CC BY
26
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ МИНИМАЛЬНОЙ ПРОСОДЕМЫ В ПРОСТРАНСТВАХ АМЕРИКАНСКОГО ВАРИАНТА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА КАК В САМООРГАНИЗУЮЩИХСЯ СИНЕРГЕТИЧЕСКИХ СИСТЕМАХ
FUNCTIONONG OF MINIMAL PROSODEME IN LANGUAUE SPACES OF AMERICAN VARIANT OF THE ENGLISH LANGUAGE AS IN SELF-ORGANIZING SYNERGETIC SYSTEMS
Н.О. Лефлер
N.O. Lefler
Синергетика, минимальная просодема, языковое пространство, просодическая детерминанта, детерми-нантные и гетерогенные процессы, просодемоподобие, аттракторы.
Статья посвящена анализу определений синергетики, рассмотрению ее как отдельной науки об открытых нелинейных системах, обозначению основных принципов и законов данной науки. Анализируются подходы различных ученых к данной проблеме. Рассматривается применение ее в разных областях исследований, а также анализ языковых структур с точки зрения синергетики. Более конкретно анализируются языковые пространства американского варианта английского языка и функционирование минимальной п росодемы в данн ых язы ковых п ространствах согласно основным принципам и законам синергетики.
Synergetics, minimal prosodeme, language space, prosodemic determinant, determinate and heterogenic processes, prosodeme similarity, attractors. The article is devoted to the analysis of synergetic definitions, its consideration as a self-standing science of open non-liner systems, identification of basic principles and laws of the science. Approaches of different scientists to this problem are analyzed in this article. Its use in diverse fields of research and also the analysis of language structures from the point of view of synergetics are considered. The language spaces of the American variant of the English language and the functioning of minimal prosodeme in these language spaces according to the basic principles and laws of synergetics are analyzed more specifically.
Язык представляет собой сложную структуру, состоящую из некоторого количества уровней, внутри которых постоянно происходят процессы, ведущие к развитию данной сложной системы. Процессы взаимодействия протекают не только в пределах уровней языка, но также различные уровни взаимодействуют друг с другом, получая энергию извне для дальнейшей эволюции.
Изначально синергетика применялась в развитии естественных наук, таких как квантовая механика, теоретическая физика, математика, химия, термодинамика и др. Однако в последние годы синергетика гуманитаризируется, используется в областях наук, направленных на исследование человека, его психики и сознания, вследствие чего появились новые направления - лингвистическая синергетика и прогностика.
Впервые термин «синергетика» предложил
дизайнер, архитектор и изобретатель из США Ричард Бакминстер Фуллер.
Термин «синергетика» произошел от греческого «синергена», обозначающего совместную деятельность.
Однако определение данного термина, близкое к современному пониманию, ввел в своей книге «Синергетика» Герман Хакен [Данилов, Кадомцев, 1983, с. 5]. Синергетика является междисциплинарным направлением научных исследований, в основную задачу которых входит изучение природных явлений и процессов на основе принципов самоорганизации систем, состоящих из подсистем.
В своих трудах о синергетике Ю.А. Данилов, Б.Б. Кодомцев определяют синергетику как науку, занимающуюся изучением процессов самоорганизации и возникновения, поддержания, устойчивости и распада структур самой различной природы [Там же, с. 5-6].
Основным понятием синергетики принято считать определение структуры как состояния, возникшего из-за многовариантного и неоднозначного поведения многоэлементных структур, которые развиваются благодаря своей открытости, поступлению энергии извне, нелинейности внутренних процессов, наличию более одного устойчивого состояния.
В связи с тем что область исследований синергетики четко не определена, ее интересы распространяются на разные сферы не только точных, но и гуманитарных наук. Хотя общая черта все же прослеживается - это рассмотрение динамики любых необратимых процессов и возникновение новаций [Там же, с. 7]
Нижеперечисленные принципы синергетики принято считать основными:
1) природа иерархически структурирована в несколько видов открытых нелинейных систем разных уровней организации: в динамически стабильные, адаптивные, наиболее сложные эволюционирующие системы;
2) связь между ними осуществляется через хаотическое, неравновесное состояние систем соседствующих уровней;
3) неравновесность является необходимым условием появления новой организации, нового порядка и новых систем, таким образом, происходит развитие;
4) спонтанное образование новых микроскопических (локальных) образований, изменения на микроскопическом (системном) уровне, возникновение новых свойств системы, этапы самоорганизации и фиксации новых качеств системы;
5) системы всегда открыты и обмениваются энергией с внешней средой, вследствие чего происходят процессы упорядоченности и самоорганизации.
