CC BY
20
С.Л. Халфин
АКАДЕМИК АН РБ З.Г. УРАКСИН - ВЫДАЮЩИЙСЯ ЯЗЫКОВЕД И ОРГАНИЗАТОР НАУЧНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ (к 75-летию со дня рождения )
75-летие со дня рождения академика АН РБ Зиннура Газизо-вича Ураксина1 — значительное событие для академической науки, духовно-культурной жизни республики. Его огромный вклад в разработку проблем башкирского и других тюркских языков — лексики и фразеологии, социолингвистики, типологии языков, лексикографии, истории и грамматики башкирского языка, в теорию и практику составления словарей башкирского языка широко известен [I; 2; 3].
Вся его творческая биография связана с Институтом истории, языка и литературы Башкирского филиала АН СССР (ныне ИИЯЛ УНЦ РАН). В этом институте он прошел славный путь от аспиранта до академика и его директора.
Блестяще защитив в 1966 г. диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук, З.Г. Ураксин развернул многогранную научно-исследовательскую, организаторскую, педагогическую, духовно-воспитательную работу. Создал и с 1968 г. возглавил Отдел языка, в
1975 г. успешно защитил диссертацию на соискание ученой степени доктора филологических наук по специальности «Тюркские языки (башкирский язык)». Одновременно Зиннур Газизович в 1978— 1988 гг. вел плодотворную работу как заместитель директора по научной работе, в 1988—2002 гг. руководил ИИЯЛ УНЦ РАН, был членом Президиума Башкирского филиала АН СССР и председателем Терминологической комиссии при Президиуме Верховного Совета БАССР.
Организаторские способности З.Г. Ураксина ярко проявились во время работы директором ИИЯЛ УНЦ РАН.
В начале 1990-х гг. учеными-гуманитариями РАН была выдвинута для разработки федеральная программа «Народы России: возрождение и развитие народов и наций». Зиннур Газизович сформировал творческий коллектив и в ИИЯЛ УНЦ РАН организовал научные исследования. Был создан Отдел народов Башкортостана, который в 1994 г. стал самостоятельным Отделом на-
1 Ураксин Зиннур Газизович (5.11.1935, д. Максютово Тюльганского р-на Оренбургской обл. — 2.03.2007, Уфа). Заслуженный деятель науки РФ (1996) и БАССР (1982), доктор филологических наук (1975), профессор (1982), академик АН РБ (1992). Окончил БашГУ (1963). С 1968 г. — зав. сектором языка, с 1977 г. — зам. директора, с 1988 по 2002 год — директор Института истории, языка и литературы. В 1992—1996 гг. — академик-секретарь отделения гуманитарных наук АН РБ, в 1996 г. был избран вице-президентом АН РБ. Им опубликовано более 300 научных трудов.
Zinnur G. Uraksin (born on November 5, 1935, in the village of Maksyutovo, Orenburg region, died on March 3, 2007, in Ufa). An honoured science worker of the Russian Federation (1996) and the Bashkir ASSR (1982), doctor of science (Philology) (1975), professor (1982), academician of the Academy of Sciences of the Republic of Bashkortostan (1992). He graduated from the Bashkir State University in 1963. Since 1968 he was head of the language department, since 1977 — deputy director, and between 1988 and 2002 — director of the Institute of History, Language and Literature. In 1992 to 1996 Uraksin was academician-secretary of the department for the humanities, the Academy of Sciences of the Republic of Bashkortostan; in 1996 he was elected the vice-president of the Academy of Sciences of the Republic of Bashkortostan. He is the author of more than 300 scientific papers.
Халфин Сагит Ахунович, кандидат исторических наук, профессор Уфимской государственной академии экономики и сервиса
АКАДЕМИК АН РБ З.Г. УРАКСИН - ВЫДАЮЩИЙСЯ ЯЗЫКОВЕД И ОРГАНИЗАТОР .
65
родов Урала (зав. отд. акад. АН РБ Р.Г. Кузеев). Сотрудники отдела через год успешно завершили фундаментальный труд «Народы Башкортостана: историко-этнографические очерки» — своего рода энциклопедия истории и культуры башкир, а также народов, живущих в нем на протяжении столетий (татар, чувашей, мордвы, марийцев, удмуртов, русских, украинцев, белорусов, немцев, евреев, латышей и др.) [4]. В 2002 г. отдел получил статус Центра этнологических исследований УНЦ РАН.
