CC BY
38
НЕИЗВЕСТНЫЙ ДОСТОЕВСКИЙ
2020 № 2
DOI: 10.15393/10^.2020.4741 УДК 821.161.1+930.25
Т. Н. Дементьева
Государственный музей-заповедник «Зарайский кремль» (Зарайск, Российская Федерация) darovoe-dostoevsky@yandex.ru
Л. А. Воронкина
ООО «Реставрационно-строительная компания "Гефест"»
(Москва, Российская Федерация) voronkina.la@yandex.ru
Две купчие на Даровое, имение Достоевских*
Аннотация. В 1831 г. родители Ф. М. Достоевского приобрели поместье в Каширском уезде Тульской губернии, состоящее из сельца Дарового и деревни Даровой. Об этой покупке известно не только из воспоминаний младшего брата писателя А. М. Достоевского, но и из многочисленных косвенных источников: метрических книг церкви Сошествия Святого Духа в селе Моногарове (приходского храма сельца Даровое), ревизских сказок, семейной переписки Достоевских и Ивановых и др. Однако ни один из этих источников не дает достаточно полной и точной информации о том, когда именно и у кого было куплено Даровое и что оно собой тогда представляло. В предложенной публикации вводятся в научный оборот ранее неизвестные первые официальные документы, позволяющие уточнить даты и условия покупки Дарового Достоевскими — купчие на сельцо Даровое и деревню Даровую, датируемые 1829 и 1831 гг. и хранящиеся в фондах Центрального государственного архива города Москвы.
Ключевые слова: купчая, сельцо Даровое, деревня Даровая, Достоевские, И. П. Хотяин-цев, О. А. Глаголевская, М. Ф. Достоевская
Об авторах: Дементьева Татьяна Николаевна — заведующая отделом «Музей-усадьба Ф. М. Достоевского «Даровое», Государственный музей-заповедник «Зарайский кремль» (ул. Музейная, 1А, г. Зарайск, Российская Федерация, 140600); Воронкина Любовь Александровна — ландшафтный архитектор-реставратор, ООО «Реставрационно-строитель-ная компания "Гефест"» (пер. Милютинский, д. 10, корп. 2, оф. 36, г. Москва, Российская Федерация, 101000) Дата поступления: 26.02.2020 Дата публикации: 30.06.2020
Для цитирования: Дементьева Т. Н., Воронкина Л. А. Две купчие на Даровое, имение Достоевских // Неизвестный Достоевский. — 2020. — № 2. — С. 24-37. Б01: 10.15393/Д0. art.2020.4741
В 1877 г. Ф. М. Достоевский в последний раз приезжал в Даровое и, рассказав об этой поездке в «Дневнике Писателя», назвал его местом своего первого детства и отрочества. Имение, где будущий писатель проводил летние месяцы, было куплено его родителями в 1831 г. у Ивана Петровича Хотяинцева, как об этом вспоминает младший брат писателя А. М. Достоевский. Позднее В. С. Нечаева на основе церковных ведомостей храма
© Т. Н. Дементьева, Л. А. Воронкина, 2020
Сошествия Святого Духа в с. Моногарове выяснила, что с 1830 по 1831 гг. часть Дарового, принадлежавшая ранее И. П. Хотяинцеву, находилась во владении Ольги Алексеевны Глаголевской, «вследствие ли продажи или смерти владельца, — неизвестно» [Нечаева: 35]. О. А. Глаголевская в свою очередь продала Даровое матери писателя Марии Федоровне Достоевской.
Данные В. С. Нечаевой в 1870-х гг. подтвердил и дополнил Г. А. Федоров [Федоров: 174]. Он выяснил, что кроме Дарового отец писателя М. А. Достоевский к середине 1831 г. «сторговал у коллежской асессорши О. А. Глаголевской два имения в Тульской губернии: Косая Губа Крапивенского уезда (запись о продаже — 29 июня; дан задаток в тысячу рублей ассигнациями) и сельцо Даровое Каширского уезда (приобретение зарегистрировано вчерне на имя М. Ф. Достоевской 7 августа, заплачено 29 тысяч рублей ассигнациями) были в одной цене и стоили вместе 58 тысяч ассигнациями» [Федоров: 174].
Исследователь установил, что впоследствии на имя М. Ф. Достоевской было куплено только сельцо Даровое, ошибочно отмечая при этом, что соседняя деревня Даровая находилась во владении П. П. Хотяинцева [Федоров: 132—134, 175]. Также, по сведениям Г. А. Федорова, в купленном имении было «около 96 десятин с 76 крепостными» [Федоров: 148]. Два последних факта опровергаются в данной статье ниже.
Г. А. Федоров пишет, что его «рассказ об имущественных делах Достоевских основан на архивных документах» [Федоров: 174], но при этом приводит лишь цитаты из дел, не давая ссылок на источники. Исследователь объясняет это их многочисленностью (см.: [Федоров: 186]).
Более подробных сведений, уточняющих вопрос купли-продажи Дарового и свидетельствующих о том, что представляло собой поместье Достоевских, до сих пор обнаружено не было.
