CC BY
21УДК 281.9+323.35:351.853(477.75)
БИОГРАФИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ ОБ АРХИЕПИСКОПЕ ХЕРСОНСКОМ И ТАВРИЧЕСКОМ ИННОКЕНТИИ (БОРИСОВЕ) НА СТРАНИЦАХ ГАЗЕТЫ «ОДЕССКИЙ ВЕСТНИК» (ПО МАТЕРИАЛАМ 1856-1857 ГГ.)
Калиновский Владимир Витальевич,
кандидат исторических наук, старший преподаватель кафедры исторического регионоведения и краеведения Таврической академии ФГАОУ ВО «Крымский федеральный университет имени В. И. Вернадского» (г. Симферополь, Республика Крым, РФ) Тел.: +7 978 894-67-87, e-mail: kalinovskyi@ukr.net
В статье рассмотрены основные публикации ведущего печатного издания Новороссийского края — газеты «Одесский вестник», посвященные деятельности выдающегося иерарха Русской православной церкви архиепископа Иннокентия (Борисова). Названа тематика опубликованных материалов, демонстрирующая основные направления деятельности владыки: администрирование, общение с паствой, проведение праздничных и поминальных служб. Отмечен постоянный интерес архиепископа к Крыму.
Ключевые слова: архиепископ Иннокентий (Борисов), Херсонская и Таврическая епархия, «Одесский вестник», источниковедение.
История православия в Крыму неотделима от деятельности иерархов-созидателей, которые в разные годы возглавляли местную кафедру. При этом сегодня, говоря о Таврических и Крымских архиепископах, обычно вспоминают преосвященных Гурия (Карпова) и Луку (Вой-но-Ясенецкого). Гораздо реже вспоминается одна из крупнейших фигур Русской православной церкви, влиятельнейший церковный администратор и богослов эпохи императора Николая I - архиепископ Иннокентий (Борисов). Именно ему принадлежит заслуга воссоздания в Крыму монастырей на местах средневековых обителей. К ним относятся Бахчисарайский Успенский скит, духовные центры в Херсонесе, Инкермане и других местах полуострова. Собственно привлечение внимания исследователей к Херсонесу как к месту крещения князя Владимира Великого, равно как и активизация строительства величественного храма в память об этом событии - это в значительной степени начинания архиепископа Иннокентия (Борисова). В дни Крымской (Восточ-© В. В. Калиновский, 2015 62
ной) войны имя иерарха стало известно всей читающей России - он бывал в осажденном Севастополе, где утешал воинов и страждущих горожан, посещал другие населенные пункты Таврической губернии, обращаясь к пастве со словами, полными надежды и сострадания. Всё названое позволило выдающемуся историку и публицисту Михаилу Петровичу Погодину назвать владыку Иннокентия «великим гражданином Русским» и «другом человечества, который желал ему везде законного преуспеяния» [1, с. 67-71]. Масштаб личности иерарха подчеркивается помещением его горельефа на памятник «Тысячелетие России» в Великом Новгороде, в числе 128 деятелей, оказавших наибольшее влияние на ход истории государства.
Несмотря на все вышеуказанное, до настоящего времени не создано полной научной биографии архиепископа Иннокентия (Борисова). Наиболее основательные попытки подготовить жизнеописание иерарха были сделаны еще в период существования Российской империи. Они далеки от фундаментальности в силу ограниченности набора источников, которыми пользовались их авторы. Так, харьковскому протоиерею Тимофею Ивановичу Буткевичу, создателю работы «Иннокентий (Борисов), бывший архиепископ Херсонский» [2, 422 с], был неизвестен крупный корпус переписки преосвященного. Между тем, его корреспондентами были многие видные деятели отечественной политики, науки и культуры первой половины XIX века: М. С. Воронцов, Н. В. Гоголь, В. А. Корнилов, Н. В. Кукольник, Н. Н. Мурзакевич и многие другие. Автор другого биографического исследования, подготовленного к столетию со дня рождения иерарха, - «Высокопреосвященный Иннокентий, архиепископ Херсонский и Таврический» [3, 153 с] -духовный писатель Никандр Матвеевич Левитский обобщил значительную часть опубликованных к тому времени документов и воспоминаний, касавшихся деятельности владыки. Однако и в этом случае многие значимые факты остались вне поля зрения биографа.