Одновременно Зиннур Газизович возглавил разработку программы «Возрождение и развитие башкирского народа». В ней четко сформулированы насущные проблемы его возрождения и создание реальных экономических, социальных, политических и идеологических условий дальнейшего развития и прогресса: всестороннее развитие его культуры, языка, обрядов, обычаев, традиций и других материальных и духовных ценностей, как неотъемлемой части мировой цивилизации. Проект программы получил одобрение на 1-м Всемирном Курултае башкир (1995), прошел экспертную оценку министерств и государственных комитетов РБ и был утвержден Правительством РБ 6 ноября 1996 г. № 301. Этапы реализации этой программы и ход выполнения ее мероприятий находят отражение в ежегодных Посланиях Президента РБ Государственному Собранию — Курултаю РБ.
Зиннур Газизович, глубоко понимая, что нация существует и развивается только при условии сохранения и функционирования ее языка, вместе с коллегами участвовал в разработке проектов закона РБ «О языках народов Республики Башкортостан» (1999) и «Государственной программы сохранения, изучения и развития языков народов Республики Башкортостан» на 2000— 2005 гг., был зам. председателя Комиссии по реализации закона о языках народов РБ. Под руководством члена Президентского совета Республики Башкортостан Зиннура Газизовича ИИЯЛ УНЦ РАН выступил инициатором и основным разработчиком государственных программ: «Народы Башкортостана» (декабрь 2002 г.), «Программа по изучению, возрождению и развитию фольклора народов Республики Башкортостан» (декабрь 2002 г.), «Комплексная программа развития культуры и искусства Башкортостана до 2005 года» (январь 2000 г.), а также исполнителем государственных научно-технических про-
грамм Академии наук РБ: «История, язык и культура как проявление самобытности народа», «Культурогенез народов Башкортостана», «Этнокультурное и этноязыковое развитие населения Башкортостана и башкир сопредельных регионов».
В 1991 г. при отделе языка по инициативе З.Г. Ураксина была образована группа «Автоматизация лексикографических работ», которая в январе 2002 г. стала функционировать как Лаборатория лингвистики и информационных технологий (зав. лабораторией канд. филол. наук З.А. Сиразитдинов).
После провозглашения Декларации о государственном суверенитете Республики Башкортостан в октябре 1990 г. на заседаниях ученого совета Института и Президиума БФ АН СССР З.Г. Ураксин неоднократно поднимал вопрос о том, что для республики жизненно важно иметь свою энциклопедию. Сам участвовал в разработке концепции, проектов Указа Президента РБ и постановления Правительства республики, принял на свои плечи всю работу по созданию.
В 1991 г. была образована специальная группа, вскоре — Отдел энциклопедии Башкортостана (зав. отделом Р.З. Шакуров), который в 1995 г. стал самостоятельным научным издательством «Башкирская энциклопедия». З.Г. Урак-син много сил и времени отдал делам энциклопедии: помогал выработать методику организации энциклопедического дела, сформировал Главную редакцию, непосредственно руководил деятельностью Научно-редакционного совета, являясь его председателем и главным редактором. В конце 1996 г. была издана «Башкортостан: Краткая энциклопедия», что стало весьма знаменательным событием в жизни Института, республики и страны, в 1997 г. она переведена на башкирский язык.
В 1996 г. началась работа по подготовке энциклопедии «Салават Юлаев: Энциклопедия». Она была разработана и подготовлена к изданию в кратчайшие сроки, но из-за отсутствия финансов издана только в 2004 г. Ныне начатое под научным руководством З.Г. Ураксина дело продолжается. Из запланированной семитомной «Башкирской энциклопедии» изданы пять томов (2005—2009).