В ходе поиска в 2019 г. в Центральном государственном архиве города Москвы (далее — ЦГА Москвы) в «Книгах Московской Палаты Гражданского Суда 2-го Департамента, Крепостной Экспедиции на записку купчих в продаже недвижимого имения» авторами данной статьи были обнаружены и впервые предлагаются к публикации две купчие на Даровое за 1829 г.1 (Илл. 1) и 1831 г.2 (Илл. 2).
Илл. 1. Купчая на имение Даровое за 1829 год (ЦГА Москвы)
Fig. 1. Bill of sale for the Darovoe estate for 1829 (Central State Archive of the city of Moscow)
Илл. 2. Купчая на имение Даровое за 1831 год (ЦГА Москвы)
Fig. 2. Bill of sale for the Darovoe estate for 1831 (Central State Archive of the city of Moscow)
Оба документа подтверждают, дополняют и уточняют сведения В. С. Нечаевой и Г. А. Федорова о том, что Даровое в 1829 г. действительно было куплено у И. П. Хотяинцева О. А. Глаголевской, которая в свою очередь в 1831 г. продала его М. Ф. Достоевской. Ольга Алексеевна являлась лишь «временным звеном» при переходе имения от И. П. Хотяинцева к М. Ф. Достоевской, поэтому она, владея имением в течение двух с небольшим лет, не внесла в него какие-либо существенные изменения.
По словам В. С. Нечаевой, которая опиралась на данные церковного архива, «с середины XVIII века, а может быть, и много ранее, земли, расположенные в 10 верстах от Зарайска и в 40 верстах от Каширы, принадлежали старинному дворянскому роду Хотяинцевых. Во второй половине XVIII века владельцем их был надворный советник Василий Иевлевич Хотяинцев, проживавший в селе Моногарове» [Нечаева: 33]. В обеих купчих
говорится о том, что Даровое досталось Ивану Петровичу Хотяинцеву по наследству от его отца Петра Васильевича Хотяинцева3 и от его дядьев: Василия Васильевича Хотяинцева и Николая Васильевича Хотяинцева, а также по двум разделам 1814 г. и 1820 г. с матерью Прасковьей Ильиничной и с братьями: родным — Павлом Петровичем4 и двоюродным — Александром5.
Из купчей 1829 г. становится известно, что по седьмой ревизии6 в Даровом за И. П. Хотяинцевым числилось всего 55 душ мужского пола дворовых людей и крестьян, но О. А. Глаголевской было куплено только 40 душ крестьян. Остальные были либо отпущены ранее на волю, либо остались у прежнего владельца: «...и того изсключается изъ сей продажиревизскихъ мужеска пола три, женска три и рожденныхъ послт ревизт мужеска дет души, да проданныхъ и отпущенныхъ мною преждт залога въ московскомъ опткунскомъ совтте втчьно на волю дворовыхъ людтй и кртстьянъ ревизскихъ мужеска пола двенадцать и женска дтсять душь, и рожденныхъ послт ревизш мужеска Двп>»7.
В число вольноотпущенных вошли: Минай, Иван и Данил Фетисовы с семьями, а также Николай Данилов с женой и дочерью8. Из купчей же становится известно, что в 1818 г. И. П. Хотяинцев продал вольноотпущенному крестьянину Минаю Фетисову «при означенномъ сельцт Даровомъ» 18 десятин земли, а в 1824 г. Николаю Данилову — 6 десятин земли.
Можно предположить, что Иван Петрович в эти годы нуждался в деньгах, так как 3 февраля 1827 г. он заложил свое имение в Московском Опекунском совете Императорского Воспитательного дома по обязательству за 8 тыс. рублей ассигнациями, и уже 1 мая 1829 г. он продал Даровое вдове, коллежской асессорше Ольге Алексеевне Глаголевской за 30 тыс. рублей ассигнациями. Отметим, что О. А. Глаголевская купила заложенное имение и на момент составления купчей в Опекунский совет И. П. Хотяинцевым выплачено было только 160 рублей, а остальной долг — 7840 рублей переводился на нее.
На момент продажи имения, т. е. 1829 г., в Даровом находились различные господские и крестьянские строения «съ прудомъ садами со скотомъ рога-тымъ и мтлкимъ съ лошадьми со птицы»9, крестьянским имуществом, хлебами, пашнями, огородами, гумнами, лесом, сенными покосами и с прочими угодьями, принадлежавшими к сельцу Даровому.
Согласно второй купчей, О. А. Глаголевская, выплатив долги И. П. Хо-тяинцева по залогу в Опекунский совет 7 августа 1831 г.10, продала Даровое М. Ф. Достоевской, причем за меньшую сумму — 29 тыс. рублей, нежели за которую она купила его у И. П. Хотяинцева — 30 тыс. рублей.
Вместе с имением О. А. Глаголевская продала М. Ф. Достоевской 40 душ крестьян «за изключетемъ изъ сей продажи дворовыхъ дтвокъ Елены Ивановой рожденной послт ревизт Авдотьи Ивановой»11.
