Научная статья на тему 'Экспозиция флоры Арктики в Москве'

Экспозиция флоры Арктики в Москве Текст научной статьи по специальности «Биологические науки»

CC BY
82
16
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ИНТРОДУКЦИЯ РАСТЕНИЙ / EX SITU / РОССИЙСКАЯ АРКТИКА / ГБС РАН / ЛАБОРАТОРИЯ ПРИРОДНОЙ ФЛОРЫ / ЭКСПОЗИЦИЯ ФЛОРЫ АРКТИКИ / РАСТЕНИЯ ТУНДР / КРАСНАЯ КНИГА РФ / ОХРАНЯЕМЫЕ РАСТЕНИЯ / ИНТРОДУКЦИОННАЯ УСТОЙЧИВОСТЬ

Аннотация научной статьи по биологическим наукам, автор научной работы — Саодатова Рано Зубайдуллоевна

Экспозиция флоры Арктики в Главном ботаническом саду им. Н.В. Цицина РАН создавалась для показа наиболее характерных видов арктических растений, распространенных в СССР в пределах флористического района Арктики. Основоположником уникальной коллекции был М. В. Культиасов. Сотрудники ГБС РАН активно участвовали в создании экспозиции несколько десятилетий, накоплен большой опыт выращивания арктических растений. На сегодняшний день коллекция живых арктических растений не сохранилась, но в лаборатории природной флоры имеется картотека, содержащая важную для интродукторов информацию. Цель исследования обобщить опыт многолетней интродукции растений на экспозиции флоры Арктики за все время ее существования (1948-2003 гг.). Для ее достижения поставлены следующие задачи: анализ поступлений и выпада образцов, оценка длительности существования образцов в культуре, анализ коллекции арктических растений, оценка интродукционной устойчивости арктических растений. Объект исследования виды-интродуценты природной флоры Российской Арктики. Исходным материалом для их выращивания были семена и живые растения, собранные в природных местообитаниях, редко семена получены по обмену через Delectus. Основные места сборов материала находились в Мурманской области. Названия растений приведены по сводке С. К. Черепанова. Оценка интродукционной устойчивости арктических растений выполнена по шкале, предложенной Н.В. Трулевич. Фенологические наблюдения проводили по общепринятой методике для ботанических садов. Сведения о каждом виде приведены в табличной форме и включают его жизненную форму, полноту цикла развития, способ размножения, длительность существования образца и устойчивость вида в культуре. Разница климатических условий произрастания растений in situ и ex situ показана с помощью среднегодовой температуры воздуха и среднегодового количества осадков. Всего испытано 146 образцов арктических видов. В 1957 г. отмечена максимальная убыль образцов после первичных интродукционных испытаний. Около 40% образцов выращивали до 5 лет, поэтому в условиях ГБС РАН коллекцию арктических растений необходимо непрерывно пополнять. Видовой состав экспозиции флоры Арктики насчитывал 95 видов, относящихся к 32 семействам и 74 родам. В коллекции выращивали охраняемые растения РФ: Arnica fennoscandica, Cotoneaster cinnabarinus, Helianthemum arcticum, Papaver lapponicum и Rhodiola rosea. В число ведущих семейств в интродукционной коллекции, в отличие от флоры Арктики, входят Ericaceae и Saxifragaceae как особо привлекательные для интродукции семейства. По жизненным формам преобладали многолетние травянистые растения (70%), древесные растения составляли 27%, остальные 3% травянистые малолетники. Установлено, что 48 видов на экспозиции флоры Арктики цвели и плодоносили. Не плодоносили 37 таксонов, из них 24 вегетировали без цветения. Нерегулярное плодоношение (спороношение) отмечено у 8, нерегулярное цветение у 3 видов. При оценке интродукционной устойчивости выявлено 2 высокоустойчивых, 44 устойчивых, 36 слабоустойчивых и 14 неустойчивых видов. Наибольшее число устойчивых видов в составе коллекции определяет опыт интродукции арктических растений как успешный. 46 видов арктических растений перспективны для выращивания в условиях московского климата. С 2017 г. начаты работы по восстановлению коллекции арктических растений.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Похожие темы научных работ по биологическим наукам , автор научной работы — Саодатова Рано Зубайдуллоевна

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

The Arctic Flora Exposition in Moscow

The Arctic flora exposition was created to show the most characteristic species of Arctic plants that are common in the USSR within the Arctic floristic region. M.V. Kultiasov was the founder of the unique collection. The staff of MBG RAS actively participated in the creation of the exposition for several decades; a great experience has been accumulated in the cultivation of Arctic plants. The living Arctic plants collection has not been preserved for now, but there is a card file in the Natural Flora Laboratory, containing important information for introductors. The research purpose is to summarize the experience of many years of plant introduction on the Arctic flora exposition throughout its existence (1948-2003). To achieve it, the following tasks have been set: analysis of incoming and outgoing samples; assessment of the duration of the existence of samples in culture; analysis of Arctic plants collection; assessment of the introduction resistance of Arctic plants. The research object is introduced species of the Russian Arctic natural flora. Seeds and living plants collected in natural habitats were the starting material for their cultivation; rarely seeds were obtained through Seed-Exchange. The main places where the material was collected were in the Murmansk region. The plants names are given according to the report of S. K. Cherepanov. The introduction resistance assessment of Arctic plants was carried out according to the scale proposed by N. V. Trulevich. Phenological observations were made by the standard method for botanical gardens. Data on each species are given in the table form and include plants life form, the development cycle completeness, the reproduction method, the duration of sample existence and the species resistance in culture. The difference in climatic conditions for the plants growth in situ and ex situ is shown using average annual air temperature and average annual precipitation. A total of 146 arctic species samples were tested. The maximum sample loss after primary introduction tests was noted in 1957. About 40% of the samples were grown up to 5 years, so the Arctic plants collection must be constantly replenished in the conditions of the MBG RAS. The species composition of the Arctic flora exposition consisted of 95 species, belonging to 32 families and 74 generas. Protected plants of the Russian Federation: Arnica fennoscandica, Cotoneaster cinnabarinus, Helianthemum arcticum, Papaver lapponicum and Rhodiola rosea were grown in the collection. Unlike the Arctic flora, Ericaceae and Saxifragaceae are included in the number of the introduction collection leading families as particularly attractive for the introduction. Concerning life forms, perennial herbaceous plants were dominated (70%), woody plants accounted for 27%, and the remaining 3% were herbaceous annual-biannual. It is established that 48 species flowered and fruited on the Arctic flora exposition. 37 taxons did not bear fruit, 24 of them were vegetated without flowering. Irregular fruiting (sporulation) was noted in 8, irregular flowering was noted in 3 species. 2 highly resistant, 44 resistant, 36 weakly resistant and 14 unstable species were found when assessing the introduction resistance. The largest number of resistant species in the collection determines the introduction experience of Arctic plants as successful.46 Arctic plants species are perspective for cultivation in the Moscow climate conditions. Since 2017 the work for reconstruction of Arctic plants collection has begun.

