Функциональное перепрофилирование гранитных карьеров (методические аспекты архитектурно-градостроительных решений) Текст научной статьи по специальности «Энергетика и рациональное природопользование»

УДК 711.168:622.271.33

ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ ПЕРЕПРОФИЛИРОВАНИЕ ГРАНИТНЫХ КАРЬЕРОВ (методические аспекты архитектурно-градостроительных решений)

ПОДОЛИННЫЙ С. И.1, ст. препод., ГРЕБЕННИК Т. А.2, канд. ист. наук, доц., БОЛДЫРЕВА Е. Г.3, ст. препод., КРИВОНОС Т. Р.4, студ.

1 Кафедра архитектурного проектирования и дизайна, Государственное высшее учебное заведение «Приднепровская государственная академия строительства и архитектуры», ул. Чернышевского, 24-а, 49600, Днепр, Украина, тел. +38 (0562) 47-16-11, e-mail: [email protected];ORCID ID : 0000-0003-3480-8035

2 Кафедра философии и политологии, Государственное высшее учебное заведение «Приднепровская государственная академия строительства и архитектуры», ул. Чернышевского, 24-а, 49600, Днепр, Украина, тел. +38(0562) 47-16-77, e-mail: [email protected]; ORCID ID :0000-0003-1722-9242

3 Кафедра архитектурного проектирования и дизайна, Государственное высшее учебное заведение «Приднепровская государственная академия строительства и архитектуры», ул. Чернышевского, 24-а, 49600, Днепр, Украина, тел. +38 (0562) 47-16-11, e-mail: [email protected]; ORCID ID : 0000-0003-3024-1975

^Архитектурный факультет, Государственное высшее учебное заведение «Приднепровская государственная академия строительства и архитектуры», ул. Чернышевского, 24-а, 49600, Днепр, Украина, тел. +38 (0562) 47-16-11, e-mail: [email protected]; ORCID ID :0000-0002-8214-7203

Аннотация. Постановка проблемы. На сегодняшний день в Украине существует глобальная проблема упадка экономики и производства. Особо ухудшилась ситуация в горнодобывающей промышленности и населенных местах,связанных с ней. Появилась угроза массовой безработицы в связи с перспективой закрытия многих предприятий этой отрасли. В данном случае проблема рекультивации техногенных ландшафтов существует одновременно с возможным острым социальным кризисом в этих регионах.Такие территории остаются серыми пятнами как в структурах городов, так и на их окраинах, кроме того, они наносят катастрофический урон окружающей среде. Общая площадь измененных ландшафтов в Украине составляет около 800 тыс. га, важным является вопрос об их дальнейшем использовании на основе научно обоснованных рекомендаций, в том числе, архитектурно-градостроительных решений. Цель статьи - представить предложения по разработке методических основ перепрофилирования техногенных ландшафтов, что даст возможность оптимизировать процесс выбора направления рекультивации, актуальной не только для Днепропетровской области, но и для Украины в целом. Вывод. Систематизация опыта рекультивации техногенных ландшафтов предыдущих лет в разных странах позволила выделить важные методические аспекты. Предлагается паспортная карта карьера, которая классифицирует существующие критерии оценки его характеристик, помогает проанализировать его состояние и определить перспективу дальнейшего развития.

Ключевые слова: техногенные ландшафты, гранитный карьер, рекультивация, методы реабилитации, паспортная карта карьера, проекты рекультивации, сельскохозяйственная рекультивация

ФУНКЦЮНАЛЬНЕ ПЕРЕПРОФ1ЛЮВАННЯ ГРАН1ТНИХ КАР'СРШ (методичш аспекти архiтектурно-мiстобудiвних р1шень)

ПОДОЛИННИЙ С. I.1, ст. викл, ГРЕБ1ННИК Т. А.2, канд. ¡ст. наук, доц., БОЛДИРЕВА е. Г.3, ст. викл., КРИВОНОС Т. Р.4, студ.

