CC BY
49
Длительность гнездового цикла индийской пеночки составляет 34-35 сут. При частичном наложении первого и второго циклов, что отмечено у многих птиц на больших высотах (Ковшарь 1979; наши данные), нельзя полностью исключить возможность второго цикла у рано гнездящихся пар. А.И.Иванов (1969) и И.А.Абдусалямов (1964) допускали возможность двух кладок у этого вида даже в высокогорье Памиро-Алая. В подтверждение этому А.И.Иванов приводит факт добычи 15 августа птенца с недоросшими рулевыми. Окончательное решение этого вопроса на северном пределе распространения индийской пеночки требует дополнительных исследований.
Литература
Абдусалямов И.А. 1964. Птицы горного Зеравшана. Душанбе: 1-249. Иванов А.И. 1969. Птицы Памиро-Алая. JL: 1-448.
Ковшарь А.Ф. 1979. Певчие птицы в субвысокогорье Тянь-Шаня. Алма-Ата: 1-311. Нейфельдт И.А. 1986. Из результатов орнитологической экспедиции на Юго-Восточный Алтай ¡/Распространение и биология птиц Алтая и Дальнего Востока. Л.: 7-43.
Равкин Ю.С. 1973. Птицы Северо-Восточного Алтая. Новосибирск: 1-374. Сушкин П.П. 1938. Птицы Советского Алтая и прилежащих частей северозападной Монголии. M.; JI., 2: 1-436. Hesse Е. 1913. Übersicht einer Vogelsammlung aus dem Altai. Ein Beitrag zur Ornis Innerasiens ЦMitt. Zool. Mus. Berlin 6, 3: 355-454.
Ю OS
ISSN 0869-4362
Русский орнитологический журнал 1997, Экспресс-выпуск 18: 11-18
Фонотека голосов животных имени Б.Н.Вепринцева.
Перспективы использования в целях инвентаризации биоразнообразия
О.Д.Вепринцева
Институт теоретической и экспериментальной биофизики РАН, Пущино, 142292, Россия Тел.: (70967)73-9428. Факс: (70967)79-0553
E-mail: [email protected]; http://fluor.iteb.serpukhov.su/phonotheca/ Поступила в редакцию 7 мая 1997
Профессор Борис Николаевич Вепринцев (1928-1990) был известным русским биологом, биофизиком и специалистом по записи голосов птиц в природе. Около 50 лет отдал он этой работе, начав в 1940-х конструировать и усовершенствовать полевую звукозаписывающую аппаратуру и достигнув со временем превосходного качества записи. Первые записи в природе были сделаны им в 1955-56
годах (Yeprintsev 1979, Boswall 1989). Впоследствии в этих целях под его руководством было проведено 30 экспедиций практически во все районы восточной Палеарктики, включая бывший СССР и Монголию. В 1973 в рамках АН СССР он создал Фонотеку (библиотеку) голосов животных, носящую теперь его имя. Им, сотрудниками Фонотеки и ее пользователями опубликован ряд работ по систематике, филогении и экологии птиц, базирующихся на этих материалах. Записи Б.Н.Веприн-цева стали основой для 25 грампластинок, получивших высокую оценку не только в нашей стране, но и во всем мире. Его наиболее известная серия "Птицы СССР. Определитель по голосам" ко времени скоропостижной смерти Бориса Николаевича насчитывала 7 дисков.
Биоакустическая коллекция
В настоящее время Фонотека содержит около 10 ООО оригинальных записей и по этому показателю входит в десятку крупнейших мировых биоакустических коллекций. Помимо Б.Н.Вепринцева в пополнении фондов Фонотеки принимали участие многие отечественные специалисты, особо можно отметить вклад В.В.Леоновича, В.М.Лоскота, С.М.Смиренского, Л.Ю.Зыковой и И.В.Крастса, С.А.Бу-креева, Ю.В.Шибаева и Н.М.Литвиненко, П.Н.Митрофанова, Е.Н.Панова, В.А.Зубакина, Ю.Б.Пукинского с соавторами, А.С.Мальчев-ского, П.С.Томковича, Ф.И.Юсси, А.М.Семы, И.А.Нейфельдт, В.М.Вершинина, Ю.Я.Ледина, О.Д.Вепринцевой и др.