Текст научной работы на тему «Экспозиция флоры Арктики в Москве»

УДК 581.9:069.5(98)(470-25)

Р. З. Саодатова

Экспозиция флоры Арктики в Москве

ФГБУН Главный ботанический сад им. Н.В. Цицина РАН, Москва, Якутск

Аннотация. Экспозиция флоры Арктики в Главном ботаническом саду им. Н.В. Цицина РАН создавалась для показа наиболее характерных видов арктических растений, распространенных в СССР в пределах флористического района Арктики. Основоположником уникальной коллекции был М. В. Культиасов. Сотрудники ГБС РАН активно участвовали в создании экспозиции несколько десятилетий, накоплен большой опыт выращивания арктических растений. На сегодняшний день коллекция живых арктических растений не сохранилась, но в лаборатории природной флоры имеется картотека, содержащая важную для интродукторов информацию. Цель исследования - обобщить опыт многолетней интродукции растений на экспозиции флоры Арктики за все время ее существования (1948-2003 гг.). Для ее достижения поставлены следующие задачи: анализ поступлений и выпада образцов, оценка длительности существования образцов в культуре, анализ коллекции арктических растений, оценка интродукционной устойчивости арктических растений. Объект исследования - виды-интродуценты природной флоры Российской Арктики. Исходным материалом для их выращивания были семена и живые растения, собранные в природных местообитаниях, редко семена получены по обмену через Delectus. Основные места сборов материала находились в Мурманской области. Названия растений приведены по сводке С. К. Черепанова. Оценка интродукционной устойчивости арктических растений выполнена по шкале, предложенной Н.В. Трулевич. Фенологические наблюдения проводили по общепринятой методике для ботанических садов. Сведения о каждом виде приведены в табличной форме и включают его жизненную форму, полноту цикла развития, способ размножения, длительность существования образца и устойчивость вида в культуре. Разница климатических условий произрастания растений in situ и ex situ показана с помощью среднегодовой температуры воздуха и среднегодового количества осадков. Всего испытано 146 образцов арктических видов. В 1957 г. отмечена максимальная убыль образцов после первичных интродукционных испытаний. Около 40% образцов выращивали до 5 лет, поэтому в условиях ГБС РАН коллекцию арктических растений необходимо непрерывно пополнять. Видовой состав экспозиции флоры Арктики насчитывал 95 видов, относящихся к 32 семействам и 74 родам. В коллекции выращивали охраняемые растения РФ: Arnica fennoscandica, Cotoneaster cinnabarinus, Helianthemum arcticum, Papaver lapponicum и Rhodiola rosea. В число ведущих семейств в интродукционной коллекции, в отличие от флоры Арктики, входят Ericaceae и Saxifragaceae как особо привлекательные для интродукции семейства. По жизненным формам преобладали многолетние травянистые растения (70%), древесные растения составляли 27%, остальные 3% - травянистые малолетники. Установлено, что 48 видов на экспозиции флоры Арктики

САОДАТОВА Рано Зубайдуллоевна - к. б. н., с. н. с. лаборатории природной флоры ФГБУН Главный ботанический сад им. Н.В. Цицина РАН. E-mail: rsaodatova@mail.ru

SAODATOVA Rano Zubaidulloevna - Candidate of Biological Sciences, Senior Researcher at the Laboratory of Natural Flora Federal State Budgetary Institution for Science Main Botanical Garden named after N.V. Tsitsin of the Russian Academy of Sciences.

цвели и плодоносили. Не плодоносили 37 таксонов, из них 24 вегетировали без цветения. Нерегулярное плодоношение (спороношение) отмечено у 8, нерегулярное цветение - у 3 видов. При оценке интродукционной устойчивости выявлено 2 высокоустойчивых, 44 устойчивых, 36 слабоустойчивых и 14 неустойчивых видов. Наибольшее число устойчивых видов в составе коллекции определяет опыт интродукции арктических растений как успешный. 46 видов арктических растений перспективны для выращивания в условиях московского климата. С 2017 г. начаты работы по восстановлению коллекции арктических растений.

Ключевые слова: интродукция растений, ex situ, Российская Арктика, ГБС РАН, лаборатория природной флоры, экспозиция флоры Арктики, растения тундр, Красная книга РФ; охраняемые растения, интродукционная устойчивость.

DOI 10.25587/SVFU.2019.73.39427

R Z. Saodatova

The Arctic Flora Exposition in Moscow

Science Main Botanical Garden named after N.V. Tsitsin of the Russian Academy of Sciences,

Moscow, Russia

Abstract. The Arctic flora exposition was created to show the most characteristic species of Arctic plants that are common in the USSR within the Arctic floristic region. M.V. Kultiasov was the founder of the unique collection. The staff of MBG RAS actively participated in the creation of the exposition for several decades; a great experience has been accumulated in the cultivation of Arctic plants. The living Arctic plants collection has not been preserved for now, but there is a card file in the Natural Flora Laboratory, containing important information for introductors. The research purpose is to summarize the experience of many years of plant introduction on the Arctic flora exposition throughout its existence (1948-2003). To achieve it, the following tasks have been set: analysis of incoming and outgoing samples; assessment of the duration of the existence of samples in culture; analysis of Arctic plants collection; assessment of the introduction resistance of Arctic plants. The research object is introduced species of the Russian Arctic natural flora. Seeds and living plants collected in natural habitats were the starting material for their cultivation; rarely seeds were obtained through Seed-Exchange. The main places where the material was collected were in the Murmansk region. The plants names are given according to the report of S. K. Cherepanov. The introduction resistance assessment of Arctic plants was carried out according to the scale proposed by N. V. Trulevich. Phenological observations were made by the standard method for botanical gardens. Data on each species are given in the table form and include plants life form, the development cycle completeness, the reproduction method, the duration of sample existence and the species resistance in culture. The difference in climatic conditions for the plants growth in situ and ex situ is shown using average annual air temperature and average annual precipitation. A total of 146 arctic species samples were tested. The maximum sample loss after primary introduction tests was noted in 1957. About 40% of the samples were grown up to 5 years, so the Arctic plants collection must be constantly replenished in the conditions of the MBG RAS. The species composition of the Arctic flora exposition consisted of 95 species, belonging to 32 families and 74 generas. Protected plants of the Russian Federation: Arnica fennoscandica, Cotoneaster cinnabarinus, Helianthemum arcticum, Papaver lapponicum and Rhodiola rosea were grown in the collection. Unlike the Arctic flora, Ericaceae and Saxifragaceae are included in the number of the introduction collection leading families as particularly attractive for the introduction. Concerning life forms, perennial herbaceous plants were dominated (70%), woody plants accounted for 27%, and the remaining 3% were herbaceous annual-biannual. It is established that 48 species flowered and fruited on the Arctic flora exposition. 37 taxons did not bear fruit, 24 of them were vegetated without flowering. Irregular fruiting (sporulation) was noted in 8, irregular flowering was noted in 3 species. 2 highly resistant, 44 resistant, 36 weakly resistant and 14 unstable species were found when