Находясь в состоянии неравновесия, начинают действовать бифуркационные механизмы - наличие кратковременных точек раздвоения перехода к тому или иному относительно долговременному режиму системы - аттрактору. Невозможно предугадать, какой из аттракторов займет система.
Основным принципом самоорганизации системы являются возникновение нового порядка и усложнение систем посредством флуктуации (случайные отклонения) состояний их элемен-
тов и подсистем. Отрицательные обратные связи в пределах стабильных систем подавляют такие флуктуации, благодаря этому структура сохраняется и система находится в состоянии, близком к равновесию. Однако приток энергии извне в более сложных системах усиливает неравновесность, отклонения возрастают и вызывают расшатывание прежнего порядка, благодаря этим процессам структура либо разрушается, либо устанавливаются новые порядки в пределах системы. Из-за случайного характера флуктуаций состояние системы после бифуркации обусловлено действием случайных факторов. Этап самоорганизации наступает только в том случае, если над отрицательными обратными связями преобладают положительные, стабилизирующие силы [Данилов, Кадомцев, 1983, с. 8].
Синергетика как наука дает четкие формулировки таких свойств, которые присущи объектам разных иерархических уровней организации. Она объясняет процесс самоорганизации в сложных системах. Так как язык представляет собой пример такой сложной системы с иерархией уровней, внутри которых происходят процессы, ведущие к развитию и изменению данной системы, то представляется целесообразным рассмотреть процессы взаимодействия языковых уровней сточки зрения синергетики.
Традиционно язык изучался с точки зрения системы дискретных знаков. Ученые исследовали составляющие языка, расчленяя его на уровни (фонемный, морфемный, лексический, синтаксический), изучая на каждом уровне элементы, входящие в него. Однако в последние годы XX века наметилась новая тенденция в языкознании. Лингвисты все чаще стали обращаться к естественным наукам, исследуя материю языка, обращаясь к статистическим данным.
В любой науке, будь то гуманитарная или точная, основной идеей является эволюция, саморазвитие. Все чаще в работах лингвистов встречаются объяснения языковых явлений более чем с лингвистической точки зрения.
Одной из таких попыток является объяснение процессов, протекающих в языке, с точки зрения синергетики. В подавляющем большинстве наук присутствуют методы, заимствованные из синергетики. Синергетика как свежий взгляд на всеобъ-
емлющее множество существующих наук приобретает все большую популярность не только в смежных естественнонаучных парадигмах, но и в областях наук о человеке.
По мнению Н.В. Крушевского, в языке функционируют те же самые законы, тождественные с законами, действующими в других сферах существующего, то есть законы природы [Крушевский, 1998, с. 92].
В рамках исследования синергетического эффекта на язык речевая деятельность рассматривается как открытая нелинейная система, которая регулируется аттракторами - областями упорядоченности открытой, сильно неравновесной системы. Под открытостью системы понимается ее способность обмениваться энергией и информацией с окружающей средой. Нелинейность описывает свойство системы под воздействием разнообразных факторов оказывать обратный эффект. Благодаря нелинейности система разрастается, усиливая флуктуации [Герман, 2000, с. 6, 33].
В. Вилдген рассматривал язык как самоорганизующуюся систему, в которой регулирующую функцию выполняет пространственно-временная граница самодвижения языка. Данная граница является механизмом, из-за которого внутренняя динамика системы представляется как внешней, так и внутренней пространственно-временной структурой [Герман, 2000, с. 23-24].
Можно встретить идеи синергетического подхода в трудах таких ученых, как И.А. Герман, А.Н. Аверьянов, В.И Аршинов, Я.И. Свирский, В.Н. Ба-зылев, E.H. Князева и многие другие. Некоторые ученые видят речевую деятельность исключительно с позиции теории самоорганизующихся систем. Другие рассматривают функционирование смысла в тексте.
Основной смысл синергетических процессов заключается в том, что самоорганизующаяся система развивается благодаря подчинению наиболее неустойчивому элементу, так как именно он приводит систему в состояние самоорганизации, выводя ее из относительного равновесия.
В данном исследовании предпринимается попытка соотнести процессы, протекающие внутри просодемного уровня языка, и их влияние на сверхпросодемный уровень с точки зрения синергетики.
