CC BY
143
НУМИЗМАТИКА
УДК 737(09)(4)«04/14»:903.8
С.Н. Травкин
Анализ материалов клада с Юга Бессарабии
Статья посвящена сравнительному анализу клада Сараты Резешь. Он был найден в 1910 г. Клад содержал серебряные вещи, талеры Западной Европы и монеты Великого княжества Литовского. Клад Сараты Резешь несет информацию по истории Юго-Восточной Европы.
The article is devoted to a comparative analysis of the treasure of Saraty Resesh. It was found in 1910. The treasure contained silver things, thalers of the Western Europe and the coins of the Grand Duchy of Lithuania. The treasure carries information on the history of South-Eastern Europe.
Ключевые слова: монета, Средние века, Юго-Восточная Европа, Польское королевство, Великое княжество Литовское, Молдавское княжество, Османская империя, чеканка монет.
Key words: coin, Middle Ages, South-Eastern Europe, the Polish kingdom, the Grand Duchy of Lithuania, the Moldavian principality, the Ottoman Empire, stamping of coins.
Монетные клады являются важным историческим источником. Они являются своеобразной фотографией денежного обращения на момент своего сокрытия, максимально объективно отражая экономические и политические реалии своего времени. Одновременно и информация об обстоятельствах находки кладов и введения их в научный оборот представляет значительный интерес. Процесс изучения нумизматических находок в некоторых случаях мог затянуться на годы. Публикации иногда содержали весьма противоречивую информацию.
Типичным примером подобной ситуации может служить монетно-вещевой клад, обнаруженный 1910 г. возле поселения Сараты Резешь в Измаильском уезде на юге Бессарабии. Регион, где был найден рассматриваемый нумизматический комплекс, ограничен на западе реками Прут и Дунай, на востоке Днестром, а на юге Черным морем. Северная граница наиболее неопределенная проходит там, где Днестр и Прут приближаются друг к другу. Эти земли находятся на границе степей и предгорий Карпат. Подобное пограничное по-
© Травкин С.Н., 2015
173
ложение оказало влияние на политическую и нумизматическую историю края.
В 1910 г. данная территория входила в состав Бессарабской губернии Российской империи. Клад из Сараты Резешь был найден местными жителями, но конфискован полицией [12, с. 100]. Вследствие этого монеты и вещи из клада поступили в Императорскую Археологическую комиссию в Санкт-Петербурге.
Археологическая комиссия передала для определения и оценки в Императорский Эрмитаж 13 серебряных монет из клада, включая восемь больших экземпляров и пять малых. Из числа полученных монет четыре талера были приобретены Императорским Эрмитажем за 6 р. Остальные монеты были переданы Археологической комиссии для возвращения находчику. Определение и оценка монет в Императорском Эрмитаже было произведено А.А. Марковым [1, с. 57-59, 69].
В 1913 г. в «Отчете Императорской Археологической комиссии за 1909 и 1910 годы» впервые была опубликована информация о данном кладе. Он включал восемь западноевропейских талеров и пять литовских полугрошей Сигизмунда I и Сигизмунда II Августа. Вещевая часть клада состояла из нескольких серебряных вещей: широкого перстня, пряжки и трех ажурных поясных бляшек. В дополнении к серебряным изделиям из состава клада упоминается железная «сапа» (вероятно, мотыга?). Монеты и вещи были упакованы в глиняный горшок, от которого сохранились только обломки [13, с. 213].
Подобная история находки и определения клада из Сараты Ре-зешь была типичной для Российской империи во второй половине XIX и ХХ вв. В это время существовал достаточно эффективно работавший механизм по собиранию, музеефикации и публикации археологических находок на территории всего государства от Сибири до Царства Польского и Бессарабии. Существенным недостатком подобной системы было то, что в музеи передавали только «уникальные» или «интересные» вещи. В результате этого произошло разрушение единого комплекса клада.
После публикации 1913 г. последовал длительный период, когда материалы рассматриваемой находки оставались невостребованными.
В результате революционных событий 1917 г. политическая ситуация на юго-западной окраине бывшей Российской империи была на длительное время дестабилизирована. Положение обострялось соперничеством Румынского королевства и Советского Союза. В 1918-1940 гг. земли Бессарабии находились под властью Румынского королевства. С 1940 по 1991 гг. Бессарабия была частью СССР. При этом часть юга Бессарабии была передана в состав
174
Украинской ССР, а большая часть региона в 1940 г. вошла в Молдавскую ССР [6, с. 162-228]. Политические перевороты и военные действия в 1941-1944 гг. не способствовали изучению рассматриваемого клада.