assessing the introduction resistance. The largest number of resistant species in the collection determines the introduction experience of Arctic plants as successful.46 Arctic plants species are perspective for cultivation in the Moscow climate conditions. Since 2017 the work for reconstruction of Arctic plants collection has begun.

Keywords: plant introduction, ex situ, Russian Arctic, MBG RAS, Natural Flora Laboratory, Arctic flora exposition, tundra plants, Russian Federation Red Book, protected plants, introduction resistance.

Введение

Экспозиция флоры Арктики в Главном ботаническом саду им. Н. В. Цицина (ГБС РАН) разработана под руководством М. В. Культиасова в 1948 г. [1]. С этого года сотрудниками ГБС РАН начались регулярные сборы семян и живых растений в природе. Из всего разнообразия арктических растений отбирались наиболее важные их представители: эдификаторы тундры, эндемы и реликты Арктики, пищевые, декоративные, кормовые и лекарственные растения.

К 1950 г. создан участок флоры Арктики площадью 1000 м2, на котором выращивали 75 видов [2]. На базе создававшейся коллекции в 1959-1963 гг. Н. М. Земцовой проведен ряд опытов по изучению условий и особенностей прорастания семян некоторых арктических растений. Установлено, что комнатная температура является оптимальной при проращивании семян у различных арктических растений [3]. На схематическом плане экспозиции флоры Восточной Европы 1966 г. [4] и 1981 г. [5] выделен участок растений тундр, где в течение длительного времени выращивали на небольшой горке арктические растения: Arabis alpine, Armeria labradorica, Cochlearia arctica, Papaver lapponicum, Sibbaldia procumbens, Salix reticulata, Saxifraga cespitosa (рис. 1) и др. Работы Н. В. Трулевич [6] по введению в культуру Helianthemum arcticum начаты в 1976 г. и дали положительные результаты. Устойчивая интродукционная популяция на питомнике существовала около 20 лет, особи цвели, плодоносили и размножались самосевом. Итоги интродукции растений природной флоры подводились неоднократно [7-16]. Однако не проанализирован многолетний опыт интродукции арктических растений за весь период существования экспозиции.

Рис. 1. Saxífraga cespitosa (фото из фототеки лаборатории природной флоры)

В течение 55 лет в ГБС РАН проходили интродукционные испытания растения арктической и субарктической территорий России. В результате создана уникальная экспозиция флоры Арктики. На сегодняшний день коллекция живых арктических растений не сохранилась, но в лаборатории природной флоры имеется картотека, в которой содержится важная для интродукторов информация. Основная цель исследования - обобщить опыт многолетней интродукции растений Российской Арктики. Задачи исследования: анализ поступлений и выпада образцов, оценка длительности существования образцов в культуре, анализ коллекции арктических растений, оценка интродукционной устойчивости арктических растений.

Огромный вклад в создание, содержание и развитие экспозиции флоры Арктики внесли В. С. Леонтьев, М. А. Евтюхова, Н. М. Земцова и другие.

Материалы и методы

Объект исследования - интродуцируемые виды природной флоры Российской Арктики. Основные места сборов посевного и посадочного материала находились в Мурманской области на Кольском полуострове (Хибинские горы) и в окрестностях Кандалакшского заповедника. Почти вся территория Мурманской области, за исключением крайнего ее юга, относится к Арктической области России [17]. Главные подразделения растительного покрова Мурманской области [18]: тундровая зона и горно-тундровый пояс, березовые криволесья и северо-таежные леса - послужили источником интродукции арктических растений в Москве. Сборы семян и живых растений проходили также в северо-восточных районах Республики Коми (окрестности г. Инта), редко семена получены по обмену через Delectus.

Разница климатических условий произрастания растений показана с помощью двух метеорологических показателей: среднегодовая температура воздуха и среднегодовое количество осадков. Названия растений приведены по сводке С. К. Черепанова [19]. Оценка интродукционной устойчивости арктических растений выполнена по шкале, предложенной Н. В. Трулевич [6]. Для каждого образца в карточке указывали название растения, от кого и когда получено, местонахождение образца и его местообитание, характер образца (живые растения или семена), количество экземпляров, дата посева и/или посадки, фенологические наблюдения, год выпада и др. Фенологические наблюдения проводили по общепринятой методике для ботанических садов [20]. При переводе на английский язык терминов и понятий по интродукции растений использованы словарь Е. Б. Кириченко и С. Мапелли [21], ботанический словарь [22].

Климатические условия произрастания растений in situ и ex situ

Город Кировск (67°36'53"N, 33°40'21"E, 387 м над уровнем моря) расположен в центральной части Кольского полуострова в Хибинских горах. Климат Кировска -умеренно-холодный. Сумма выпавших за год осадков здесь составляет 500-600 мм, а среднегодовая температура воздуха - минус 1,4° [23]. Москва (55°45'07"N, 37°36'56"E, 144 м над уровнем моря) расположена в междуречье Оки и Волги. Климат Москвы -умеренно-континентальный. Среднегодовое количество осадков составляет 686 мм, а среднегодовая температура воздуха - плюс 5° [24, 25].

По количеству осадков Российская Арктика приближается к степным или лесостепным районам нашей страны, но только приатлантическая часть Арктики (Кольский полуостров) и некоторые западные участки Новой Земли по количеству осадков могут быть отнесены к районам, достаточно обеспеченным атмосферной влагой [26].

Результаты исследования и обсуждение

За период 1948-2003 гг. испытано 146 образцов арктических видов (рис. 2). В первые десятилетия выращивания арктических видов наблюдается заметное их привлечение. В 1957 г. после первичных интродукционных испытаний последовал выпад (выбраковка) растений.

Рис. 2. Изменение числа образцов арктических растений в культуре с 1948 по 2003 гг.