Зиннур Газизович обращал особое внимание на изучение проблем развития культуры и искусства в республике. История культуры — са-
66
С.А. ~Хллфин
мое актуальное направление наших исследований [5]. В 1991 г. ему удается создать в Институте Отдел истории культуры и педагогики (зав. отделом С.А. Халфин). Сотрудники отдела развернули многоплановые исследования по инновационному направлению исторической науки — истории культуры Башкортостана с древних времен до современности. Разработанная сотрудниками отдела целевая научно-техническая программа «Культура Башкортостана: комплексные исследования» прошла конкурсный отбор и выполнялась как государственная [6, с. 5—6]. Ученые отдела под рук. З.Г. Ураксина оказали большую помощь высшим учебным заведениям по организации новых кафедр «История и культура», проводили аудиторные занятия в рамках Договоров о творческом сотрудничестве между ИИЯЛ и вузами. Взаимопроникновение и взаимосотрудничество академической и вузовской науки способствовало скорейшей разработке рабочих программ, учебно-методических комплектов и учебных пособий по инновационной дисциплине «История культуры Башкортостана» на русском, башкирском и татарском языках [7; 8; 9; 10; 11], которые рекомендованы Министерством образования РБ в качестве учебных пособий для студентов всех вузов республики, некоторые выдержали по 4—7 изданий.
З.Г. Ураксин никогда не забывал о перспективе развития академической науки в республике. Он проявил незаурядные организаторские способности при создании Академии наук РБ, принимал самое активное участие уже при подготовке учредительных документов.
15 октября 1991 г. на расширенном учредительном собрании Академии наук БССР он выступил с докладом о состоянии и задачах развития гуманитарных наук в республике. В тот же день состоялись обсуждение кандидатур и выборы состава Академии наук, по результатам которого Зиннур Газизович Ураксин занял достойное место [12, с. 147]. На Общем собрании АН РБ он был утвержден академиком-секретарем Отделения гуманитарных наук, в апреле 1996 г. избран вице-президентом Академии наук РБ по социальным и гуманитарным направлениям. Зиннур Газизович развернул энергичную деятельность по координации многопрофильных исследований в сферах социальных и гуманитарных наук, включая языкознание, литературоведение, фольклористику, искусствознание, исто-
рию, этнологию, археологию, религиоведение, антропологию, педагогику, психологию, экономику и философию. Под его руководством в 1997 г. впервые был составлен и издан труд «Основные направления исследований в Республике Башкортостан по гуманитарным наукам на 1996— 2005 годы» [13].
З.Г. Ураксин внес весомый вклад в академическую издательскую деятельность. Ныне успешно функционируют созданные по его инициативе и при активном участии издательство «Гилем» (с 1995 г.) и научные журналы: «Ядкяр» (ныне «Проблемы востоковедения»), «Вестник Академии наук Республики Башкортостан»; был членом редколлегий этих журналов.
По инициативе вице-президента АН РБ академика З.Г. Ураксина учреждены по гуманитарным и социальным наукам премии им. М. Уметбаева и М. Такумбетова. Выдающийся ученый-востоковед, энциклопедист Ризаэтдин бин Фахретдин стал символом Академии наук РБ — учрежден памятный значок с изображением ученого.
Это только некоторые штрихи работ, проведенных З.Г. Ураксиным в сфере организации научной деятельности в Башкортостане. Он делал многое для укрепления деловой связи ИИЯЛ УНЦ РАН, АН РБ с учеными разных стран. Сотрудники Института проводили совместные исследования с учеными из Германии, Венгрии, Турции, Кореи, Казахстана и др. Выступления сотрудников руководимого им Института на международных конгрессах по проблемам Башкортостана и башкирского народа стали обычным явлением.
Наши ученые выступали с докладами на IX Международном конгрессе антропологических и этнографических наук в Чикаго, на IV и V Международных конгрессах финноугроведов в Будапеште и Турку (Финляндия), на II Международном конгрессе по тюркскому фольклору в г. Бурса (Турция) и на Международном конгрессе тюркологов в Стамбуле. Сам академик АН РБ З.Г. Ураксин, по приглашению вузов, читал курс лекций по тюркологии и башкирскому языку студентам Университета Хаджеттепе (Турция) и Института тюркологии Свободного Берлинского университета (Германия), составил для них учебник башкирского языка.
Именно по инициативе З.Г. Ураксина еще в конце 1980-х гг. началась работа по изучению жизни и творчества репрессированных и вынужденных эмигрировать в другие страны башкир-
АКАДЕМИК АН РБ З.Г. УРАКСИН - ВЫДАЮЩИЙСЯ ЯЗЫКОВЕА И ОРГАНИЗАТОР .
