CC BY
3722. Газиков Б.Д. Взгляд в прошлое. - Назрань, 2002.
23. Яндиева М., Газиков Б. Кавказская политическая публицистика 50-х гг. в современном прочтении// Сердало. - 2001. - №12(21).
24. Союз объединенных горцев Северного Кавказа и Дагестана..(1917-1918). Горская республика (1918-1920). (Документы и материалы). / Отв. ред. А.И. Османов. Махачкала, 1994.
25. ЦГА РСО-Алания, ф. Р-9, оп.1, д.3, л.5.
26. ЯлхароеваМ. Если бы он видел Вас сегодня...// Сердало. - 1998. - №.85.
References and Sources
1. Denisova N.N. Problemy severokavkazskogo prosvetitel'stva v kontekste obshcherossijskogo prosvetitel'skogo dvizheniya // Kul'turno- prosvetitel'skoe dvizhenie na Severnom Kavkaze (XIX pervaya tret' - XX vv.). Sbornik statej. - Majkop, 2011.
2. Kratkaya literaturnaya ehnciklopediya. - T.6. - M., 1971.
3. Kant I. Sochineniya. - T.6. - M., 1966.
4. Polevoj material. Informator Dolgiev Magomed Alaudinovich. 1955 g.r.
5. Dolgieva M.B. Obshchestvennaya mysl' i prosveshchenie Ingushetii 2-oj poloviny XIX nachala - XX vv. - Stavropol', 2007.
6. http: // klio, 3dn ru/index 10-4
7. Krachkovskij I.YU. Arabskaya literatura na Severnom Kavkaze. - M-L., 1960. - T.6.
8. Oziev S.A. Kurkiev Magomet Kutievich// Literaturnaya Ingushetiya. - 2002. - №1.
9. Volova L.A. Mezhkul'turnaya kommunikaciya na Severnom Kavkaze // http: // www nivestnik, ru/ 2005 - 1/03, shtml
10. Ahriev CH. EHtnograficheskij ocherk ingushevskogo naroda s prilozheniem ego skazok i predanij // Terskie vedomosti. - 1872. -№42. - S.1.
11. Dahkil'gov SH.EH. Slovo o rodnom krae. - Groznyj, 1989. - S.128.
12. CGA RSO - Alaniya, f.199, op.1, d.68, l.2-5 (ob)
13. Gricenko N.P. Russkie prosvetiteli H1H v. sredi kavkazskih narodov// Vzaimootnosheniya narodov CHecheno-Ingushetii s Rossiej i narodami Kavkaza v HVI - nachale HKH v. S.157.
14. CGA RSO-Alaniya, f.12, op.7, d.333, l.29.
15. Semenov L.P. CHah Ahriev. Pervyj ingushskij kraeved // Izvestiya Ingushskogo nauchno-issledovatel'skogo instituta kraevedeniya. - Vladikavkaz, 1928. - Vyp.1. .
16. Ahrieva N.CH. Vospominaniya ob otce. // Prilozhenie k knige: YAndarova A.D. Ingushskij prosvetitel' CHah Ahriev... S.52.
17. Ahriev CH. O haraktere ingush // Terskie vedomosti. - 1871. - №30.
18. Lebon G. Psihologiya tolpy. - SPb., 1898.
19. Tard G. Obshchestvennoe mnenie i tolpa. - M., 1992.
20. Kumykov T.H. Kul'tura i obshchestvenno-politicheskaya mysl' Kabardy pervoj poloviny XIX v. - M., 1991.
21. Dolgieva M.B. ZHizn', tvorcheskoe nasledie i ehvolyuciya vzglyadov Vassan-Gireya Dzhabagieva. - Nazran', 2000.
22. Gazikov B.D. Vzglyad v proshloe. - Nazran', 2002.
23. YAndieva M., Gazikov B. Kavkazskaya politicheskaya publicistika 50-h gg. v sovremennom prochtenii// Serdalo. - 2001. -№12(21).
24. Soyuz ob"edinennyh gorcev Severnogo Kavkaza i Dagestana..(1917-1918). Gorskaya respublika (1918-1920). (Dokumenty i materialy). / Otv. red. A.I. Osmanov. Mahachkala, 1994.
25. CGA RSO-Alaniya, f. R-9, op.1, d.3, l.5.
26. YAlharoeva M. Esli by on videl Vas segodnya...// Serdalo. - 1998. - №.85.
ДОЛГИЕВА МАРЕМ БЕЛАНОВНА - кандидат исторических наук, профессор Ингушского государственного университета, ведущий научный сотрудник Ингушского научно-исследовательского института имени Чаха Ахриева АРАПХАНОВА ЛЕИЛА ЯКУБОВНА - кандидат политических наук, доцент Ингушского государственного университета, ведущий научный сотрудник Ингушского научно-исследовательского института имени Чаха Ахриева DOLGIYEVA, MAREM B. - Ph.D. in History, Professor, Ingush State University, leading researcher of the Ingush scientific research Institute named after Chah Akhriev ([email protected]).
ARAPKHANOVA, LEYLA Y. - Ph.D. in Political Sciences, Associate Professor, Department of History, Ingush State University, leading researcher of the Ingush scientific research Institute named after Chah Akhriev ([email protected]).
УДК 94:72.012 «18/19» (477.75)
ОСМАНОВ Э.Э.
