CC BY
60
80-ЛЕТИЕ ИЗВЕСТНОГО РОССИЙСКОГО И БАШКИРСКОГО ЯЗЫКОВЕДА-ТЮРКОЛОГА, ОБЩЕСТВЕННОГО Деятеля И ИИСАтеля урАКСИнА ЗИННУРА ГАЗИЗОВИЧА
М. В. Мурзабулатов
(Башкирский государственный педагогический университет -----—. им. М. Акмуллы)
Аннотация: Статья посвящена 80-летию со дня рождения известного российского и башкирского языковеда-тюрколога и общественного деятеля Ураксина Зиннура Газизовича (1935-2007), внесшего большой вклад в теорию и практику тюркской фразеологии, лексикологии и лексикографии. Указываются основные вехи жизни ученого, отмечаются наиболее известные его работы.
Ключевые слова: 3. Г. Ураксин; тюркология; кыпчаковедение; фразеология; лексикология; лексикография; биография; юбилей
Известный российским и башкирским языковед-тюрколог, писатель и общественный деятель Ураксин Зиннур Газизович (Ишбердин, 1996: 558; Юдакин, 2001: 498500; Ураксин Зиннур Газизович ... , 2005; Сира-зитдинов, 2015) родился 5 ноября 1935 г. в селе Максютово Тюльганского района Оренбургской области.
Заветной мечтой родителей маленько-
го Зиннура было дать сыну-первенцу образование, чтобы он смог получить престижное еще
70
Электронный информационный журнал
«НОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ТУВЫ
www.tuva.asia
»
№ 4 2015
в послевоенное время место учителя в деревенской школе. Подчиняясь воле судьбы и родителей, и закончив учебу в Аллабердинской семилетней школе родного Тюльганского района, он поступил в Мраковское башкирское педагогическое училище в Кугарчинском районе Башкирской АССР.
Это несказанно огорчило его школьного учителя-математика Губая Надирова, который сказал любимому ученику: «Ты же математик! Там (т. е. в педучилище. — М. М.) нет настоящей математики, будешь филологом». Слова учителя оказались пророческими. Мальчик из неприметной башкирской деревни Максютово (другое название — Давлеткулово), каких сотни в оренбургских бескрайних степях, стал филологом, ученым, известным не только в Башкортостане, но и во многих странах ближнего и дальнего зарубежья.
Интерес к литературному и журналистскому творчеству проявился у юного тогда Зиннура рано. В бытность еще студентом педагогического училища, он начал писать стихи, рассказы, заметки на злободневные темы, некоторые из которых публиковались в газете Кугарчинского района. Страсть к творчеству, обычно встречающаяся в юношеские годы, не проходила у З. Г. Ураксина и тогда, когда он с дипломом педагогического училища служил в армии, учительствовал в Федоровском районе Башкирской АССР и родной Аллабердинской школе Тюльганского района Оренбургской области. Активного селькора заметили опытные журналисты и пригласили на постоянную работу. И вчерашний сельский учитель стал журналистом в Тюльганской районной газете «Заря коммунизма». Однако вскоре почувствовал недостаток теоретических знаний и решил поступить в Башкирский государственный университет им. 40-летия Октября, где уже учились его сокурсники и друзья по педагогическому училищу. Время его учебы в вузе пришлось на 1959-1963 гг. Именно в стенах университета пробудился у него интерес к тюркскому языкознанию. По-другому и быть не могло, так как его учителями-наставниками были признанные в СССР лингвисты Дж. Г. Киекбаев, И. П. Распопов, Л.М.Васильев, Т. М. Гарипов. Последний впоследствии стал научным руковотелем его дипломной работы и кандидатской диссертации.
Будучи еще студентом младших курсов, З. Г. Ураксин выступал с докладами, сообщениями на студенческих научных конференциях. Темой дипломного сочинения, в отличие от других, выбрал совершенно неразработанную проблему — лексическую синонимию и начал составлять первый в истории башкирской филологии словарь синонимов башкирского языка. Начатая в студенческие годы многотрудная работа вскоре была
71
Электронный информационный журнал
«НОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ТУВЫ
www.tuva.asia
»
№ 4 2015
завершена, и «Словарь синонимов башкирского языка» (Ураксин, 1966а) был опубликован в 1966 г. в Башкирском книжном издательстве, когда его составитель еще был аспирантом Института истории, языка и литературы Башкирского филиала Академии наук СССР. Этот словарь затем выдержал несколько переработанных и дополненных изданий (Ураксин, 1985, 2000), что еще раз свидетельствует о его востребованности. Пытливый, более того, талантливый аспирант, досрочно завершив свое исследование раньше установленного срока, блестяще защитил в том же 1966 г. кандидатскую диссертацию на тему: «Фразеологические синонимы в современном башкирском литературном языке» (Ураксин, 1966b). С той поры вся его сознательная жизнь и творчество были неразрывно связаны с Институтом истории, языка и литературы Уфимского научного центра Российской Академии наук, где он вырос от лаборанта до директора ин-
Круг научных поисков Зиннура Га-зизовича Ураксина поистине широк, это: лексикология, фразеология, грамматический строй тюркских языков, социолингвистика, ономастика и т.д. Наиболее крупный научный вклад он внес в теорию фразеологии тюркских языков, разработку принципов составления различных типов словарей. В 1975 г. он опубликовал в издательстве «Наука» свою монографию «Фразеология башкирского языка» (Ураксин, 1975а). И в том же году он успешно защитил докторскую диссертацию (Ураксин, 1975b) при научном консультировании одного из выдающихся лингвистов-тюркологов современности Эдхяма Рахимовича Те-нишева (1921-2004). При его активном участии в качестве автора и ответственного редактора было подготовлено и издано более десятка двуязычных (русско-башкирских, башкирско-русских) терминологических, фразеологических словарей (Ураксин, 1996, 2006), которые пользуются огромным спросом образовательных и иных структур. Он — один из соавторов «Грамматики современного башкирского литературного языка» (Грамматика современного ... , 1981).