Рис. 3. Среднемесячное количество осадков в Москве

Выпад арктических растений в 1964 г. связан с минимальным количеством (397 мм) выпавших осадков в тот год. Сравниваем этот показатель со средней суммой осадков за 1961-1990 гг., которая составляет 686 мм. 1964 год является самым сухим на указанный выше период (рис. 3). В 1979 г. имеем пик убыли после суровой зимы 1978-1979 гг. [25].

При интродукции в условиях умеренно-континентального климата арктические виды оказались чрезвычайно требовательными и постепенно выпали из состава коллекции. А. К. Скворцов [27] отмечает несколько причин выпада арктических растений: несовпадение собственных ритмов растений со сменой здешних сезонов и длины дня, сухость воздуха, неподходящий состав и режим почвы и т. д.

Основная доля образцов арктических растений (39,7%) существовала в культуре до 5 лет (рис. 4). Доли образцов от 5 до 10 лет и до 20 лет составили 28,1% и 23,3%. Лишь 6,9% всех образцов арктических растений выращивали в культуре свыше 20 лет. Доля образцов, чьи семена оказались невсхожими, составила 2%.

Таким образом, коллекция растений Арктики состояла из непродолжительно выращиваемых образцов растений. Коллекцию следовало непрерывно обновлять каждые 5 лет.

45 40

35

пГ 30 О

5 25

§ 15 4 ю

39,7

■ 28,1

23,3

2 6,9

до 5 лет

до 10 лет

до 20 лет

свыше 20 лет

Рис. 4. Распределение образцов арктических растений по длительности существования в культуре

По данным картотеки, состав экспозиции флоры Арктики насчитывал 95 видов (табл. 1), из них 1 вид представлен 1 подвидом, которые относятся к 32 семействам и 74 родам.

Таблица 1

Растения на экспозиции флоры Арктики

Вид Жизненная форма Полнота цикла развития Способ размножения Длительность существования образца в культуре, лет Устойчивость в культуре