Отдельно стоит остановиться на том, что, согласно купчей, О. А. Глаго-левская продала М. Ф. Достоевской за 1000 рублей своего дворового человека Григория Васильева «съ женою его Федосьею Яковлевою и съ детьми рожденными послт седьмой ревизт сыновьями Павломъ и Владимеромъ»12. До сих пор среди биографов бытовало мнение, что Васильев «не принадлежал к коренным жителям Дарового и был привезен <Достоевскими> из Москвы» [Варенцова: 9]. Оно основано, по всей видимости, на предположении В. С. Нечаевой: «С первого же года владения Достоевские поместили в Даровом семью дворового человека, Григория Васильева, который не принадлежал к коренному населению Дарового и, вероятно, был привезен из Москвы» [Нечаева: 40]. Обнаруженная купчая показывает, что семья Г. Васильева была куплена Достоевскими у О. А. Глаголевской вместе с Даровым.
При Достоевских дворовый Григорий Васильев числился приказчиком, о чем свидетельствует Ф. М. Достоевский в «Дневнике Писателя»: «В отсутствие господ ему даже поручалось управление деревней»13, в то же время А. М. Достоевский писал, что Васильев «собственно был просто дворовый человек и занимать место приказчика был не способен. Но он был грамотный и, как единственный человек в деревне, носил кличку приказчика. Собственно же он, по неспособности своей, ничем не распоряжался» [Достоевский, 1992: 63].
Интересны публикуемые купчие и с точки зрения вопроса землевладения Достоевских. Так в купчей 1829 г. от лица И. П. Хотяинцева кратко обозначено продаваемое им имение как «Состоящее Тульской Губерти Каширской округи въ сельцт Даровомъ»14, а в купчей 1831 г. от лица О. А. Глаголевской имение Даровое, переходящее во владение М. Ф. Достоевской, описано более подробно с перечислением соседних пустошей: «.въ означенномъ сельцт и деревнт Доровой такъ равно и въ принадлежащихъ къ онымъ пустошахъ доставшихся мнт по той же Купчей и состоящихъ въ томъ же Утздт имя-нуемыхъ Нечаевской Трипольт Шелеповой Чертковой тожъ Хариной и Чертковой»15. Ранее о наличии пустошей у Достоевских было известно из некоторых литературных источников, межевых книг и планов16, но до настоящей публикации не было обнаружено документов, свидетельствующих о том, как эти пустоши стали частью владений Достоевских.
Подводя итог, следует сказать, что два публикуемых документа снимают некоторые вопросы, касающиеся состава земель, перешедших от Хотяин-цевых через О. А. Глаголевскую к Достоевским. В частности, из купчей 1831 г. выясняется, что Достоевскими было приобретено не только сельцо Даровое, но и деревня Даровая с несколькими пустошами (что опровергает данные Г. А. Федорова о покупке только сельца Дарового).
Купчая 1829 г. сообщает о продаже И. П. Хотяинцевым О. А. Глаголевской из 55 крепостных мужского пола только 40 человек (в купчей содержатся
поименные списки крепостных крестьян и дворовых, оставшихся во владении И. П. Хотяинцева). Затем в 1831 г. приобретенные О. А. Глаголевской крестьяне и дворовые люди почти в том же составе перешли к Достоевским. Отметим, что Достоевские стали владельцами именно 40 душ крепостных людей, а не 76, как писал Г. А. Федоров.
Благодаря купчей 1829 г. объясняется появление в деревне Даровой еще одного землевладельца, известного по документам 1847—1850 гг. как вольный хлебопашец Н. Д. Фетисов (владелец 1 участка дачи д. Даровой).
Купчая 1831 г. опровергает версию В. С. Нечаевой и Е. М. Варенцовой о том, что дворовый человек Григорий Васильев был привезен из Москвы М. Ф. Достоевской, и выявляет факт его поступления вместе с семьей от О. А. Глаголевской к Марии Федоровне при получении имения.
Найденные купчие 1829 и 1831 гг. представляют интерес как источники, дающие более полное представление о приобретенном Достоевскими в 1831 г. имении Даровом. Благодаря им уточняется дата его покупки, состав земель и количество крепостных, выявляются имена предыдущих и новых владельцев Дарового, а также другие немаловажные факты.
ПРИЛОЖЕНИЕ
<1>
Источник текста: ЦГА Москвы. Ф. 50. Оп. 14. Д. 887. Л. 103 об. — 105. Публикуется впервые.
Книга Московской Палаты Гражданскаго Суда 2-го Департамента,
Кртпостной Экспедицш на записку купчихъ въ продажт недвижимаго имття на 1829 годъ. По иногородной части. Томъ 1.