Поскольку создание полной биографии архиепископа Иннокентия (Борисова) остается одной из актуальных задач, стоящих перед историками Русской православной церкви, насущным становится вопрос о поиске как можно большего круга источников, связанных с деятельностью выдающегося подвижника. В частности, наименее известным, наряду с детскими и отроческими годами иерарха, остается период последних двух лет его жизни - от окончания Крымской войны до смерти в Одессе 26 мая 1857 года. Документальное отражение нашла лишь последняя поездка архиепископа в Крым весной 1857 года и развившаяся после нее болезнь, прервавшая жизнь святителя. Эти события
были подробно описаны сопровождавшим архипастыря одесским протоиереем Андреем Логиновским [4, с. 44-66]. Важными источниками о других направлениях деятельности Иннокентия (Борисова) следует считать публикации ведущего периодического издания Новороссийского края - газеты «Одесский вестник». Новизна предлагаемого исследования заключается в обращении к материалам этого издания, которое до настоящего времени не становилось объектом специального изучения в качестве источника для биографики высшего православного духовенства. Целью работы является презентация публикаций газеты, связанных с деятельностью архиепископа Иннокентия (Борисова) и опубликованных в 1856 и 1857 годах, а также определение информационного потенциала указанных материалов.
Газета «Одесский вестник» издавалась в Одессе с 1834 года, инициатором ее создания был генерал-губернатор Новороссии Михаил Семенович Воронцов [5, с. 731]. Подлинный расцвет издания приходится на время редакторства Александра Григорьевича Тройницкого, статистика и преподавателя учебных заведений Одессы. Этот период приходится на 1834-1857 годы и включает в себя полный срок пребывания владыки Иннокентия на Херсоно-Таврической кафедре, которую он занимал с 1848 по 1857 год. Между редактором и иерархом установились доверительные отношения, о чем свидетельствует опубликованная переписка, в которой обсуждались актуальные вопросы общественно-политической жизни края, в том числе проблемы обустройства монастырской жизни на Крымском полуострове [6, с. 151-160].
О значении работ и проповедей архиепископа Иннокентия (Борисова) для «Одесского вестника» говорят многие редакционные материалы. Так в объявлении о подписке на газету на 1855 год, которое было напечатано отдельной листовкой, А. Г. Тройницкий называл их «особенным украшением» издания. Говоря о проповеднической деятельности преосвященного в дни Крымской войны, редактор замечал: «Эти слова и речи, произнесенные преосвященным архипастырем к духовной пастве своей, в Одессе и в Крыму, под непосредственным влиянием совершавшихся среди нас событий, а иные в виду врагов и даже под громами орудий неприятельских - независимо от достоинства их, как образцов духовного красноречия, - займут место в числе замечательных исторических памятников настоящей тревожной, но великой эпохи для нашего отечества и особенно для нашего края. В них, - если нам позволено так выразиться, - устами нашего архипастыря говорили сами события, в минуту их совершения; живым и негибнущим словом изливались из них душеспасительные назидания, укреплявшие нас в
незыблемом уповании на Бога, в непоколебимой преданности к Государю, в твердой уверенности, что Россия с честью и славой выйдет из борьбы, поднятой против нее и против нашей православной Веры надменным западом» [7, с.1]. В схожем ключе выдержана и оценка проповедей владыки в отчете издания за 1855 год [8].
Действительно, слова и проповеди Иннокентия (Борисова) регулярно появлялись на страницах «Одесского вестника». Зачастую они были откликами на события, происходившие в регионе и волновавшие все сословия Новороссийского края - от дворян до крестьян. С дотошностью летописцев анонимные корреспонденты газеты сообщали читателям обо всех проведенных архипастырях литургиях, о его перемещениях по обширной епархии. Так, только зимой 1856 года «Одесский вестник» сообщал о богослужениях, проведенных по случаю бракосочетания великого князя Николая Николаевича и великой княгини Александры Петровны (12 февраля) [9], смерти императора Николая I (18 февраля) [10] и восшествия на престол Александра II (19 февраля) [11]. Службы проводились в присутствии военного и гражданского начальства Новороссийского края и рядовых горожан. Частыми посетителями литургий и панихид были главнокомандующий 2-й армией генерал-адъютант Александр Николаевич Лидерс, начальник штаба 1-й армии генерал-адъютант Павел Евстафьевич Коцебу, командир 6-го армейского корпуса генерал-лейтенант Павел Петрович Лип-ранди и военный губернатор Одессы генерал-лейтенант Николай Иванович Крузенштерн. Как правило, богослужения завершались произнесением соответствующих поводу речей. Так, 18 февраля 1856 года преосвященный Иннокентий обратился к пастве со словом о «великом и достославном для России, тридцатилетнем почти царствовании Незабвенного Николая Ьго».