Общая длина записанных лент превышает 200 км, длительность звучания более 180 ч. Основу собрания составляют записи около 600 видов птиц, среди которых много глобально угрожаемых, редких, эндемичных и слабо изученных видов. Многие виды и даже подвиды представлены сериями по 10-15 индивидуальных записей, включающих различные типы звуковых сигналов (пение, различные виды позывок, звуки механического происхождения и т.д.) и характеризующих географическую и сезонную изменчивость этих параметров.
Кроме птиц коллекция также содержит оригинальные записи звуков млекопитающих, рыб, земноводных, пресмыкающихся, насекомых (фонды И.Д.Никольского, Е.В.Шишковой, П.И.Мариков-ского, Р.Д.Жантиева В.Е.Чернова, A.B.Попова, Е.К.Еськова. М.В.Федоровой и др.). Отдельный фонд составляет коллекция изданных зарубежных грампластинок, аудиокассет и компакт-дисков с записями голосов животных, насчитывающая более 600 единиц.
Документация коллекции, База данных
Под редакцией Б.Н.Вепринцева в 1970-1980-х Фонотека издала каталоги своих коллекций (Каталоги Фонотеки голосов животных 1978, 1979, 1984, 1986). В настоящее время создается компьютеризованная база данных по коллекции оригинальных записей. База дан-
ных содержит информацию по идентификации и датам (русское и научное название видов, дата и время суток записи, каким образом и насколько уверенно было проведено определение вида, расстояние до источника звука, виды в звуковом фоне); сведения об авторах записей; географические данные (страна, край, область, район, соотнесение места записи с ближайшим населенным пунктом, географические координаты места записи): сведения о биологии и поведении (категория звука, поведенческий контекст, стимул к вокализации, пол, возраст, количество особей); сведения о месте обитания (ландшафт, доминирующая растительность, климат, погодные условия); технические характеристики материалов и аппаратуры (марки магнитофонов, микрофонов, лент, формат и скорость записи, физическое состояние оригинальной ленты, качество и длительность звучания записи, характер дисторсий, если таковые имеются) и многое другое. Таким образом, описание каждого звукового отрезка, представляющего законченный образец вокализации особи или группы особей, соответствует международному стандарту документирования таких звукозаписей, установленному Международными орнитологическими конгрессами 1986 и 1990 и представленному в ряде публикаций (Kettle et all. 1991, Kroodsma et all 1996). Для компьютерного каталога оригинальных записей Фонотеки использована система управления базами данных DBASE (Borland), версии IV и 5.0 для Windows, работающая в операционной среде DOS на IBM совместимых персональных компьютерах. (Описание коллекции и создание базы данных поддерживается грантами №№ 94-04-12437 и 96-07-89356 Российского фонда фундаментальных исследований).
Реставрация и реорганизация
В настоящее время основные силы сотрудников Фонотеки направлены не только на пополнение, но и на сохранение уникального наследия, так как многие из ранних оригинальных записей были сделаны на ацетатных лентах, физическое состояние которых со временем быстро ухудшается. Реставрация, дупликация и реорганизация коллекции по видовому принципу проводится совместно Фонотекой и Библиотекой звуков природы Лаборатории орнитологии Корнеллского университета США с использованием прекрасного оборудования и методик последней. Эта работа поддерживается грантом DEB-9414433 Национального Научного Фонда США и специальным грантом американского Фонда Взаимопонимания.