В 1976 году А.А. Нудельман повторно опубликовал материалы клада из Сараты Резешь. На основании архивных материалов он более подробно рассмотрел состав клада. Согласно публикации А.А. Нудельмана, в комплекс из Сарата Резешь входили восемь талеров и пять литовских полугрошей. В данной публикации был проведен более глубокий анализ рассматриваемого нумизматического комплекса. Среди талеров были представлены чеканки Испанских Нидерландов - три монеты Филиппа II (1556-1598), герцогства Брауншвейг - две Эрика II (выпуск 1572 г.) и Юлия (1589), графства Рейнланд Берг - одна Фридриха (чекан 1577), союза имперских вольных городов Кампен, Зволле, Девентер - одна (1596), конфедерации Швейцарии - одна (1587). Чеканка Великого княжества Литовского была представлена 1 экземпляром Сигизмунда I Старого 1510 г., и четырьмя монетами Сигизмунда II Августа, датируемых 1547 (две), 1560 и 1563 гг. Наиболее поздняя монета комплекса датирована 1596 г., что позволило определить время сокрытия тезаврации рубежом XVI и XVII столетий [12, с. 100].
Нумизматический комплекс имел весьма скромные размеры, однако состав и обстоятельства сокрытия клада из Сараты Резешь позволяют сделать целый ряд исторических наблюдений.
В XV столетии территория Бессарабии входила в состав Молдавского средневекового княжества. Однако в конце XV и XVI вв. Османская империя установила свой контроль над югом региона. Города Аккерман, Бендеры, Килия и Измаил стали турецкими крепостями. Земли вокруг них образовали два санджака Османской империи: Аккерманский и Бендерский [8, с. 75-77].
Место обнаружения рассматриваемого клада находилось на границе Молдавского княжества с владениями Османской империи. Данный район был зоной хронической военной опасности со стороны турецких солдат и воинов Крымского ханства, которые занимались грабежом местного христианского населения. Одновременно с этим близость к турецким городам способствовала развитию торговли и оживлению монетного обращения.
Состав монет из клада по географическому принципу и номиналу делился на две части. Первую составляли талеры из Западной Европы. Вторую половину комплекса образовали полугроши Великого княжества Литовского. Все эти монеты были импортными для юга Бессарабии.
Талеры были международной валютой всей Европы в XVI и XVII вв. Они получили широкое распространение по всему миру.
175
Наиболее ярким подтверждением этого могут служить монеты, выпущенные по весовой норме талера.
В Османской империи талеры послужили образцом для чеканки собственных курушей и игирмиликов. В Европе для курушей использовали термин «пиастры» [2, с. 18].
В Московском государстве талеры называли «ефимки» [4, с. 73]. В России европейские серебряные монеты использовали в качестве сырья для чеканки собственных денежек. В середине XVII столетия была сделана попытка перечеканки и надчеканки талеров на монетных дворах Московии [17].
В Молдавском княжестве собственные талеры и орты выпустил господарь Иоанн Гераклид (1561-1563), получивший прозвище Деспот Водэ. Подобные монеты были выпущены очень маленьким тиражом. В настоящее время они считаются нумизматической редкостью [3, с. 241-242; 19, с. 34-35].
Использование западноевропейских талеров на юге Бессарабии на рубеже XVI и XVII вв. было достаточно типичным явлением для этого времени. Обращает на себя внимание только то, что среди талеров клада присутствовали чеканки Испанских Нидерландов и Швейцарии. Подобные монеты достаточно редко проникали на земли Юго-Восточной Европы. Можно предположить, что появление этих монет свидетельствует о торговых контактах Северного Причерноморья со столь отдаленными регионами Западной Европы.
Другой по сравнению с талерами была ситуация с литовскими полугрошами. Мелкие номиналы Великого княжества Литовского чеканили для использования преимущественно во внутреннем обращении этого государства.
В 1569 г. произошло объединение Польского королевства и Великого княжества Литовского в единое государство Речь Посполи-тую. В результате этой унии создана единая денежная система этого политического объединения. Реальная чеканка монет по единой стопе началась в 1578 г. [15, с. 45-46].
Однако в правление Сигизмунда I (1506-1548) и Сигизмунда II Августа (1545-1572) нормы монетной чеканки в Великом княжестве Литовском отличались от польских и принятых позднее в Речи По-сполитой [15, с. 43].
Долгое время на территории Литвы и Польши существовали два изолированных ареала монетного обращения. Ближайшим к Бессарабии владением Великого княжества Литовского была современная Украина.