14 марта 1856 года при участии архиепископа Иннокентия было совершено погребение полковника генерального штаба Валериана Федоровича Ширкова, о чем также было сообщено в газете [12]. 8 апреля 1856 года состоялся благодарственный молебен по случаю окончания Крымской войны, на котором владыкой было произнесено красноречивое слово, а также провозглашены многолетия и слова в вечную память павшим за веру, царя и отечество [13]. 17 апреля того же года в кафедральном соборе Одессы был проведен молебен в честь Дня рождения императора Александра Николаевича [14].
На страницах «Одесского вестника» многие тексты слов и проповедей архиепископа Иннокентия (Борисова) впервые публиковались в полном объеме. До настоящего времени они практически не станови-
лись предметом источниковедческого и историографического анализа, хотя содержат оценки политической ситуации, данные одним из наиболее авторитетных церковных деятелей николаевской эпохи и донесенные до сведения херсоно-таврической паствы. Так, 15 марта 1856 года «Одесский вестник» напечатал речь иерарха, произнесенную 28 сентября 1855 года, на третий день пребывания англо-французского флота на одесском рейде в дни Крымской войны [15]. Во многом именно благодаря успокоительным речам владыке в городе не возникло массовой паники, и одесситы не стали покидать город. 29 марта того же года была опубликована речь архипастыря при вручении стрелковому полку иконы святителя Николая, присланную императрицей Марией Александровной [16].
Одним из предметов особого внимания преосвященного Иннокентия была икона Касперовской Богоматери. По представлениям владыки она обладала чудотворными войсками и сохранила город во время атаки англо-французского флота. Архиепископ даже планировал привезти список с этой иконы в Крым для защиты Севастополя сразу после высадки неприятельского десанта, однако в силу разных причин не сумел осуществить задуманное. После окончания боевых действий иерарх задумал проведение ежегодного крестного хода, посвященного чудотворной иконе, о чем было сообщено читателям «Одесского вестника» [17]. 13 мая 1856 года при большом стечении народа состоялось перенесение святыни из кафедрального Преображенского собора в архиерейскую церковь, откуда образ должен был отправиться в селение Касперовка [18]. Речь Иннокентия, произнесенная по этому случаю, также была опубликована в полном объеме [19].
В октябре 1856 года в газете был опубликован текст рескрипта императора Александра Николаевича, данного на имя владыки Иннокентия. В нем подчеркивалось, что пастырь и ранее проявлял на ниве просвещенного пастырского служения, но в годы Крымской войны «оно увенчалось достохвальными подвигами самоотвержения в назидание и укрепление паствы среди ужасов жестокой брани» [20]. В знак уважения к этим заслугам Иннокентий становился членом Святейшего синода.
Ближайшим сподвижником инициатив владыки Иннокентия в первые годы его пребывания на Херсоно-Таврической кафедре был генерал-губернатор Новороссийского края Михаил Семенович Воронцов. На рассматриваемый период приходится смерть это выдающегося государственного деятеля, случившаяся 6 ноября 1856 года. «Одесский вестник» выступил с целой серией публикаций, посвященных своему
многолетнему покровителю, в том числе приведя подробное описание церемонии прощания с князем. Из них становится известно, что с 7 по 9 ноября владыка Иннокентий отслуживал по две панихиды в память о М. С. Воронцове, а 10 ноября совершил отпевание и произнес надгробную речь, в которой, обратившись к усопшему, рассказал о том, чем ему обязаны отечество, Новороссийский край и Одесса [21]. В январе 1857 года в газете был опубликован текст этого слова [22], а в марте того же года в заметке «Библиографическое известие» сообщалось о переводе речи на французский язык, сделанном господином Фонтоном [23] (по всей видимости, речь идет о французском дипломате Антоне (Антуане) Антоновиче Фонтоне (1780-1864), близко знавшем М. С. Воронцова).