№94й
Лтта тысяща восемь сотъ дватцать Дтвятаго ма1я въ первый День, поручикъ Иванъ Петровъ сынъ Хотяинцовъ, продалъ я вдовт Коллежской Ассесоршт Ольгт Алекстевой дочери Глаголевской и наслтдникамъ ея, съ позволетя Императорскаго воспитательнаго Дома <л. 103 об.> Москов-скаго опткунскаго совтта заложенное оному совтту по обязательству тысяча восемь сотъ дватцать седьмаго года февраля третьяго дня Ассигнащями въ осьми тысячахъ рубляхъ въ число коихъ уплачено Сто шесдтсятъ рублтй, съ переводомъ на нтя покупщицу долга Ассигнащями Семи тысячь восьми сотъ сорока рублтй, и встхъ обязанностей въ разсуждети исправнаго платежа процентовъ и капитала Кртпостное свое недвижимое имтте доставштеся мнт по наслтдствамъ послт покойнаго родиттля моего Гварди прапорщика Петра Васильевича Хотяинцова, и покойныхъ
дядтй моихъ тайнаго совттника и ковалера Василья Васильевича и прем1еръ маюра Николая Васильевича Хотяинцовыхъ, и по двумъ раздтламъ съ родиттльництю моею Прасковьею Ильиничною и съ братьями моими род-нымъ маюромъ и ковалеромъ Павломъ Петровымъ, и съ двоюродными ось-маго Класса и ковалеромъ Александромъ, и поручикомъ Павломъ Ивановыми дттьми Хотяинцовыми, явленными и утвержденными первый въ Зарайскомъ утздномъ судт въ тысяча восемь сотъ четырнадцатомъ году, и второй Московскимъ Надворнымъ Судомъ вторымъ департамтнтомъ въ тысяча восемь сотъ дватцатомъ году, Состоящте Тульской Губерти Каширской округи въ сельцт Даровомъ и написанныхъ во ономъ состоитъ за мною по нынтшней седьмой ревизи дворовыхъ людтй и кртстьянъ мужеска пола пятьдтсятъ пять душь, за исключетемъ изъ оныхъ дворовыхъ людтй а имянно: Василья Егорова вдоваго съ Дочерьми его дтвками Авдотьею и Александрою, Семена Макарова съ женою Федорою Минаевою и дттьми ихъ рожденными послт седьмой ревизи Дмитр1емъ и Егоромъ и Тимофтя Архипова холостаго, и того изсключается изъ сей продажи ревизскихъ мужеска пола три, женска три и рожденныхъ послт ревизи мужеска двт души, да проданныхъ и отпущенныхъ мною преждт залога въ московскомъ опткунскомъ совтте втчьно на волю дворовыхъ людтй и кртстьянъ ревизскихъ мужеска пола двтнадцать и женска дтсять душь, и рожденныхъ послт ревизи мужеска Двт души а имянно: Миная Фетисова вдоваго, Данилу Фетисова съ женою Анисьею Никифоровою, и съ дочерью Дтвкою Соломонидою, Николая Данилова съ женою Авдотьею Федоровою и съ дочерью ихъ дтвкою Пелагтею Ивана Федорова съ женою Февроньею Сергтевою вдову Марью Максимову съ сыномъ послт ревизи рожденнымъ Иваномъ Минаевымъ, Якова Яковлева холостаго, Нифонта <л. 104> Иванова съ женою Пелагтею Ивановою съ рожденнымъ послт ревизш сыномъ Дмитр1емъ, Еремтя Тимофтева, Ивана Васильева, Ивана Савинова, Василья Савинова, Емелья-на Петрова холостыхъ, дтвку Авдотью Иванову вдову Февронью Антонову Гаврилу Антонова холостаго и дтвку Устинью Сидорову, которыхъ съ написатя сей купчей для платежа всякихъ государственныхъ податтй перевесть и перечислить мнт продавцу за собою Куда я пожелаю, а за симъ изсключетемъ дтйствительно поступаетъ въ аю продажу ревизскихъ мужеска пола заложенныхъ опткунскому совтту Сорокъ Душь, съ женами ихъ вдовами дтвками и съ рожденными отъ нихъ послт седьмой ревизи обоего пола дттьми, съ пасынки внучаты и примаши въ томъ ревизскомъ количествт состоящими съ бтглыми изъ онаго количества будт таковыя окажутся съ пожилыми и заработанными за нихъ деньгами и всякими исками въ пользу Ее покупщицы, съ господскимъ и кртстьянскимъ всякаго рода Строетем съ прудомъ садами со скотомъ рогатымъ и мтлкимъ съ лошадьми со птицы и со встмъ ихъ кртстьянскимъ имуществомъ съ
