политического деятеля, Героя Социалистического Труда, нашего земляка - Почетного гражданина города Кокшетау Еркина Нуржановича Ауельбекова.
В названиях улиц словно продолжается жизнь человека, именем которого она названа, ощущается величие прошлых лет. На карту современного города Кокшетау на сегодняшний день нанесено более 250 улиц. С течением времени менялись названия улиц Кокшетау, свидетельствуя о фактах истории, памяти и ценностей для новых поколений.
С уверенностью можно сказать, что топонимы города Кокшетау очень разнообразны. Все урбанонимы можно классифицировать по нескольким критериям: по происхождению, по структуре, по морфологической природе слова-наименования. По морфологической природе годонимы можно разделить на слова, представленные формой именительного падежа имени прилагательного, например, Кладбищенская, Кузнечная, Базарная, Береговая, Граничная, Тюремная, Гвардейская, Пожарная, Цветочная и т. п. Несложно догадаться, по какой причине улицам были даны такие названия, ввиду близкого соседства с тем или иным объектом инфраструктуры. Некоторые названия представлены формой родительного падежа имени существительного: Досова, Жакана Сыздыкова, Мустафы Шокая, Наурызбай батыра, Глинина, Грибоедова, Акана Серэ, Капцевича, Воровского, Громова, Темирбекова, Потанина, Ашимова, Сабатаева и т.д., преимущественно представляют собой фамилии известных людей, некоторые - наших земляков, почетных жителей, внесших достойный вклад в развитие нашего города, области.
С точки зрения структуры наименования улиц можно разделить на годонимы, выраженные одним словом: Женис, амыр, Туран, Сырымбет, Курмангазы, Бейбитшилик и т. п., и урбанонимы, выраженные сочетанием двух и (реже) более слов проспект Абылай Хана, ул.Ахмета Байтурсынова, ул. Дины Нурпеисовой, ул. 8-го марта, ул. 40 лет Октября, и т. п [2, с. 278].
Некоторые названия улиц нашего города восходят к именам и фамилиям деятелей науки и культуры. В каждом городе Казахстана наверняка имеются улицы, названные в честь деятелей науки и культуры: Абая Кунанбаева - великого казахского мыслителя, ученого, поэта, А. С. Пушкина - русского поэта, прозаика. Также в городе Кокшетау есть улицы, получившие названия других не менее известных писателей Н.Г. Чернышевского, Н.В.Гоголя, Н.А.Некрасова, А.П. Чехова, В. В. Маяковского, Л. Н. Толстого, С.А. Есенина, М. Жумабаева, М.Ауэзова и др.
Улицы, названные по именам и фамилиям участников революции и других политических движений: ул. Шевченко названа в честь украинского поэта, художника; Мусы Джалиля - в честь татарского советского поэта, героя Советского Союза, лауреата Ленинской премии; Фурманова - в честь, советского писателя, участника гражданской войны [3, с. 94].
В первые годы установления советской власти, центральные улицы города Кокшетау носили имена Карла Маркса, Ленина, Троцкого, Урицкого, Дзержинского и такие названия - Советская, Пролетарская, Коммунистическая и др. В годы целинной эпопеи, появились новые улицы, названиями которых стали имена героев периода Великой Отечественной войны: М. Габдуллина, Т. Бигельдинова, У.Громовой, О.Кошевого, С.Тюленина, З.Космодемьянской, исторических личностей: А.В. Суворова, М. Ломоносова, С. Лазо, А. Невского и др. [4, с. 298].
Отдельную группу составляют урбанонимы, восходящие к топонимам (ойконимам, гидронимам и т. д.): ул. Алматинская, ул. Щучинская, ул. Уокешеская и т.п.
Выделим группу улиц, восходящих к названиям исторических событий, произошедших в определенное время. Среди них можно выделить улицы, называющие сами события, и улицы, называющие даты этих событий. Так, например, Комсомольская была названа в честь комсомольского движения; 8 Марта; ул. 40 лет Октября; 50 лет ВЛКСМ и т. д., которые с течением временем были переименованы [5, с. 346].
Следует отметить, что часть этих событий непосредственно касается Кокшетау, остальные лишь опосредованно. ногие из ныне существующих улиц многократно переименовывались. Это было связано с событиями, происходившими в экономической, политической и культурной жизни города. Таким образом, топонимия города Кокшетау весьма разнообразна. В ней отразились основные исторические вехи не только города, но и страны, что породило много парадоксов.
Библиографический список
1. Гузикова В. В. Лингвокультурологический аспект урбанонимов как отражение национальной картины мира / В. В. Гузикова // Актуальные проблемы германистики, романистики и русистики. - 2022.- № 1. - С. 183-190.
2. Лингвистический энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева,- М.: Сов. Энциклопедия 2019. - 686 с.
3. В. Терещук. Кокшетау. Фотоальбом.- Омск ГУИПП «Омский дом печати», 2020. -
272 с.
4. Успенский Л.В. Загадки топонимики. - Издательство: Зебра, Е., 2018.- 336 с.
5. Старостин Г.С. К истокам языкового разнообразия. - Издательство: Дело, М., 2017.592 с.
Степаненко Елена Валерьевна, магистр педагогических наук, старший преподаватель, Кокшетауский университет им. Абая Мырзахметова (г. Кокшетау Республика Казахстан).
: aalleennka@mail.ru
Сабитова Римма Равильевна, преподаватель, Кокшетауский университет им. Абая Мырзахметова (г. Кокшетау Республика Казахстан).
ш
п 1987@mail.ru
Куц Алена Николаевна, преподаватель, Кокшетауский университет им. Абая Мырзахметова (г. Кокшетау Республика Казахстан).
: alena_adelina@mail.ru
Ибраева Диана, студентка образовательной программы «Педагогика и методика начального обучения», Кокшетауский университет им. Абая Мырзахметова (г. Кокшетау Республика Казахстан).
: alena_adelina@mail.ru
Дата поступления: 22.12.2023
© Степаненко Е.В., Сабитова Р.Р., Куц А.Н., Ибраева Д., 2023