1 Кафедра архитектурного проектування i дизайну, Державний вищий навчальний заклад «Придшпровська державна академiя будгвництва та архгтектури», вул. Чернишевського, 24-а, 49600, Дтпро, Укра!на,, тел. +38 (0562) 47-16-11, e-mail: [email protected]; ORCID ID : 0000-0003-3480-8035

2Кафедра фшософп та политологи, Державний вищий навчальний заклад «Приднтровська державна академiя будавництва та архгтектури», вул. Чернишевського, 24-а, 49600, Дтпро, Укра!на, тел. +38 (0562) 47-16-77, e-mail: [email protected]; ORCID ID :0000-0003-1722-9242

3 Кафедра архитектурного проектування i дизайну, Державний вищий навчальний заклад «Придтпровська державна академ1я будгвництва та архгтектури», вул. Чернишевського, 24-а, 49600, Днгпро, Укра!на,, тел. +38 (0562) 47-16-11, e-mail: [email protected];ORCID ID : 0000-0003-3024-1975

фАрхгтектурний факультет, кафедра архитектурного проектування i дизайну, Державний вищий навчальний заклад «Приднтровська державна академГя будiвництва та архгтектури», вул. Чернишевського, 24-а, 49600, Дншро, Укра!на, тел. +38 (0562) 47-16-11, e-mail: [email protected]; ORCID ID :0000-0002-8214-7203

Анотащя. Постановка проблеми. Наразi в Украш юнуе глобальна проблема занепаду економши та виробництва. Особливо попршилася ситуащя в прничодобувнш промисловосп i населених мюцях, пов'язаних Гз нею. З'явилася загроза масового безробптя у зв'язку з перспективою закриття багатьох пгдприемств ще! галузГ. В даному випадку проблема рекультивацп техногенних ландшафтГв Гснуе одночасно з можливою гострою сощальною кризою в цих регюнах. Таш територп залишаються арими плямами як у структурах мГст, так i на 1х околицях, крГм того, вони

завдають катастрофiчноí шкоди навколишньому середовищу. Загальна площа змшених ландшафтiв в Украíнi становить близько 800 тис. га, важливе е питання про !х подальше використання, на основi науково обгрунтованих рекомендацш, в тому числi, архiтектурно-мiстобудiвних ршень. Мета cmammi - подати пропозицп щодо розроблення методичних основ перепрофшювання техногенних ландшафтiв, що надасть можливють оптимiзувати процес вибору напрямку рекультивацп, актуально! не тiльки для Дшпропетровсько! областi, а й для Укра!ни в цiлому. Висновок. Систематизацiя досвщу рекультивацп техногенних ландшафтiв попереднiх рошв у рiзних крашах дозволила виокремити важливi методичнi аспекти. Пропонуеться паспортна карта кар'еру, яка класиф^е iснуючi критери оцiнки його характеристик, допомагае проаналiзувати його стан i визначити перспективу подальшого розвитку.

Ключовi слова: техногент ландшафти, грантний кар'ер, рекультиващя, методи реабттаци, паспортна карта кар'еру, проекти рекультивацп, альськогосподарська рекультиващя

FUNCTIONAL CONVERSION OF GRANITE QUARRIES (methodological aspects of architectural and urban planning solutions)

PODOLYNNY S. I.1, senior lecturer,

GREBINNYK T. A.2, Ph. D. in Historical Sciences, Ass. Prof, BOLDYREVA H. G.3, senior lecturer, KRYVONOS T. R.4, student.