Хлтбомъ Стоячимъ молоченнымъ и немолоченнымъ и въ землт постяннымъ съ пашенною непашенною, огородною, огуменною и со всп>ми принадлежащими къ оному сельцу Даровому Землями съ лтсы сенными покосы и со встми угодьи, что мнт слтдуетъ по дачамъ планамъ Межевымъ отказнымъ Кни-гамъ и по нынтшнему Генеральному земель размежеватю принадлежитъ и что мнт по ттмъ наслтдствамъ и раздтламъ досталось за исключетемъ проданной мною въ тысяча восемь сотъ осьмнадцатомъ году вольно отпущенному отъ мтня крестьянину Минаю Фетисову при означенномъ сельцт Даровомъ земли осьмнадцати дтсятинъ, и въ тысяча восемь сотъ дватцать четвертомъ году вольно отпущенному отъ мтня крестьянину Николаю Данилову шести дтсятинъ, словом не оставляя я продавецъ въ ономъ сельцт Даровомъ изъ дворовыхъ людтй и кртстьянъ кромт выговоренныхъ значу-щихся въ сей Купчей по имянамъ ни единыя души а земли и всякихъ угодтй за исключетемъ вышеозначенной проданной земли дватцати четыртхъ дтсятинъ ни единаго четверика но все безъ остатка А взялъ я продавецъ съ нее покупщицы За оное свое имтте <л. 104 об.> со всемъ означеннымъ денегъ Государственными Ассигнащями тридцать тысячь рублтй, полагая въ ае число и тотъ совтта долгъ ассигнащями семь тысячь восемь сотъ сорокъ рублтй съ Суммы пошлины равно и долгъ совтта со встми обязанностями платить Ей покупщицы а напредь сей купчей оное мое имтте отъ мтня иному никаму не продано и кромт опткунскаго совтта нигдт не заложено и ни у каго ни въ какихъ кртпостяхъ не укреплено и ни за что не отписано а будт кто въ оное по кртпостямъ или почему ни есть Станетъ вступаться то мнт продавцу и наслтдникамъ моимъ Ея покупщицу и наслтдниковъ Ея отъ ттхъ вступщиковъ и ото всякихъ Кртпосттй очищать по указамъ и убытковъ въ томъ никакихъ не доставить а о написанш въ сей купчей договорной цтны безъ утайки продавцу и покупщицт указъ 1752 года июля 29 дня при семъ объявленъ, къ той Купчей Самъ продавецъ и свидттели ротмистръ Иванъ Дмитр1евъ Коньковъ титулярный совттникъ Иван Ивановъ Аксеновъ, штабсъ ротмистръ и ковалеръ Николай Ивановъ Сурминъ, титулярный совттникъ и ковалеръ Алекстй Ильинъ Тихановъ, Коллежскш Ассесоръ Гаврила Ивановъ Дурново, титулярный Совттникъ Александра Тихановъ Яновъ, Губернской Секретарь Филаретъ Игнатьевъ Желтухинъ, и изъ дворянъ 14го Класса Федоръ Капитоновъ Шагаровъ руки приложили Купчую писалъ и записалъ титулярный Совттникъ Егоровъ по резолющи сей палаты листъ кртпилъ Секретарь Набоковъ Совершить по указамъ пошлинъ 1200р съ Акта 1№ Итого тысячу Двтстт дтсять рублтй, на припечатате въ сенатскихъ прибавлетяхъ съ полупроцентными 10р 5ко втсовыхъ 6р 8— Итого 6 13— А всего тысячу Двтстт Дватцать шесть рублтй тринадцать коптекъ и для производства Гербовой бумаги восемь листовъ Принял За казначея Секретарь Набоковъ Совершилъ Надсмотрщикъ
Вороновъ, Къ сей записки Ольга Глаголевская руку преложила того жъ числа. Къ сей записки Иванъ Хотяинцов Руку Приложилъ Того жъ Числа А Купчая Оставлена въ палатт для отсылки въ Опткунской Совттъ. <л. 105>
<11>
Источник текста: ЦГА Москвы. Ф. 50. Оп. 14. Д. 1678. Л. 158об. — 159 об. Публикуется впервые.
Книга московской Палаты Гражданскаго Суда 2го Депортамента кртпостной Экспедицш назаписку купчихъ Въ Продажт недвижимаго имття на 1831й Годъ. Томъ Первый <...> По иногородной части.