67
ских историков, этнографов, экономистов и публицистов. Директор ИИЯЛ одним из первых в республике начал переписку с дочерью А.-3. Ва-лидова — Исенбике Тоган / Арыджанлы, когда она работала еще в США. Позже встретился и беседовал с его супругой Назмии ханум. Он сделал первый шаг к возвращению научных трудов Ахметзаки Валиди Тогана, Абдулкадыра Инана, Галимжана Тагана [14; 15].
3.Г. Ураксин внес большой вклад в развитие тюркологии, был членом Международной тюркской академии (с 1998 г.),Советского Комитета тюркологов при Отделении литературы и языка АН СССР (с 1982 г.), Комитета по делам ЮНЕСКО при Кабинете Министров РБ (с 1998 г.), с 1988 г. работал в составе редколлегии всесоюзного журнала «Советская тюркология» (Баку).
Хочется отметить, что именно благодаря комплексности научных подходов, сложению усилий специалистов различных отраслей знания, умелой и системной организации научно-исследовательской деятельности, 3иннуру Газизовичу удалось сформировать и укрепить в Институте истории, языка и литературы научные школы, расширить спектр исследовательских направлений, добиваясь при этом выдающихся научных достижений, признанных в республике, стране и за рубежом. Так, широкую известность получили: фундаментальный свод «Башкирское народное творчество» в 18-ти томах на башкирском (1972—1985) и 12-ти томах на русском языках (1987—2004, вышло 11 томов), «История Башкортостана с древнейших времен до 60-х годов XIX века» (1996), «Башкирия в русской литературе» в 6-ти томах (1989— 2004), «История культуры Башкортостана» в 14-ти выпусках (1993—2010), «Очерки истории башкирского литературного языка» (1989), «Баш-корт э^эбиэте тарихы» (1990—1996; «История башкирской литературы») в 6-ти томах, «Башкорт по-эзияЬы антологияЬы» (1971; «Антология башкирской поэзии»), «Хэ^ерге башкорт теленец ацлат-малы Иузлеге» (2005; «Толковый словарь башкирского литературного языка») в 2-х томах, «Башкирско-русский словарь» (1996), «Русско-башкирский словарь» (2005), более десяти терминологических словарей и др. Все это создавалось «трудом и болением сердца» заведующего отделом языка, директора Института 3.Г. Ураксина.
Особое внимание 3иннур Газизович уделял подготовке педагогических и научных кадров. Под
его научным руководством свыше двадцати молодых специалистов написали и успешно защитили диссертации на соискание ученых степеней кандидата (16 чел.) и доктора (5 чел.) наук, в т.ч. из Хакасии (М.С. Торокова), Турции (Исмет Бинер).
З.Г. Ураксин много сил и энергии отдавал культурно-воспитательной работе. Созданный по его инициативе в ИИЯЛ фольклорно-этногра-фический ансамбль песни и танца «Кубаир» (1974—1995) в 1985 г. получил звание «народный». Организация «Знание» ИИЯЛ выполняла благородную миссию по пропаганде научных знаний. Во главе с директором сотрудники Института часто организовывали коллективные выезды в районы, проводили «Дни науки», регулярно выступали по республиканскому радио и телевидению, на страницах газет и журналов, принимали самое активное участие во всех общественно-политических мероприятиях республики [16, с. 11].
Для нас Зиннур Газизович был интеллигентом в высшем смысле этого слова. Его знания в области филологии, истории, литературы, философии, общественной мысли, этнопедагогики, культурологии, истории культуры поражали его собеседников-профессионалов. Отличительной чертой его характера была необычайная любовь к труду. После изнурительной административной, организаторской работы спокойно садился за стол и составлял словари, писал рассказы, повести и романы. Он являлся активным членом Союза писателей Республики Башкортостан.
З.Г. Ураксин был целеустремленным ученым, человеком ярко мыслящим, с открытой душой и добрым сердцем. Его имя постоянно в сердцах его учеников, коллег, сотрудников академических институтов.
ЛИТЕРАТУРА
1. Ураксин Зиннур Газизович: Библиографический указатель. — Уфа, 1990. — 44 с.
2. Ураксин Зиннур Газизович: Библиографический указатель. — Уфа: Гилем, 2005. — 56 с.