С первой по третью четверти XVI столетия на территории Украины в денежном обращении господствовали литовские полугроши [9, с. 174-175].
176
Согласно мнению Н.Ф. Котляра в XVI столетии на территории современной Украины произошло объединение монетной массы Великого княжества Литовского и Польского королевства. Более точная хронология данного события остается предметом научной дискуссии. [10, с. 95-97]. Данный процесс происходил одновременно с политической интеграцией этих двух государств.
Остается открытым вопрос о времени проникновения литовских монет на запад от Днестра. Возможно, они попали на эти земли одновременно с талерами, то есть на рубеже XVI и XVII вв. Однако нельзя исключить возможности проникновения литовских полугрошей на земли Молдавского княжества сразу после их выпуска в
XVI столетии.
Более тяжелые литовские монеты периода независимой чеканки долгое время оставались в обращении Речи Посполитой. В условиях массовой безграмотности населения главное значение для использования монет имели их вес, содержание драгоценного металла и оформление. Литовские монеты автономной чеканки были оформлены согласно стандартам польско-литовской чеканки, а весовые характеристики не уступали более поздним чеканкам.
В кладах, сокрытых на территории современной Украины в
XVII столетии, известны находки монет Сигизмунда I и Сигизмунда II Августа. [20, с. 128, 135-136, 139-140]. Судя по количеству монет и кладов, содержавших их, подобные номиналы в XVII в. составляли не большую, но достаточно привычную для населения часть денежной массы.
Появление литовских монет малого достоинства за пределами Великого княжества Литовского и Речи Посполитой можно объяснить нехваткой мелкой монеты на территории Бессарабии.
Османская империя проводила политику систематической эксплуатации подвластных ей земель. Это приводило к оттоку серебра из Молдавского княжества, что вызвало кризис местной монетной чеканки.
Последние выпуски собственных монет Молдавского княжества датированы правлением господаря Еремии Мовилэ (1595-1606). В более позднее время господари Евстратий Дабижа (1661-1665), Георгий Дука (1665-1666, 1668-1672, 1678-1683) и Ильяш Александр (1666-1668) организовали в городе Сучаве чеканку дешевых подражаний мелких монет соседних Христианских государств [3, с. 242243].
Одновременно с этим негативные тенденции появились и в турецкой денежной системе. Монетная чеканка в Османской империи продолжалась в XVII столетии, однако в ней произошли значительные изменения. На денежную систему Оттоманской Порты активное
177
влияние оказывала монетная чеканка государств Западной Европы [2, с. 18].
Географический состав монет из клада свидетельствует о том, что владелец тезаврации имел контакты с международной торговлей. В связи с этим представляется интересным рассмотреть реальную стоимость монет из клада.
В XVI и XVII вв. цены и реальная стоимость денег на территории Молдавского княжества и Османской империи неоднократно изменялись. Данный процесс был связан с «революцией» цен, охватившей Европу после завоевания испанцами Америки [16, с. 95]. Приток драгоценных металлов в Европу способствовал обесцениванию монеты и высокому уровню инфляции. В конце XVI столетия правительство Османской империи было вынуждено провести девальвацию своей валюты [7, с. 302-303].
Наиболее распространенным предметом экспорта этого времени с территории Молдавского княжества был скот [14, с. 60-61, 79].
Согласно исследованиям молдавских историков в 1591-1600 гг. бык стоил в Молдавии и во Львове 8 талеров, в 1601-1620 гг. 10 или 10,5 талера. Баран в 1591-1620 гг. на тех же рынках оценивался в 0,8 или 1 талер [5, с. 234].
В рассматриваемом кладе было восемь талеров и пять мелких монет. В 1591-1620 гг. на эти монеты можно было приобрести 1 быка или 10 баранов. Вероятно, владельца клада нельзя было отнести к числу богатых людей. Это подтверждается и вещевой частью клада, которая включала в себя вещи весьма средней для того времени стоимости.
Покупка четырех талеров из состава клада Императорским Эрмитажем в 1910 г. позволяет сопоставить примерную стоимость комплекса из Сараты-Резешь с ценами начала ХХ столетия. Императорский Эрмитаж уплатил за четыре талера 6 р. Можно предположить, что общая стоимость всех восьми талеров составляла примерно 12 р. Стоимость литовских полугрошей, вероятно, была значительно меньше.
В конце XIX столетия на бумагопрядильных фабриках Российской империи мужчина рабочий получал в месяц 13 р. и 50 к., женщина работница 11 р. На парфюмерной фабрике Г. Брокара ежемесячная заработная плата рабочего доходили до 17 р. [11, с. 18, 72].