ЭРМЕНИ-МААЛЕ В БАХЧИСАРАЕ В КОНЦЕ Х1Х-НАЧАЛЕ ХХ ВВ.
Ключевые слова: Бахчисарай, планировка города, кварталы, культовые постройки, жилые сооружения.
Изучение градостроительной традиции Бахчисарая началось во второй половине Х1Х века. Исследователями были рассмотрены различные аспекты историко-архитектурного наследия города, изучены культовые, общественные и жилые сооружения. В тоже время, малоизученными остались вопросы исторического районирования, т.е. квартальной планировки Бахчисарая и атрибуции отдельных памятников. В данной статье, на основе архивных материалов, проанализирована динамика расселения и жилая застройка квартала Эрмени-маале. Рассмотрены усилия местных жителей и властей по благоустройству указанного квартала.
OSMANOV, E.E.
ERMENI-MAALE IN BAKHCHISARAY AT THE END OF THE ХIХ-BEGINNING OF ХХ CENTURIES
Keywords: Bakhchisaray, city planning, neighborhoods, religious buildings, residential buildings.
The study of the town-planning tradition of Bakhchisaray began in the second half of the nineteenth century. The researchers examined various aspects of the historical and architectural heritage of the city, studied religious, public and residential buildings. The issues of historical zoning, that is, the district planning of Bakhchisaray and the attribution of individual monuments, have remained unexplored. On the basis of archival materials analyzed the dynamics of settlement and residential buildings of the Ermeni maale district. In this article considered the efforts of local residents and city administration for the improvement of the said district.
Бахчисарай - столица Крымского ханства, начал застраиваться в первой трети XVI в. и достиг пика своего развития в XVII-XVIII вв. - период наибольшего расцвета ханства. Планировочной единицей города был квартал (маале), сформированный общественными и жилыми зданиями, центром которого была приходская мечеть. Вероятно, вначале было заложено ядро в виде главной мечети, вокруг которой возводились резиденция правителя, а затем другие жилые и общественные комплексы. Река Чурук-Су играла важную роль, она делила Бахчисарай на две части и стала основой исторической застройки, являясь главным ориентиром в формировании кварталов.
Традиция деления города на кварталы, существовала с периода зарождения Крымского ханства вплоть до конца 30 гг. XX в. Таким образом, маале представляло собой жилой микрорайон города с определенным комплексом культовых и общественных сооружений. Связь между кварталами и центром города осуществлялась здесь благодаря сети узких и извилистых улиц и улочек. Явных границ между кварталами не было, центральная же улица Бахчисарая - Базарная, не имела единого названия, и адреса на ней совпадали с названиями маале, по которым она проходила: Табана, Янъы-маале.
Для понимания характера застройки кварталов важное значение имеют их названия, по которым можно проследить закономерности в расселении разных категорий жителей, которое по социальному статусу также было смешанным. Иногда возникали компактные группы соплеменников, переселившихся в Бахчисарай. Например, Чингене-маале (цыганский квартал), Эрмени-маале (Армянский квартал) [1, с.181].
Квартал Эрмени-маале является одним из самых малоизученных приходов Бахчисарая. С течением времени его название в письменных источниках претерпевало изменения: Эрмени-маале - Эрменик - армянская слободка.
В XV-XVI вв. в так называемой Бахчисарайской балке, был построен старинный армянский монастырь Святого Георгия Просветителя. Согласно данным исследователя М.Бжшкянца, путешествовавшего по Крыму в 1820 гг., при последних ханах в Бахчисарае существовала большая армянская община, состоявшая из 300 семей. Ее члены проживали в северной части города, в Скалистом ущелье, где находилась пещерная церковь Святой Богородицы [2, с. 19].
По сведениям П.С. Палласа, в 90-х гг. XVIII в., в городе числилось 2 церкви -греческая и армянская [3, с. 77]. Но после Крымской войны, по данным исследователя О.Тер-Абрамяна, в 1860 гг. в городе проживало не более трех десятков его соплеменников, причем в еще недавно построенной церкви уже не было священника. К концу XIX в. часть Бахчисарая, в которой еще сто лет назад проживала армянская община, пришла в полное запустение, на ее территории сохранилось лишь армянское кладбище.
Также в приходе Эрмени-Маале располагалось кладбище с братскими могилами защитников Севастополя в 1853-1856 гг. В 1895 г. по инициативе губернатора Н.М. Лазарева было выделено 250 руб. на постройку памятника-часовни на кладбище [4, л.1].
В конце XIX в. началось научное изучение этой части города. Внимание исследователей в первую очередь привлекали памятники армянского некрополя. В 1886 г. его обследовал член ТУАК И.С. Журьяри. Он писал, что «на расстоянии 15-20 шагов от нависшей над материком довольно высокой скалы, лежит больших размеров продолговатый камень весом, должно быть, более двух тысяч пудов ... При более тщательном осмотре формы этого камня и окружающей его местности, можно придти к заключению, что в нем
когда-то была высечена церковь, и, что камень этот, имеющий на одной стороне следы отлома, оторвался от близлежащей скалы. ...с обоих боков скалы, близ которой лежит описанный камень, вырублены до самой вершины ступеньки; по ним должно быть, и поднимались в церковь верующие» [5, с. 108-111].