Внимание Иннокентия к святыням, связанным с Крымом, демонстрирует еще один случай, описанный в одесской газете. В Москве хранились так называемые Корсунские иконы, которые по преданию были вывезены из Херсонеса князем Владимиром Великим. Иерарх заказал для Одессы списки с этих икон, причем это решение обосновывалось следующим образом: «Так как древний Херсонес находится в пределах нашего края и священные остатки его, чтимые всей Россией, имеют особенную важность для нас, жителей Новороссии, по драгоценным воспоминаниям о Равноапостольном Просветителе нашего отечества и по самой близости нашей к месту его крещения» [24].
Для крымоведения наибольший интерес представляют сообщения о поездках святителя в Крым. В рассматриваемый период случилось два таких визита: в 1856 и 1857 годах. Согласно представленным в «Одесском вестнике» сведениям, первая поездка продолжалась с 23 июня [25] по 11 июля [26]. Главной целью визита было освящение обновляемого после Крымской войны Севастополя. В стоявшем среди руин городе только Морской собор оказался пригодным для проведения богослужений. Здесь были проведены панихида по павшим воинам и молебен с водоосвящением, произнесены молитва о благословении свыше для обновляемого города, многолетие императору, августейшему дому, синоду, победоносному воинству и Севастополю. В своем слове к пастве преосвященный Иннокентий уподобил развалины города полю, усыпанному костями мертвых. Этот образ был позаимствован из ветхозаветного пророчества Иезекиля. По словам анонимного корреспондента «Одесского вестника», мало кто из присутствующих скрывал слезы, а все пришедшие услышать речь пастыря были уверены, что «Севастополь восстанет - и восстанет скоро из сво-
их развалин: ибо такие богатыри, как он, не лежат долго на земли!» [27]. Текст слова архиепископа также был приведен в издании полностью [28], как и его проповедь в Балаклавском Георгиевском монастыре 8 июля 1856 года [29]. Любопытно, что в одном из последующих сообщений из Севастополя, редакция «Одесского вестника» специально отметила, что заметки о пребывании архиепископа Иннокентия развенчивают клевету в западной периодике о том, что «будто бы его высокопреосвященство приказал Крымскому православному духовенству «обойти в процессии босиком и с покрытой пеплом главой оскверненные врагами места, для очищения их» и о том, что в Россия после заключения мира сохранила вражду к Англии и Франции [30].
Последнюю поездку архиепископа Иннокентия (Борисова) в Крым «Одесский вестник» ограничивает временем с 18 апреля [31] по 11 мая 1857 года [32], не останавливаясь на подробностях этого вояжа и не сообщая о случившейся с ним на полуострове болезни. Тем неожиданнее был для читателей некролог, появившийся в номере от 30 мая [33]. В нем сообщалось о смерти владыки 26 мая, о прощании с ним, собравшим представителей всех конфессий и сословий. В статье приводилась краткая биографическая справка и основные свершения иерарха на Херсоно-Таврической кафедре, приводилось подробное описание церемонии погребения. В данном некрологе была подмечена деталь, которая впоследствии стала кочевать по многим биографическим публикациям об архипастыре. В 1848 году он прибыл в Одессу и 30 мая, в день Троицы, отслужил здесь первую литургию, через девять лет, и в день того же праздника, который в 1857 году отмечался 26 мая, было сообщено о его смерти.
Таким образом, газета «Одесский вестник» за период с 1856 по 1857 год содержит немало ценных биографических сведений, касающихся деятельности выдающегося церковного деятеля - архиепископа Херсонского и Таврического Иннокентия (Борисова). На страницах издания появлялись заметки о его поездках по епархии, публиковались тексты его слов и проповедей, раскрывались взаимоотношения со светской администрацией края. В настоящей статье нами очерчены только основные публикации и кратко освещена их содержательная часть. Все это может стать основой для будущего подробного биографического исследования о создателе «Русского Афона» в Крыму.
Список литературы
1. Погодин М. П. Венок на могилу высокопреосвященного Иннокентия, архиепископа Таврического / Сост. М. П. Погодин. - М., 1867. - С. 67-71.