'Department of Architectural Engineering and Design, State Higher Educational Establishment «Prydniprovs'ka State Academy of Civil Engineering and Architecture», 24-A, Chernyshevskogo str., 49600, Dnipro, Ukraine, tel. +38 (0562) 47-16-11, e-mail: [email protected],; ORCID ID: 0000-0003-3480-8035

2 Department of Philosophy and Politology, State Higher Educational Establishment «Prydniprovs'ka State Academy of Civil Engineering and Architecture», 24-A, Chernyshevskogo str., 49600, Dnipro, Ukraine, tel. +38(0562) 47-16-77, e-mail: [email protected]; ORCID ID :0000-0003-1722-9242

^Department of Architectural Engineering and Design, State Higher Educational Establishment «Prydniprovs'ka State Academy of Civil Engineering and Architecture», 24-A, Chernyshevskogo str., 49600, Dnipro, Ukraine, tel. +38 (0562) 47-16-11, e-mail : [email protected]; ORCID ID: 0000-0003-3024-1975

4 Department of Architectural Engineering and Design, State Higher Educational Establishment «Prydniprovs'ka State Academy of Civil Engineering and Architecture», 24-A Chernyshevskogo str., 49600, Dnipro, Ukraine, tel. +38 (0562) 47-16-11, e-mail: [email protected]; ORCID ID :0000-0002-8214-7203

Summary. Raising of problem. There is a global problem of the decline of the economy and production today in Ukraine. Particularly worsened is the situation in the mining industry and the settlements associated with it. There was a threat of mass unemployment in connection with the closure of many enterprises in this field. In this case, the problem of recultivation of technogenic landscapes exist at the same time with possible acute social crisis in these regions. Such areas remain gray spots in the structures of cities and their suburbs, in addition they cause catastrophic damage to the environment. The total area of the changed landscape in Ukraine is almost 800 thousand hectares, important is the question of their further use, based on evidencerecommendations, including architectural and urban development decisions. Purpose. To provide a methodical basis for decision-making in conversion of technogenic landscapes, which will enable the search for more adequate methods in the select of the remediationdirection, that is relevant not only to the Dnipropetrovsk region, but also for Ukraine as a whole. Conclusion. The article discusses and classified experience and methods of recultivation of technogenic landscapes of previous years in different countries. It is developed a quarry passport-card, which groups together the existing criteria of the quarry characteristics evaluation, helps to analyze its condition and determine the prospects for further development.

Keywords: technogenic landscapes, granite quarry, reclamation, rehabilitation methods, passport-card of quarry, environmental restoration projects, agricultural reclamation

Постановка проблемы. На сегодняшний день в Украине существует глобальная проблема упадка экономики и производства. Повсеместное банкротство или закрытие предприятий стало причиной потери рабочих мест и снижения уровня жизни.

Особо ухудшилась ситуация в горнодобывающей промышленности и населенных местах,связанных с ней. Появилась угроза массовой безработицы в связи с перспективой закрытия многих предприятий этой отрасли. В данном случае проблема рекультивации техногенных ландшафтов тесно переплетается с возможностью возникновения социального

кризиса в этих регионах. Такие территории остаются серыми пятнами как в структурах городов, так и на их окраинах, кроме того они наносят катастрофический урон окружающей среде.

Общая площадь измененных ландшафтов в Украине составляет около 800 тыс. га, в том числе карьеров - более 122 тыс. га, отвалов и терриконов - 38,6 тыс. га, промышленных площадок - 77,3 тыс. га.

Днепропетровская область является лидирующей по уровню антропогенных изменений рельефа. В ней насчитывается 11 карьеров. Среди них есть карьеры по добыче

гранита и блоков (Новопавловский, Коломоевский, Петровский, Рыбальский, Токовский, Новоданиловский); кварцита (Кривбассжелезрудком, Ингулецкий ГОК); песка (Никопольский, Днепродзержинский). В условиях нынешнего экономического положения в стране и намеченных властью перспектив ее преобразования подобные предприятия теряют свою экономическую целесообразность, а также нуждаются в рекультивации и получении второй жизни. Равно как требуют своего решения и возникающие социальные проблемы. В первую очередь - задача создания альтернативной базы рабочих мест. А это те проблемы, в решении которых большое значение имеет архитектурно-

градостроительная составляющая.

