CC BY
96
УДК 94(470.345)
DOI: 10.15507/2076-2577.012.2020.01.029-041
«ЕДЕЛЕВСКИЙ» СПИСОК «ОБЕРЕГАТЕЛЬНОЙ ПАМЯТИ» ЦАРЯ ИОАННА ВАСИЛЬЕВИЧА МОРДОВСКИМ КНЯЗЬЯМ И МУРЗАМ 1572 г.
Демидов Александр Николаевич,
кандидат философских наук,
доцент кафедры философии, истории и теории мировой культуры ФГБОУ ВО «Самарский государственный социально-педагогический университет»
(г. Самара, РФ), demidov@pgsga.ru
Введение. Статья посвящена публикации уникального для истории мордовского народа источника - сберегательной памяти» 1572 г. князьям и мурзам мордовским. «Оберегательная память» рассматривается в сравнении с «ромадановским» списком грамоты, принадлежавшим потомкам мордовского князя Ромадана, доискивавшимся возвращения дворянства, несудимой грамотой темниковско-кадомской мордве, опубликованной еще в XVIII в., аналогичными несудимыми грамотами татарским государям темниковско-кадомской мордвы. Материалы и методы. Автор сосредоточил свое внимание на изучении содержания источника, раскрытии личностей получателей, анализе состава представленных в грамоте князей и мурз мордовских, орфографии имен, происхождения, родственных связей. Реконструируется генеалогия князей Еделевых, история их рода описывается вместе с историей класса мордовских мурз и их представителей в контексте социальных и исторических связей. Результаты исследования и их обсуждение. В статье приводится характеристика социального положения князей Еделевых, особенностей землевладения, землепользования, испомещения и владения крепостными крестьянами. Рассматривается история открытия и использования источника в делопроизводстве дворянских депутатских собраний и Правительствующего сената по прошениям потомков князей и мурз мордовских из рода Еделевых о восстановлении прав дворянского состояния. Ставится проблема изучения социальной стратификации мордовского общества, типологии и происхождения мордовской аристократии, особенностей титулования и наследования власти, ее роли в историческом и социальном развитии мордовского народа, а также ее правового статуса в Российской империи. Сопоставляется положение темниковско-кадомских мордовских тарханов, казаков, белопашцев и алатырских князей и мурз мордовских, служилой мордвы и служилых татар.
Заключение. «Оберегательная память» свидетельствует, что в XVI в. существовала национальная мордовская аристократия, сотрудничавшая с Москвой и состоявшая на службе у великих государей, а впоследствии вошедшая в состав дворянства и других сословий российского общества. Выбор мордовских князей обеспечил относительно мирное вхождение мордовских земель в состав Российского царства. Ключевые слова: мордовские мурзы и князья; несудимая грамота; аноблирование.
Благодарности: Автор выражает благодарность Валерию Дмитриевичу Кочеткову за помощь в подготовке текста публикации.
Для цитирования: Демидов А. Н. «Еделевский» список сберегательной памяти» царя Иоанна Васильевича мордовским князьям и мурзам 1572 г. // Финно-угорский мир. 2020. Т. 12, № 1. С. 29-41.
Введение
Грамота царя Иоанна Грозного арзамасским и алаторским мордовским князьям и мурзам 1572 (7081) г. является уникальным для мордовской истории источником, сохранившимся в двух копиях (списках) XIX в. В настоящее время нам известны еще две грамоты, обращенные к мордве XVI в. Такое небольшое количество источников по мордовской политической истории данного периода и почти полное отсутствие их источниковедческого анализа затрудняют аргументированное ис-
следование вопроса. Мы не имеем определенных сведений о мордовских князьях и мурзах, их происхождении, титуловании, характере власти и бытовании в московском обществе XVI в.
Предметом нашего изучения стала «оберегательная память» (несудимая грамота) царя Иоанна Грозного в двух сохранившихся списках.
Цель исследования - установить личности получателей грамоты, связать новые сведения о них с уже известными
© Демидов А. Н., 2020
ISSN 2076-2577 (print) 29
фактами о мордовских князьях и мурзах для последующего прояснения вопроса о характере власти мордовских государей.
Обзор литературы
«Оберегательная» грамота 1572 (7081) г. -не первая несудимая грамота мордве. Ранее, еще в 1539 г., была пожалована несудимая грамота кадомской мордве. Эта грамота, впервые опубликованная еще Н. И. Новиковым в «Древней российской вивлиофике»1, неоднократно становилась предметом научного изучения. Основная ее особенность - в том, что она адресована мордве без указания титулов и в ней даруется иммунитет от местного феодала татарского князя Янглыча. Мы знаем о существовании в Темниковском и Кадом-ском уездах служилой мордвы, которая не носила княжеского или мурзинского титула, но отличалась от ясашного населения. Эта категория населения в Темниковских и Кадомских писцовых книгах обозначается как «белопашцы», «мордовские казаки», «татары», а иногда «тарханы», и она подробно освещена в работах А. В. Белякова [2, 156; 3; 4, 14]. Сохранились несу-димые грамоты татарским князьям, которые наряду с мордовскими князьями несли службу великим государям в составе служилых иноземцев, управлявших мордовским населением Темниковского и Кадомского уездов. Часть грамот была подготовлена к публикации А. В. Антоновым в составе «Актов служилых татар 1525-1609 годов»2 и «Актов служилых землевладельцев XV - начала XVII века»3. Другая их часть опубликована А. В. Беляковым с подробным описанием состояния источников по истории служилых иноземцев Темниковского и Кадомского уездов [1, 39-40]. Из данных источников следует, что ирехтинская, чепчерская и других
беляков мордва была управляема князьями из татарских владетельных домов при участии служилого мордовского населения: мордовских сотников, тарханов или казаков. Вопрос этносословной ситуации в Темниковском и Кадомском уездах был поставлен и рассматривался в работах М. М. Акчурина и А. В. Белякова [6, 6]. Жалованные и несудимые грамоты к татарским князьям позволили М. М. Ак-чурину сделать вывод, что наименование «мордовские князья» обозначало не этническую принадлежность, а титул владельцев мордвы. Вместе с тем он указал на существование мордовских князей мордовского этнического происхождения. «Оберегательная память» князей Еделе-вых доказывает, что в Арзамасском и Ала-тырском уездах ситуация отличалась от той, что была в мещерских беляках. Согласно писцовой книге Дм. Пушечнико-ва и Аф. Костяева 132, 133 и 134 гг. Ала-тырского уезда татарским, и буртасским, и мордовским вотчинным ухожаям, ясачное мордовское население было организовано в беляки, как и в Темниковском и Кадом-ском уездах, но ясак оно платило в пользу князей из домов мордовского происхождения, в том числе упомянутых в грамоте [7, 204-367]. Факт привлечения к службе мордвы в XVI в. подтверждается грамотой провожатым царя Иоанна Васильевича Грозного, в том числе Ивашке (Дружине) Кельдяеву4.