Согласно спорному геометрическому плану, составленному в начале XIX в., в уездном городе Бахчисарае с предместьями насчитывалось 5802 десятин удобной земли, занятой под жилые сооружения, пашни, сады и виноградники и 1717 дес. 1640 саж. т.н. «неудобной» земли, куда входили дороги, кладбища, территории культовых сооружений [6, л.1].
На счету города было еще 1577 дес. 2040 саж. пустующей земли, чаще всего не приносившей дохода Бахчисараю, - где-нибудь под скалой либо в гористой местности (Рис.1).
Рис.1. Геометрический специальный спорный план Акмечетского уезда г. Бахчисарая, с предместьями (ГАРК).
Чаще всего горожане хотели приобрести городскую землю рядом с уже купленной. Основным условием при покупке городской земли было проживание в Бахчисарае не менее 10 лет.
Рассмотрим некоторые из прошений.
В заявлении казака Черниговской губернии Артема Лисихи от 12 июля 1883 г. указано, что он просит участок в 25 кв. саж. в приходе Эрменик для постройки дома. После осмотра указанного участка гласным Дремджи оказалось, что Лисоха просит не 25, а 40 кв. саж. Дума в заседании от 9 сентября 1883 г. отказала в уступке и предложила другой участок земли [7, л.л.1-4].
Мещанин Михаил Дмитриев в прошении от 18 ноября 1886 г. просил продать ему 20 саж. земли для постройки дома в приходе Эрмени-Маале напротив дома Шембелева [8, л.3].
5 сентября 1888 г. служащий в полицейской команде городовым запасной унтер-офицер Дмитрий Каменный выразил желание приобрести участок городской земли в приходе Эрмени-маале рядом с вновь выстроенным домом Казака Лисохи под скалой, напротив дома Шембелевой примерно 15 кв. саж. для постройки дома. 15 марта 1889 г. член Управы М.А. Дремджи осмотрел место и разрешил уступку с условием, чтобы при постройки был сделан отступ от стены Лисохи на 1 аршин [8, л.8].
Поселянин Демидовской волости Игнатий Карпович Канавин в прошении от 2 июля 1889 г. изъявил желание приобрести участок городской земли в приходе Эрмени-Маале, не
доходя кладбища, под скалой, примерно 30 кв. саж. рядом с участком который просил Дмитрий Каменный [8, л.9].
Крестьянин Курской губернии Алексей Рагулин, проживавший в Бахчисарае с семьей с 1881 г. и занимавшийся столярным и плотницким ремеслом, не имел собственного жилья. В заявлении от 2 ноября 1890 г. он просил Управу сделать распоряжение об отводе участка в Эрмени-маале, при первом отводе предназначенной Управой лицам: Михаилу Дмитриеву, Дмитрию Каменному и Игнатию Канавину по цене указанной комиссией [9, л.1].
Согласно постановлению Думы от 26 ноября 1890 г. была создана комиссия в числе 4 гласных: А.А. Рябова, К.М. Ксабилети, М.А. Дремджи и Муллы Гафарова, которая рассмотрела заявления об уступке участков городской земли следующим лицам:
1. Михаилу Дмитриеву 100 кв. саж. по 50 коп. - 50 руб.
2. Городовому Дмитрию Каменному 49 кв. саж. по 40 коп. - 19 руб. 60 коп.
3. Игнатию Канавину 100 кв. саж. по 35 коп. - 35 руб.
4. Алексею Рагулину 96 кв. саж. по 45 коп. - 43 руб. 20 коп.
1 декабря 1890 г. комиссия постановила:
1. Платеж денег за участок должен быть внесен не позднее 6 мес., считая с 13 декабря текущего года
2. Лица, которым отведены участки, обязаны в течение одного года, начиная с 1 января 1891 г., обустроиться, а в противном случае участки будут возвращены в собственность города [8, л.11].
Любопытная история сложилась с участками земли М. Дмитриева и А. Рагулина. 19 декабря 1890 г. комиссия сообщила Управе о выделении М.И. Дмитриеву 100 саж. земли по 50 коп. т.е. за 50 руб., которые он должен выплатить в течение года [10, л.1]. 7 июля 1893 г. было выдано удостоверение А. Рагулину, которому М. Дмитриев уступил свой участок и выплате Рагулиным 50 руб. за него [10, л.2].
В свою очередь, А.В. Рагулин 96 кв. саж. земли по 45 коп./саж. - всего 43 руб. 20 коп. в январе 1891 г. уступил Михаилу Дмитриеву. Но уже в марте 1891 г. мещанин М.Дмитриев заявил, что, в связи с ухудшением своего финансового положения, он не в состоянии осилить постройку усадьбы, поэтому добровольно передал свои права на заключение договора с Управой крестьянину Антону Димченко. Заявление Дмитриева было удовлетворено и 7 июля 1893 г. удостоверение было выдано крестьянину А.С. Димченко о передаче ему 96 кв. саж. земли за 43 руб. 20 коп., которые он выплатил Управе [11, л.л. 1-2].
Декабрем 1892 г. датируется прошение отставного унтер-офицера Тимофея Ковальчука в котором он просил пустой участок в приходе Эрмени-маале, занятый австрийским подданным А. Луначиком. Он просит Управу уступить ему указанную землю для постройки дома по цене 80 коп./ саж. 31 декабря 1892 г. А.А. Рябов провел осмотр и отметил, что возле дома А. Луначика 50 кв. саж пустой земли и к уступке препятствий нет, так как А. Луначик деньги не выплатил.
