CC BY
42ПЕДАГОГИКА И ОБРАЗОВАНИЕ PEDAGOGY AND EDUCATION
УДК 37.022
М.З. ГИБАДУЛЛИН1 А.Р. НУРИЕВА1
1 Казанский (Приволжский) федеральный университет, г. Казань, Россия
ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ КОРЕИ В ШКОЛЬНЫХ КУРСАХ
Гибадуллин Марат Зуфарович, канд. эконом. наук, доцент, Нуриева Айгуль Рустамовна, канд. эконом. наук, доцент, Кафедра международных экономических отношений, Казанский (Приволжский) федеральный университет E-mail: marat.gibadullin.1973@mail.ru E-mail: nurieva_a.r@mail.ru
Аннотация. Республика Корея одно из самых развитых государств современной мировой экономики. Небольшая страна, не обладающая сколько, ни будь значительными запасами природных ресурсов, тем не менее сумела добиться впечатляющих результатов оказаться в мировом авангарде. Изучение основных вех экономического развития этого государства представляет несомненный интерес.
Ключевые слова и фразы: Республика Корея, экономическое развитие, корееведение, школьное образование.
Благодарности: Данная работа осуществлялась при поддержке Базовой университетской программы исследований Кореи через Министерство образования Республики Корея и Службы содействия развитию корееведения Академии корееведения (А^-2019^и-2250001).
ММ1МММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММММ1М
Для цитирования: Гибадуллин М.З., Нуриева А.Р Экономическая история Кореи в школьных курсах // Корееведение в России: направление и развитие. 2020. Т. 1. № 1. С. 87-91.
M.Z. GIBADULLIN1 A.R. NURIEVA1
1 Kazan (Volga region) Federal University, Kazan, Russia
ECONOMIC HISTORY OF KOREA IN SCHOOL COURSES
Marat Z. Gibadullin. Ph.D of Economic Sciences, associate professor, Aigul R. Nurieva, Ph.D of Economic Sciences. associate professor.
Department of International Economic Relations. Kazan (Volga region) Federal University E-mail: marat.gibadullin.1973@mail.ru E-mail: nurieva_a.r@mail.ru
Abstract. The Republic of Korea is one of the most developed countries in the modern world economy. A small country. which does not possess any significant reserves of natural resources. nevertheless managed to achieve impressive
results in being at the forefront of the world. The study of the main milestones in the economic development of this state is of undoubted interest.
Keywords and phrases: Republic of Korea, economic development, Korean studies, school education.
Acknowledgment: This work was supported by the Core University Program for Korean Studies through the Ministry of Education of the Republic of the Korea and Korean Studies Promotion Service of the Academy of Korean Studies (AKS-2019-OLU-2250001).
■■■■ii ■■■in IIIIII IIIIII ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■inIIIIII iiiiii ■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■ ■■■in IIIIII IIIIII ■■■■■■ IIIIII ■■■■■■ ■■■in IIIIII IIIIII ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■ ■
For citation: Gibadullin M.Z., Nurieva A.R. Economic history of Korea in school courses // The Journal of Direction and Development of Korean Studies in Russia. 2020. Vol. 1, № 1. P. 87-91.
Курс «Обществознание» российские школьники изучают с 5 по 11 классы. Структура и содержание учебников по этой дисциплине у разных авторов отличаются, но общим для них является отражение фундаментальных вопросов экономического, политического и культурного развития современного общества. В то же время вопросам экономического развития отдельных стран уделяется незначительное место. Вместе с тем, учащиеся должны иметь ясное представление о всем многообразии систем и моделей экономического развития, которые сформированы в современной мировой экономике. Не все экономические модели являются эффективными и жизнестойкими. Но южнокорейская экономическая модель к их числу не относится. Напротив, она, представляет собой успешный пример реализации одной из них. К своей национальной экономической модели корейский народ шел очень долго. В связи с этим, представляется целесообразным познакомить учащихся с основными этапами развития корейской экономики. Ознакомление учащихся с данной тематикой может происходить, как в рамках специального факультативного курса «Экономическая история Кореи», например, в школе с углубленным изучением корейского языка, так и в рамках общеобразовательных учебных дисциплин по истории (для средних и старших классов), экономической географии (для старших классов), обществозна-ние (для старших классов).