Один из списков грамоты был подготовлен для публикации в «Ежегоднике финно-угорских исследований» [5, 9495]. Он был выполнен в процессе ано-блирования потомком князя Куломзы Москова - Ермолаем Ивановичем из рода князей Ромадановских, добивавшихся восстановления в правах дворянского состояния и возвращения княжеского титула. Помимо «ромадановского» списка
1 См.: Древняя российская вивлиофика, содержащая в себе: собрание древностей российских, до истории, географии и генеалогии российския касающихся / изданная Николаем Новиковым, членом Вольнаго Россий-скаго собрания при Императорском Московском университете. 2-е изд., вновь испр., умнож. и в порядок хронолог. по возможности привед. Москва, 1790. Кн. 15. С. 14.
2 См.: Антонов А. В. Акты служилых татар 1525-1609 годов // Русский дипломатарий. Москва, 2001. Вып. 7. С.219-232.
3 См.: Акты служилых землевладельцев XV - начала XVII века / сост. А. В. Антонов. Москва, 2002. Т. 3. № 64, 187, 232, 304.
4 См.: Временник Московского общества истории и древностей Российских. Москва, 1850. Т. 5. С. 52-54.
сохранилась еще одна копия в деле потомков князей Еделевых, также стремившихся вернуть утраченное дворянское состояние и княжеский титул.
Материалы и методы
Статья выполнена на оригинальных архивных источниках и с привлечением результатов полевого эмпирического исследования потомков мурз, проживающих в селах Кажай-Максимово и Кажай-Андре-ево Республики Башкортостан. В процессе работы в интерпретационной парадигме были использованы метод источниковедения, аутентичной реконструкции текста, просопографического описания, исто-рико-генеалогической реконструкции и сравнительно-сопоставительного анализа данных.
Результаты исследования и их обсуждение
Князья Еделевы - едва ли не самый многочисленный род мордовских князей, многократные упоминания о котором встречаются с XVI в. Представители рода присутствуют практически во всех социальных стратах, образованных потомками мордовских князей, и среди дворянства Российской империи, однодворцев и новокрещен из мурз, вошедших в состав государственных и удельных крестьян.
Потомки князей Еделевых сообщают о себе следующее: происходим мы «от князей мордовских как думаем княжевских близ Казанского царства, и оттуда вышли, но в каком году нам не известно и в последствии служили в оной службе, но какие имели чины мы не знаем»5. Судя по данным источников из Арзамасских поместных актов, изначальным местом проживания князей Еделевых была д. Кня-жево (Еделево) Пьянской волости или с. Успенское Арзамасского уезда - территория, впоследствии вошедшая в Нижегородскую губернию. Потомки князей Еделевых обозначены в документах как
«еделевские мурзы», «старожильцы», которые «владеют землями в Пьянской волости сообча». Наряду с землей им принадлежали и крестьяне: князю Неверу Тенишеву - Иван Федоров, мурзе Кеча-су Худякову - Любим Семенов, Левонтей Григорьев, мурзе Варгудину (Варгадиму) Акчурину - Левонтей Борисов, Данило Иванов, мурзе Нечаю Мурзодину (мурзе Даеву) - Семен Савельев, новокрещену из мурз Борису Михайлову - Семен Понкра-тьев6. Рядом с Еделевым располагались поселения еделевских мурз в деревнях Барнуковка, Елачево, павловских мурз -потомков князей Павловых - в д. Княж-Павлово и других мурз в д. Чембасо-во. Крещение еделевские мурзы приняли раньше тургаковских мурз (князей Рома-дановских, Издеберских, Кижедеевых, Ба-юшевых). Так, в Арзамасских поместных актах в 1596 г. встречается еделевский новокрещен Василий Тотин, в 1603 г. - новокрещен Михаил Елачев из рода князей Еделевых, новокрещен Борис Михайлов7. Среди тургаковских мурз первые факты крещения зафиксированы на 20 лет позже, а, например, в доме князей Баюшевых, занимавших видное положение среди мордовских мурз, - лишь в конце XVII в., среди остальных мурз массово - только в материалах 2-й ревизии XVIII в.
Род князей Еделевых разошелся на отдельные ветви, вероятно, еще в XVI в. К сожалению, существующие родословные не позволяют определить общего предка для всех ветвей. Процесс установления родственных связей осложняют разброс в орфографии имен князей и мурз мордовских, а также отсутствие ясных терминов родства.
Арзамасско-нижегородская ветвь считает своим родоначальником мурзу Сыре-ся Сустатова, упомянутого в Арзамасских поместных актах в 1596 и 1603 гг.8 В более поздних документах, приведенных в спорном деле с. Успенское (Еделево), указан мурза Серешка Сустатов, он же Серяка и
5 Российский государственный исторический архив (РГИА). Ф. 1343. Оп. 21. Д. 273. Л. 52.
6 См.: Смутное время Московского государства. 1604-1613 гг.: Материалы, изд. Имп. О-вом истории и древностей Рос. при Моск. ун-те. Вып. 4. Арзамасские поместные акты (1578-1618 гг.). Москва, 1915. С. 491, 559.
7 Там же. С. 112, 490.
8 Там же. С. 112.