16 октября 1893 г. наследники бахчисарайского мещанина А. Луначика - Антон и Иван заплатили 73 руб.60 коп. за 92 кв. саж. земли, а в ноябре того же года продали указанный участок Мангушской поселянке Пальхирии Авлаховой [8, л.л.12-17].
21 мая 1902 г. мещанин Афанасий Иванович Кокинамати из Эрмени-Маале получил разрешение возвести на старом фундаменте новую постройку без выступа к дороге с соблюдением правил пожарной безопасности [12, л.8-об]. Через 10 лет, его брат бахчисарайский купец Георгий Иванович Кокинамати получил разрешение на возведение каменной ограды вокруг своего участка, напротив Армянской церкви в Эрмени-Маале [13, л.48].
В апреле 1912 г. разрешение на постройку каменной стены и 1 жилой комнаты на своем участке в Армянской слободке, получил крестьянин Харьковской губернии Д.И. Кунда [13, л.58].
При сносе и возведении нового здания, а также перестроек важным условием была ровная линия по фасаду с соседними домами и отсутствие препятствий со стороны соседей.
Евпаторийский мещанин Ф.И. Корецкий, купивший у мещанки Розы Кримблат дом в Эрмени-Маале, в своем прошении от 3 сентября 1890 года изъявил желание пристроить с фасадной стороны вместо бывшего сарая - флигель с подвалом. Все сооружения должны были располагаться на одной линии с домом, в котором с улицы предполагалось установить два окна. Служащий Управы А.А. Рябов осмотрел место и в рапорте от 5 сентября отметил, что постройка никакого вреда соседям не принесет [14, л.л.8-8-об].
Житель слободки Яков Чинов подал жалобу в Управу, что после переустройства дороги Ф.И. Корецким, вода во время дождей затапливает его дом и грозит размытием фундамента.
10 декабря 1890 г. А.А. Рябов осмотрел участок и сделал вывод, что исправленная Корецким дорога никакого вреда дому и двору Чинова приносить не может, так как идущая во время дождей вода с гор проходит через дворы Христофора Васильева и Мортухая Кумыша [14, л.10-11].
Унтер-офицер Ф.П. Торянин в заявлении от 27 февраля 1895 г. просил Управу о продаже ему 76 кв. саж. земли в Эрмени-Маале, граничащей с его собственным участком, с северной стороны скалы Топ-Кая и никакого дохода городу не приносящей. В марте 1896 г. для рассмотрения дела была создана комиссия в составе: М.А. Дремджи, К. Ксабилети, А. Гафарова и А.А. Рябова [15, л.л.1-2].
В июне 1897 г. прихожанин А.В. Гагулин, подал заявление о том, что Ф.П. Торянин самовольно, не имея законного разрешения, стал возводить постройки на городской земле, которые представляют опасность во время сильных дождей со стороны скалы [Там же, л.5].
В рапорте А.Рябова от 24 июня 1897 г. указано, что кроме сарая, пристроенного к дому никаких других сооружений, которые могут угрожать общественной безопасности нет.
В заседание Думы от 6 октября 1897 г. жандармскому офицеру Ф.Торянину было выделено 76 кв. саж. земли по 40 коп./саж., при условии, что колодец, находящийся на его территории должен быть отгорожен для свободного доступа [15, л.7].
Не всегда Управа выдавала удостоверение на покупку пустой земли. Самой распространенной причиной отказа являлось то, что просимая земля использовалась под выгон рогатого скота или рядом располагалось кладбище.
К примеру, рядовой Алексей Старостюк, проживавший в Эрмени-Маале, изъявил желание построить дом и просил Управу выделить ему 25 кв. саж. земли. 25 сентября 1891 г. Управа отклонила ходатайство, так как указанный участок выделен Думой под пастбище и предложила другой вариант [16, л.19].
Осенью 1897 г. на соседний со Старостюком участок земли 8 кв. саж. возле скалы подали заявление жители прихода Ени-Маале Георгий Константинович Катели и Владимир Федорович Мачукати. Прошения были также отклонены [17, л.л.8-10].
В марте 1901 г. А. Старостюк подал заявление о покупке земли по установленной Думой цене рядом со своим участком. На заседании Думы от 19 апреля ему было отказано [18, л.1об].
Однако Г.К. Катели оказался более настойчивым. В прошении от 12 февраля 1902 г. он утверждал, что в приходе Эрмени-Маале позади дома Старостюка возле скалы имеется пустой участок в длину 11 саж. и в ширину 6 саж., где он хочет построить дом, но ввиду своей бедности просит уступить ему землю по самой низкой цене. Г.К. Катели предложили 66 кв. саж. с условием, чтобы между его участком и домом Старостюка была оставлена для стока воды 1 саж. земли. В итоге, постановлением Думы от 21 мая 1903 г. было решено выделить участок в 70 кв. саж. земли [19, л.1].
Бахчисарайский мещанин Г.К. Котельников просил Управу о выделении в приходе Эрмени-Маале 20 кв. саж. земли под постройку дома. По решению комиссии от 24 января 1895 г. в составе К.М. Ксабилети, А. Гафарова и М.А. Дремджи просимый им участок земли был отведен под пастбище [20, л.11].