№133
Лтта тысяча восемь сотъ тридцать перваго августа въ седьмый дтнь Коллежская ассесорша Ольга Алекстева дочь Глаголевская, продала я Коллежской Ассесоршт Мари Федоровой дочери Достоевской и наслтдникамъ ея кртпостное свое недвижимое имтние доставшееся мнт по купчей въ тысяча восемьсотъ двадцать девятомъ году отъ порутчика Ивана Петрова сына Хотяинцова, а ему по наслтдствамъ послт покойнаго родителя [мо] его гварди прапорщика Петра Васильевича Хотяинцова и покойныхъ дядей его Тайнаго совттника и Кавалера Васил1я Васил1евича и примеръ маюра Николая Васильевича Хотяинцовыхъ и по двумъ раздтламъ съ родительницею его Прасковьею Ильинишною съ братьями его: роднымъ, маюромъ и Ка-валеромъ Павломъ Петровымъ и съ двоюрдными осьмаго класса и Кавалеромъ: Александромъ и порутчикомъ Павломъ Ивановыми дттьми Хотяинцовыми явленными и утвержденными первымъ въ Зарайскомъ утздномъ судт въ тысяча восемь сотъ четырнадцатомъ году и 2мъ московскаго надворнаго суда во второмъ департаментт въ тысяча восемь сотъ двадцатомъ году, состоящее Тульской губерти Каширскаго Утзда въ сельцт и деревнт Даровой и написанныхъ во ономъ состоитъ по нынтшней седьмой ревизи за нимъ поручикомъ Хотяинцовымъ дворовыхъ людей и крестьянъ ревизскихъ муже-ска пола сорокъ душъ за изключетемъ изъ сей продажи дворовыхъ дтвокъ Елены Ивановой рожденной послт ревизи Авдотьи Ивановой за симъ по-ступаетъ въ продажу означенныя сорокъ душъ съ женами ихъ вдовами дтевками и съ рожденными отъ нихъ послт седьмой ревизи обоего пола дттьми съ пасынки внучаты пртмышами съ бтглыми изъ онаго числа буде таковыя окажутся съ пожилыми и заработанными за нихъ дтньгами и всякими исками въ пользу ея покупщицы съ господскимъ и крестьянскимъ вся-каго рода строетемъ съ прудомъ садами разнаго рода деревьями и ихъ кре-стьянскимъ всякаго рода имуществомъ со скотомъ рогатымъ господскимъ и крестьянскимъ крупнымъ и мелкимъ съ лошадьми и со птицы; также
господскимъ и крестьянскимъ съ хлтбомъ въ гумнахъ стоячимъ молоченнымъ немолоченнымъ и въ землт постяннымъ и встми вообще заведттями съ пашенною и непашенною огородною огуменною землею съ лтсы стнными покосы и со встми Угодьи какъ <л. 158 об.> въ означенномъ сельцт и деревнт Доровой такъ равно и въ принадлежащихъ къ онымъ пустошахъ доставшихся мнт по той же Купчей и состоящихъ въ томъ же Утздт имянуемыхъ Нечаевской Трипольт Шелеповой Чертковой тожъ Хариной и Чертковой что въ оныхъ земтль и всякихъ угодш слтдуетъ по дачамъ планамъ мтжевымъ и отказнымъ Книгамъ по справкамъ вотчиннаго департамента и по нынтшнему Генеральному Земтль размтжеватю и во владтти моемъ и озна-ченныхъ крестьянъ состоитъ и ему по упомянутымъ раздтламъ принад-лежитъ все безъ остатка, буде окажутся съ примерными и насильно завладтнными землями и за все то исками въ пользу ея покупщицы однимъ словомъ не оставляя я продавица за собою во ономъ сельцт и деревнт Доровой изъ людей и крестьянъ кромт выговоренныхт девокт ни единыя души а земли и всякихъ угодт какъ во ономъ сельцт и деревнт такъ и въ поимя-нованныхъ пустошахъ ни единыя сажени, но все безъ остатка, сверхъ сего въ продажу сю поступаетъ дворовой человткъ Григор1й Васильевъ съ женою его Федосьею Яковлевою и съ детьми рожденными послт седьмой ревизи сыновьями Павломъ и Владимеромъ доставшимися мнт по купчей въ тысяча восемь сотъ двадцать шестомъ году отъ штабсъ Капитана Ивана Степанова сына Степанова написаннаго по седьмой ревизш за бригадиромъ Николаемъ Васильевымъ Измайловымъ при московскомъ домт полковницы Пушкиной состоящемъ въ Пятницкой части котораго съ написатя сей Купчей для плотежа податей перечислить ей покупщицт за собою къ покупаемому имттю; а взяла я продавица съ нее покупщицы за оное свое недвижимое имтте дтнегъ Государственными ассигнац1ями двадцать девять тысячь рублей а за двороваго человтка съ женою и дттьми ихъ тысячу рублей а всего Государственными ассигнащями тридцать тысячь рублей съ коей суммы пошлины плотить ей покупщицт, а напредъ сей купчей оное мое недвижимое имтте и дворовой человткъ отъ меня иному никому не продано не заложено и ни у кого ни въ какихъ кртпостяхъ не укртплено и ни за что не отписано а буде кто во оное по какимъ кртпостямъ или почему ни есть станетъ вступаться, то мнт продавицт и наслтдникамъ моимъ ея покупщицу и наслтдниковъ ея отъ ттх вступщиковъ и отъ всякихъ Кртпостей очищать по Указамъ и убытковъ въ томъ никакихъ не доставить, и о написати въ сей Купчей договорной цтны безъ утайки продавицт и покупщицт Указъ 1752 года 1юля 29 дня при семъ объявленъ <л. 159> сама продавица и свидттели изъ дворянъ титулярный Совттникъ Григорй Михайловъ сынъ Полянск1й, Титулярные Совттники Кавалеръ Петръ Ива-новъ Керцелли, Николай Ивановъ сынъ Маринск1й Владимеръ Николаевъ сынъ
Симановскш, Василй Васильевъ сынъ Васильевъ, Капитанъ Романъ Яковлевъ Фроловъ, Коллежше Секретари Павелъ Ивановъ сынъ Семенчиновъ и Дмитрй Алекстевъ сынъ Божуковъ руки приложили Купчую писалъ Коллежскй Секретарь Михотинъ, по резолющи палаты, а записалъ Донарскй, листъ кртпилъ Секретарь Набоковъ совершить по Указамъ, пошлинъ 1200р съ акта 10р итого 1210р на приптчатате въ сенатскихъ прибавлетяхъ съ полупроцтнтными 1№ 5ко втсовыхъ & 40ко итого 16р45ко.а всего тысячу две-сте двадцать шесть рублей сорокъ пять коптекъ и для производства Гербовой бумаги восемь листовъ. Принялъ Казначей <подпись нрзб.> Совершилъ Надсмотрщикъ Вороновъ.