В 1910 г. средний заработок рабочего в Российской империи составлял 20 р. в месяц. К 1913 г. он вырос до 22 р. В С.-Петербурге в 1913 г. пуд свинины стоил 8 р. и 23 к., телятины 13 р. Месячная зарплата рабочего высокой квалификации доходила до 60 р. в месяц [18, с. 160].
178
Стоимость рассматриваемого клада в 1910 г. приближалась к средней заработной плате русского рабочего за месяц в конце XIX столетия или две трети зарплаты начале ХХ в.
Следовательно, за 300 лет, которые прошли от момента сокрытия до находки клада, социальный статус его владельцев почти не изменился. В начале ХХ в., как и на рубеже XVI-XVII вв. по своей стоимости рассматриваемый клад принадлежал средним слоям населения.
На основании рассмотренных материалов можно сделать вывод о том, что история клада из Сараты Резешь отражала ситуацию не только времени его сокрытия, но и периода его обнаружения. «Национальный» состав монет из рассматриваемого комплекса свидетельствовал о пограничном положении региона находки. В данном нумизматическом комплексе отразились глобальные процессы, происходившие в мировой экономике на рубеже Средних веков и Нового времени: «революция цен», развитие международной торговли, перераспределение центров монетной чеканки, выдвижение Западной Европы на первое место в системе глобальных торговых связей. Клад из Сараты-Резешь сделал своеобразный снимок экономической и политической ситуации на территории Бессарабии рубежа XVI и XVII вв.
Список литературы
1. Архив Государственного Эрмитажа. Ф. 1. Оп. 5. 1910. Д. 7.
2. Быков А. А. Монеты Турции XIV-XVII вв. - Л., 1939.
3. Бырня П.П., Русев Н.Д. Монеты средневековой Молдавии (ИсторикоНумизматические очерки) // Stratum plus. - 1999. - № 6. - Кишинев, СПб., Одесса, 1999.
4. Зварич В. В. Нумизматический словарь. - Львов, 1979.
5. История народного хозяйства Молдавской ССР (с древнейших времен до 1812 г.) / отв. ред. П.В. Советов. - Кишинев, 1976.
6. История Республики Молдова. С древнейших времен до наших дней/
В.Е. Андрощук, П.А. Бойко, П.П. Бырня, И.И. Жаркуцкий, В.П. Платон, Н.Д. Русев, А.Ю. Скворцова, К.В. Стратиевский, Н.П. Тельнов, В.И. Царанов, Н.А. Ча-
плыгина, П.М. Шорников. - Кишинев, 1998.
7. Кинросс Л. Расцвет и упадок Османской империи. - М., 1999.
8. Киртоагэ И.Г. Административно-территориальное деление юга Дне-стровско-Прутского междуречья под турецким владычеством в XVI - первой половине XVII в. // Социально-экономическая и политическая история Молдавии периода феодализма. - Кишинев, 1988.
9. Козубовский Г.А. Нум1зматичн1 пам’ятки XVI-XVIII ст. // Археолопя доби укра1нського козацтва XVI - XVIII ст. - Киев, 1997.
10. Котляр М.Ф. Грошовий об1г на територп Укра1ни доби феодал1зму. -Киев, 1971.
11. Мартынов С.Д. Мануфактура и фабриканты: Прохоровы, Гарднер, Крестниковы, Брокар, Кноп. - СПб., 1993.
12. Нудельман А. А. Топография кладов и находок единичных монет. Археологическая Карта МССР. Вып. 8. - Кишинев, 1976.
179
13. Отчет Императорской Археологической комиссии за 1909 и 1910 годы. -СПб., 1913.
14. Подградская Е.М. Экономические связи Молдовы со странами Центральной и Восточной Европы в XVI-XVII вв. - Кишинев, 1991.
15. Рябцевич В.Н. О чем рассказывает монета. - Минск, 1968.
16. Савкевич О.С. «Революция цен»: к истории вопроса // Из истории и культуры Средневековья. - СПб., 1991.
17. Спасский И. Г. Русские ефимки. - Новосибирск, 1988.
18. Ходяков М.В. Деньги революции и Гражданской войны: денежное обращение в России. 1917-1920 гг. - СПб., 2009.
19. Iliescu O. Moneda in Romania 491-1864. - Bucuresti, 1970.
20. Kotlar M. Znaleziska monet z XIV-XVII w. na obszarze Ukrainskiej SRR. -Wroclaw, Warszawa, Krakow, Gdansk, 1975.
180