Эта же комиссия летом 1895 г. отказала в уступке земли жительницам Бахчисарая Домникии Ивановой и Евдокии Мачукати [21, л.л.1-2].
22 января1897 г. датируется заявление унтер-офицера в запасе И.Т. Щеглова, жившего в Бахчисарае, в котором он просил 42 кв. саж. земли для постройки дома с двором в слободке. Он просил участок рядом с домом наследников А. Луначика. 27 января того же года служащий Управы А. Рябов произвел осмотр местности и отметил, что через указанный участок проведены водопроводные трубы в фонтан Эрмени-Маале и эта территория оставлена под устройство колесного базара [17, л.1].
Крестьянин Орловской губернии Гнездиловской волости З.И. Бадоев просил около 36 кв. саж. земли для строительства жилья на пустой городской земле в Эрмени-Маале. По его мнению, наиболее подходящим являлся участок напротив дома А. Луначика. В рапорте А. Рябова было отмечено, что рядом располагается мусульманское кладбище, и крестьянину З.И. Бадоеву было отказано в уступке [17, л.4].
Городская Управа также заключала долгосрочные арендные договора с местными жителями. К примеру, 2 января 1893 г. служащий Управы А.А. Рябов и провизор аптеки В. Гостковский заключили соглашение о следующем: В. Гостковский берет в аренду участок, отведенный Управой в приходе Эрмени-Маале возле дома И.Я. Шембелевой, для постройки ледника размером 20 кв. саж. сроком на 8 лет. Срок аренды - с 1 января 1893 г. с оплатой 3 руб./год авансом, с условием использования помещения по назначению, в противном случае аренда должна быть прекращена, и участок приведен в прежний вид. Условия договора должны были соблюдаться обеими сторонами [22, л.4].
В фондах городского управления представлены случаи приобретения Управой Бахчисарая недвижимого имущества в собственность города. Приведем несколько примеров. Симферопольская мещанка И.Я. Шембелева 8 апреля 1894 г в присутствии бахчисарайского нотариуса Арона Соломоновича Маркова, выдала платежную расписку городской управе в том, что за проданный обществу Бахчисарая дом с двором в приходе Эрмени-маале она получила 500 руб. [23, л.2].
В случае отсутствия претендентов на наследство, в течение 10 лет после соответствующей публикации в сенатских объявлениях, имущество переходило в пользу города. К примеру, одноэтажный дом с двором в Эрмени-Маале, оставшийся после умерших бездетными бахчисарайских мещан Ефима и Софьи Тумаковых и оцененный в 50 руб., в 1887-1897 гг. находился в ведении Сиротского суда. Наследники не объявились, и 19 ноября 1897 г. суд передал имущество в собственность города. Хозяйственнику Управы М. Дремджи было поручено отдать дом в найм, а доходы с него предоставлять в Управу [24, л.1-
3].
Интерес представляет опись недвижимого имущества, оставшегося после смерти мещан Тумаковых, составленная 31 января 1887 г. титулярным советником Д. Сальниковым в присутствии представителя Бахчисарайского городского сиротского суда А.А. Рябова и свидетелей жителей прихода Эрмени-Маале - Ф. Рагулина и Я. Чинова:
Дом ветхий одноэтажный, каменной постройки крытый черепицей с двором, стоящим в Бахчисарае в Эрмени-Маале, размером 110 кв. саж. земли. Обнесен со стороны улицы каменной стеной, с двух сторон соседними стенами. Дом состоит из двух комнат с двумя сенцами. Потолки оштукатурены, пол земляной, два окна во двор. С востока граничит с домом вдовы Губернского секретаря Марии Сальниковой, с запада - домом наследников отставного унтер-офицера Митрофана Марченко, с южной стороны проходит дорога. На дом с двором Тумаковых документов нет и он был оценен в 100 руб. серебром. По налоговой книге за Софьей Тумаковой числился долг мещанину Кузьме Сильвестровичу Пеленчуку -110 руб. серебром [24, л.4-5].
В середине XIX в. в Бахчисарае насчитывалось 110 фонтанов, в том числе: 12 - на территории Ханского дворца, 37 вакуфных и 61 частный. Вакуфные и частные фонтаны поддерживались и ремонтировались за счет строителей или владельцев, а также добровольных пожертвований [25, с.396].
Отдельные источники именовались по названию прихода, в котором они располагались: Сырлы-Чешме, Эрмени-маале, Бурма-Чешме.
В путеводителе П.В. Никольского отмечено, что в эпоху Крымского ханства в квартале Эрмени-маале «останавливались у единоверцев приезжавшие в Крым польские послы, одно время имела свое местопребывание и иезуитская миссия» [26, с.32]. Однако к концу XIX в. только небольшой фонтан с высеченным на нем крестом, мог быть ориентиром на территории старой армянской слободки.
В ноябре 1883 г. жители кварталов Эрмени-маале и Аджи-Коккей подали заявление в Управу о том, что фонтан возле армянской церкви засорен и не функционирует, вследствие чего они вынуждены спускаться за питьевой водой к нижним источникам. По мере приближения летнего сезона ситуация еще более усугублялась, т.к. водоносы уходили на полевые и садовые работы, а потребность воды, ввиду приближающейся жары, только увеличивалась. Для проведения воды из источника в фонтан возле сада Пападукова и армянской церкви требовалось 200 руб. серебром. В свою очередь, Бахчисарайская Управа сообщила владельцам, что городской бюджет не позволяет ей взять на себя все расходы по ремонту водопровода, но пообещала выделить денежное пособие, в зависимости от степени участия самих прихожан [27, л. 3].