Къ сей запискт Каллежская Ассесорша Марья Федорова дочь Достоевская руку приложила того жъ числа.
Къ сей записки Колежская асессорша Ольга Алекстева дочь Глаголевская руку приложила и купчт къ себт взела тогожъ числа. <л. 159 об.>
Примечания
*
Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 18-012-90038 Достоевский («Даровое Достоевского: Документальные источники, биография, творчество»).
1 Книга Московской Палаты Гражданского Суда 2-го Департамента, Крепостной Экспедиции на записку купчих в продаже недвижимого имения на 1829 год. По иногородной части. Том 1. ЦГА Москвы. Ф. 50. Оп. 14. Д. 887. Л. 103 об.—105.
2 Книга Московской Палаты Гражданского Суда 2-го Департамента, Крепостной Экспедиции на записку купчих в продаже недвижимого имения на 1831 год. По иногородной части. Том 1. ЦГА Москвы. Ф. 50. Оп. 14. Д. 1678. Л. 158 об.—159 об.
3 Хотяинцев Петр Васильевич — сын Василия Иевлевича Хотяинцева, упоминаемого в более ранних документах (экономических примечаниях к планам генерального межевания, алфавитах дачам генерального межевания, метрических книгах и пр.) как владелец села Моногарова, сельца Дарового, деревень Даровой и Черемошни, а также целого ряда пустошей.
4 Хотяинцев Павел Петрович владел частью соседнего с Даровым села Моногарова и имел свою часть в дачах сельца Дарового и деревни Даровой, вышел из владельцев означенных дач по разделу 1847—1851 гг. (ЦГА Москвы. Ф. 1243. Оп. 1. Д. 43).
5 Возможно, имеется в виду Александр Иванович, внук Василия Иевлевича Хотяинцева, с 20-х гг. Х1Х в. владелец деревни Черемошни, которую продал в 1833 г. М. А. Достоевскому (Закладная М. А. Достоевского А. А. Куманину от 1833 г. // ЦГА Москвы. Ф. 50. Оп. 14. Д. 1681. Л. 43).
6 Седьмая ревизия проводилась в Каширском уезде в 1816 г. (ЦГА Москвы. Ф. 1247. Оп. 3. Д. 3).
7 ЦГА Москвы. Ф. 50. Оп. 14. Д. 887. Л. 104.
8 Н. Д. Фетисов упоминается как вольный хлебопашец в ряде документов, относящихся к 1847-1850 гг., и как участник полюбовного размежевания дачи д. Даровой, в ходе которого ему был выделен участок размером в 24 десятины в даче д. Даровой под номером 1.
а) ЦГА Москвы. Ф. 1243. Оп. 1. Д. 44. Дело Каширского посредника 2-го участка о специальном размежевании дач и деревни Даровой 31 августа 1847 — 17 августа 1850 гг.;
б) ГАТО Ф. 291 оп. 7/39 № 1367 № 39. Межевая книга первого и второго участков деревни Даровой. 1850 г.;
в) РГАДА Ф. 1354. Оп. 541. Часть 2. 1905 г. «Специальный Алфавит Тульской Губернии Каширскаго Уезда Хранящимся в Чертежном Архиве планам с книгами». Л. 19.
9 ЦГА Москвы. Ф. 50. Оп. 14. Д. 887. Л. 104 об.
10 Книга Московской Палаты Гражданского Суда 2-го Департамента, Крепостной Экспедиции на записку купчих в продаже недвижимого имения на 1831 год. По иногородной части. ЦГА Москвы. Ф. 50. Оп. 14. Д. 1678. Том 1. Л. 158 об. — 159 об.
и ЦГА Москвы. Ф. 50. Оп. 14. Д. 1678. Л. 158 об.
12 ЦГА Москвы. Ф. 50. Оп. 14. Д. 1678. Л. 159.
13 Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: в 30 т. Л.: Наука, 1981. Т. 22. С. 112.
14 ЦГА Москвы. Ф. 50. Оп. 14 . Д. 887. Л. 104.
15 ЦГА Москвы. Ф. 50. Оп. 14. Д. 1678. Л. 159.
16 См.: Книги и планы межевания, дела по полюбовному размежеванию сельца Дарового и д. Даровой.