2. Буткевич Т. Иннокентий Борисов, бывший архиепископ Херсонский.- СПб., 1887.- 422 с.
3. Левитский Н. М. Высокопреосвященный Иннокентий, архиепископ Херсонский и Таврический: [По поводу 100-летия со дня его рождения. 1800 - 15 дек. 1900 г.]. - М.,1904. - 153 с.
4. Логиновский А. Последняя поездка в Крым и последние дни жизни Высокопреосвященного архиепископа Иннокентия // Венок на могилу высокопреосвященного Иннокентия, архиепископа Таврического / Сост. М. П. Погодин.- М., 1867.- С. 44-66.
5. Одесский вестник / Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. - СПб., 1897. - Т.: ХИа: Нэшвиль - Опацкий. - С. 731.
6. Из бумаг А. Г. Тройницкого // Русский архив. - 1896. - Кн. 3, № 9. - С. 151-160.
7. Тройницкий А. Одесский Вестник на 1855-й год: [листовка]. -Одесса, 1854. - 1 с.
8. Содержание Одесского Вестника за 1855-й год // Одесский вестник. - 1855. - № 150. -31 декабря. - С. 759-760.
9. [О совершении в Одессе литургии по случаю бракосочетания великого князя Константина Николаевича и великой княгини Александры Петровны] // Одесский вестник. - 1856. - № 18. - 14 февраля. - С. 89.
10. [О панихиде в память об императоре Николае I] // Одесский вестник. - 1856. - № 21. - 21 февраля. - С. 103.
11. [О литургии в честь восшествия на престол императора Александра II] // Одесский вестник. - 1856. - № 21. - 21 февраля. - С. 103.
12. [О погребении В. Ф. Ширкова] // Одесский вестник. - 1856. -№ 30. - 15 марта. - С. 151.
13. [О молебне по случаю окончания войны] // Одесский вестник. - 1856. - № 41. - 10 апреля. - С. 206.
14. [О молебне по случаю Дня рождения императора Александра Николаевича] // Одесский вестник. - 1856. - № 44. - 19 апреля. - С. 251.
15. Слово, произнесенное высокопреосвященным Иннокентием, архиепископом Херсонским и Таврическим, Сентября 28-го дня, 1855 года, в Одесском кафедральном соборе, по случаю облежания Одессы флотом неприятельским // Одесский вестник. - 1856. - № 30. - 15 марта. - С. 151.
16. Речь, произнесенная высокопреосвященным Иннокентием, архиепископом Херсонским и Таврическим, в Одесском кафедральном соборе, 25-го марта 1856 г., по случаю вручения стрелковому полку Императорской Фамилии, иконы святителя Николая, присланной для
него от Ея Императорского Величества, Благочестивейшей Государыни Императрицы Марии Александровны // Одесский вестник. - 1856. -№ 36. - 29 марта. - С. 181-182.
17. [О намерении провести крестный ход по случаю перенесения Касперовской иконы Богоматери] // Одесский вестник. - 1856. - № 53.
- 10 мая. - С. 263.
18. [О перенесении Касперовской иконы Богоматери] // Одесский вестник. - 1856. - № 55. - 15 мая. - С. 271-272.
19. Слово, произнесенное высокопреосвященным Иннокентием, архиепископом Херсонским и Таврическим, в Одесском кафедральном соборе, 13-го мая 1856 г., по случаю возвращения из Одессы в селение Касперовку Чудотворного образа Богоматери Касперовской / / Одесский вестник. - 1856. - № 57. - 19 мая. - С. 281-282.
20. Высочайший рескрипт, данный на имя преосвященного Иннокентия, архиепископа Херсонского и Таврического // Одесский вестник. - 1856. - № 112. - 9 октября. - С. 561.
21. Погребение князя Михаила Семеновича Воронцова // Одесский вестник. - 1856. - № 150. - 24 ноября. - С. 657-659.
22. Слово, произнесенное синодальным членом, высокопреосвященным Иннокентием, архиепископом Херсонским и Таврическим, в Одесском кафедральном Преображенском соборе при погребении генерал-фельдмаршала, светлейшего князя Михаила Семеновича Воронцова, 10-го Ноября 1856 года // Одесский вестник. - 1857. - № 10. - 24 января. - С. 47-50.
23. Библиографическое известие // Одесский вестник. - 1857. - № 29. - 12 марта. - С. 137.