Несколько жителей кварталов Эрмени-маале и Аджи-Коккей внесли добровольные пожертвования и обратились к мещанину Н.И. Дмитриеву с просьбой начать ремонт фонтана, пообещав возместить расходы. Так, например, дворянин И. Сальников, купцы К. Ксабилети и И. Дмитриев внесли по 3 руб., мещанин К. Македонский пожертвовал трубы на водопровод. 20 июля 1887 г. было принято соответствующее постановление Думы [27, л.л. 7-7об].
Весной 1902 г., ввиду ряда прошений от жителей Эрмени-Маале, часть улицы - от жилья Д. Кичо до дома Л. Путилина- было решено назвать в честь полицмейстера полковника Казанского. Городская Управа 20 апреля того же года определила назвать упомянутый переулок Казанским и закрепить в указанных границах [28, л.1].
Таким образом, на основе анализа широкого круга архивных источников и уже опубликованных материалов удалось реконструировать социально-экономическое развитие одного из кварталов Бахчисарая в конце XIX - начале XX вв. Можно сделать вывод, что процесс образования жилых кварталов (маале) был одним из проявлений процесса становления и развития городской инфраструктуры. В указанный период времени расширялась территория квартала Эрмени-маале, видоизменялось ее название, иногда отражая смену состава населения или рода занятий.
Литература и источники
1. Абибуллаева Э.Э. Махалле - территориальная единица средневекового Бахчисарая по материалам Кадиаскерских тетрадей // Золотоордынское обозрение. - 2015. - № 2. - С. 163-186.
2. Чореф М.М. К вопросу о локализации и датировке армянского наземного храма в Бахчисарае // Историческое наследие Крыма. - Симферополь, 2007. - № 17. - 216 с.
3. Паллас П.С. Наблюдения сделанные во время путешествия по южным наместничествам Русского государства в 1793-94 годах. - М.: Наука, 1999. - 290 с.
4. Государственный Архив в Республике Крым (ГАРК). Ф.64. Оп.1. Д.1080. О сообщении сведений, об имеющихся на городской земле памятников, воздвигнутых в память военных событий в Крыму, 1901-1902 гг., 2 л.
5. Журьяри И. Поездка в ближайшие окрестности Бахчисарая // ИТУАК. - 1890. - № 9. - 187 с.
6. ГАРК. Ф. 377. Оп. 14. Д.304. Геометрический специальный спорный план Акмечетского уезда г. Бахчисарая с принадлежащими к нему предместьями, 1 л.
7. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.269. Об уступке городской земли в приходе Эрмени-Маале Бахчисарая казаку Артему Лисохи для постройки дома со двором, 1883, 4 л.
8. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.531. Об уступке участков городской земли под постройки домов и домов, оставшихся после ухода за границу в 1860 г. татар.
9. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.563. Об уступке городской земли в Эрмени-Маале крестьянину Алексею Рагулину под постройку дома с передачей Михаилу Дмитриеву, 1891 г., 2 л.
10. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.576. Об уступке городской земли в приходе Эрмени-маале Михаилу Ивановичу Дмитриеву под постройку дома с передачей крестьянину Алексею Рагулину, 1891, 2 л.
11. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.577. Об уступке городской земли крестьянину Антону Димченко в приходе Эрмени-Маале под постройку дома, 1891-93 гг, 2 л.
12. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.1106. О разрешении согласно 96 статьи городского положения разным лицам построек в Бахчисарае и ремонтировок старых зданий, 1902 г., 16 л.
13. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.1553. О выдаче разрешений на постройку домов и всяких сооружений, 1912 г.,107 л.
14. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.513. О разрешении гражданам по городу Бахчисараю производить новые постройки. 1890, 15 л.
15. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.837. Об уступке унтер-офицеру Федору Петровичу Торянину городской земли в приходе Эрмени-Маале 76 кв. саж. для присоединения к своему двору, 1895-1897 гг., 8 л.
16. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.572. О разрешении владельцам Бахчисарая производить новые здания и переправки старых зданий, 1891 г., 24 л.
17. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.863. Об отказе разным лицам в уступке городской земли под постройку зданий, 1897 г.,16 л.
18. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.1050. Об отказе Бахчисарайской Думой разным лицам в уступке городской земли по постройку, 1901 г., 4 л.
19. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.1163. Об уступке бахчисарайскому мещанину Георгию Константиновичу Катели городской земли в приходе Эрмени-Маале г. Бахчисарая под постройку, 1л.
20. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.727. Об уступке городской земли под постройку в приходах: Коз-оглу-Кры Усеину Асан-оглу, Эски-Юрт Умеру Али-оглу и Яни-Маале Аджи Осману Ибраим-оглу, а также об отказе земли под постройку Кадыру Абдуль Керим-оглу, 1894-1895 гг., 11 л.
21. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.776. Об отказе разным лицам к уступке городской земли под постройку Домникии Ивановой, Евдокии Мачукати, Мустафа Курт Амет-оглу, Алексею Оксюзу Бакирдяни и Муждаба Мустафа-оглу, 1895 г., 8 л.
22. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.639. Об отводе в приходе Эрмени-Маале близ кладбища городского места 20 кв. саж. провизору аптеки Владиславу Гостковскому для устройства ледника, 1892-93, 8 л.
23. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.730. О приобретении городом от вдовы Ирины Яковлевны Шембелевой дома с двором в приходе Эрмени-Маале гор.Бахчисарая, 1894 г., 2л.
24. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.908. О переходе городу дома с двором в слободке после бездетно умерших Ефима и жены его Софьи Тумаковых за не явкой наследников в течении 10 лет, 1897-98 гг., 5 л.
25. Домбровский Ф.М. Историко-статистический очерк г. Бахчисарая // Новоросийский календарь. - Одесса: в городской типографии, 1848. - С. 380-396.
26. Никольский П.В. Бахчисарай. Культурно-исторические экскурсии. - Симферополь: издание Крымохриса, 1924. - 62 с.
27. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.358. Об исправлении двух фонтанов состоящих в приходе Эрмени-Маале и Аджи-Кокей города Бахчисарая, 1885-87 гг., 7 л.
28. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.1115. О названии улицы Слободки Казанскою, 1902, 2 л.
References and Sources
1. Abibullaeva EH.EH. Mahalle - territorial'naya edinica srednevekovogo Bahchisaraya po materialam Kadiaskerskih tetradej // Zolotoordynskoe obozrenie. - 2015. - № 2. - S. 163-186.
2. CHoref M.M. K voprosu o lokalizacii i datirovke armyanskogo nazemnogo hrama v Bahchisarae // Istoricheskoe nasledie Kryma. - Simferopol', 2007. - № 17. - 216 s.
3. Pallas P.S. Nablyudeniya sdelannye vo vremya puteshestviya po yuzhnym namestnichestvam Russkogo gosudarstva v 1793-94 godah. - M.: Nauka, 1999. - 290 s.
4. Gosudarstvennyj Arhiv v Respublike Krym (GARK). F.64. Op.1. D.1080. O soobshchenii svedenij, ob imeyushchihsya na gorodskoj zemle pamyatnikov, vozdvignutyh v pamyat' voennyh sobytij v Krymu, 1901-1902 gg., 2 l.
5. ZHur'yari I. Poezdka v blizhajshie okrestnosti Bahchisaraya // ITUAK. - 1890. - № 9. - 187 s.
6. GARK. F. 377. Op. 14. D.304. Geometricheskij special'nyj spornyj plan Akmechetskogo uezda g. Bahchisaraya s prinadlezhashchimi k nemu predmest'yami, 1 l.
7. GARK. F.64. Op.1. D.269. Ob ustupke gorodskoj zemli v prihode EHrmeni-Maale Bahchisaraya kazaku Artemu Lisohi dlya postrojki doma so dvorom, 1883, 4 l.
8. GARK. F.64. Op.1. D.531. Ob ustupke uchastkov gorodskoj zemli pod postrojki domov i domov, ostavshihsya posle uhoda za granicu v 1860 g. tatar.
9. GARK. F.64. Op.1. D.563. Ob ustupke gorodskoj zemli v EHrmeni-Maale krest'yaninu Alekseyu Ragulinu pod postrojku doma s peredachej Mihailu Dmitrievu, 1891 g., 2 l.
10. GARK. F.64. Op.1. D.576. Ob ustupke gorodskoj zemli v prihode EHrmeni-maale Mihailu Ivanovichu Dmitrievu pod postrojku doma s peredachej krest'yaninu Alekseyu Ragulinu, 1891, 2 l.
11. GARK. F.64. Op.1. D.577. Ob ustupke gorodskoj zemli krest'yaninu Antonu Dimchenko v prihode EHrmeni-Maale pod postrojku doma, 1891-93 gg, 2 l.
12. GARK. F.64. Op.1. D.1106. O razreshenii soglasno 96 stat'i gorodskogo polozheniya raznym licam postroek v Bahchisarae i remontirovok staryh zdanij, 1902 g., 16 l.
13. GARK. F.64. Op.1. D.1553. O vydache razreshenij na postrojku domov i vsyakih sooruzhenij, 1912 g.,107 l.
14. GARK. F.64. Op.1. D.513. O razreshenii grazhdanam po gorodu Bahchisarayu proizvodit' novye postrojki. 1890, 15 l.
15. GARK. F.64. Op.1. D.837. Ob ustupke unter-oficeru Fedoru Petrovichu Toryaninu gorodskoj zemli v prihode EHrmeni-Maale 76 kv. sazh. dlya prisoedineniya k svoemu dvoru, 1895-1897 gg., 8 l.
16. GARK. F.64. Op.1. D.572. O razreshenii vladel'cam Bahchisaraya proizvodit' novye zdaniya i perepravki staryh zdanij, 1891 g., 24 l.
17. GARK. F.64. Op.1. D.863. Ob otkaze raznym licam v ustupke gorodskoj zemli pod postrojku zdanij, 1897 g.,16 l.
18. GARK. F.64. Op.1. D.1050. Ob otkaze Bahchisarajskoj Dumoj raznym licam v ustupke gorodskoj zemli po postrojku, 1901 g., 4 l.