Agrostis trinii Turcz. т вег. - 2 н/у

Allium schoenoprasum L. т пл. ИС; В 4; 6; 22 у

Alopecuruspratensis L. т пл. ИС 10 у

Amoria repens (L.) C. Presl т пл. ИС; В 5 у

Andromedapolifolia L. кч цв. В 8 с/у

Antennaria dioica (L.) Gaertn. т пл. В 10; 17 у

Arabis alpina L. т пл. ИС 22 у

Arctostaphylos uva-ursi ( L.) Spreng. кч вег. - 1 н/у

Arctous alpina ( L.) Niedenzu кч вег. - 1; 1 н/у

Armeria labradorica Wallr. т пл. ИС 19; 21 у

Arnica fennoscandica Jurtz.& Korobkov т пл. ИС 4; 4; 4 у

Artemisia arctica Less. т вег. - 4 с/у

Aster sibiricus L. т пл. ИС; В 4; 11 у

Astragalus subpolaris Boriss & Schischk. т вег. - 2 н/у

Avenellaflexuosa (L.) Drej. т пл. В 5 у

Betula nana L. к вег. - 2; 6; 7; 9 с/у

Calamagrostis neglecta (Ehrh.) Gaertn., Mev.& Scherb. T Ber. - 2 H/y

Calamagrostis sp. T nn. - 3 c/y

Campanula rotundifolia L. T nn. HC 5 y

Campanula sp. T Ber. - 1 H/y

Carex atrata L. T up. - 3 c/y

Carex bigelowii Torr.ex Schwein. T nn. HB 8 y

Carex cinerea Poll. T nn. - 2 c/y

Cerastium alpinum L. T nn. HC 1; 2; 3 c/y

Chamaedaphne calyculata ( L.) Moench KH nn. - 1; 28 y

Chrysosplenium alternifolium L. T up. B 10 c/y

Cochlearia arctica Schlecht.ex DC. ÄB nn. C 3; 6; 20 B/y

Cotoneaster cinnabarinus Juz. K Ber. - 15; 33 c/y

Dianthus repens Willd. T nn. - 2 c/y

Dianthus superbus L. T nn. HC 3; 4; 12 y

Draba hirta L. T nn. HC 12 y

Dryaspunctata Juz. KH nn. HeperynapHO - 0; 2; 10 c/y

Dryas sp. KH nn. pegKO - 9 c/y

Duschekia fruticosa (Rupr.) Pouzar K Ber. - 4 c/y

Empetrum nigrum L. KH Ber. - 7 c/y

Eremogone polaris (Schischk.) Ikonn. T nn. HC 14 y

Erigeron eriocephalus J.Vahl T up. - 3 c/y

Erigeron uniflorus L. T nn. HC 15 y

Festuca airoides Lam. T nn. HC 19 y

Festuca ovina L. T nn. HC 4; 8 y

Festuca rubra L. T nn. HC 4 y

Gentiana sp. T Ber. - 1 H/y

Harrimanella hypnoides (L.) Cov. KH nn. - 2 c/y

Helianthemum arcticum (Grosser ) Janch. nKH nn. HC 3; 6 y

Hieracium iremelense (Elfstr.) Juxip T nn. HC 3; 3 y

Juniperus sibirica Burgsd. K Ber. - 20 c/y

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

Lamium album L. T nn. - 2 c/y

Leymus arenarius (L.) Hochst. T up. - 7 c/y

Loiseleuriaprocumbens (L.) Desv. K up. pegKO - 5 c/y

Lonicera caerulea L. K up. - 1; 10 c/y

Lonicera subarctica Pojark. K Ber. - 7 c/y

Luzula spicata (L.) DC T nn. HeperynapHO HC 4 c/y

Melandrium dioicum (L.) Coss. & Germ. ÄB nn. C 3; 16 B/y

Myosotis asiatica (Vestergren) Schischk. & Serg T up. - 2 c/y

Oxyria digyna (L.) Hill T up. HeperynapHO - 6 c/y

Oxytropis sordida (Willd) Pers. T Ber. - 0; 1; 3 H/y

Papaver lapponicum (Tolm.) Nordh T nn. HC 10 y

Papaver lapponicum subsp. orientale Tolm. T Ber. - 3 H/y

Phalaroides arundinacea (L.) Rauschert т цв. - 4 с/у

Phegopteris connectilis (Michx.) Watt т сп. нерегулярно ИВ 13 у

Phyllodoce coerulea (L.) Bad. кч цв. редко - 4; 8 с/у

Poa alpina L. т пл. Ж 6; 1S у

Polemonium acutiflorum Wiiid. ex Roem & Schult т пл. ж б; 11 у

Potentilla arctica Rouy т пл. нерегулярно ж 3; 6 с/у

Potentilla crantzii (Crantz.) Beck ex Fritsch т пл. ж 14 у

Ptarmica impatiens (L.) DC. т пл. ж 9 у

Ranunculus affinis R. Br. т пл. ж 19 у

Rhodiola rosea L. т цв. - 6 с/у

Rubus arcticus L. пкч пл. нерегулярно В 8; 1S у

Rubus chamaemorus L. пкч редко - 0; 1; 2; 7 с/у

Salix polaris Wahienb. кч вег. - S с/у

Salix reticulate L. кч цв. - S; 14 с/у

Sanguisorba polygama Nyi. т пл. ж 6; 9; 12 у

Saxifraga cespitosa L. т пл. ж 6; 7; 1S у

Saxifraga nivalis L. т цв. - 4 с/у

Saxifraga oppositifolia L. т вег. - 1 н/у

Saxifraga rivularis L. т вег. - 1 н/у

Senecio nemorensis L. т пл. ж S; 11 у

Sibbaldiaprocumbens L. т пл. нерегулярно ж 13; 18 у

Silene acaulis L. т цв. - 1; Э; S; S с/у

Solidago virgaurea L. т цв. - 1 с/у

Sorbus gorodkovii Pojark. д пл. ж 47 у

Steris alpina (L.) Sourkova т пл. ж 3; 14 у

Tephroserispalustris (L.) Reichenb. од-дв вег. - 1 н/у

Trifolium pratense L. т пл. ж S у

Triglochin maritimum L. т вег. - 1 н/у

Trollius europaeus L. т цв. - 17 у

Valeriana salina Pieijei т пл. Ж, В 11 у

Valeriana wolgensis Kazak. т вег. - 8 с/у

Vaccinium myrtillus L. кч пл. - S; 16 у

Vaccinium uliginosum L. кч пл. - 29 у

Vaccinium vitis-idaea L. кч пл. - 9; 12 у

Veronica alpina L. т вег. - 1 н/у

Veronica fruticans Jacq. пкч пл. ж 2; 17 у

Veronica longifolia L. т пл. - 8 у

Viola montana L. т пл. ж 12 у

Примечание: д - дерево, к - кустарник, кч - кустарничек, пкч - полукустарничек, т - многолетнее травянистое растение, дв - двулетник, од-дв - одно-двулетник; вег. - вегетация, цв. - цветение, пл. -плодоношение, сп. - спорообразование; С - семенное, ИС - искусственное семенное, В - вегетативное, ИВ - искусственное вегетативное; в/у- высокоустойчивый, у - устойчивый, с/у - слабоустойчивый, н/у - неустойчивый; жирным шрифтом выделены растения, занесенные в Красную книгу РФ.

50

высокоустойчивые устойчивые слабоустойчивые неустойчивые

Рис. 5. Оценка интродукционной устойчивости арктических растений

Коллекция арктических растений имела в своем составе 5 видов Красной книги РФ [28], из них Helianthemum arcticum (категория статуса 1) как вид, находящийся под угрозой исчезновения; Arnica fennoscandica (категория статуса 2) - вид, сокращающийся в численности; Cotoneaster cinnabarinus, Papaver lapponicum и Rhodiola rosea (категория статуса 3) - редкие виды.

К ведущим семействам коллекции арктических растений относятся Poaceae, Asteraceae, Ericaceae, Rosaceae, Caryophyllaceae, Saxifragaceae, Fabaceae, Brassicaceae, Cyperaceae, Scrophulariaceae. Состав ведущих семейств включает 67 видов. Набор 10 ведущих семейств в коллекции растений Арктики немного отличается от такового для всего списка растений Российской Арктики [29]. В число ведущих семейств во флоре Арктики входят Ranunculaceae и Salicaceae, а в интродукционной коллекции - Ericaceae и Saxifragaceae, т. е. особо привлекательные для интродукции семейства. Во флоре Российской Арктики отсутствуют виды из семейства Cistaceae. В нашей коллекции в течение нескольких лет выращивался Helianthemum arcticum, по-видимому, из-за своего видового эпитета «арктический», однако данный вид чужд флоре Арктики.

По жизненным формам преобладали многолетние травянистые растения (70%), древесные растения составляли 27%, остальные 3% - травянистые малолетники.

В интродукции 48 арктических видов проходили полный цикл развития. Не плодоносили 37 таксонов, из них 24 вегетировали без цветения. Нерегулярное плодоношение (спороношение) отмечено у 8, нерегулярное цветение - у 3 видов.

Результаты оценки интродукционной устойчивости арктических растений показывают (рис. 5), что коллекция состояла в основном из устойчивых и слабоустойчивых видов (83,3%), лишь 2,1% составили высокоустойчивые растения, остальные (14,6%) -неустойчивые.

Таким образом, 46 видов арктических растений с успехом выращивались в условиях московского климата.

Восстановление коллекциии арктических растений

С 2017 г. начаты работы по восстановлению коллекции флоры Арктики. В 20172018 гг. проведены посевы в лаборатории при комнатной температуре в контейнеры с грунтом 41 образца семян, из них взошли семена 32 образцов; высажено на экспозицию 20 образцов (49%), остальные погибли (табл. 2). Семена перед посевом стратифицированы при температуре минус 18 °С в течение двух месяцев.

Таблица 2

Выращивание посадочного материала из семян для экспозиции флоры Арктики

и s к * Дата посева Дата появления и количество проростков Дата посадки на экспозицию и о

Вид да g £ s a £ е о н ч s н и д е е о н н Щ р е S ^ е о н л н и б о 0 « и н а в 1 § И т

Arabis alpina L. 1 5 27.02.17 01.03.18 - 09.03.17 05.03.18 13.03.17 07.03.18 15.05.17 23.04.18 много много

Arctous alpina ( L.) Niedenzu 1 2 27.02.17 27.02.17 - - - - -

Astragalus alpinus L. 2 28.02.17 13.03.17 - - 22.05.17 15

Astragalus norvegicus Grauer 4 28.02.18 10.03.18 - - - -

Cicerbita alpina (L.) Wallr. 1 27.02.17 - - - - -

Cochlearia officinalis L. 1 3 27.02.17 02.03.17 13.03.17 20.03.17 - 06.03.17 22.05.17 22.05.17 10 12

Dryas octopetala L. 1 2 4 6 27.02.17 28.02.17 28.02.18 28.02.18 20.03.17 13.03.17 07.03.18 06.03.18 10.03.18 - 10.07.17 2