Сергей, - возможно, это мурза Сыресь или его родственник9. В том же деле мурза Ба-жен Чепкунов сын Сыресев назван и родным братом, и племянником мурзы Девая Сыресева, и двоюродным дедом внуков Девая Сыресева - из контекста становится ясным, что Бажен был родным племянником Девая Сыресева. Иногда вместо родового прозвания используется деди-чество, и это может вводить в заблуждение о принадлежности человека к другому роду, как, например, в случае с мурзой Баженом Чепкуновым сыном Сыресевым, в действительности являвшимся членом рода князей Еделевых. Фамилия князей Еделевых, как и большинство родовых прозваний мордовских князей, мурз, тарханов и служилых людей, вероятно, тоже была дедичеством и происходила от имени Едел, Еделка. Смена родового прозвания с сохранением княжеского титула или без него в целом характерна для мордовских князей. Кроме приведенных можно вспомнить мурз Атяевых, просивших о возвращении дворянства и называвших себя потомками князей Ичаловых, тогда как другая ветвь князей Ичаловых, из д. Козловки Засурского стана Пензенского уезда, называла себя князьями Жуковыми, и т. д.10
К арзамасско-нижегородской ветви, видимо, принадлежали Мамкай (Мамлей) мурза Ногаев и Надежа мурза Суморев дети князь Еделевы - соседи мурзы Баже-на по Еделеву, верстанные, по «Смотренному списку служилых татар Алатырского уезда 1643 года», 200 четями и 250 четями, и владевшие 11 дворами крестьян и бобылей и 2 дворами. Среди служилых иноземцев в «Смотренном списке» отмечены и другие представители рода князей Еделевых - Бежбулатко мурза Атяев, Сергей мурза, среди служащих на Ломове -Милюта мурза Кижеватов11.
Мурза Бажен владел в Еделеве 14 дворами крестьян и бобылей. Всего пред-
ставители князей Еделевых, в том числе 1 новокрещен, владели, согласно писцовой книге Дм. Пушечникова и Аф. Костя-ева, в д. Еделево 68 дворами, их сородич новокрещен Роман Еделев в д. Кучкае-во - 9 дворами [7, 22, 49-51]. Владение крепостными - редкая характеристика поместного землевладения мордовских мурз. Для сравнения: по данным той же писцовой книги, всем прочим князьям и мурзам мордовским принадлежало 44 двора, из них князю Баюшу и его брату - 4 и 7 дворов. Таким образом, можно сказать, что князья Еделевы среди мордовских мурз были самыми крупными владельцами крепостных крестьян. Реальное количество дворов и душ отличалось от номинального, многие дворы отмечены как пустые [7, 62-67, 71, 94-95].
Факт обладания крепостными и раннее принятие православия указывают на то, что князья Еделевы раньше своих алатыр-ских собратьев - мордовских мурз - были включены в систему службы великим государям и приобщены к социальным и культурным ценностям Московского царства.
На протяжении XVII в. князья Еделе-вы вместе с другими мордовскими князьями - Мокшазаровыми, Тяпиными, Казуровыми - несли службу на Атемар-ско-Саранской и Верхнеломовской засечных чертах и по г. Пензе. В Верхеломов-ских и Пензенских десятнях упомянуты 14 представителей рода12.
Арзамасско-нижегородская ветвь рода князей Еделевых сохранила свои древние земли в Нижегородской губернии и вошла в состав русского дворянства, утратив титул, но присоединив его к фамилии - «Князеделевы». Представители этой ветви в составе российского дворянства прошли все вехи истории, участвовали в войнах XVIII в., были депутатами Новоуложенной комиссии и ополченцами 1812 г.13
9 Российский государственный архив древних актов (РГАДА). Ф. 1321. Оп. 2. Д. 856. Л. 1-3.
10 Там же. Ф. 1326. Оп. 2. Д. 462. Л. 186-187.
11 См.: Смотренный список служилых татар Алатырского уезда 1643 года // Писцовая книга татарским поместным землям Алатырского уезда 1624-1626 годов / сост.: В. Д. Кочетков, М. М. Акчурин. Москва; Нижний Новгород, 2012. С. 180, 187.
12 См.: Десятни Пензенского края (1669-1696) / под ред. А. Барсукова. Санкт-Петербург, 1897. С. 252.
13 См.: Нижегородская губерния в эпоху Отечественной войны 1812 года. Нижний Новгород, 2012. С. 105.
Большая часть потомков князей Еде-левых разделила судьбу своего народа, мигрировав на новые земли Поволжья. В Симбирской губернии на территории Симбирского и Корсунского уездов они расселились с 70-х гг. XVII в., вошли в состав поселения Беловодье и основали поселение мордовских мурз Еделево. Несколько симбирских еделевских мурз так же, как и нижегородские, сумели войти в состав дворянства с фамилией «Князеде-левы», владели крепостными, в том числе имением Еделево (Петропавловское).
Вся сложность социального пути отражена в высказывании князей Еделевых о себе на смотре недорослей: «написаны в мордовских мурзах, а затем в новокреще-нах мурзах и татарах»14.
Симбирская ветвь выводит свой род от мурзы Авалчума, в их родословии упоминается сын Авалчума мурза Сысковат (возможно, это мурза Сустат), в генеалогии упомянут Илья Нечаев, который фигурирует в родословной арзамасско-ни-жегородской ветви в качестве наследника мурзы Бажена Чепкунова и его двоюродного брата «неверстанного рейтарского строя мурзы сына князь Еделева». В симбирской ветви присутствует также мурза Бажен Варгадимов15 сын Акчурин - дядя новокрещена Игнатия Никифорова сына князь Еделева. В Арзамасских поместных актах 1578-1618 гг., собранных и опубликованных С. Б. Веселовским, мы встречаем среди еделевских помещиков мурзу Варгудина (Варгадима) Акчурина. Таким образом, симбирские еделевские мурзы выделились из арзамасско-нижегородской линии рода.
Пензенская ветвь, потомки которой и являются просителями и в чьем деле обнаружена копия грамоты, считали своим родоначальником князя Кирдяна Токтаро-ва сына Еделевского16. В Пензенский уезд
князья Еделевы переселились из Верхне-ломовского и Саранского уездов и приняли участие в основании новых поселений. Так, князья Еделевы из Капасова Саранского уезда основали Старые Домосер-ки17, князья Еделевы из Верхнего Ломова и Верхнеломовского уезда - д. Вашалей (современное село Вышелей) Засурско-го стана Пензенского уезда18, часть из них приняла крещение и вошла в состав однодворцев, впоследствии переехавших в Ка-чим Засурского стана Пензенского уезда, Красную Сосну Завального стана Симбирского уезда19; д. Борнуковка тоже возникла на землях, отказанных князьям Еде-левым20.
