CC BY
1
DOI 10.24412/2223-0564-2024-4-73-79 З.А. Сиразитдинов ХДК 81
АКАДЕМИК А.Т. КАЙДАРОВ - ВЫДАЮЩИЙСЯ УЧЕНЫЙ И ОРГАНИЗАТОР НАУКИ (К 100-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ)
Аннотация
В статье рассматривается научная и организаторская деятельность академика Национальной академии наук Республики Казахстан и почетного академика Академии наук Республики Башкортостан Абдуали Туганбаеви-ча Кайдарова. Научная деятельность академика охватывает разные области филологической науки. Ученым опубликованы более 400 научных трудов, 40 из них - монографии, словари, сборники. Своими трудами он внес значительный вклад в развитие многих направлений казахской, уйгурской филологии, тюркологии и алтаисти-ки в целом. В статье отмечается, что среди всего разнообразия научных тем и работ, выполненных исследователем, выделяются два направления, которые оказали значительное влияние на все последующие исследования в урало-алтайских языках. Первое направление - это научные работы ученого по фоно-морфо-семантическому анализу базисной лексики казахского языка на уровне моносиллабов, основные положения которых были изложены автором в монографической работе. Эта работа заложила целое направление по исследованию структуры односложных корней в алтаистике. Второе направление - разработка фундаментального четырехтомного этнолингвистического словаря казахского языка. Работы Абдуали Кайдарова явились примером для начала создания аналогичных словарей в башкирской, чувашской и татарской лексикографии. Отмечается масштабность деятельности академика А.Т. Кайдарова как руководителя и организатора не только казахстанской, но и всесоюзной науки. Академик воспитал большую школу талантливых учеников-тюркологов. Под его научным руководством были подготовлены и защищены 13 докторских и 66 кандидатских диссертаций. Его ученики работают не только в научно-образовательных учреждениях Казахстана, но и далеко за его рубежами.
Ключевые слова: научная биография, тюркология, казахский язык, уйгурский язык, вклад в тюркологию, лексикология, топонимика, фразеология, этимология, социолингвистика
Zinnur A. Sirazitdinov
ACADEMICIAN A.T. KAYDAROV - AN OUTSTANDING SCIENTIST
AND ORGANIZER OF SCIENCE
(ON THE 100TH ANNIVERSARY OF HIS BIRTH)
Abstract
The article examines the scientific and organizational activities of academician of the National Academy of Sciences of the Republic of Kazakhstan and Honorary Academician of the Academy of Sciences of the Republic of Bashkortostan Abduali Tuganbaevich Kaidarov. The academician's scientific activities cover various areas of philological science. The scientist published more than 400 scientific papers, 40 of which are monographs, dictionaries and collections. With his works, he made a significant contribution to the development of many areas of Kazakh, Uighur philology, Turkology and Altaic studies in general. The article notes that among the variety of scientific topics and works carried out by the researcher, two areas stand out that have had a significant impact on all subsequent research in the Uralo-Altaic languages. The first area is the scientist's works on the phono-morpho-semantic analysis of the basic vocabulary
Сиразитдинов Зиннур Амирович, кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник, заведующий лабораторией лингвистики и информационных технологий, Ордена Знак Почета Института истории, языка и литературы, Уфимский федеральный исследовательский центр РАН (Уфа, Россия), e-mail: [email protected]
Zinnur A. Sirazitdinov, Cand. Sci. (Philology), Leading Researcher, Head of the Laboratory of Linguistics and Information Technologies, Order of the Badge of Honour Institute of History, Language and Literature, Ufa Federal Research Centre, Russian Academy of Sciences (Ufa, Russia), e-mail: [email protected]
of the Kazakh language at the level of monosyllables, the main provisions of which were outlined by the author in the monograph. This work laid the foundation for a whole direction in the study of the structure of monosyllabic roots in Altaic studies. The second direction is the development of a fundamental four-volume ethnolinguistic dictionary of the Kazakh language. The works of Abduali Kaidarov served as an example for the beginning of the creation of similar dictionaries in Bashkir, Chuvash and Tatar lexicography. The scale of the activities of Academician A.T. Kaidarov as a leader and organizer of not only Kazakh, but also all-Union science is noted. The academician trained a large school of talented students-Turkologists. Under his scientific supervision, 13 doctoral and 66 candidate dissertations were prepared and defended. His students work not only in scientific and educational institutions of Kazakhstan, but also far beyond its borders.