24. Корсунские иконы // Одесский вестник. - 1857. - № 13. - 31 января. - С. 59-60.
25. [О выезде архиепископа Иннокентия в Крым] // Одесский вестник. - 1856. - № 71. - 23 июня. - С. 343.
26. [О возвращении архиепископа Иннокентия в Одессу] // Одесский вестник. - 1856. - № 80. - 14 июля. - С. 385.
27. Севастополь, 10-го июля // Одесский вестник. - 1856. - № 82.
- 19 июля. - С. 395-396.
28. Речь, произнесенная высокопреосвященным Иннокентием, архиепископом Херсонским и Таврическим, 9-го Июля 1856-го года, при освящении города Севастополя, по оставлении его неприятелями, после молебствия по сему случаю на соборной площади // Одесский вестник. - 1856. - № 82. - 19 июля. - С. 397-398.
29. Слово, сказанное высокопреосвященным Иннокентием, архиепископом Херсонским и Таврическим, 8-го июля 1856-го года, в Ге-
оргиевском Балаклавском монастыре, при первом посещении, по оставлении его неприятелями // Одесский вестник. - 1856. - № 84. - 24 июля. - С. 407.
30. Д. Аф. Из Севастополя // Одесский вестник. - 1856. - № 91. -11 августа. - С. 437-438.
31. [О поездке архиепископа Иннокентия в Крым] // Одесский вестник. - 1857. - № 43. - 20 апреля. - С. 213.
32. [О возвращении архиепископа Иннокентия в Одессу] // Одесский вестник. - 1857. - № 53. - 14 мая. - С. 263.
33. [Архиепископ Иннокентий: некролог] // Одесский вестник. -1857. - № 59. - 30 мая. - С. 295.
BIOGRAPHICAL MATERIAL OF ARCHBISHOP KHERSON AND TAURIDA INNOCENT (BORISOV) IN THE NEWSPAPER «ODESSA HERALD» (ON MATERIALS IN 1856-1857)
Kalinovsky Vladimir Vitalyevich,
Candidate of Historical Sciences, senior lecturer Historical Regional Studies and Local History Taurian Academy V. I. Vernadsky Crimean Federal University (Simferopol, Crimea Republic, Russia) Tel.: +7 978 894-67-87, e-mail: kalinovskyi@ukr.net
The article describes the main publications of the leading printed edition of the Novorossia region — newspaper «Odessa Herald», dedicated to the work of the outstanding Hierarch of the Russian Orthodox Church, Archbishop Innocent (Borisov). The subject of published materials was named. The main trends of activities of the Lord demonstrating: administration, communication with congregation, celebrations and memorial worships. The continued interest of the Archbishop to the Crimea was noted.
Keywords: Archbishop Innocent (Borisov), Kherson and Taurida diocese, «Odessa Herald», source studies.
References
1. Pogodin M. P. Venok na mogilu vysokopreosvjashhennogo Innokentija, arhiepiskopa Tavricheskogo [Wreath on the grave of his Eminence Innocent, Archbishop of Taurida] / Sost. M. P. Pogodin. - M., 1867. - P. 67-71.
2. Butkevich T. Innokentij Borisov, byvshij arhiepiskop Hersonskij [Innocent Borisov, the former Archbishop of Kherson].- SPb., 1887.- 422 p.
3. Levitskij N. M. Vysokopreosvjashhennyj Innokentij, arhiepiskop Hersonskij i Tavricheskij: [Po povodu 100-letija so dnja ego rozhdenija. 1800 - 15 dek. 1900 g.] [The
most Reverend Innocent, Archbishop of Kherson and Taurida: [On the occasion of the 100th anniversary of his birth. 1800 - 15 Dec. 1900]. - M.,1904. - 153 p.
4. Loginovskij A. Poslednjaja poezdka v Krym i poslednie dni zhizni Vysokopreosvjashhennogo arhiepiskopa Innokentija [Last trip to the Crimea and the last days of the life of his Eminence Archbishop Innocent] // Venok na mogilu vysokopreosvjashhennogo Innokentija, arhiepiskopa Tavricheskogo [Wreath on the grave of his Eminence Innocent, Archbishop of Taurida] / Sost. M. P. Pogodin.- M., 1867.- P. 44-66.