Список «оберегательной памяти» царя Иоанна Васильевича сохранился в прошении князей Еделевых из деревень Петря-ево и Енгалышево Осоргинской волости Уфимского уезда, ведущих свое происхождение от князей Еделевых из Ваша-лея21. В прошении представлена развернутая родословная со второй половины XVI в. Родоначальником выступает князь Кирдян Тактаров. От его правнуков мордовских мурз Андрея и Келая Нехоровых детей князь Еделевых известны две линии, с которых начинается наиболее полная документация родословной.
В благородном происхождении мурзы Андрея Нехорова сына князь Еделева у Правительствующего сената не возникло никаких сомнений, несмотря на то что не вся родословная хорошо задокументирована. Например, мурза Нехор Баженов сын князь Еделев - внук родоначальника князя Кирдяна, согласно родословной, упоминается в сдаточной 7136 (1627) г. и квитанции 1705 г., таким образом, мы имеем дело либо с ошибкой, либо с отождествлением двух разных представителей рода22. Кроме документов родословная могла строиться и на устном
14 РГАДА. Ф. 286. Оп. 1. Кн. 369. Л. 38 об.-39 об.
15 РГИА. Ф. 1343. Оп. 46. Д. 988. Л. 12, 15 об.
16 Там же. Оп. 21. Д. 273. Л. 16.
17 РГАДА. Ф. 1336. Оп. 2. Д. 4952. Л. 20.
18 РГИА. Ф. 1343. Оп. 21. Д. 273. Л. 18.
19 Государственный архив Пензенской области (ГАПО). Ф. 196. Оп. 2. Д. 1148. Л. 9-9 об.
20 РГАДА. Ф. 1326. Оп. 2. Д. 458. Л. 8.
21 РГИА. Ф. 1343. Оп. 21. Д. 273. Л. 9-10.
22 Там же. Л. 49.
предании, ходившем среди князей и мурз мордовских.
После 3-й ревизии в 1778 г. князья Еде-левы перешли из Вашалея в Уфимский уезд на землю, купленную ими у башкир. В то же время отмечен переход на новые земли Заволжья и Приуралья и других пензенских и симбирских мурз вместе с ясачной мордвой. В качестве его причины мурзы указывали малоземелье, так как землепашество стало основным родом их занятий.
В Оренбургско-Уфимском крае князья Еделевы наряду с князьями и мурзами Ро-мадановыми (Ромадановскими), Покша-зорскими, Издеберскими (Деберскими), Буркиными, Казаковыми из мордвы стали бороться за восстановление прав дворянского состояния. Об этом свидетельствуют документы о мордовских мурзах из «Ведомости о составе мурз, проживающих в Оренбургской губернии. 7 ноября 1835 года - 16 августа 1837 года»23, и многократное упоминание князей Еделевых в делах Герольдии Правительствующего сената «О доказательствах на дворянство мурз мордовского происхождения»; «Об исключении из податного состояния татарских мурз»24.
Прошение князей Еделевых из Ваша-лея отложилось в ф. 1343 Российского государственного исторического архива (оп. 21, д. 272-275), помимо них сохранились прошения арзамасско-нижегород-ской и симбирской ветвей рода князей Еделевых (Эделевых), в том числе в оп. 46 о соискании княжеского титула. Копия «оберегательной памяти» находилась в прошениях, сформированных для Герольдии Правительствующего сената, но из рапорта Оренбургского дворянского депутатского собрания мы знаем, что прошение рассматривалось в 1806 г. и среди доказательств благородного происхождения князья Еделевы представили копию грамоты 7081 (1572) г. Раннее прошение до 1806 г. разыскать не удалось, Оренбургское дворянское депутатское собрание рапортовало в Герольдию Правитель-
ствующего сената об утрате дела 1821 г. и решения 1809 г., но копии «оберегатель-ной памяти» 7081 г. и отказных 7197 г. сохранились25. Таким образом, грамота присутствовала в раннем прошении. Поскольку мы знаем, как долго готовились прошения, собиралась доказательная база для подачи в дворянское собрание, можно предположить, что грамота была известна князьям Еделевым с конца XVIII в. Потомки князей Еделевых из Вашалея подали едва ли не самое большое количество прошений и добивались восстановления в правах дворянского и княжеского состояния дольше, чем другие князья и мурзы мордовские. Было сформировано четыре дела, в которых содержатся четыре прошения, из них первые относятся к 1806 г., а последние - к 27 ноября 1881 г., т. е. охватывают без малого 75 лет, и это без учета времени подготовки к подаче прошения, занимавшей от года до пяти лет.
Прошения о восстановлении в правах дворянства преимущественно отложились в фондах Герольдмейстерской конторы РГАДА, РГИА, фондах губернских дворянских депутатских собраний и др. В большинстве случаев им придан вид личных дел, они обозначены именем просителя и включены в алфавитном порядке в фонды. По сути личные дела просителей являются разновидностью делопроизводственной документации XVIII в. Для всех характерно наличие прошения на имя императора с изложением сути вопроса, прочие документы выстроены как приложение к основному инициативному документу. В прошениях представлены также переписка учреждений, например Дворянского собрания и судов различной инстанции, и внутренние документы, указания о регистрации и т. п. В качестве доказательств в основном привлекались отказные грамоты, писцовые и переписные книги, десятни служилых людей, материалы первых ревизий для документирования родственных связей. Таким образом, источник делопроизводственной просительной документации приобретал синкрети-
23 Национальный архив Республики Башкортостан (НА РБ). Ф. И-1. Оп. 1. Д. 1343. Л. 118-119 об.
24 РГИА. Ф. 1343 Оп. 57. Д. 64. Л. 49 об.-50; Д. 219. Л. 11.
25 Там же. Оп. 21. Д. 273. Л. 5.