Список литературы
1. Варенцова Е. М. Достоевские в Даровом (по материалам рукописного отдела Государственного музея истории российской литературы им. В. И. Даля) // Неизвестный Достоевский. — 2019. — № 3. — С. 5-17 [Электронный ресурс]. — URL: https://www. unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf71570191800.pdf (18.01.2020). DOI: 10.15393/j10. art.2019.4121
2. Достоевский А. М. Воспоминания. — СПб.: Андреев и сыновья, 1992. — 397 с.
3. Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч.: в 30 т. — Л.: Наука, 1981. — Т. 22. — 407 с.
4. Нечаева В. С. В семье и усадьбе Достоевских: письма М. А и М. Ф. Достоевских. — М.: Государственное социально-экономическое изд-во, 1939. — 158 с.
5. Федоров Г. А. Московский мир Достоевского: из истории русской художественной культуры ХХ века. — М.: Языки славянской культуры, 2004. — 464 с.
Tatyana N. Dementyeva
The Zaraysk Kremlin State Museum-Reserve (Zaraysk, Russian Federation) darovoe-dostoevsky@yandex.ru
Lyubov A. Voronkina
Hephaest Restoration and Construction Company LLC (Moscow, Russian Federation) voronkina.la@yandex.ru
Two Bills of Sale for Darovoe, the Dostoevsky Family Estate
Acknowledgement. The reported study was funded by Russian foundation for basic research (RFBR), project number 18-012-90038 Dostoevsky («Dostoevsky's Darovoe: Documentary Sources, Biography, Work»).
Abstract. The parents of F. M. Dostoevsky purchased an estate in the Kashirsky district of the Tula Province in 1831. It comprised the village of Darovoe and the hamlet of Darovaya. This purchase is known both from the memoirs of A. M. Dostoevsky, and from numerous indirect sources: metric books of the Church of the Descent of the Holy Spirit in the village of Monogarovo (parish church of the village of Darovoe), census records, family correspondence of the Dostoevskys and Ivanovs, etc. However, none of these sources provides sufficiently complete information about when and from whom Darovoe was bought, as well as what it was. In the proposed publication, previously unknown first official documents are introduced into scientific circulation. They allow to clarify the dates and conditions of the purchase of Darovoe by the Dostoevskys — bills of sale for the village of Darovoe and the hamlet of Darovaya, dated 1829 and 1831, that are stored in the reserves of the Central State Archive of Moscow.
Keywords: bill of sale, village of Darovoe, hamlet of Darovaya, Dostoevsky, I. P. Khotyaintsev, O. A. Glagolevskaya, M. F. Dostoevskaya, new archival documents
About the authors: Dementyeva Tatyana N. — Head of Department of Museum-estate of F. M. Dostoevsky «Darovoe», The Zaraysk Kremlin State Museum-Reserve (ul. Museum, Kremlin, Zaraysk, 140600, Russian Federation); Voronkina Lyubov A. — landscape architect-restorer, LLC «Restoration and Construction Company "Hephaest"» (per. Milyutinsky, 10, building 2, office 36, Moscow, 101000, Russian Federation) Received: February 26, 2020 Date of publication: June 30, 2020
For citation: Dementyeva T. N., Voronkina L. A. Two Bills of Sale for Darovoe, the Dostoevsky Family Estate. In: Neizvestnyy Dostoevskiy [The Unknown Dostoevsky], 2020, no. 2, pp. 24-37. DOI: 10.15393/j10.art.2020.4741 (In Russ.)
References
1. Varentsova E. M. Dostoevsky in Darovoe (Based on the Materials of the Manuscript Department of the Russian Literary History State Museum Named After V. I. Dahl). In: Neizvestnyy Dostoevskiy [The Unknown Dostoevsky], 2019, no. 3, pp. 5—17. Available at: https://www. unknown-dostoevsky.ru/files/redaktor_pdf/1570191800.pdf (accessed on January 1, 2020). DOI: 10.15393/j10.art.2019.4121 (In Russ.)
2. Dostoevskiy A. M. Vospominaniya [Memories]. St. Petersburg, Andreev i synov'ya Publ., 1992. 397 p. (In Russ.)
3. Dostoevskiy F. M. Polnoe sobranie sochineniy: v 30 tomakh [The Complete Works: in 30 Vols]. Leningrad, Nauka Publ., 1981, vol. 22. 407 p. (In Russ.)
4. Nechaeva V. S. V sem'e i usad'be Dostoevskikh: pis'ma M. A. i M. F. Dostoevskikh [In the Dostoevskys Family and Estate: Letters of Mikhail A. and Maria F. Dostoevsky]. Moscow, Gosudarstvennoe sotsial'no-ekonomicheskoe izdatel'stvo Publ., 1939. 158 p. (In Russ.)
5. Fedorov G. A. Moskovskiy mir Dostoevskogo: iz istorii russkoy khudozhestvennoy kul'tury XX veka [The Moscow World of Dostoevsky. From the History of Russian Art Culture of the 20th Century]. Moscow, Yazyki slavyanskoy kul'tury Publ., 2004. 464 p. (In Russ.)