Анализ публикаций. Основной масив отечественных источников информации по данной проблеме посвящен вопросам инженерно-технической рекультивации, а также проблемам восстановления земель, нарушенных горными работами, с целью восстановления ландшафтного и

биологического разнообразия [1; 4; 7; 8]. В них же иногда встречаются предложения по архитектурно-градостроительным аспектам. Много сделано в Институте геотехнической механики национальной академии наук Украины. Его работы посвящены обоснованию создания новых рабочих мест, обеспечению занятости населения при постепенной замене горнодобывающих предприятий, которые выбывают из эксплуатации, создаваемыми на их месте промышленно-хозяйственными комплексами. Разработан целый ряд классификаций объктов, которые могут быть размещены в карьере. Приведена систематизация видов объектов при рекультивации карьеров в рекреационном направлении с учетом критериев их безопасного функционирования [2; 6; 9].

Также отдельные авторы затрагивают важные принципы экологического

формирования архитектурного пространства, категории и понятия, отражающие средовые ценности, дают классификацию

экологических пространств [3].

Государственное управление охраны окружающей природной среды в Днепропетровской области предоставляет

материалы по общей экологической ситуации в Днепропетровской области, что дает возможность оценить настоящее положение

[5].

Анализ публикаций показывает актуальность темы и дает достаточный для первичного обзора материал. При этом имеет место неполнота и разное качество исходной информации для архитектурно-

градостроительных решений, отсутствует единая методика и оценка карьеров. Хотя в этом плане накоплен ценный материал, результаты исследований часто невозможно сопоставить.

Таким образом, можно констатировать, что исследования по этой теме, проведенные до настоящего времени, были направлены в основном на методологические процедуры технического и биологического

восстановления, а также на осуществление мер по охране окружающей среды, подчеркивая при этом проблему экологического загрязнения таких районов. Архитектурно-градостроительные решения предлагаются чаще всего в форме концепций, но имеются и отдельные реализации проектов. Есть необходимость в создании методических основ предпроектных исследований.

Цель статьи - представить результаты анализа зарубежного и отечественного опыта и предложение по формату одного из аспектов методической основы принятия архитектурно-градостроительных решений пере-

профилирования техногенных ландшафтов. Это даст возможность поиска оптимальных приемов и направлений рекультивации, что актуально не только для Днепропетровской области, но и для Украины в целом.

Изложение материала. Современные методы перепрофилирования не

эксплуатируемых карьеров позволяют создать новые формы в пространстве и установить новые связи, которые появляются в существующем ландшафте. Для решения архитектурно-градостроительных задач важно понимать базисные положения, касающиеся различных видов рекультивации:

Горнотехническая (селективное снятие гумусового горизонта почв и нанесение их на спланированные отвалы); геохимическая (изъятие источников токсичных элементов, замена токсичных материалов нетоксичными); биологическая (восстановление естественных

направлении рекультивации, временное озеленение, нанесение на поверхность отвалов биологически активного слоя).

Вид объекта

В!

К SJ й <и

а

и

<и

PLh

Зарубежный опыт

Ботанический сад "Quarry Garden". THUPDEn университета Цш1хуа. Шанхай, Китай

С учетом вышеперечисленного анализ мирового опыта позволил выделить основные современные направления рекультивации техногенных ландшафтов (Табл. 1)

Таблица 1

Украинский и российский опыт

Александровский парк на месте марганцевых карьеров, г. Орджоникидзе, Украина

Заповедник в бывшем карьере полигона СЕМЕХ. Andy Hornung, г. Уорикшир, Великобритания,

Проект горно-геологического парка «Сибирский карьер». Майя Великович. Екатеринбург, Россия

Парк в бывшем карьере St. Margarethen, AllesWirdGut Architektur, Австрия.