Key words: scientific biography, Turkology, Kazakh language, Uyghur language, contribution to Turkology, lexicology, toponymy, phraseology, etymology, sociolinguistics
Абдуали Туганбаевич Кайдаров - ученый-тюрколог с мировым именем, доктор филологических наук, академик Национальной Академии наук Республики Казахстан, родился 13 декабря 1924 г. в селе Талды-Булак Енбекши-Казахского района Алматинской области Казахстана. А.Т. Кайдаров - участник Великой отечественной войны, за военные заслуги был награжден орденами «Славы» III степени, «Отечественная война» I и II степени, дважды орденом «Красная звезда» и медалями «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.», «За защиту Москвы» и др.
В 1951 г. окончил филологический факультет Казахского государственного университета им. С.М. Кирова и по окончании был приглашен в аспирантуру. Абдуали Туганбаевич начал научную деятельность в 1954 г. младшим научным сотрудником Сектора уйгуро-дунганской культуры АН КазССР, в 1955 г. он успешно защитил кандидатскую диссертацию на тему «Парные слова в уйгурском языке».
В 1958-1959 гг. ученый работал старшим научным сотрудником Сектора востоковедения Национальной академии наук, после - заведующим Отделом уйгурской филологии Института языкознания АН КазССР.
В 1970 г. А.Т. Кайдаров защитил докторскую диссертацию на тему «Уйгурские диалекты и диалектная основа литературного языка». За исследование в данной области ученый был удостоен государственной премии в области науки им. Ч. Валиханова I степени.
В 1972 г. Абдуали Туганбаевич был избран членом-корреспондентом Академии наук КазССР, в 1982 г. - профессором Казахского государственного университета им. Аль-Фараби, в 1983 г. - действительным членом Академии наук Казахской ССР.
С 1978 г. по 1995 г А.Т. Кайдаров возглавлял Институт языкознания Национальной академии наук Республики Казахстан. С 1995 г. до конца своей жизни (27 февраля 2019 г.) был почетным
директором Института. Абдуали Туганбаевич с 1981 г. по 2000 г. заведовал отделом лексикологии.
В 1991 г. за вклад в подготовку высококвалифицированных научных кадров для башкирской лингвистики и поддержку организации национальной академии Абдуали Туганбаевич Кайдаров был избран почетным академиком Академии наук Республики Башкортостан.
Научная деятельность Абдуали Туганбаевича охватывает разные направления филологической науки. Своими новаторскими исследованиями (им опубликованы более 400 научных трудов, 40 из них - монографии, словари, сборники) он внес существенный вклад в развитие многих областей казахской, уйгурской филологии и тюркологии в целом.
Данная статья, не претендуя на полный охват работ ученого, является попыткой раскрыть некоторые направления научной деятельности Абдуали Туганбаевича, моего научного руководителя, наставника, человека открывшего путь в большую науку.
1. Терминология является первой областью языкознания к которой обратился ученый. В 1953 г. вышла его пионерская работа, посвя-щеная проблемам уйгурской терминологии [1]. Обращение ученого к уйгурскому языку было вызвано задачей правительства СССР создать литературный язык для переселенцев-уйгур на кириллической основе. Работы Абдуали Туга-баевича были основополагающими в разработке алфавита, норм орфографии и терминологии для национального языка уйгуров. Его выступление с докладом «Принципы терминологии уйгурского литературного языка» на научной конференции в Алматы (1958 г.) заложило основу научного терминотворчества уйгурского языка.
В дальнейшем ученый в своих многочисленных трудах продолжил исследования по терминологии, проанализировал и выявил тенденции
и законы развития казахского и уйгурского терминообразования за более чем в полувековой период.
Среди научных исследований по данной тематике особо выделяется работа "Новый взгляд на казахскую терминологию" [2]. Автор в данной работе выделяет 11 принципов терминообразования, которые учитывают новые исторические условия в функционировании казахского языка. Среди них автор особо выделяет принцип заимствования интернациональных терминов и терминов с других языков с учетом фоно-морфологических особенностей заимствующего языка.
2. Проблемы этимологии лексики и морфем в тюркологии всегда были в центре внимания ученого. Результаты исследований в данной области отражены в научных статьях и лексикографических разработках. Ученый считал при этимологических исследованиях основополагающим единство фонетического, морфологического, семантического подходов с учетом экстралингвистических факторов [3, с. 53]. Абду-али Туганбаевич призывал тюркологов активнее заниматься этимологией, акцентируя внимание на выявление общего древнего пласта лексических основ, лексических особенностей конкретного языка, фонетических и семантических изменений заимствований под влиянием разных историко-культурных и политико-географических условий.