Использование. Вкладчики и пользователи
Фонотека голосов животных им. Б. Н. Вепринцева при Институте теоретической и экспериментальной биофизики РАН является главным архивом записей звуков природы СНГ. Это - единственное
в нашей стране учреждение такого рода, обладающее статусом библиотеки (со свойственными ей функциями). Отношения между Фонотекой и ее вкладчиками, вносящими свои аудиоматериалы в ее фонды, и ее пользователями, делающими заявки на копирование записей, определяются соглашениями и договорами, разработанными на основании законов РФ и положений Российской Академии наук, а также документов, регламентирующих аналогичную деятельность главных архивов звукозаписей природы США и Великобритании. Авторское право сохраняется за авторами записей. Особый статус, включая доступ к биоакустической коллекции Корнеллского университета США (крупнейшая в мире коллекция, содержащая 90 ООО записей), получают пользователи, которые внесли наибольший вклад в коллекционный фонд Фонотеки, а также грантополучатели РФФИ. Мы приглашаем всех зоологов, как профессионалов, так и любителей, вносить свои записи в Фонотеку. При этом требуется адекватное документирование записей (Kettle et all 1991, Kroodsma et all 1996). Известность Фонотеки в международном сообществе орнитологов, наличие постоянного штата и приборной базы создает предпосылки к наиболее эффективному использованию этих аудиоматериалов.
Записи голосов широко используются для приобретения навыков определения животных (главным образом птиц) в природе. Все более широкое применение они получают в научных исследованиях по систематике, филогении, сравнительной этологии, микроэволюции, фаунистике, для проведения учетов численности, в учебно-воспитательной и пропагандистско-разъяснительной работе, а также даже в различных производственных областях — например, в качестве биорепеллентов на аэродромах, полях и в других местах нежелательного скопления птиц. Поэтому в числе пользователей Фонотеки — студенты, преподаватели вузов и школ, ученые, сотрудники заповедников и широкий круг натуралистов и любителей природы. Круг пользователей и объем использования постоянно растет. Так, в 1992 запрошено 44 записи, в 1994 — 1077. По завершению большой скрупулезной работы по документированию, реставрации и реорганизации коллекция снова станет доступна для использования.
Биоакустические коллекции — инструмент для изучения биоразнообразия. Опыт США
Американский аналог Фонотеки им. Вепринцева — Библиотека звуков природы Корнеллского университета (Library of Natural Sounds — LNS), главный архив звукозаписи США, роль которого в национальных работах по инвентаризации и охране биоразнообразия возрастает с каждым годом. LNS — постоянный партнер известной Группы быстрой оценки биоразнообразия (Rapid Assessment
Program Team — RAP), созданной по инициативе выдающегося орнитолога, легендарного Теодора А. Паркера III. Группа состоит из орнитолога, ботаника, маммолога, энтомолога и эколога. Цель — быстрое и тщательное изучение растительного и животного мира определенных районов Латинской Америки, выявление наиболее ценных для сохранения биоразнообразия территорий для отбора, последующего выкупа и охраны. RAP работает уже более 20 лет и финансируется одним из крупнейших благотворительных экологических фондов США, выполняя его программы.
Уместно привести цитату из сборника "Ecology and Evolution of Acoustic Communication in Birds" (1996, Eds. Kroodsma and Miller), посвященного памяти Теодора Паркера: "Тэд был известен благодаря своему знанию голосов птиц, особенно авифауны Неотропиков. Он мог идентифицировать почти 4 ООО видов только лишь по их вокализации. ...Будучи руководителем RAP, Тэд щедро отдавал свои обширные знания и уникальные способности инвентаризации, картированию и охране биоразнообразия Латинской Америки. Тысячи записанных им магнитных лент (20 ООО его записей более чем 1 600 видов хранятся теперь в Корнеллской библиотеке звуков природы, не меньший массив других в Университете штата Луизиана) и результаты его полевых исследований в течение десятилетий будут служить источником материалов для многих диссертаций и исследовательских проектов. Однако еще более важно то, что в любой стране, где бы он ни работал, он, благодаря своей прекрасной репутации и необычайно привлекательной натуре, вдохновлял и побуждал и коллег, и политиков, и начинающих орнитологов к более глубокому изучению и пониманию птиц и активным действиям в защиту природы." Его коллеги рассказывают, что, прослушав запись длительностью не более минуты, он безошибочно идентифицировал не только записанную птицу, но и место записи, внимательно прислушиваясь к фону. Неудивительно, что ему принадлежит честь открытия нескольких новых видов птиц и обнаружения видов, считавшихся исчезнувшими.