Октябрьский заброшенный гранитный карьер г. Кривой Рог. Украина

Продолжение т а б л и if ы 1

*

ид объекта

Зарубежный опыт

Эдем (Ботанический сад) на территории бывшего карьера. Николас Гримшоу. Графство Корнуолл, Великобритания,

Украинский и российский опыт

Войновский заброшенный карьер с. Михайловка, Кировоградская обл. Украина

Подземный небоскреб в старом карьере "Above Below". Matthew Kromboluti. В карьере Lavender Pit Mine г. Брисби штат Аризона. США

Проект"Есо-ску 2020". Архитектурное бюро «АБ Элис» внутри рукотворного кратера г.Мирный, Саха. Якутия.

© О

а

«а

ц

о «

et

О

СХ 2 £ i

S

в )S

о

X

"GEODE 2055 Eco-City". Self Sufficient. Мондрагун, Испания

Многоквартирный жилой дом. Архитектурная рекультивация Сибирского гранитного карьера. Клевакина Надежда. Екатеринбург, Россия.

Рекультивация заброшенного карьера «Сортировка мусора.; Луиза Крстич. о. Морнингтон, Австралия

Тюрьма в виде «дантевского ада» в Сафьяновском медном карьере. Екатеринбург. Россия

Вид объекта

Зарубежный опыт

о i—i о

X hQ

п

<L>

н й

bí щ

4

m о?

со 5

Й в

9- «

О Z

X « Q- —

с &

5 и

ч >, и

н

Ьй о рй Ю

О

л Q-

Р И

<U

гг

<и К

м

о

hQ

ч в

<U UJ н М

J.

о я tr К

я

S н о о и □

КЗ

1)

3 к

л «

t¡ £ D н

н ^

Ö <и а

tu ю

4 о

СП

Амфитеатр Далхалла. 11а месте известнякового карьера, г. Раттвик, Швеция

Продолжение т а б л и ц ы 1 Украинский и российский опыт

Проект многофункционального центра в составе ландшафтно-рекреационной зоны. Дарья Боликова. в Сибирском карьере, г. Екатеринбург, Россия

"Театр под открытым небом" Petrou Aikaterini, Aristotle University of Thessaloniki-Faculty of Engineering- Department of Architecture, о. Эгина, Греция

Проект Экоцентра на месте меднорудянского карьера, г. ижний Тагил, Россия

Проект: Центр эклогических исследований, региональная школа охоты и рыбалки, школа предотвращения пожаров и

их ликвидации, музей леса. Мастерские: Modostudio, Adhoc, Barbarela и Bestbefore. В каменном карьере Murcia, г. Сантомера, Испания

Научно-исследовательский центр «Горный» в составе проекта горно-геологического парка «Сибирский карьер». Юлия Кузнецова. Екатеринбург, Россия

Музей камня в составе комплекса архитектурной рекультивации Сибирского карьера с примыкающей жилой группой. Найданова П.В. Екатеринбург, Россия

Проект отеля DAWANG и горного курорта в старом цементно-горном карьере. Coop Himmelb. Китай

Проект рекультивации провальной воронки. Спортивно -развлекательный комплекс «Козацька слава», г. Желтые . Украина

Окончание т а б л ицы 1 Украинский и российский опыт

Вид объекта

Зарубежный опыт

Проект отеля Tianmenshan. Atkins. Суньдзян, Китай

Концепция рекультивации Рыбальского карьера "Телевышка -развлекательный комплекс «Украина»", г. Днепр. Украина

Современный опыт Украины в основном ограничивается разработкой проектов рекреации, при этом не существует никаких ясных руководящих принципов и критериев выбора наиболее подходящей реконструкции. Проекты полагаются на методы технической рекультивации, определяемые проектом добычи, которые обеспечивают

стабильностьместности, наряду с

предложением метода биологической рекультивации.

К решению этих задач, как правило, не

градостроители, что приводит к однообразным предложениям, не всегда грамотно взаимосвязанным с перспективами развития населенных мест. Для этого нужно изменить подход к самому проектированию таких объектов. На рисунке приведены основные направления рекультивации, этапы и архитектурные тенденции по преобразованию техногенных ландшафтов которые используются на данном этапе исследований.