5. Odesskij vestnik / Jenciklopedicheskij slovar' Brokgauza i Efrona [Encyclopedic dictionary Brockhaus and Efron]. - SPb., 1897. - T.: XXIa: Njeshvil' - Opackij. - P. 731.
6. Iz bumag A. G. Trojnickogo [Of the papers by A. G. Troinitsky] // Russkij arhiv [Russian archive]. - 1896. - Kn. 3, № 9. - P. 151-160.
7. Trojnickij A. Odesskij Vestnik na 1855-j god: [listovka] [Odessa Herald for 1855-the year: [leaflet]]. - Odessa, 1854. - 1 p.
8. Soderzhanie Odesskogo Vestnika za 1855-j god [The contents of the Odessa Herald for 1855-the year] // Odesskij vestnik. - 1855. - № 150. -31 December. - P. 759760.
9. [O sovershenii v Odesse liturgii po sluchaju brakosochetanija velikogo knjazja Konstantina Nikolaevicha i velikoj knjagini Aleksandry Petrovny] [About committing in Odessa Liturgy on the occasion of the marriage of Grand Duke Nikolay Nikolayevich and Grand Duchess Alexandra Petrovna] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1856. -№ 18. - 14 February. - P. 89.
10. [O panihide v pamjat' ob imperatore Nikolae I] [About the memorial service in memory of the Emperor Nicholas I] // Odesskij vestnik. - 1856. - № 21. - 21 February. - P. 103.
11. [O liturgii v chest' vosshestvija na prestol imperatora Aleksandra II] [On the Liturgy in honor of the enthronement of Emperor Alexander II] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1856. - № 21. - 21 February. - P. 103.
12. [O pogrebenii V. F. Shirkova] [On the burial by V.F. Chirkov] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1856. - № 30. - 15 March. - P. 151.
13. [O molebne po sluchaju okonchanija vojny] [About the prayer service on the occasion of the end of the war] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1856. - № 41. - 10 April. - P. 206.
14. [O molebne po sluchaju Dnja rozhdenija imperatora Aleksandra Nikolaevicha] [About the prayer service on the occasion of the birthday of Emperor Alexander II] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1856. - № 44. - 19 April. - P. 251.
15. Slovo, proiznesennoe vysokopreosvjashhennym Innokentiem, arhiepiskopom Hersonskim i Tavricheskim, Sentjabrja 28-go dnja, 1855 goda, v Odesskom kafedral'nom sobore, po sluchaju oblezhanija Odessy flotom neprijatel'skim [The word pronounced by his Eminence innocent, Archbishop of Kherson and Taurida, September 28-th day, 1855, in the Odessa Cathedral, on the occasion of siege the enemy fleet Odessa] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1856. - № 30. - 15 March. - P. 151.
16. Rech', proiznesennaja vysokopreosvjashhennym Innokentiem, arhiepiskopom Hersonskim i Tavricheskim, v Odesskom kafedral'nom sobore, 25-go marta 1856 g., po sluchaju vruchenija strelkovomu polku Imperatorskoj Familii, ikony svjatitelja Nikolaja,
prislannoj dlja nego ot Eja Imperatorskogo Velichestva, Blagochestivejshej Gosudaryni Imperatricy Marii Aleksandrovny [A speech delivered by his Eminence innocent, Archbishop of Kherson and Taurida, in the Odessa Cathedral, on March 25, 1856, on the occasion of awarding infantry regiment of the Imperial family, icons of St. Nicholas, sent for him from Her Imperial Majesty, the Pious Empress Maria Alexandrovna] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1856. - № 36. - 29 March. - P. 181-182.
17. [O namerenii provesti krestnyj hod po sluchaju perenesenija Kasperovskoj ikony Bogomateri] [About the intention to hold a procession on the occasion of the transfer of the Kasperovsky icon of the mother of god] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1856. - № 53. - 10 May. - P. 263.
18. [O perenesenii Kasperovskoj ikony Bogomateri] [About the transfer of the Kasperovsky icon of the mother of god] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1856. -№ 55. - 15 May. - P. 271-272.