ческий, комплексный характер, ценность которого в настоящее время обусловлена тем, что он содержит копии XVIII и XIX вв. несохранившихся оригиналов документов более раннего периода.
Всего было обнаружено и исследовано около тридцати прошений представителей мордовских княжеских фамилий: мурз Мокшадеевых (князей Мукшубе-евых - Мокшадеевых) и мурз Атяевых (князей Ичаловых) в Центральном государственном архиве Самарской области, князей Ичаловых, князей Казуро-вых, князей Кирмаловых, коллективное прошение князей Ичаловых, князей Ногаевых, князей Розгильдеевых в Государственном архиве Пензенской области, три прошения от князей Ромадановых в Российском государственном архиве древних актов, три прошения князей Ро-мадановских (Ромадановых), князей Эде-левых (Еделевых), мурз Покшазорских, мурз Буркиных, коллективное прошение князей Ромадановых и князей Кижедее-вых в Российском государственном историческом архиве, по одному прошению князей Ромадановских, мурз Покшазор-ских, князей Еделевых (Эделевых) в Центральном историческом архиве Республики Башкортостан26.
Прошение 1808 г. князей Еделевых носило коллективный характер: просители деревень Енгалышево и Петряево Гаврила Иванов и Трофим Петров Еделевы выступили поверенными 50 и 27 душ своих родных из рода князей и мурз Еделевых из тех же поселений, 6 из д. Багана Бу-гульминского уезда, 4 из д. Павлушки-ной Бугурусланского уезда. В последующих прошениях наблюдается похожая картина, они подаются от имени конкретных просителей и от всего рода с приложением родословных с именами всех членов рода мужского пола на момент подачи. Прошение 1808 г. было повторно подано в 1828 г., в 1844 г. прошение подал д. Петряевой «доказывающий княжеское происхождение» Егор Оста-фьев Еделев (троюродный брат просите-
ля Трофима Петрова Еделева), в 1846 г. с прошением обратились д. Енгалыше-во «доказывающие свое дворянское происхождение» крестьяне Алексей Степанов (троюродный племянник Гаврилы Иванова) и Илья Корнилов (кузен в 9-й степени родства Гаврилы Иванова), в 1881 г. просили с. Енагльино (Енгалыше-во) Анисим Никитин и Антон Алексеев Еделевы (последний приходился внуком Гавриле Иванову и кузеном в 9-й степени родства Анисиму Никитину). Просители происходили из разных линий рода князя Нехора (Нехороша) Баженова: Гаврила Иванов, Антон Алексеев и Анисим Никитин - потомки князя Андрея Нехорова, Трофим Петров, Егор Остафьев - потомки его брата князя Келая Нехорова. По итогам прошений в Правительствующем сенате 27 ноября 1881 г. состоялось слушание, на котором сенаторы решили разрешить добиваться дворянства только потомкам князя Андрея Нехорова на праве однодворцев: «6 летней заслугой обер-офицерского чина»27.
Несмотря на то что прошения князей Ромадановских (Ромадановых) и князей Еделевых создавались приблизительно в одно и то же время, в одном регионе и подавались в одно Оренбургское дворянское депутатское собрание, копии «обе-регательной памяти» 1572 г. были выполнены просителями независимо друг от друга, на это указывают разночтения в списках. «Еделевский» переписан более грамотно, в нем сохранены логика текста и ряд слов, отсутствующих в «ромада-новском» списке. Напротив, «ромаданов-ский» содержит недостающие фрагменты грамоты и иной вариант прочтения. Наименование «оберегательная память», или «оберегательная грамота», встречается только в деле просителей из князей Еде-левых. Сам документ, как мы уже писали, можно отнести к двусрочным несудимым или тарханно-несудимым грамотам, так как в нем есть две части: «тарханная», касающаяся правил торговли и уплаты мыта, и «несудимая», определяющая
26 ГАПО. Ф. 196. Оп. 2. Д. 1062, 1063, 1334; РГАДА. Ф. 286. Оп. 2. Кн. 68; Центральный государственный архив Самарской области. Ф. 430. Оп. 1. Д. 2; НА РБ. Ф. И-1. Оп. 1. Д. 1343.
27 РГИА. Ф. 1343. Оп. 21. Д. 273. Л. 45, 49, 170.
рамки судебного иммунитета мордовских князей и мурз.
Остается неясным вопрос о том, почему князья Еделевы использовали список в прошениях, а князья Ромадановские нет. Список помог бы выяснить путаницу в написании фамилий. Одним из оснований отказа Герольдии Правительствующего сената просителям из князей Ромадановых (Ромадановских) было различное написание их фамилии в документах. «Оберегательная память» демонстрирует написание «Ромадановские», документирует древний участок родословной князей Ро-мадановых - Ромадановских и даже объясняет позднейшее наименование «Кулум-зины», по поводу употребления которого у Герольдии также возникали вопросы. В прежней статье о «ромадановском» списке было высказано предположение, что князья Ромадановские при переписывании подправили список и переписали фамилии с традиционного окончания на «-ов» и «-ев», так как написание «Еделевский» и «Ромадановский», «Мокшазарский» нехарактерно для документов XVII в. Однако «еделевский» список убеждает нас в аутентичности написания на «-ский», поскольку был выполнен независимо от «ро-мадановского». В итоге князья Ромаданов-ские в деле о доказательствах дворянства пошли другим путем и выиграли в отличие от князей Еделевых из Вашалея. Тем не менее вопрос об использовании грамоты князьями Ромадановскими остается загадкой.