К сожалению, в российской научной и учебой литературе до си пор не предпринималось попыток представить полноформатную версию экономического развития этой сраны. Все исследования носят фрагментарный характер, акцентируют внимание на отдельных сторонах этого вопроса. Только в 2018 г. в КФУ, в рамках реализации программы развития корееведения в России, коллективом авторов (Гибадуллин М.З., Нуриева А.Р., Ко Ен Чоль) подготовлено первое в нашей
стране учебное пособие по экономической истории Кореи с древнейших времен до наших дней. Разумеется, авторы учебного пособия не претендовали на фундаментальность проведенного исследования и его все объемность. Задача авторского коллектива состояла в том, чтобы в сжатой форме охарактеризовать ключевые этапы экономического развития этой страны.
О раннем периоде экономической истории Кореи русские источники практически не упоминают. Некоторые сведения о ней можно почерпнуть только из китайских и японских памятников древней письменности. В русском государстве первое более-менее целостное описание Кореи принадлежит перу дипломата и государственного деятеля - Николая Гавриловича Спафарий. Будучи руководителем дипломатической мисси в Китай, в 1675-1676 годах, он составил достаточно подробный отчет о ее результатах, в виде исследования, под названием «Описание первые части вселенных, именуемой Азии, в ней же состоит Китайское государство, с прочими его города и провинции». Один из разделов названного сочинения «Описание государства Кореи, сколько в нем городов и что в них сыщется», дает краткое описание экономического положения и внешнеэкономических связей этой, тогда еще практически не знакомой русским, стране. Однако дальнейшего развития корейская тема ни в дипломатических, ни в научных, ни в деловых кругах не получила и еще два столетия Корея оставалась для России terra incognita. Лишь после того, как в 1860 г. между Российской империей и Кореей появилась общая сухопутная граница по реке Туманган, а еще через четверть века (1884 г.) между обеими державами были установлены дипломатические отношения и подписан первый межгосударственный договор, российские исследователи стали проявлять систематический научно-практический интерес к соседнему государству.
Возросший интерес к изучению Корейского полуострова со стороны российского государства был продиктован рядом обстоятельств. Прежде всего, Российская империя пыталась укрепить свои дальневосточные рубежи, а потому исследование сопредельных государств, их экономического и военно-стратегического потенциала являлось приоритетной задачей. Во-вторых, российское правительство, заинтересованное в экономическом освоении и развитии своих дальневосточных владений, рассматривало государства Северо-Восточной Азии, как рынок сбыта продукции и рынок сырья для отечественной промышленности. Поэтому первыми исследователями Кореи были дипломаты, военные специалисты-картографы, представители предпринимательских кругов. Составленные ими записки, описания, письма, дневники, донесения, отчеты экспедиций, картографические материалы и прочие документы являются ценными, но все же не систематизированными источниками по экономической истории корейского государства второй половины XIX в. И.Ф. Крузерштерн, Е.В. Путята, Н.М. Пржевальский, П.М. Делотке-вич, А.Я. Сташевский, князь К.Н. Дадешкалиани, подполковник Генерального штаба Ф.И. Вебель, А.Г. Лубенцов, И.И. Стрельбицкий, полковник Генерального штаба В.П. Карнеев, полковник Генерального штаба В.А. Альфтан, Н.Г. Матюнин, капитан Соковнин, полковник Генерального штаба Д.В .Путята, В.Л. Комаров, барона Н.А. Корф и А.И. Звегинцев, П.Ю. Шмидт, К.И. Вебер, И.П. Азбелев и др. Одновременно велась работа изучению письменных источников древней Кореи.
Огромным достижением российских исследователей Кореи дореволюционного периода стало издание фундаментального труда «Описание Кореи», включившего в себя разнообразный материал по истории, лингвистике, этнографии, географии, религии, праву, экономике Страны утренней свежести.
В начале XX в. интерес к корееведческой тематике поддерживался обострением русско-японского противостояния на Дальнем Востоке, борьбой двух держав за установление военно-политического и экономического контроля над Кореей. Однако, изданные в этот период труды носили преимущественно публицистический характер и не могут претендовать на глубокую научность. Так в 1904 г. в Санкт-Петербурге вы-
шла в свет книга Н.И. Сувирова «Корея. Страна ми ее история последнего времени». В ней автор помимо общих сведений описал состояние сельского хозяйства, уровень развития промышленности, дал оценку роли и места предпринимательства в экономической жизни корейского государства. Заметное место в работе уделялось международному положению и внешнеэкономическим связям Кореи.