привлекаются

ни

Г

архитекторы,

ни

Рекультивация техногенных ландшафтов

Направления рекультивации техногенных ландшафтов

► природоохранное

► сельскохозяйственное

►лесохозяиственное

-►водохозяйственное -► промышленное -►рекреационное общественное

комплексное восстановление продуктивности нарушенных промышленностью ландшафтов, совокупность человеческой деятельности, направленной на восстановление нового культурного ландшафта.

ж.

■■щ

Общие архитектурные тенденции

Комплексные >тапы рекультивации техн огея и ых л а н дшафтов

-►подготовительный —►технический -► биологический -► архитектурный

Степень вторжения архитектуры в

пространство карьеров ^

Архитекту Архитекту- Растворение -ра на фоне ра вписана архитектуры природы в природу в окружении

—■— ^—

Комиозиционные приемы (формы)

Центри- Объемно- Линейная ческая пространственная

Развитие объекта в пространстве

•Ф

Ярус- Ярусно- Сценарное ность вертикальное решение развитие объекта

Функциональное деление

Ш -а

Жилье, Обшест- Спортивно-гостиницы венные рекреацион-здания ные компл.

Художественно-образное решение

Vi

Горный Лунный "Зеленая ландшафт ландшафт архитектура"

Рис. Основные направления рекультивации, этапы и архитектурные тенденции по преобразованию техногенных ландшафтов(составлена на основании арх. концепции Н.А. Воронковой.Руководители: доц. М.В. Винницкий,

доц. М.В. Винницкий. Россия)

Комплексный подход к выбору направления рекультивации предусматривает привлечение специалистов из множества областей, которые могут предоставить базу для дальнейшей работы архитектора.

Этой базой являются основные характеристики предполагаемого к

рекультивации карьера. Есть потребность в системном, адаптированном к специфике архитектурного проектирования, исходном материале. В нем должны быть установлены четкие критерии переоценки и сохранения окружающей среды, а также возможности ее формирования и переформирования. Это позволит выбрать наиболее подходящий путь решения проблемы техногенных ландшафтов.

Таким документом может стать таблица-паспорт, на основании которого возможно будет определить направления и виды его

преобразования. Главные составляющие: критерии, статьи оценивания, характеристики конкретного карьера, визуальная информация, итоговая оценка.

Это предложение сделано на основе анализа исследовательских работ по теме. Основой определения перечня критериев стали ведущие факторы рекультивационных процессов и главные свойства карьеров. Статьи представляют собой расшифровку, конкретизацию критериев для их детальной характеристики. Заполнить все параметры карьера можно после сбора информации по интересующему карьеру. Итоговая оценка, представленная в табличной форме, дает возможность наглядно и в

концентрированном виде представить данные для проектирования (Табл. 2).

Паспортная карта

Т а б л и ц а 2

карьера

Критерии Статьи оценивания Характеристика Визуальная информация

Показатель радиационного фона

Экологические Оценка экологических рисков

Качество окружающей среды

Срок существования карьера

Расположение в структуре агломерации

Транспортная доступность

Ситуационные Планировочные ограничения

Физические размеры

Назначение земель в действующем генплане

Безопасности Показатели устойчивости уступов и бортов карьера

Обеспечение пожарной безопасности

Ветровой режим территории

Климатические Температурный режим Заполняется в Фото, карты схемы

Инсоляционный режим соответствии с

Геологические и палеонтологические аспекты параметрами и

Ресурсные Наземные водные ресурсы свойствами карьера

Подземные водные ресурсы

Состояние жилого фонда

Социальные Демографическая ситуация

Сфера занятости населения

Объекты обслуживания

Экономические Экономическая база

Экономический эффект от реализации проекта

Исторические и эстетические аспекты

Степень вторжения архитектуры в природу

Архитектурные Развитие объекта в пространстве

Композиционная форма

Функциональное зонирование

Художественно-образное решение

О к о н ч а н и е т а б л и ц и 2

Итоговая оценка

Предполагаемая функция карьера Критерии оценки ка рьера Сумма набранных баллов

Економи-ческие Ситуационные Безопасности Климатические Ресурсные Социальные Економи-ческие Архитектурные

1 - не пригоден 2 - частино пригоден 3 - пригоден

Вывод. На основании анализа 35 примеров проектных и осуществленных предложений по перепрофилированию отработанных карьеров разработана паспортная карта карьера, которая

классифицирует существующие критерии оценки его характеристик, помогает проанализировать состояние и определить перспективу дальнейшего его использования в новом качестве.