«Оберегательная память» является источником для документирования генеалогии и родственных связей, происхождения мордовских мурз и князей, в ней приведены их имена. В списках мы видим расхождения в орфографии мордовских имен, хотя такое явление вполне характерно для русских переписчиков и его отмечали многие авторы, в том числе А. А. Гераклитов, изучавший писцовые книги мордовских земель. Различно написание в основном имен, и только в одном случае родового прозвания - в «ромадановском» списке мурза Пощазорский (Покшазор-ский), а в «еделевском» - Мокшазорский. Можно было бы пропустить такой факт,
но среди мордовских княжеских фамилий встречаются оба варианта, различной этимологии. Князья и мурзы Покшазорские проживали в Ручиме, Садовке и Козловке Пензенского уезда, впоследствии переехали в Стерлитамак и уже из мещанского состояния просили о возвращении дворянства [5, 93]. Князья и мурзы Мокшазаровы, или Мокшазарские, или Мокшатарские, как в тексте, проживали в с. Турдаково и д. Бузаево Пензенского уезда, куда перешли из Саранского уезда д. Каспанды во второй половине XVII в.28 Имена князей и мурз Мокшазаровых приведены в Пензенских десятнях29, более раннее происхождение установить пока невозможно. В пользу прочтения «Мокшазарские» могло говорить то, что князья Мокшазаровы проживали вместе с представителями других княжеских родов, традиционно принадлежавших к тургаковской группе мурз: князей Ромадановых - Кулумзиных, Изде-берских (Деберских), Кижедеевых, а в Саранский уезд они были переведены в связи со службой на Атемарско-Саранской черте. Но такой же путь могли проделать и князья Покшазорские. Таким образом, мы не располагаем убедительными свидетельствами в чью-либо пользу.
Имена князей и мурз мордовских, встречающиеся в обоих списках, для удобства сравнения приведены ниже.
«Ромадановский» список «Еделевский» список
князь Колунза Московов, Колунз Москов Ромадановский князь Кулу Москов, Кулум Замоска Ромадановский
Килдяш Натаров Еделевский князь Кирдьяк Тохтаров Еделевский
Питай мурзу Абмироев сын Ромадановский Китай мурза Акшкеев сын Ромадановский
Нимизар мурза Помуратов сын Дербедеивский Ерьмикзар мурза Тмуротов сын Дербедеевский
Токташ мурза Кижедеив сын Бекташ мурза Кижедеев сын
Деббиш мурза Торконов сын Дербиш мурза Торконов сын
Чукай мурза Вагушев сын Пощазорский Сюкам мурза Ватериев (Ватушев) Мокшатарский
Только два представителя рода - князь Куломза и князь Кирдяк - названы князья-
28 РГАДА. Ф. 1336. Оп. 2. Д. 3460. Л. 19.
29 См.: Десятни Пензенского края (1669-1696) / под ред. А. Барсукова. Санкт-Петербург, 1897. С. 260.
«Оберегательная память» царя Иоанна Васильевича мордовским мурзам и князьям 1572 года*
7081 года октября 31 дня. Се азъ, Царь и Великш князь Иванъ Васильевичъ всея Россш пожаловалъ есьми мордовскихъ князей <1и1> мурзъ: Князь Кулу Москова съ братьею Ромодановскихъ, да князя Кирьдяка Токтарова съ братью ЕдЪлевскаго, да Китая мурзу АкшкЪева сына Ромадановского съ братьею, да Ерьмикзара мурзу Тмуротова сына ДербедЪевского съ братьею, да Бекташа мурзу КижедЪева сына съ братиею, да Дербиша мурзу Торконова сына съ брапей, да Сюкамъ мурзу Ватери-ева сына съ брапею Мокшатарского съ брапею. Что они намъ били челомъ и сказали, служатъ они нашу службу бессперстанно, а зиму они были на нашей службЪ в свЪцкихъ немцахъ, нашего де жалования за ними помЪстья нЪтъ, и пр1езжають въ ихъ вотчины каюе посланники да емлютъ съ нихъ и съ ихъ дЪтей подводы, а какъ они въ Алатарь и Арзамасъ и въ иные которые городы пр1Ъдутъ с хлЪбомъ, и съ медомъ, и съ инымъ своимъ товаромъ, и въ тЪхъ городехъ наши пошлинные люди емлютъ на нихъ съ товару пошлины, и на рЪкахъ перевозъ, и мытъ емлютъ, и отъ стороннихъ людей обиды велиюя, и судятъ де ихъ, и ихъ дЪтей и людей наши Алаторсюя и Арзамассюя воеводы и въ томъ де продажа и убытки чинятся великие. И намъ бы ихъ пожаловать: подводъ, на нихъ, и съ товару пошлинъ, и на перевозехъ мыта къ перевозу имати не велЪти, и судити ихъ велЪти на Москве бояром своимъ и дьякамъ въ Казанскомъ дворцЪ. И будетъ такъ какъ намъ князь Кулум Замоска с брапею, с товарищи били челомъ, <3и я жъ3> Царь и Великий князь техъ мордовскихъ князей и мурзъ пожаловалъ: ихъ подводъ, на нихъ, и съ ихъ дЪтей, и съ ихъ то-варовъ, который про свою нужду купятъ и продаютъ, и на перевозехъ мыта имати на нихъ не велЪть, а купити имъ самимъ про себя, а не наскупъ беспошлинно, а судити ихъ воеводамъ на АлаторЪ и в ОрзамасЪ не велЪть, а кому что на нихъ <2и на ихъ2> дЪтях или на людяхъ <4и иныхъ4> искати, судятъ на МосквЪ наши бояра и дьяки на два срока въ годъ, въ томъ зимой на Рожество Христово, а лЪтомъ на Петровъ день и Павловъ, а Алаторскимъ и Арзамасскимъ воеводамъ ихъ судити невелЪть. У подлинной грамоты припись Государева дьяка Кирея Порина.
Примечания:
1-1 Так в «ромадановском» списке грамоты
2-2 Так в «ромадановском» списке грамоты
3-3 В ркп. «насъ»
4-4 Так в «ромадановском» списке, в ркп.: «по ихъ»
*Российский государственный исторический архив. Ф. 1343. Оп. 21. Д. 273. Л. 9-10.
ми, остальные - мурзами. Вопрос о титулах мордовской аристократии является малоизученным в российской исторической науке. Из грамоты ясно, что князья мордвы были владетельными князьями, но объем их власти был сильно ограничен московской царской администрацией. Аналогию мы можем видеть во власти татарских князей Темниковского уезда и Мещеры. Однако каким представлениями руководствовалась московская царская администрация в титуловании мордовских князей и мурз -не вполне ясно. В Пензенских десятнях члены мордовских княжеских фамилий
именуются и мурзами, и князьями, но титул князя стоит перед фамилией и почти никогда перед именем, как требовал социальный этикет делопроизводства, что может свидетельствовать о признании княжеского происхождения мордовских мурз, но не титула князя за ними лично. Последнее задокументированное признание княжеского достоинства за мордовским мурзами со стороны великого государя произошло в 1613 г. и относилось к князю Баюшу Раз-гильдееву [8, 69-74].