В том же году в издательстве товарищества «Общественная польза» увидела свет книга Н. Березина «Чао-Сянь. Страна Утра». Книга содержит лишь самые общие данные о стране. Среди книг о Корее, выпущенных в России в преддверии русско-японской войны, следует назвать отпечатанное в типографии А.С. Суворина справочное издание «Корея, история ее, политическое устройство, экономическое положение, торговля и промышленность». В нем представлены некоторые данные о состоянии различных отраслей экономики страны.
Подводя итог первому, дореволюционному этапу становления о корееведения в России, следует отметить, что особую сложность для российских исследователей экономической истории Кореи представляет практически полное отсутствие информационно-статистической базы. Если по другим направлениям научных изысканий российским специалистам удавалось собрать более-менее исчерпывающий материал, то по вопросам экономического развития этого сделать не удалось, поскольку собственной государственной статистической службы в Корее на тот момент не было, и в стране существовал закон, согласно которого строжайше запрещалось распространять какие-либо записи о королевстве.
Советский период внес существенные корректировки в предметную область отечественного корееведения. Ввиду идеологического и политического противоборства двух социально-экономических систем во главе с США, с одной стороны и СССР, с другой, все формы контактов между Республикой Корея и СССР находились в замороженном состоянии. Поставленные в жесткие рамки идеологического противостояния, советские исследователи Кореи оказались крайне ограничены в возможности объективно оценивать, как историческое прошлое этой страны, так, и даже в большей степени, ее настоящее. Тем не менее, научные исследования продолжались. Именно в советский период корееведения в Советском
Союзе оформилось как самостоятельное направление в востоковедении.
Советские исследователи 20-30-х годов основное внимание уделяли борьбе корейского народа за независимость, положению рабочего класса, обличали жестокую эксплуатацию трудящихся корейцев японскими милитаристами. Несмотря на определенную ангажированность публикаций, советским исследователям все же удалось ввести в научный оборот статистические материалы из японских источников. В основном они касались бедственного положения корейского промышленного и сельского пролетариата, политики колониальных властей в отношении корейского населения. Благодаря целенаправленной исследовательской работе корееведение в СССР постепенно обособилось в отдельное научное направление. Выход отечественного корееведе-ния на самостоятельное научное поле имело под собой объективные предпосылки. Во-первых, в СССР проживала значительная корейская диаспора. Во-вторых, в силу известных причин, Корейский полуостров оказался разделен на два корейских государства с двумя противоположными системами - капиталистической на юге и социалистической на севере.
В послевоенный период в советском корееве-дении значительно расширилась проблематика исследований о Корее. Помимо истории, этнологии, лингвистики, духовной и материальной культуры предметом изучения стали процессы экономического развития двух корейских государств. Если первоначально в сферу внимания советских авторов, писавших о Корее, входили вопросы национально-освободительного движения корейского народа против японских колонизаторов, положение рабочего класса и крестьянства в период японского господства, то в последующем началась разработка вопросов экономического развития корейских государств. Разумеется, что задача советских исследователей, на этом этапе развития российского корееведения состояла в том, чтобы доказать преимущества социалистического выбора и продемонстрировать успехи, достигнутые северокорейским государством на пути построения социализма и принизить достижения и успехи Республики Корея. Среди авторов чьи работы представляют несомненный интерес, следует выделить работы Г.Н. Найденова, И.В. Каравцова, И.С. Казакевич, В.И. Шипачева, С.С. Суслиной, Г.Д. Толорая и других. С поправ-
кой на идеологическую ограниченность, труды названных ученых, при критическом их использовании, остаются заметным вкладом в изучении экономической истории Кореи 50-80-х годов прошлого века.
Всплеск интереса к вопросам экономического развития Республики Корея в России начался в последнем десятилетии ХХ века. В ноябре 1992 г. президент России Б.Н. Ельцин посетил с визитом Сеул. В ходе встреч с президентом Республики Корея Ро Дэ У был подписан «Договор об основах отношений между Российской Федерацией и Республикой Корея», означавший восстановление дипломатических отношений между двумя государствами. К этому времени Республика Корея уже начала техническую модернизацию, превратилась в современное экономически развитое государство, войдя в категорию новых индустриальных стран. В 90-е годы ХХ в. и начале XXI в. вопросы экономического развития РК стали предметом пристального внимания со стороны российских корееведов. В этот период было опубликовано ряд монографий, множество научных статей и, защищено несколько десятков диссертаций по вопросам экономического развития Кореи. Обобщая весь обширный пласт научной литературы, изданной в России в последние десятилетия, можно выделить следующие основные направления исследований:
- Российско-южнокорейские торгово-экономические отношения;
- Модернизация в Республике Корея;
- Роль транснациональных компаний в экономике Республики Корея;
- Республика Корея в системе международных экономических отношений и международной интеграции;
- Роль государства в экономике Республики Корея.