Gentiana nivalis L. 2 28.02.17 - - - - -

Hieracium alpinum L. 1 27.02.17 13.03.17 - - 22.05.17 6

Ligusticum scoticum L. 5 01.03.18 19.03.18 02.04.18 - 23.04.18 много

Phleum alpinum L. 1 2 6 27.02.17 28.02.17 21.03.18 09.03.17 14.03.17 30.03.18 13.03.17 20.03.17 02.04.18 - 15.05.17 15.05.17 23.04.18 дерновина дерновина дерновина

Poa alpina L. 2 28.02.17 15.03.17 20.03.17 - 15.05.17 дерновина

Potentilla crantzii (Crantz.) Beck ex Fritsch 1 2 27.02.17 28.02.17 27.03.17 - - 10.07.17 1

Rhodiola arctica Boriss. 1 27.02.17 15.03.17 - - 22.05.17 14

Salix reticulata L. 1 27.02.17 - - - - -

Saussurea alpina (L.) DC. 3 6 02.03.17 28.02.18 20.03.17 14.03.18 - - - -

Saxífraga aizoides L. 1 2 27.02.17 27.02.17 17.03.17 - - - -

Saxífraga cespitosa L. 1 2 27.02.17 27.02.17 27.03.17 - - 10.07.17 3

Saxifraga oppositifolia L. 1 2 27.02.17 27.02.17 17.03.17 17.03.17 - - - -

Saxifraga stellaris L. 1 27.02.17 22.03.17 - - - -

Sibbaldia procumbens L. 1 2 27.02.17 28.02.17 14.03.17 17.03.17 - 14.04.17 22.05.17 22.05.17 много 9

Silene acaulis L. 1 6 27.02.17 28.02.18 16.03.17 02.03.18 16.04.17 05.03.18 - 22.05.17 02.05.18 15 5

Steris alpina (L.) Sourkova 2 28.02.17 - - 06.03.17 10.07.17 7

Thalictrum alpinum L. 1 27.02.17 16.03.17 - - - -

Veronica alpina L. 1 6 27.02.17 28.02.18 14.03.18 - - - -

Примечание: *1- Норвегия, Берген, бот. сад ун-та, семена растений, собранные in situ; 2 - Норвегия, Осло, бот. сад и музей, семена растений, собранные in situ; 3 - Норвегия, Тронхейм, бот. сад и музей, семена растений, собранные in situ; 4 - Россия, Москва, бот. сад МГУ, семена растений, собранные ex situ; 5 - Россия, Москва, ГБС РАН, семена растений, собранные ex situ; 6 - Финляндия, Оулу, бот. сад ун-та, семена растений, собранные in situ.

В 2018 г. собрано 55 образцов живых растений в местах их естественного произрастания (табл. 3).

Таблица 3

Растения, собранные в местах их природного обитания, на экспозиции флоры Арктики

Вид Место сбора растений: Мурманская область, Хибинские горы

гора Вудъяврчорр, h 450-550 м над ур. м., ерниковая тундра гора Поачвумчорр гора Айкуайвенчорр, южный склон, лишайниково-кустарничковая тундра берег оз. Сердцевидное берег оз. Длинное

берег оз. Малый Вудъявр, долинное болото правый берег ручья Поачвумйок, h 400 м над ур.м., кустарничковая тундра

Alchemilla alpina L. +

Anthoxanthum alpinum A. & D. Love + +

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

Arctous alpina ( L.) Niedenzu +

Astragalus frigidus (L.) A. Gray +

Astragalus sp. +

Avenellaflexuosa (L.) Drej. +

Bartsia alpina L. +

Beckwithia glacialis (L.) A. & D. Löve +

Betula nana L. +

Betula nana L. x B. sp. +

Bistorta vivipara (L.) S. F. Gray +

Campanula rotundifolia L. +

Cerastium alpinum L. +

Chamaepericlymenum suecicum (L.) Aschers. & Graebn. +

Diapensia lapponica L. +

Dryas octopetala L. +

Empetrum hermaphroditum Hagerup + +

Festuca sp. +

Harrimanella hypnoides (L.) Cov. +

Hieracium alpinum L. +

Loiseleuria procumbens (L.) Desv. +

Nardus stricta L. +

Omalotheca norvegica (Gunn.) Sch. Bip. & F. Schultz +

Oxyria digyna (L.) Hill +

Oxytropis sordida (Wild.) Pers. + +

Papaver lapponicum (Tolm.) Nordh +

Phyllodoce coerulea (L.) Bad. + + +

Poa alpigena (Blytt) Lindm. +

Poa alpina L. +

Salix glauca L. +

Salix hastata L. +

Salix lanata L. +

Salix lapponum L. +

Salix myrsinites L. +

Salix polaris Wahlenb. + +

Salix reticulata L. + +

Saussurea alpina (L.) DC. +

Saxifraga aizoides L. +

Saxifraga cernua L. +

Saxifraga oppositifolia L. +

Sibbaldia procumbens L. + +

Silene acaulis L. +

Taraxacum croceum Dahlst. +

Trollius europaeus L. +

Vaccinium uliginosum L. +

Veronica alpina L. +

Viola biflora L. +

Коллекция пополнилась образцами живых растений из других ботанических учреждений. Например, 5 видов аркто-монтанных ив получены из БС УрО РАН (г. Екатеринбург), Dryas octopetala L. - из БС ННГУ (г. Нижний Новгород), Steris alpina (L.) Sourkova - из ПАБСИ (г. Кировск).

Заключение

В состав экспозиции флоры Арктики ГБС РАН входили виды растений, свойственных зоне тундр и поясу высокогорных тундр, занимающему значительные пространства в высокогорьях европейской части России. Наиболее интересные арктоальпийские виды: Arabis alpina, Armeria labradorica, Cerastium alpinum, Dryas punctata, Loiseleuria procumbens, Phyllodoce coerulea, Poa alpina, Saxifraga cespitosa, S. nivalis, Sibbaldia procumbens, Silene acaulis, Veronica alpina, V. fruticans.

Проведенный анализ коллекции арктических растений показал, что за период с 1948 по 2003 гг. испытано 146 образцов 95 видов, относящихся к 32 семействам и 74 родам. Отмечено, что около 40% образцов существовали непродолжительно (до 5 лет), поэтому в условиях ГБС РАН коллекцию арктических растений необходимо непрерывно пополнять. Установлено, что 50% видов на экспозиции флоры Арктики цвели и плодоносили. При оценке интродукционной устойчивости выявлено 2 высокоустойчивых, 44 устойчивых, 36 слабоустойчивых и 14 неустойчивых видов. Наибольшее число устойчивых видов в составе коллекции определяет опыт интродукции арктических растений как успешный.