В XVIII и XIX вв. в прошениях о восстановлении прав дворянского состояния по-
томки мордовских мурз и князей упоминают о мурзинском и княжеском достоинстве предков, но предметом прошения является возвращение дворянства вообще, а не княжеского титула. Известны три прошения о восстановлении княжеского титула, все они сохранились в ф. 1343 РГИА, часть - в оп. 46. Присутствие дел мордовских князей в описи, отведенной под дела титулованного дворянства, - показатель того, что чиновники Герольдии Правительствующего сената вполне серьезно относились к претензиям мордовских мурз и князей на титул «князей». Положительно было решено только одно дело из трех - дело князей Ба-юшевых, за которыми было признано достоинство «князей татарских». Правовой статус «князей татарских» был обозначен в указе императора Павла Петровича 20 января 1797 г.: «князей татарских в число княжеских родов не включать»30.
Мордовские князья никогда не были выделены в правовом отношении, хотя вопрос об особом статусе мордовских мурз обсуждался в Правительствующем сенате. Поэтому князья Баюшевы, несмотря на свое мордовское этносоциальное происхождение, были отнесены к «князьям татарским», что породило разногласия и споры об их происхождении и статусе.
Мордовское значение титулов «князь» и «мурза» не сохранилось из-за прерывания мордовской политической традиции. Из фольклора мы знаем, что мордва называла своих правителей азорами, инязо-рами, мурзами, но как соотносились эти титулы с русской номенклатурой «князь» и «мордовский мурза», неизвестно. Кроме княжеского и мурзинского титула у мордвы бытовал титул «тархан», особенно среди темниковской и кадомской служилой мордвы, но о его использовании мордвой также нет определенных данных. В документах начала XVII в. мы видим наименования «мурзы» и «тарханы», а во второй половине XVII в. в тех же семьях встречаем прибавление титула «князь» перед родовым прозванием. С чем могли быть связаны подобные изменения, непонятно. Возможно, здесь нет
30 Полное собрание законов Российской империи Собрание 1-е. Т. 24. Санкт-Петербург, 1830. С. 299.
никакого концептуального объяснения проблемы.
В прояснении этого обстоятельства нам могли бы помочь знания о характере и принципах наследования титула среди служилой мордвы, но ими мы тоже не располагаем. Мы знаем разные порядки наследования титулов: британский, французский, русский и др. В русском вся семья князя будет обладать княжеским титулом, а в британском и французском - только глава семьи, «домовладыка», его сын сможет стать князем только после смерти отца. Британский порядок наследования титула в большей степени соответствует принципу наследования владетельными князьями и суверенами. С утратой суверенного положения наследование титула перестает быть таким строгим, поэтому, как и в русском порядке, сын князя также является князем.
Сам титул «князь» выступает в двух значениях: «принц» как член владетельного дома и собственно владетельный князь (суверенный принц), что близко к титулу герцога - вождя. В немецкой номенклатуре наряду с «принцем» есть понятие «фюрст» - владетельный князь. Похожее использование титула присутствовало в России, где существовали различия между владетельными князьями - «удельными» и «служилыми», носившими титул князя по обычаю, как потомки владетельных домов.
Каким же статусом обладали мордовские князья и мурзы? Титул «мурза», или «мирза», обозначает прежде всего принца, происходившего из владетельного дома, и, таким образом, эквивалентен русской традиции употребления титула «князь» в значении «принц». Вероятно, в таком значении он встречался и у мордовских мурз, а использование предиката «князь» перед родовым прозванием, иногда с включением в состав фамилии (Князь-Еделевы, Князь-Тяпины и т. д.), дублировало иноземный для русских титул «мурза» и было призвано усилить эффект восприятия московской царской администрацией потомков мордовской знати. Подобное поведение характерно и для представителей русской знати - потомков князя Рюрика,
которые, несмотря на утрату княжеского титула, получили право разместить знаки княжеского достоинства на гербе (княжеская мантия и т. п.).
Следовательно, в рассуждениях о княжеских и мурзинских наименованиях мордвы речь идет о традициях и особенностях титулования.
Заключение
Власть мордовских князей в XVI в. имела родовой и, возможно, родоплеменной характер и носила черты владетельной княжеской: право взымать ясак с подданных, иммунитет от местных властей, который следует из приведенной грамоты. «Оберегательная память» свидетельствует, что в XVI в. существовала национальная мордовская аристократия, сотрудничавшая с Москвой и состоявшая на службе у великих государей, а впоследствии вошедшая в состав дворянства и других сословий российского общества. Выбор мордовских государей обеспечил относительно мирное вхождение мордовских земель в состав Российского царства, а сами правители сумели на длительное время,
почти на целое столетие, закрепить за собой и своими потомками привилегированное положение в отличие, например, от марийской знати, не пожелавшей сотрудничать с великим государем и инспирировавшей Черемисские войны.
В конце XVI - первой половине XVII в. владетельная власть мордовских князей была существенно ограничена московской царской администрацией, что также следует из грамоты. Во второй половине XVII в. исчезают упоминания о ясаке, который был заменен для мордовской знати поместными и денежными окладами, а также упоминания о самостоятельной правосубъектности князей мордовских как суверенов. Единственным источником чести для их потомков становится великий государь всея России, единственным способом приобретения благородного положения - служба.
Оформление документальной публикации выполнено с сохранением графики копии переписчика XIX в. Текст передан гражданским шрифтом, знаки препинания расставлены в соответствии с современными нормами пунктуации.
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК
1. Беляков А. В. Документы XVI - начала XVII века из Темниковской приказной избы // Средневековые тюрко-татар-ские государства. Казань, 2016. Вып. 8. С. 39-48.
2. Беляков А. В. Писцовая книга мордовских сел Кадомского уезда 138-го (1629/30) году // Средневековые тюрко-татарские государства. Казань, 2013. Вып. 5. С. 154-210.