ИСПОЛЬЗОВАННАЯ ЛИТЕРАТУРА

1. Биологическая рекультивация и мониторинг нарушенных промышленностью земель / сост. : Т. С. Чибрик, М. А. Глазырина, Е. И. Филимонова, Н. В. Лукина. - Екатеринбург, 2015. - 57 с.

2. Четверик М. С. Создание промышленно-хозяйственных комплексов в пространствах отработанных карьеров / М. С. Четверик, Е. А. Ворон // Металлургическая и горнорудная промышленность. - 2005. - № 1. - С.89-92.

3. Иовлев В. И. Экологическая топология в архитектуре / В. И. Иовлев // Архитектон: известия вузов. - 2006. -№ 15. - Режим доступа: http://archvuz.ru/2006_3/2.

4. Плужник Г. Н. Особенности рекультивации карьеров в условиях городов / Г. Н. Плужник // LibRar.Org.Ua — Бiблютека укранських автореферапв. - Режим доступа: http://librar.org.ua/sections_load.php?s=building&id=833&start=1.

5. Еколопчний паспорт Дншропетровсь^' обласп / Держ. упр. охорони навколиш. природ. середовища в Дншропетр. обл. - Дншропетровськ, 2014. - Режим доступу: http://www.menr.gov.ua/docs/protection1/dnipropetrovska/Dnipropetrovska_ekopasport_2013.pdf.

6. Ворон О. А. Техногенш порушення природного середовища при доробщ кар'eрiв та напрями його ввдновлення / О. А. Ворон // Геотехническая мехашка : межвед. сб. науч. тр. / Ин-т геотехн. механики им. Н.С. Полякова Нац. акад. наук Украины. - Днепропетровск, 2011. - Вып. 95. - С. 30-35.

7. Науково-методичш рекомендацп щодо полшшення стану земель, порушених прничими роботами (створення техногенних ландшафтних заказников, еколопчних коридорiв, вщновлення екосистем) / А. Г. Шапар, О. О. Скрипник, П. I. Копач, С. М. Сметана, О. М. Сметана, В. Н. Романенко ; Нац. акад. наук Украши ; 1н-т проблем природокористування та екологп. - [б. м.] : Монолгг, 2007. - 270 с.

8. Споаб рекультиваци земель, порушених вщкритими прничими роботами : пат. 33359 Украна, МПК Е21С 41/00, E21F 15/00 / М. С. Четверик, О. А. Ворон, А.П. Семенов, Н. М. Стеценко ; патентовласник 1н-т геотехн. мехашки iм. Н.С. Полякова Нац. акад. наук Украши. - u200713716 ; заявл. 07.12.2007 ; опубл. 25.06.08, Бюл. №12.

9. Четверик М. С. Производственная мощность и технологические комплексы при доработке карьеров, использование их выработанных пространств / М. С. Четверик, О. А. Медведева, Е. А. Ворон // Горный информационно-аналитический бюллетень. - 2006. - № 11. - С. 209-229.

REFERENCES

1. Chibrik T.S., Glazyrina M.A, Filimonova E.I. and Lukina N.V., eds. Biologicheskaya rekul'tivatsiya i monitoring narushennykh promyshlennost'yu zemel' [The biological reclamation and monitoring of industry disturbed lands]. Ekaterinburg, 2015, 57 p. (in Russian).