ститута (Хисамитдинова, 2012).
72
Электронный информационный журнал
«НОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ТУВЫ»
www.tuva.asia ^ 2015
Зиннур Газизович Ураксин известен и как видный организатор науки. С его именем связаны многие начинания и достижения филологической науки в Башкортостане с 60-х годов до настоящего времени. Он как заведующий сектором с 1969 года, заместитель директора по науке с 1978г. и директор ИИЯЛ УНЦ РАН с 1988 г. по 2002 г. участвовал в определении основных направлений исследований по гуманитарным наукам в целом, по филологии в частности. При его активном участии были проведены многие форумы тюркологов. И, наконец, он один из тех ученых, кто стоял у истоков Академии наук Республики Башкортостан, когда от идеи создания собственной академии суверенной республики до ее реализации требовалось немало мужества.
Ученый-лингвист многое делал для общеобразовательных школ и высших учебных заведений Башкортостана. Под его руководством и при его активном участии подготовлен и издан единственный за всю историю высшего образования в республике учебник для студентов педагогических высших учебных заведений «Современный башкирский язык» (Современный башкирский язык ... , 1986). З. Г.
Ураксин был инициатором подготовки и издания «Занимательной грамматики башкирского языка» для учащихся общеобразовательных школ, которая выдержала три издания (Ураксин, Ишбердин, Кутлубаева, Ахтямов, 1973; Ураксин, Ишбер-дин, Кутлубаева, Ахтямов, 1979; Ураксин, Ишбердин, Кутлубаева, Ахтямов, 1993). Не меньшим спросом у студентов высших и средних специальных учебных заведений гуманитарного профиля, учащихся школ, гимназий, колледжей, лицеев пользуются его научно-популярные книги и статьи по родному языку. Сегодня трудно представить нормально организованный учебный процесс на филологических факультетах высших учебных заведений Башкортостана, Оренбургской, Челябинской областей без вышеназванных словарей.
73
Электронный информационный журнал
«НОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ТУВЫ
www.tuva.asia
»
№ 4 2015
Ураксин З. Г. читал лекции, проводил практические занятия, спецсеминары для студентов Башкирского государственного университета, Башкирского государственного педагогического университета им. М. Ак-муллы, Стерлитамакской государственной педагогической академии им. З. Биишевой и других вузов. Лекции академика Академии наук Республики Башкортостан З. Г. Ураксина по тюркологии и башкирскому языку слушали студенты Университета Ходжатепе (Турция) и Свободного Берлинского университета (Германия).
Его педагогическое призвание выразилось и в подготовке научнопедагогических кадров для республики. Значительная часть его учеников — кандидаты и доктора наук сегодня плодотворно трудятся на ниве науки высшего образования.
Страна по достоинству оценила многогранную и плодотворную деятельность З. Г. Ураксина, наградив его орденом «Дружбы» (1999 г.) и медалями, присудив ему почетные звания заслуженного деятеля науки Башкирской АССР (1984 г.) и Российской Федерации (1996 г.).
Зиннура Газизовича Ураксина не стало 3 марта 2007 г. после продолжительной болезни.
74
Электронный информационный журнал
«НОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ТУВЫ
www.tuva.asia
»
№ 4 2015
список литературы
Грамматика современного башкирского литературного языка (1981) / отв. ред. А. А. Юлдашев. М. : Наука. 495 с.
Ишбердин, Э. Ф. (1996) Ураксин Зиннур Газизович // Башкортостан: Краткая энциклопедия. Уфа: Изд-во «Башкирская энциклопедия».
Сиразитдинов, З. А. (2015) Зиннур Газизович Ураксин — крупный ученый, организатор науки, общественный деятель // Россия и Восток: взаимодействие стран и народов. Труды X Всероссийского съезда востоковедов (г. Уфа, 7-10 октября 2015 г.). Кн. 2. Уфа: ИИЯЛ УНЦ РАН. С. 213-219.