Если рассмотреть движущие силы в пределах просодемного пространства, то можно сравнить их со стабильными и неустойчивыми элементами самоорганизующейся системы. Так, например, аттрактором, т. е. стабильным элементом данной системы, являются детерминантные процессы, которые стабилизируют все процессы внутри системы. Аттракторы - это отдельные области упорядоченности открытой неравновесной системы. Взаимодействие высокоорганизованной системы и внешней среды является устойчивым неравновесием, которое способствует динамическому балансу внутри системы.
Аттракторы в виде детерминантных сил определяют динамику системы, направляют эволюцию системы, так как все элементы системы управляются и организуются аттракторами. Аттракторы выполняют функцию стабилизаторов в системе и ограничивают вероятные пути развития.
Неустойчивое равновесие обусловлено гетерогенными процессами просодемного пространства как системы. Они расшатывают систему, не прекращая синергетических процессов. Дестабилизирующие процессы привносят разнообразие в систему, способствуют множеству сценариев развития системы.
Теория самоорганизации систем гласит, что за счет поступления в систему извне энергии, вещества или информации в системе возникают случайные отклонения (флуктуации). Под влиянием гетерогенных процессов эти отклонения усиливаются и приводят устойчивую структуру в нестабильное состояние. Однако если бы система находилась в состоянии покоя, то оставалась бы неизменной [Герман, 2000, с. 53].
Что же касается функционирования такой системы, как сверхпросодемное пространство, то здесь можно провести аналогию с просодемным пространством, так как в ней, очевидно, происходят те же самые процессы. Детерминантные процессы стабилизируют функционирование единиц. Это проявляется в направлении движения частоты основного тона. Тем не менее в данной системе также функционируют гетерогенные процессы в виде эмоций, которые стремятся дестабилизировать систему, провоцируя ее на дальнейшее развитие. Гетерогенные процессы влияют и на направление движения частоты основного тона в ва-
риантах просодем. Обусловленные влиянием местоположения в дискурсах, акцентные структуры произносятся с нисходящей или восходящей звучностью. В сверхпросодемном пространстве, представленном дискурсами, можно выделить функционирование просодической детерминанты в американском варианте английского языка восходящей звучности. Результаты проведенного эксперимента выявили, что вариант просодемы из двух слогов с ударением на втором слоге в инициальном положении в вопросительных дискурсах выполняет роль просодической детерминанты в сверхпросодемном пространстве, так как он обладает признаком просодемоподобия.
Исходя из вышеперечисленного, можно говорить о том, что язык как открытая система может быть рассмотрен с точки зрения синергетики, так как в пределах его уровней происходят процессы, соответствующие синергетическим процессам нелинейных систем. Соответственно, влияние различных факторов на языковые уровни дестабилизирует и развивает данные структуры и язык в целом, что является основной задачей изучения синергетики как науки
(блиографический список
1, Герман И.А. Лингвосинергетика: монография. Барнаул: Алтайская академия экономики и права, 2000. 166 с.
2. Данилов Ю.А., Кадомцев Б.Б. Что такое синергетика? // Нелинейные волны. Самоорганизация. М.: Наука, 1983. С. 5-16
3. Коваленко H.A. Закон взаимодействия просодического уровня языка // Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики. Красноярск: КГПУ, 1999. Вып. 2. С. 83-89.
4. Коваленко H.A. Просодема и сверхпросодем-ное языковое пространство // Вестник КГПУ им. В.П. Астафьева. Красноярск, 2006. С. 7-11.
5. Коваленко H.A. Просодический уровень слова в процессе его функционирования и развития // Актуальные проблемы лингвистики и лингводидактики. 1997. Вып. 1. С. 101-107.
6. Коваленко H.A. Просодия и сознание: системно-синергетический подход// Вестник. Иркутск: Репроцентр Al, 2011. С. 120-126.
7. Коваленко H.A. Роль детерминантных и гетерогенных процессов в самоорганизующейся системе языка // Фонетика и фонология в системе фонологических наук. Иркутск, 2007. С. 31-36.
8. Коваленко H.A., Краев А.Ю. Язык как самоорганизующаяся система // Язык и время: материалы межвузовской конференции, г. Красноярск, 15-17 ноября 2004 г. Красноярск: РИО КГПУ, 2004. С. 121-129.
9. Крушевский Н.В. Избранные работы по языкознанию М.: Наследие, 1998. 296 с.
10. Хакен Г. Синергетика. М.: Мир, 1980. 406 с.