Экстраординарный опыт Паркера, воплощенный и в его методе, и в его огромной коллекции записей голосов птиц, и во многих томах отчетов RAP, используется теперь его последователями. Недавно в юго-восточном Перу были открыты значительные месторождения нефти, и могущественные нефтяные компании получили право на разработки, обрекающие на гибель природу на больших территориях. Для массированного обследования этих мало изученных биологами земель были привлечены местные специалисты. В рекордно короткие сроки Томас Шуленберг, нынешний орнитолог RAP, и сотрудники LNS изготовили на основе записей Паркера звуковой
определитель на компакт-дисках, включающий 274 вида птиц данного региона. Перуанцы высоко оценили и широко использовали его, работая в джунглях. Многие впервые научились различать десятки видов на слух и были восхищены открывшимися возможностями. Почти во всех местах обитания присутствие птиц легче всего обнаружить по их пению и позывкам, что в свою очередь отражает качество места обитания в целом. Эта методика абсолютно незаменима для учетов особых популяций птиц: видов, активных ночью; ночных мигрантов; обитателей темных лесов). "Учет, использующий определение по звуку, может выявить 97% птиц в любом лесу",— говорил Тэд Паркер.
Птицы — индикаторы экологического состояния окружающей среды
Идея характеризации здоровья экосистем по состоянию популяций птиц получает все более широкое распространение. Майкл Рэндс, избранный в 1996 директором Всемирного Совета BirdLife International, пишет: "Я верю, что в следующем десятилетии птицы получат всемирное признание в качестве ключевых индикаторов биоразнообразия и компонентов мониторинга окружающей среды, что знания о птицах будут широко использоваться для оценки устойчивости использования земель человеком, и что охрана птиц будет более эффективной благодаря признанию людьми роли и собственных прав птиц." (Rands 1996 — цит. по: Мир птиц 1996, с. 5).
"Птицы являются одним из лучших инструментов катализа интереса общества к проблемам оценки и управления здоровьем экосистем. ...Птицы — наиболее доступная для изучения компонента дикой природы. Сегодня профессиональные экологи также рассматривают птиц как ключ к оценке состояния окружающей среды, так как птицы как бы сами предлагают себя для разработки экосистем-ных подходов. Например, динамика популяций хищников и птиц сельскохозяйственных угодий является индикатором интенсивности использования пестицидов. Водоплавающие — индикатор зачисления и заражения водоемов, морские виды — индикатор загрязнений прибрежных вод и истощения морских ресурсов, лесные — индикатор состояния здоровья и степени фрагментации лесных массивов". Это — позиция руководителей Национального Одюбоновского общества США (National Audubon Society), изложенная в документе стратегического характера под названием "Наука — краеугольный камень культуры". Насколько мне известно, Одюбоновское общество, крупнейшая общественная природоохранная организация США, объединяющая до миллиона как профессиональных, так и непрофессиональных орнитологов, финансирующаяся за счет членских взносов и пожертвований, приняла в 1996 решение учредить в
своей структуре сугубо научные подразделения для разработки такого рода подходов и методов.
Сообщество стран Европы, также озабоченное состоянием окружающей среды, тоже стимулирует такого рода исследования. Например, научно-исследовательские программы NATO, информация о которых стала доступна нам в последние годы благодаря средствам массовой информации, содержат программу по экологии. Список научных конференций, поддерживаемых NATO в 1996, включает Рабочее совещание по быстрым методам мониторинга окружающей среды на предмет биологической опасности (19-22 мая 1997. Варшава).
Приглашение к сотрудничеству
После завершения работ по документированию, реставрации коллекции и создания рабочей коллекции, основанной на копиях первой генерации, приоритетной задачей Фонотеки голосов животных должна стать подготовка звуковых определителей для разработки методов быстрой оценки биоразнообразия и состояния популяций птиц. Очевидно, что эта задача может быть выполнена только в кооперации с соответствующей группой или группами профессионалов, подобными RAP. Мы будем рады такому сотрудничеству.
Благодарю Программу Фулбрайт за предоставленную возможность изучить некоторые аспекты работы и просветительской деятельности Лаборатории орнитологии и Библиотеки звуков природы Корнетского университета США (грант № 20159).