Современный башкирский язык (1986): учебник для студентов факультета начальных классов педагогических институтов / отв. ред. З. Г. Ураксин, К. Г. Ишбаев. Уфа : Башк. кн. изд-во. 400 с. (На башк. яз).
Ураксин, З. Г. (1966а) Словарь синонимов башкирского языка / под ред. Т. М. Гарипова. Уфа: Башк. кн. изд-во. 272 с. (На башк яз).
Ураксин, З. Г. (1966b) Фразеологические синонимы в современном башкирском литературном языке: автореф. дисс. ... канд. филол. наук. Уфа. 18 с.
Ураксин, З. Г., Ишбердин Э. Ф., Кутлубаева Г. М., Ахтямов М. Х. (1973) Занимательная грамматика. Уфа: Башк. кн. изд-во. 128 с. (На башк. яз.).
Ураксин, З. Г. (1975а) Фразеология башкирского языка / отв. ред. Э. Р. Тенишева. М.: Наука. 192 с.
Ураксин, З. Г. (1975b) Фразеология башкирского языка: автореф. дисс. ... д-ра филол. наук. Уфа. 53 с.
Ураксин, З.Г., Ишбердин, Э.Ф., Кутлубаева, Г.М., Ахтямов, М.Х. (1979) Занимательная грамматика. Изд. 2-ое, доп. Уфа: Башк. кн. изд-во. 150 с. (На башк. яз.).
Ураксин, З. Г. (1985) Словарь синонимов башкирского языка / под ред. Т.М.Гарипова. Уфа: Башк. кн. изд-во. 164 с. (На башк яз).
Ураксин, З.Г., Ишбердин, Э.Ф., Кутлубаева, Г.М., Ахтямов М.Х. (1993) Занимательная грамматика (для учащихся 9 классов башкирских школ). 3-е изд. Уфа: Китап. 168 с. (На башк. яз.).
Ураксин, З.Г. (1996) Фразеологический словарь башкирского языка. Уфа: Китап. 289 с. (На башк яз).
Ураксин, З.Г. (2000) Словарь синонимов башкирского языка / под ред.
75
Электронный информационный журнал
«НОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ТУВЫ
www.tuva.asia
»
№ 4 2015
Т.М.Гарипова. Доп. 2-изд. Уфа: Китап. 207 с. (На башк. яз).
Ураксин, З. Г. (2006) Фразеологический словарь башкирского языка. Уфа: Китап. 344 с. (На башк яз).
Ураксин, Зиннур Газизович. Биобиблиографический указатель (2005) Уфа: Гилем. 56 с.
Хисамитдинова, Ф. Г. (2012) Четырнадцатый директор Института истории, языка и литературы УНЦ РАН // Жизнь, отданная науке. Воспоминания о Зиннуре Газизовиче Ураксине. Уфа: Гилем. С. 4-9.
Юдакин, А. П. (2001) Урало-алтайское (тюрко-монгольское) языкознание. Энциклопедия (Ведущие языковеды мира. 4) / гл. ред. К. М. Мусаев. М. : Ариадна. 599 с.
Дата поступления: 12.09.2015 г.
80ТН ANNIVERSARY OF A FAMOUS RUSSIAN AND BASHKIR LINGUIST-TURKOLOGIST AND PUBLIC FIGURE ZINNUR
URAKSIN
M. V. Murzabulatov
(M. Akmulla Bashkir State Pedagogical University)
Abstract: The article is devoted to the 80th anniversary of a famous Russian and Bashkir linguist-turkologist and the public figure Uraksin Zinnur Gazizovich who made a big contribution to the theory and practice of Turkic phraseology, lexicology and lexicography. The main stages of life of the scientist are specified, his most known works are noted.
Keywords: Z.G.Uraksin; turkology; Kypchak studies; phraseology; lexicology; lexicography; biography; anniversary
76
Электронный информационный журнал
«НОВЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ТУВЫ
www.tuva.asia
»
№ 4 2015
Мурзабулатов Мухаммет Валиахметович — кандидат исторических наук, доцент, доцент кафедры башкирской литературы и культуры Башкирского государственного педагогического университета им. М. Акмуллы. Адрес: 450025, Россия, Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. Октябрьской революции, д. 10, к .6. Тел.: +7 (347) 272-99-40. Эл. адрес: kafedra-blik@mail.ru
Murzabulatov Mukhammet Valiakhmetovich, Candidate of History, the associate professor, associate professor of the Bashkir literature and culture department of the Bashkir state pedagogical university M. Akmulla. Postal address: 450025, Russia, Republic of Bashkortostan, Ufa, str. October revolution, 10, building 6. Tel.: +7 (347) 272-99-40. E-mail: kafedra-blik@mail.ru
77