Вместе с тем изучение научной литературы по экономике Кореи, изданной в разные периоды в России, позволяет сделать заключение о том, до сих пор отсутствуют работы, дающие исчерпывающее представление об основных исторических этапах экономического развития этой страны. Российские ученые исследуют либо отдельные периоды экономической истории Кореи, либо освещают отдельные тематические разрезы данной проблематики. В связи с этим представляется необходимым предложить российскому читателю краткий обзор экономической истории
Кореи в виде учебно-методического пособия. Краткий обзор исследований по экономике Кореи позволяет сделать вывод о том, что появление данного учебного пособия назрело и продиктовано самим ходом эволюции российской кореевед-ческой науки.
Учебное пособие охватывает ключевые этапы экономического развития страны: древность и средневековье, XIX - начало ХХ в., период японской оккупации, принесшей корейскому народу неимоверные страдания и бедствия, обретение национальной независимости после
Второй мировой войны, период военной диктатуры, во время которой был заложен фундамент для превращения Республики Корея в индустриально развитое государство и наконец, переход к демократии, когда страна начала переход к постиндустриальной модели экономического роста. Учитывая обширность охваченного периода, материалы учебного пособия могут быть использованы как в дисциплинах по историческим наукам (История средних веков, Новая и новейшая история стран Азии), так и в дисциплинах обществоведческого цикла (обществознание, экономика).
Список литературы
1. Сувиров, Н. И. Корея: Страна и ее история последнего времени / Н. И. Сувиров. - Санкт-Петербург: К. Фельдман (б. Ф. Битепаж), 1904. - IV, 110 с.: ил.; 2 - Текст: непосредственный.
2. Березина, Н. Чао-Сянь. Страна утра: Корея, ее природа, жители, их прошлое и соврем. состояние: С 13 рис. и карт. Кореи в тексте / Н. Березин. - Санкт-Петербург: тип. «Общественная польза», 1904. - 47 с.: ил., карт.; 21. - Текст: непосредственный.
3. Азбелев, И. П. Япония и Корея: [Заметки из кругосвет. плавания] / И. П. Азбелев. - Москва: т-во скоро-печ. А. А. Левенсон, 1895. - [4], 276 с., 15 ил., портр.; 14. - Текст: непосредственный.
4. Тягай, Г. Д. Корееведение в Советском Союзе (1920-1930-е годы) / Г. Д. Тягай. - Текст: электронный. -URL: https://koryo-saram.ru/koreevedenie-v-sovetskom-soyuze-1920-1930-e-gody (дата обращения 20.10.2020).
References
1. Suvirov, N. I. Koreya: Strana i ee istoriya poslednego vremeni / N. I. Suvirov. - Sankt-Peterburg: K. Fel'dman (b. F. Bitepazh), 1904. - IV, 110 s.: il.; 2 - Tekst: neposredstvennyj.
2. Berezina, N. Chao-Syan'. Strana utra: Koreya, ee priroda, zhiteli, ih proshloe i sovrem. sostoyanie: S 13 ris. i kart. Korei v tekste / N. Berezin. - Sankt-Peterburg: tip. \»Obshchestvennaya pol'za\», 1904. - 47 s.: il., kart.; 21. - Tekst: neposredstvennyj.
3. Azbelev, I. P. Yaponiya i Koreya: [Zametki iz krugosvet. plavaniya] / I. P. Azbelev. - Moskva: t-vo skoropech. A. A. Levenson, 1895. - [4], 276 s., 15 il., portr.; 14. - Tekst: neposredstvennyj.
4. Tyagaj, G. D. Koreevedenie v Sovetskom Soyuze (1920-1930-e gody) / G. D. Tyagaj. - Tekst: elektronnyj. -URL: https://koryo-saram.ru/koreevedenie-v-sovetskom-soyuze-1920-1930-e-gody (data obrashcheniya 20.10.2020).
Дата поступления / Received 05.10.2020 Дата принятия в печать / Accepted 23.11.2020
© Гибадуллин М.З., Нуриева А.Р., 2020 © Gibadullin M.Z., Nurieva A.R., 2020