19. Slovo, proiznesennoe vysokopreosvjashhennym Innokentiem, arhiepiskopom Hersonskim i Tavricheskim, v Odesskom kafedral'nom sobore, 13-go maja 1856 g., po sluchaju vozvrashhenija iz Odessy v selenie Kasperovku Chudotvornogo obraza Bogomateri Kasperovskoj [The word pronounced by his Eminence innocent, Archbishop of Kherson and Taurida, in the Odessa Cathedral, 13th may, 1856, on the occasion of the return from Odessa in the village Kashperovka the Miraculous image of our lady of Kasperovsky] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1856. - № 57. - 19 May. - P. 281282.
20. Vysochajshij reskript, dannyj na imja preosvjashhennogo Innokentija, arhiepiskopa Hersonskogo i Tavricheskogo [Highest rescript, this in the name of the right Reverend Innocent, Archbishop of Kherson and Taurida] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1856. - № 112. - 9 October. - P. 561.
21. Pogrebenie knjazja Mihaila Semenovicha Voroncova [Burial of duke Mikhail Semenovich Vorontsov] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1856. - № 150. - 24 November. - P. 657-659.
22. Slovo, proiznesennoe sinodal'nym chlenom, vysokopreosvjashhennym Innokentiem, arhiepiskopom Hersonskim i Tavricheskim, v Odesskom kafedral'nom Preobrazhenskom sobore pri pogrebenii general-fel'dmarshala, svetlejshego knjazja Mihaila Semenovicha Voroncova, 10-go Nojabrja 1856 goda [The word spoken Synod member, his Eminence innocent, Archbishop of Kherson and Taurida, in the Odessa Cathedral of the Transfiguration Cathedral at the burial of field Marshal, serene duke Mikhail Semenovich Vorontsov, 10 November 1856] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1857.
- № 10. - 24 January. - P. 47-50.
23. Bibliograficheskoe izvestie [Bibliographic news] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1857. - № 29. - 12 March. - P. 137.
24. Korsunskie ikony [Korsun icons] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1857.
- № 13. - 31 January. - P. 59-60.
25. [O vyezde arhiepiskopa Innokentija v Krym] [On the departure of Archbishop Innocent in the Crimea] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1856. - № 71. - 23 June.
- P. 343.
26. [O vozvrashhenii arhiepiskopa Innokentija v Odessu] [On the return of Archbishop innocent of Odessa] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1856. - № 80. -14 ijulja [July]. - P. 385.
27. Sevastopol', 10-go ijulja [Sevastopol, 10th July] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1856. - № 82. - 19 July. - P. 395-396.
28. Rech', proiznesennaja vysokopreosvjashhennym Innokentiem, arhiepiskopom Hersonskim i Tavricheskim, 9-go Ijulja 1856-go goda, pri osvjashhenii goroda Sevastopolja, po ostavlenii ego neprijateljami, posle molebstvija po semu sluchaju na sobornoj ploshhadi [A speech delivered by his Eminence innocent, Archbishop of Kherson and Taurida, 9 July 1856, the year, at the consecration of the city of Sevastopol, leaving its enemies, after the worship on this occasion in the Cathedral square] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1856. - № 82. - 19 July. - P. 397-398.
29. Slovo, skazannoe vysokopreosvjashhennym Innokentiem, arhiepiskopom Hersonskim i Tavricheskim, 8-go ijulja 1856-go goda, v Georgievskom Balaklavskom monastyre, pri pervom poseshhenii, po ostavlenii ego neprijateljami [The word spoken by his Eminence innocent, Archbishop of Kherson and Taurida, 8 July 1856, the year in Balaklava St. George's monastery, at the first visit, leaving his enemies] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1856. - № 84. - 24 July. - P. 407.
30. D. Af. Iz Sevastopolja [From Sevastopol] // Odesskij vestnik [Odessa Herald].
- 1856. - № 91. - 11 August. - P. 437-438.
31. [O poezdke arhiepiskopa Innokentija v Krym] [On the visit of Archbishop Innocent in the Crimea] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1857. - № 43. - 20 April.
- P. 213.
32. [O vozvrashhenii arhiepiskopa Innokentija v Odessu] [On the return of Archbishop innocent of Odessa] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1857. - № 53. -14 May. - P. 263.
33. [Arhiepiskop Innokentij: nekrolog] [Archbishop Innocent: obituary] // Odesskij vestnik [Odessa Herald]. - 1857. - № 59. - 30 May. - P. 295.