Работа выполнена при финансовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований (грант № 96-07-89356).
Литература
Каталог отечественных записей Фонотеки голосов животных (1959-1978 гг.) Часть 1. Птицы. 1979. / Под ред. Б.Н.Вепринцева. Составители: Л.П.Александрова, Б.Н.Вепринцев, С.С.Гурин, Г.В.Дёмина, Е.М.Юмакова. Пущино: 1-99. Сводный каталог записей голосов птиц Фонотеки голосов животных (дополнение). 1979. / Под ред. Б.Н.Вепринцева. Составители: Л.Ю.Зыкова, Е.Н.Панов. Пущино. Каталог записей Фонотеки голосов животных. Млекопитающие. 1978. / Под
ред. Б.Н.Вепринцева. Составитель Л.Ю.Зыкова. Пущино. Каталог отечественных записей Фонотеки голосов животных (1967-1979гг.) Часть II. Земноводные и пресмыкающиеся. 1979. / Под ред. Б.Н.Вепринцева. Составитель Е.М.Юмакова. Пущино: 1-19. Каталог грампластинок и компакт-кассет Фонотеки голосов животных АН СССР. 1984. / Составители: П.Н.Митрофанов, Л.П.Александрова, Г.В.Дёмина. Пущино: 1-48.
Каталог видов, записанных на грампластинках и компакт-кассетах, хранящихся в Фонотеке голосов животных АН СССР. 1986. / Составители: П.Н.Митрофанов, Г.В.Дёмина, Л.ПАлександрова. Пущино: 1-163.
Мир птиц: Информационный бюллетень Союза охраны птиц России. 1996. 3, 6.
Boswall J. 1989. Bird acoustics in Russia //Avic. Mag. 95, 2:94-99.
Kettle,R., Vielliard J. 1991. Documentation standards for wildlife sound recordings Ц Bioacoustics 3:235-238).
Kroodsma D.E., Budney G.F., Grotke R.W., Vielliard J.M.E., Gaunt S.L.L., Ranft R, Veprintseva O.D. 1996. Natural Sounds Archives.: Guidance for Recordists and a Request for Cooperation Ц Ecology and Evolution of Acoustic Communication in Birds / D. E. Kroodsma and E. H. Miller, Eds Cornell University Press, Ithaca; London: 474-486.
Kroodsma D.E., Miller E.H., Eds. 1996. Ecology and Evolution of Acoustic Communication in Birds. Cornell University Press, Ithaca; London.
Rands M. 1996. BirdLife Idea. World Birdwatch. 186 No 3. September.
Veprintsev B.N. 1979. Wildlife sound recording in the Soviet Union. Recorded Sound 74-75 (April-July): 45-50.
ю oa
ISSN 0869-4362
Русский орнитологический журнал 1997, Экспресс-выпуск 18: 18-19
Гнездование серебристой чайки Larus argentatus на крыше здания в Стамбуле
А.Г.Резанов
Кафедра биологии и экологии, Московский государственный открытый педагогический университет, ул. Верхняя Радищевская, 16/18, Москва, 119004, Россия
Поступила в редакцию 17 июля 1997
В Стамбуле (Турция) 2 июня 1997 в 20 ч со смотровой площадки 7-го этажа отеля "Color Hotel", расположенного недалеко от южного берега Мраморного моря, на черепичной крыше соседнего дома (уровень 6-го этажа) я увидел и сфотографировал двух птенцов серебристой чайки Larus argentatus. Они были размером с голубя и лежали неподвижно рядом вблизи слухового окна. В нескольких метрах от них на крыше стояли две взрослые чайки.
Появившаяся на крыше здания серая ворона Corvus cornix проявила интерес к птенцам и пыталась приблизиться к ним, но присутствие взрослых чаек настораживало ее, и через 2-3 мин она улетела. Такое поведение можно расценить как попытку хищничества, весьма характерного для серых ворон, особенно в урбанизированном ландшафте (Резанов 1984; Константинов 1995). Кстати заметить, что черных ворон Corvus согопе за 18 дней наблюдений в 1996 и 1997 в Стамбуле и его окрестностях я не встречал.