Восстановление коллекции флоры Арктики проходит за счет выращивания растений из семенного материала и переноса растений из природных фитоценозов. За 2017-2018 гг. выращено из семян в лабораторных условиях при комнатной температуре 20 образцов 15 видов. Собрано для коллекции из мест природного обитания 55 образцов 47 видов.

Автор выражает благодарность сотрудникам Полярно-альпийского ботанического сада-института В. К. Жирову, О. Б. Гонтарь, Н. Е. Ковалевой, Е. И. Копеиной за помощь в организации ботанической экспедиции в Хибины, сотруднику ботанического сада-института УрО РАН О. В. Епанчинцевой за активное участие в экспедиции и пополнение коллекции аркто-монтанными ивами, сотрудникам ГБС РАН Е. С. Отто и М. А. Зуевой за помощь в работе по восстановлению коллекции арктических растений.

Работа выполнена в рамках госзадания ГБС РАН «Биологическое разнообразие природной и культурной флоры: фундаментальные и прикладные вопросы изучения и сохранения» (№118021490111-5).

Л и т е р а т у р а

1. Культиасов М. В. Экспозиции флоры СССР // Бюллетень Главного ботанического сада. 1948. Вып. 1. - С. 19-27.

2. Леонтьев Ф. С. К созданию экспозиции флоры Арктики // Бюллетень Главного ботанического сада. 1950. Вып. 7. - С. 24- 26.

3. Земцова Н. М. О прорастании семян некоторых арктических растений // Бюллетень Главного ботанического сада. 1965. Вып. 59. - С. 67-71.

4. Путеводитель по экспозициям отдела флоры СССР Главного ботанического сада АН СССР / отв. ред. Н. В. Цицин. - М.: Наука, 1966. - 72 с.

5. Путеводитель по экспозициям отдела флоры СССР Главного ботанического сада АН СССР / отв. ред. Н. В. Цицин. - М.: Наука, 1981. - 104 с.

6. Трулевич Н. В. Эколого-фитоценотические основы интродукции растений. - М.: Наука, 1983. -216 с.

7. Трулевич Н. В., Саодатова Р. З., Швецов А. Н. Интродукция растений природной флоры в отделе флоры ГБС РАН // Ботанические сады в современном мире: теоретические и прикладные исследования. Москва: материалы науч. конф. - М.: Товарищество научных изданий КМК, 2011. - С. 659-662.

8. Растения природной флоры Главного ботанического сада им. Н.В. Цицина Российской академии наук: 65 лет интродукции / отв. ред. А.С. Демидов. - М.: Товарищество научных изданий КМК, 2013. - 657 с.

9. Швецов А. Н., Шустов М. В. 70-летний опыт интродукции растений природной флоры в Главном ботаническом саду им. Н. В. Цицина РАН // Бюллетень Главного ботанического сада. 2015. №2 (201). - С. 8-13.

10. Двораковская В. М. Итоги интродукции дальневосточных растений в Главном ботаническом саду РАН // Бюллетень Главного ботанического сада. 2015. № 4. - С. 17-23.

11. Соколова В. В. Экспозиция флоры Кавказа в Главном ботаническом саду РАН // Бюллетень Главного ботанического сада. 2015. № 4. - С. 24-28.

12. Галкина М. А. Экспозиция флоры Сибири в Главном ботаническом саду - история, достижения, проблемы и перспективы // Бюллетень Главного ботанического сада. 2015. № 4. - С. 29-33.

13. Павлова И. В. Экспозиция растений Средней Азии в Главном ботаническом саду РАН // Бюллетень Главного ботанического сада. 2015. № 4. - С. 34-39.

14. Саодатова Р. З., Ершова А. А. Опыт интродукции охраняемых растений Московской области на экспозиции флоры Восточной Европы ГБС РАН // Вестник Северо-Восточного федерального университета им. М.К. Аммосова. 2016. №5 (55). - С. 53-66.

15. Саодатова Р. З., Ершова А. А. Засухоустойчивые декоративные растения на экспозиции флоры Восточной Европы ГБС РАН // Плодоводство и ягодоводство России. 2016. Том 47. - С. 284-288.

16. Саодатова Р. З., Коновалова Т. Ю., Ершова А. А., Швецов А. Н. Интродукция растений Красной книги Московской области в ГБС РАН // Бюллетень Главного ботанического сада. 2017. № 1 (203). - С. 3-14.

17. Стишов М. С. Особо охраняемые природные территории Российской Арктики: современное состояние и перспективы развития. - М.: WWF, 2013. - 427 с.

18. Королева Н. Е. Растительность Мурманской области как компонент биоразнообразия // Вестник МГТУ. 2009. Том 12. №1. - С. 153-166.

19. Черепанов С. К. Сосудистые растения России и сопредельных государств (в пределах бывшего СССР). - СПб.: Мир и семья-95, 1995. - 991 с.

20. Методика фенологических наблюдений в ботанических садах СССР // Бюллетень Главного ботанического сада. 1979. Вып. 113. - С. 3-8.

21. Кириченко Е. Б., Мапелли С. Русско-французско-итало-английский словарь. Биология растений. - М.: ОНТИ ИФХиБПП РАН, 2009. - 336 с.

22. Давыдов Н. Н. Ботанический словарь русско-английско-немецко-французско-латинский. - М.: Главная редакция иностранных научно-технических словарей ФИЗМАТГИЗА, 1960. - 335 с.

23. Вирачева Л. Л., Кудрявцева О. В. Редкие и нуждающиеся в охране растения России и зарубежных стран, интродуцированные в Полярно-альпийский ботанический сад: Каталог-справочник.

- Кировск: ПАБСИ, 2004. - 119 с.

24. Климат, погода, экология Москвы / под ред. Ф.Я. Клинова. - СПб.: Гидрометеоиздат, 1995.

- 438 с.

25. Климат Москвы за последние 30 лет / под ред. М.А. Петросянца. - М.: Изд-во МГУ, 1989. - 94 с.

26. Тихомиров Б. А. Очерки по биологии растений Арктики. - М.-Л.: Наука, 1963. - 154 с.

27. Скворцов А. К. Интродукция растений и ботанические сады: размышления о прошлом, настоящем и будущем // Бюллетень Главного ботанического сада. 1996. Вып. 173. - С. 4-16.

28. Красная книга Российской Федерации (растения и грибы) / отв. ред. Н. В. Бардунов, В. C. Новиков. - М: Товарищество научных изданий КМК, 2008. - 855 с.

29. Секретарева Н. А. Сосудистые растения Российской Арктики и сопредельных территорий.

- М: Товарищество научных изданий КМК, 2004. - 131 с.

R e f e r e n c e s

1. Kul'tiasov M. V. Ekspozicii flory SSSR // Byulleten' Glavnogo botanicheskogo sada. 1948. Vyp. 1.

- S. 19-27.