3. Беляков А. В. Структура населения и формы хозяйственной деятельности в Темниковском и Кадомском уездах конца XVI - начала XVII в. // Русь, Россия: Средневековое и Новое время. Вып. 4. Четвертые чтения памяти академика РАН Л. В. Милова. Москва, 2015. С. 357-363.
4. Беляков А. В., Акчурин М. М. Введение // Приправочный список с дозорной книги города Темникова и Темников-ского уезда 1613/14 г. / сост.: М. М. Ак-
чурин, А. В. Беляков. Казань, 2015. С. 3-20.
5. Демидов А. Н. Грамота царя Иоанна Васильевича мордовским князьям и мурзам Алаторского и Арзамасского уездов 1572 года // Ежегодник финно-угорских исследований. Т. 11, вып. 2. Ижевск, 2017. С. 89-97.
6. Ишеев М., Акчурин М. Татарские князья и их княжества в Мещерском крае // Татарские князья и их княжества: сб. ст. и материалов. Нижний Новгород, 2008. С. 6-32.
7. Мордовский фронтир в зеркале приказной статистики (первая четверть XVII века) / НИИ гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия; сост.: В. Д. Кочетков и др. Саранск, 2017. 400 с.
8. Юрченков В. А. Князья Баюшевы. Судьбы провинциального дворянства в XVII веке // Центр и периферия. 2009. № 1. С. 69-74.
Поступила 08.12.2019, опубликована 18.05.2020
THE «EDELEVSKY» LIST OF THE «PROTECTIVE MEMORY» OF TSAR IVAN VASILYEVICH TO THE MORDOVIAN PRINCES AND MURZES IN 1572
Alexander N. Demidov,
Candidate Sc. {Philosophy}, Associate Professor, Department of Philosophy, History and Theory of World Culture, Samara State Social and Pedagogical University (Samara, Russia), demidov@pgsga.ru
Introduction. The article considers the publication of a unique source for the history of the Mordovian people, the "protective memory" dated by 1572 addressed to the princes and Murzes of Mordovia. The "protective memory" is considered in comparison with the "romadanovsky" list belonging to the descendants of the Mordovian prince Romadan, seeking the return of the nobility, the non-criminal record of the Temnik-Kadom Mordva, published in the XVIII century, similar to the records of Tatar Sovereigns to the Temnik-Kadom Mordva.
Materials and methods. The author focused on studying the content of the source, revealing the identities of the recipients, analyzing the composition of the princes and Murz of Mordovian records, spelling of the names, origin, and family ties. The genealogy of the princes Edelevs is being reconstructed, the history of their kind is described together with the history of Mordovian Murzas and their representatives in the context of social and historical ties.
Results and discussion. The article describes the social situation of Princes Edelevs, the features of land ownership, land use, property and ownership of serfs. The article discusses the history of the discovery and use of the source in the clerical work of the aristocratic deputies' assemblies and the Governing Senate at the request of the descendants of Mordovian princes and Muzes from the Edelev family to restore the rights of the noble state. It poses the problem of studying the social stratification in Mordovian society, the typology and origin of the Mordovian aristocracy, the peculiarities of the titling and inheritance of power, its role in the historical and social development of the Mordovian people, as well as its legal status in the Russian Empire. It compares the situation of the Temnikov-Kadom Mordovian Tarkhans, Cossacks, White Field and Alatyr princes and Mordovian Murzes, serving Mordovians and Tatars.
Conclusion. "Protective memory" indicates that in the XVI century there was a national Mordovian aristocracy, collaborating with Moscow and being in the service of Great Sovereigns, and subsequently becoming part of the nobility and other classes of Russian society. The choice of Mordovian princes ensured the relatively peaceful entry of Mordovian lands into the Russian Empire.
Acknowledgments: The author expresses gratetude to Valery Dmitrievich Kochetkov for help in preparing the article. Key words: Mordovian murzes and princes; non-criminal letter; anoblation.
For citation: Demidov AN. The "Edelevsky" list of the "protective memory" of Tsar Ivan Vasilyevich to the Mordovian Princes and Murzes in 1572. Finno-ugorskii mir = Finno-Ugric World. 2020; 12; 1: 29-41. (In Russian)
REFERENCES
1. Belyakov AV. Documents of the XVI -beginning of the XVII century from the Temnikovsky house of order. Sredneve-kovye tiurko-tatarskie gosudarstva = Medieval Turkic-Tatar states. 2016; 8: 39-48. (In Russian)
2. Belyakov AV. The scribe book of the Mordovian villages of the Kadoma district of the 138th (1629/30) year. Srednevekovye tiurko-tatarskie gosudarstva = Medieval Turkic-Tatar states. 2013; 5: 154-210. (In Russian)
3. Belyakov AV. The structure of the population and forms of economic activity in Temnikovsky and Kadomsky counties of the late XVI - early XVII century. Rus', Rossia: Srednevekovoe i Novoe vremia = Russia, Russia: Medieval and New Time. 2015; 4: 357-363. (In Russian)
4. Belyakov AV, Akchurin MM. Introduction. Pripravochnyi spisok s dozornoi knigi goroda Temnikova i Temnikovskogo uezda 1613/14 = A reference list from the sentinel book of the city of Temnikov and
Temnikovsky district 1613/14. 2015: 3-20. (In Russian)
5. Demidov AN. Diploma of Tsar John Vasily-evich to the Mordovian princes and Murzes of the Alator and Arzamas counties of 1572. Ezhegodnik fmno-ugorskikh issledovanii = Yearbook of Finno-Ugric Studies. 2017; 11; 2: 89-97. (In Russian)
6. Isheev M, Akchurin M. Tatar princes and their principalities in the Meshchera region. Tatar-
skie kniaz'ia i ikh kniazhestva: sb. st. i mate-rialov = Tatar princes and their principalities. Collection of articles. 2008: 6-32. (In Russian)
7. Mordovian frontier in the mirror of order statistics (first quarter of the 17th century). Saransk; 2017. (In Russian)
8. Yurchenkov VA. Bayushev Princes. The fate of the provincial nobility in the XVII century. Tsentr i periferiia = Center and periphery. 2009; 1: 69-74. (In Russian)
Submitted 08.12.2019, published 18.05.2020