2. Chetverik M.S. and Voron E.A. Sozdanie promyshlenno-hozyaystvennykh kompleksov v prostranstvakh otrabotannykh kar'erov [The industrial and commercial complexes creation in the spaces of the waste quarry]. Metallurgicheskaya i gornorudnayapromyshlennost' [Metallurgical and mining industry]. 2005, no. 1, pp. 89-92. (in Russian).

3. Iovlev V.I. Ekologicheskaya topologiya v arkhitekture [The environmental topology in the architecture]. Arhitekton: izvestiya vuzov [Architecton: News of higher educational establishments]. 2006, no. 15. Available at: http://archvuz.ru/2006_3/2. (in Russian).

4. Pluzhnik G.N. Osobennosti rekul'tivatsii kar'erov v usloviyakh gorodov [Features of quarries reclamation in urban environments]. LibRar.Org.Ua — Biblioteka ukrainskykh avtoreferativ [Ukrainian abstracts library]. Available at: http://librar.org.ua/sections_load.php?s=building&id=833&start=1. (in Russian).

5. EkologichnyipasportDnipropetrovskoi oblasti [The ecological passport in Dnipropetrovsk region]. Derzh. upr. okhorony navkolysh. pryrod. seredovyshcha v Dnipropetr. obl. [The state administration of the natural environment protection in Dnipropetrovsk region]. Dnipropetrovsk, 2014. Available at: http://www.menr.gov.ua/docs/protection1/dnipropetrovska/Dnipropetrovska_ekopasport_2013.pdf. (in Ukrainian).

6. Voron O.A. Tekhnogenni porushennia pryrodnoho seredovyshcha pry dorobtsi karieriv ta napriamy yogo vidnovlennia [Industrial environment violations in the development of quarries and its recovery direction]. Geotekhnycheskaya mekhanika [Geotechnical mechanic]. In-t geotekhn. mekhaniki im. N.S. Polyakova, Nats. akad. nauk Ukrainy [Institute of geotechnical mechanic named after N.S. Polyakov, National Scientific Academy of Ukraine]. Dnepropetrovsk, 2011, iss. 95, pp. 30-35. (in Ukrainian).

7. Shapar A.G., Skrypnyk O.O, Kopach P.I., Smetana S.M., Smetana O.M. and Romanenko V.N. Naukovo-metodychni rekomendatsii shchodo polipshennia stanu zemel, porushenykh girnychymy robotamy (stvorennia tekhnogennykh landshaftnykh zakaznykiv, ekologichnykh korydoriv, vidnovlennia ekosystem) [Scientific guidelines for the improvement of land affected by mining operations (creating industrial landscape reserves, ecological corridors, ecosystems restoration )]. Nats. akad. nauk Ukrainy; In-t problem pryrodokorystuvannia ta ekologii [National Scientific Academy of Ukraine, Institute of Nature and Ecology]. - [l. s.]: Monolit, 2007, 270 p. (in Ukrainian).

8. Chetveryk M.S., Voron O.A., Semenov A.P. and Stetsenko N.M. Sposib rekultyvatsii zemel, porushenykh vidkrytymy girnychymy robotamy: pat. 33359 Ukraina, MPK E21S 41/00, E21F 15/00 [The method of the land remediation by affected open cast mining: patent 33359 Ukraine, MPKE21S 41/00, E21F15/00]. 2008. (in Ukrainian).

9. Chetverik M.S. Medvedeva O.A. and Voron E.A. Proizvodstvennaya moshchnost' i tekhnologicheskie kompleksy pri dorabotke kar'erov, ispol'zovanie ikh vyrabotannykh prostranstv [The production capacity and technological complexes in the quarries finalization, using their worked-out areas]. Gornyy informatsionno-analiticheskiy byulleten' [Mining informational and analytical bulletin]. 2006, no. 11, pp. 209-229. (in Russian).

Рецензент: к. т. н. проф. Челноков А. В.

Надшшла до редколегп: 12.07.2016 р. Прийнята до друку: 26.08.2016 р.