2. Leont'ev F. S. K sozdaniyu ekspozicii flory Arktiki // Byulleten' Glavnogo botanicheskogo sada. 1950. Vyp. 7. - S. 24- 26.

3. Zemcova N. M. O prorastanii semyan nekotoryh arkticheskih rastenij // Byulleten' Glavnogo botanicheskogo sada. 1965. Vyp. 59. - S. 67-71.

4. Putevoditel' po ekspoziciyam otdela flory SSSR Glavnogo botanicheskogo sada AN SSSR / otv. red. N. V. Cicin. - M.: Nauka, 1966. - 72 s.

5. Putevoditel' po ekspoziciyam otdela flory SSSR Glavnogo botanicheskogo sada AN SSSR / otv. red. N. V. Cicin. - M.: Nauka, 1981. - 104 s.

6. Trulevich N. V. Ekologo-fitocenoticheskie osnovy introdukcii rastenij. - M.: Nauka, 1983. - 216 s.

7. Trulevich N. V., Saodatova R. Z., SHvecov A. N. Introdukciya rastenij prirodnoj flory v otdele flory GBS RAN // Botanicheskie sady v sovremennom mire: teoreticheskie i prikladnye issledovaniya. Moskva: materialy nauch. konf. - M.: Tovarishchestvo nauchnyh izdanij KMK, 2011. - S. 659-662.

8. Rasteniya prirodnoj flory Glavnogo botanicheskogo sada im. N.V. Cicina Rossijskoj akademii nauk: 65 let introdukcii / otv. red. A.S. Demidov. - M.: Tovarishchestvo nauchnyh izdanij KMK, 2013. - 657 s.

9. SHvecov A. N., SHustov M. V. 70-letnij opyt introdukcii rastenij prirodnoj flory v Glavnom botanicheskom sadu im. N. V. Cicina RAN // Byulleten' Glavnogo botanicheskogo sada. 2015. №2 (201).

- S. 8-13.

10. Dvorakovskaya V. M. Itogi introdukcii dal'nevostochnyh rastenij v Glavnom botanicheskom sadu RAN // Byulleten' Glavnogo botanicheskogo sada. 2015. № 4. - S. 17-23.

11. Sokolova V. V. Ekspoziciya flory Kavkaza v Glavnom botanicheskom sadu RAN // Byulleten' Glavnogo botanicheskogo sada. 2015. № 4. - S. 24-28.

12. Galkina M. A. Ekspoziciya flory Sibiri v Glavnom botanicheskom sadu - istoriya, dostizheniya, problemy i perspektivy // Byulleten' Glavnogo botanicheskogo sada. 2015. № 4. - S. 29-33.

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.

13. Pavlova I. V. Ekspoziciya rastenij Srednej Azii v Glavnom botanicheskom sadu RAN // Byulleten' Glavnogo botanicheskogo sada. 2015. № 4. - S. 34-39.

14. Saodatova R. Z., Ershova A. A. Opyt introdukcii ohranyaemyh rastenij Moskovskoj oblasti na ekspozicii flory Vostochnoj Evropy GBS RAN // Vestnik Severo-Vostochnogo federal'nogo universiteta im. M.K. Ammosova. 2016. №5 (55). - S. 53-66.

15. Saodatova R. Z., Ershova A. A. Zasuhoustojchivye dekorativnye rasteniya na ekspozicii flory Vostochnoj Evropy GBS RAN // Plodovodstvo i yagodovodstvo Rossii. 2016. Tom 47. - S. 284-288.

16. Saodatova R. Z., Konovalova T. YU., Ershova A. A., SHvecov A. N. Introdukciya rastenij Krasnoj knigi Moskovskoj oblasti v GBS RAN // Byulleten' Glavnogo botanicheskogo sada. 2017. № 1 (203).

- S. 3-14.

17. Stishov M. S. Osobo ohranyaemye prirodnye territorii Rossijskoj Arktiki: sovremennoe sostoyanie i perspektivy razvitiya. - M.: WWF, 2013. - 427 s.

18. Koroleva N. E. Rastitel'nost' Murmanskoj oblasti kak komponent bioraznoobraziya // Vestnik MGTU. 2009. Tom 12. №1. - S. 153-166.

19. CHerepanov S. K. Sosudistye rasteniya Rossii i sopredel'nyh gosudarstv (v predelah byvshego SSSR). - SPb.: Mir i sem'ya-95, 1995. - 991 s.

20. Metodika fenologicheskih nablyudenij v botanicheskih sadah SSSR // Byulleten' Glavnogo botanicheskogo sada. 1979. Vyp. 113. - S. 3-8.

21. Kirichenko E. B., Mapelli S. Russko-francuzsko-italo-anglijskij slovar'. Biologiya rastenij. - M.: ONTI IFHiBPP RAN, 2009. - 336 s.

22. Davydov N. N. Botanicheskij slovar' russko-anglijsko-nemecko-francuzsko-latinskij. - M.: Glavnaya redakciya inostrannyh nauchno-tekhnicheskih slovarej FIZMATGIZA, 1960. - 335 s.

23. Viracheva L. L., Kudryavceva O. V. Redkie i nuzhdayushchiesya v ohrane rasteniya Rossii i zarubezhnyh stran, introducirovannye v Polyarno-al'pijskij botanicheskij sad: Katalog-spravochnik. - Kirovsk: PABSI, 2004. - 119 s.

24. Klimat, pogoda, ekologiya Moskvy / pod red. F.YA. Klinova. - SPb.: Gidrometeoizdat, 1995. - 438 s.

25. Klimat Moskvy za poslednie 30 let / pod red. M.A. Petrosyanca. - M.: Izd-vo MGU, 1989. - 94 s.

26. Tihomirov B. A. Ocherki po biologii rastenij Arktiki. - M.-L.: Nauka, 1963. - 154 s.

27. Skvorcov A. K. Introdukciya rastenij i botanicheskie sady: razmyshleniya o proshlom, nastoyashchem i budushchem // Byulleten' Glavnogo botanicheskogo sada. 1996. Vyp. 173. - S. 4-16.

28. Krasnaya kniga Rossijskoj Federacii (rasteniya i griby) / otv. red. N.V. Bardunov, V.C. Novikov.

- M: Tovarishchestvo nauchnyh izdanij KMK, 2008. - 855 s.

29. Sekretareva N. A. Sosudistye rasteniya Rossijskoj Arktiki i sopredel'nyh territorij. - M: Tovarishchestvo nauchnyh izdanij KMK, 2004. - 131 s.

^■Mir^ir

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.