3. Академику АН РБ Ураксину Зиннуру Газизо-вичу — 70 лет // Вестник Академии наук Республики Башкортостан. — 2005. — Т. 10, № 4. — С. 97—98.
4. Народы Башкортостана: историко-этнографи-ческие очерки. — 2-е изд., доп. — Уфа: Гилем, 2002. — 504 с.: табл. — 5, карт — 17, рис. — 16, илл. — 279.
5. Ураксин З.Г., Халфин С.А. Развитие духовно-культурного потенциала — основа прогресса обще-
68
С.А. ~Хллфин
ства // Проблемы законодательного обеспечения Договора Российской Федерации и Республики Башкортостан. Материалы парламентских слушаний. 24 июня 1999 года. - Уфа, 1999. - С. 112-115.
6. О мерах повышения эффективности научных разработок Академии наук Республики Башкортостан в интересах социально-экономического и культурного развития Республики Башкортостан. Постановление Совета Министров Республики Башкортостан от 12 июля 1993 г. № 298.
7. Халфин С.А. Башкортостан мэ?эниэте тарихы. Х—Х1Х быуаттар: югары укыу йорттары талиптары осон укыу кулланмакы / гилми редакторы З.Г. Урак-син. — Вфо, 2000. — 180 с. — 1-се сыгарылыш.
8. Халфин С.А. История культуры Башкортостана Х—ХХ веков: учеб. пособие. — Уфа: УТИС, 2000. — 84 с.
9. Халфин С.А. Башкортостан мэдэнияте тарихы. Х—Х1Х гасырлар: югары уку йортлары студентлары очон уку кулланмасы.— Уфа, 2001. — 100 с.
10. История культуры Башкортостана (Комплект научных и учебных материалов). — Уфа, 1993— 2010. — Вып. 1—14.
11. Халфин С.А. История культуры Башкортостана: учебно-методический комплекс. — Изд. 1—7. — Уфа, 1993—2009.
12. Халфин С.А., Юсупов Р.Г. Академическая наука в Башкортостане: становление и развитие (1951 — 2001 гг.). — Уфа: АН РБ; УГАЭС; ИИЯЛ УНЦ РАН, 2006.
13. Основные направления исследований в Республике Башкортостан по гуманитарным наукам на 1996—2005 годы. — Уфа: ГП «ПРИНТ», 1997. — 61 с.
14. Валеев Д.Ж., Мадъяри А., Ураксин З.Г., Юл-дашбаев А.М. Судьба и наследие башкирских ученых-эмигрантов. — Уфа, 1995.
15. Булгаков Р.М., Ураксин З.Г. Проблемы изучения научного и публицистического наследия Ахмед-Заки Валиди Тугана (библиографический аспект) // Востоковедение в Башкортостане: История. Культура. Материалы научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения Заки Валиди Тугана (Ахметза-ки Ахметшаховича Валидова). 20—21 декабря 1990 года. — Уфа: БГУ; АН РБ; ИИЯЛ, 1992. — 4.1. — С. 61—65.
16. 40лет академической науке в Башкирии: История и философия / сост. Буляков И.К., Ураксин З.Г., Халфин С.А. — Уфа: БНЦ УрО АН СССР, 1991.
Sagit A. Khalfin
ACADEMICIAN OF THE ACADEMY OF SCIENCES OF THE REPUBLIK OF BASHKORTOSTAN Z.G. URAKSIN AS AN OUTSTANDING LINGUIST AND ORGANIZER OF SCIENTIFIC ACTIVITIES (TO HIS 75™ BIRTH ANNIVERSARY)
The article is about Zinnur G. Uraksin, a Bashkir linguist, writer, and a doctor of science (philology), professor, academician of the Academy of Sciences of the Republic of Bashkortostan.
The primary focus of his research was lexics, phraseology, sociolinguistics, the typology of languages, lexicography, onomastics, a history and grammar of Bashkir. He was the author, co-author and executive editor of many scientific papers which are considered to be fundamental in Bashkir linguistics.
Z.G. Uraksin was one of the initiators of compiling «Bashkir encyclopedia». He also engaged in compiling bilingual dictionaries that differ from others in the compilation principle, and are characterized by a plenitude of phraseological units, a successful selection of collocations etc.