19. GARK. F.64. Op.1. D.1163. Ob ustupke bahchisarajskomu meshchaninu Georgiyu Konstantinovichu Kateli gorodskoj zemli v prihode EHrmeni-Maale g. Bahchisaraya pod postrojku, 1l.
20. GARK. F.64. Op.1. D.727. Ob ustupke gorodskoj zemli pod postrojku v prihodah: Koz-oglu-Kry Useinu Asan-oglu, EHski-YUrt Umeru Ali-oglu i YAni-Maale Adzhi Osmanu Ibraim-oglu, a takzhe ob otkaze zemli pod postrojku Kadyru Abdul' Kerim-oglu, 1894-1895 gg., 11 l.
21. GARK. F.64. Op.1. D.776. Ob otkaze raznym licam k ustupke gorodskoj zemli pod postrojku Domnikii Ivanovoj, Evdokii Machukati, Mustafa Kurt Amet-oglu, Alekseyu Oksyuzu Bakirdyani i Muzhdaba Mustafa-oglu, 1895 g., 8 l.
22. GARK. F.64. Op.1. D.639. Ob otvode v prihode EHrmeni-Maale bliz kladbishcha gorodskogo mesta 20 kv. sazh. provizoru apteki Vladislavu Gostkovskomu dlya ustrojstva lednika, 1892-93, 8 l.
23. GARK. F.64. Op.1. D.730. O priobretenii gorodom ot vdovy Iriny YAkovlevny SHembelevoj doma s dvorom v prihode EHrmeni-Maale gor.Bahchisaraya, 1894 g., 2l.
24. GARK. F.64. Op.1. D.908. O perekhode gorodu doma s dvorom v slobodke posle bezdetno umershih Efima i zheny ego Sofi Tumakovyh za ne yavkoj naslednikov v techenii 10 let, 1897-98 gg., 5 l.
25. Dombrovskij F.M. Istoriko-statisticheskij ocherk g. Bahchisaraya // Novorosijskij kalendar'. - Odessa: v gorodskoj tipografii, 1848. - S. 380-396.
26. Nikol'skij P.V. Bahchisaraj. Kul'turno-istoricheskie ehkskursii. - Simferopol': izdanie Krymohrisa, 1924. - 62 s.
27. GARK. F.64. Op.1. D.358. Ob ispravlenii dvuh fontanov sostoyashchih v prihode EHrmeni-Maale i Adzhi-Kokej goroda Bahchisaraya, 1885-87 gg., 7 l.
28. GARK. F.64. Op.1. D.1115. O nazvanii ulicy Slobodki Kazanskoyu, 1902, 2 l.
ОСМАНОВ ЭЛЬВИЗ ЭДЕМОВИЧ - преподаватель кафедры истории Крымского инженерно-педагогического университета. Россия, Симферополь.
OSMANOV, ELVIS E. - teacher of Chair of History of Crimean Engineering and Pedagogic University. Russia, Simferopol.
УДК 94( 100)« 1914/19»
БАГДАСАРЯН А.О.
К ВОПРОСУ О ВЗАИМОДЕЙСТВИИ ОРГАНОВ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ И ОБЩЕСТВЕННОСТИ РОССИЙСКОЙ ИМПЕРИИ В ХОДЕ ЭВАКУАЦИИ НАСЕЛЕНИЯ В ГОДЫ ПЕРВОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ
Ключевые слова: Первая мировая война, эвакуация население, беженцы, Российская империя, государственные органы, благотворительные организации.
В статье представлен обзор организации и деятельности создававшихся во время Первой мировой войны в Российской империи органов государственной власти, ответственных за эвакуацию населения и прием беженцев. На основе широкого документального и архивного материала того периода рассмотрены особенности и условия взаимодействия этих органов с различного рода благотворительными общественными организациями, возникшими уже в ходе войны. Показано, что потребности координации деятельности всех государственных и добровольческих организаций и повышения эффективности мероприятий, осуществлявшихся для помощи беженцам, обусловили необходимость создания при Министерстве внутренних дел специального органа - Особого Совещания по устройству беженцев. Принятие единого нормативного акта и формирование иерархии органов, осуществляющих эвакуацию населения, позволили выработать единые принципы организации всех видов помощи беженцам.
BAGDASARYAN, A.O.
TO THE QUESTION ON INTERACTION OF STATE AUTHORITIES AND GENERAL PUBLIC IN THE RUSSIAN EMPIRE AT THE EVACUATION OF THE POPULATION IN THE YEARS OF THE FIRST
WORLD WAR
Keywords: First World War, evacuation of population, refugees, Russian Empire, state authorities, charitable organizations.
In the article provides an overview of the organization and activity of state authorities responsible for the evacuation of the population and the reception of refugees that were created during the First World War in the Russian Empire. On the basis of the broad documentary and archival materials of that period, it viewed the peculiarities and conditions of interaction of these authorities with various kind of charitable public organizations, which arose already during the war. It is shown that the need to coordinate the activity of all state and voluntary organizations and improve the effectiveness of events implemented to help refugees, was necessitated the creation of a special authority under the Ministry of Internal Affairs - the Special Meeting on the Establishment of Refugees. The adoption of a single normative act and the formation of a hierarchy of authorities carrying out the evacuation of the population made it possible to work out unified principles of organizing all types of assistance to refugees.