Сформированные ученым принципы этимологии, созданная своя научная школа позволили провести в 1989 г. в Алматы Всесоюзную научно-практическую конференцию по актуальным проблемам этимологии тюркских языков. Опубликованное в итоговом сборнике выступление Абдуали Туганбаевича «Тюркская этимология: проблемы и задачи» выдвинуло ученого как крупного исследователя-этимолога Всесоюзного уровня.
3. Особый интерес у ученого вызывали проблемы ономастики. Абдуали Туганбаевич интересовался проблемами мотивации географических названий, лексико-морфологическим моделированием топонимии Казахстана и Средней Азии [4], отражением топонимии в эпических памятниках народа, современным состоянием и перспективами дальнейшего развития ономастики Республики Казахстан [5].
Не остались в стороне научных интересов и проблемы антропонимики. Исследователь первым в СССР подготовил и издал в приложении
к уйгурско-русскому словарю список имен уйгуров. Абдуали Туганбаевич подробно исследовал вопрос образования прозвищ у уйгур и казахов, дал этнолингвистическую характеристику.
С обретением Казахстаном суверенитета и дальнейшим расширением функций казахского языка как государственного Абдуали Туганбаевич предложил свою концепцию упорядочения казахских личных имен, отчеств и фамилий [6-7], которая принята на государственном уровне.
Проблемам этнонимики Казахстана посвящена объемная монография ученого «Канлы: историческая родословная», в которой автор собрал по крупицам богатый материал из существующего свода народного творчества, из родословных, из исторических архивов, дал лингвистический анализ многих этнонимов.
4. В поле научной деятельно сти А.Т.Кайдарова постоянно находились вопросы фразеологии и паремиологии. Ученым были изучены особенности стилистического употребления синонимичных и вариантных фразеологизмов в уйгурском и казахском языках.
Абдуали Туганбаевич первым в тюркологии обратил внимание на значимость образно-фоновых основ фразеологических выражений, связанных со скотоводством [8]. Во внимании ученого также находилась проблема разработки научных критериев классификации фразеологических сочетаний [9].
Ряд статей ученого посвящены авторско-стилевым особенностям и инвариантам в казахских и уйгурских пословицах и поговорках.
5. Уйгурскую и казахскую лексикографию с середины XX в. - начало XXI в. невозможно представить без трудов академика А.Т. Кай-дарова. Его вклад в лексикографию определяют, во-первых, лексикографические приложения: «Уйгурско-русский словарь парных слов», «Казахско-русский словарь односложных основ» к монографическим работам [10-11]. Во-вторых, лексикографические труды, в которых он принимал непосредственное участие: уйгурско-русский словарь, этимологический словарь казахского языка, русско-уйгурск томный этнолингвистический словарь казахского языка [12-14], толковый словарь казахских пословиц и поговорок, словарь парных слов казахского языка. В-третьих, его участие в редколлегии при подготовке к печати академических словарей Института языкознания.
6. А.Т. Кайдаров - известный ученый-тюрколог, плодотворно работал в области исторической и сравнительной грамматики и лексикологии тюркских языков. В 1969 г. была издана его работа «Развитие современного уйгурского литературного языка». Автор в этой работе рассмотрел общенародный уйгурский язык во всех его диалектных проявлениях, исследовал его взаимоотношения с современным уйгурским литературным языком как казахстанских, так и синьцзянских уйгуров. Ученый подробно осветил вопросы народно-разговорной речи уйгуров, основные признаки и научные принципы членения уйгурских диалектов и говоров, выявил процессы, формирующие две разновидности литературного языка, функционирующих в КНР и в СССР. Монографическое исследование было отмечено многими отечественными и зарубежными тюркологами, положения ее работы легли в основу докторской диссертации.
Его фундаментальное учебное пособие «Введение в тюркологию» выдержало в Казахстане три издания, переведено на китайский, турецкий языки. Ученый является автором ряда алтаистических работ, получивших признание в научном мире [15-17]. Под его научным руководством выполнены сравнительно-сопоставительные исследования по тюркским, монгольским, японскому и корейскому языкам.
7. В трудах ученого получили разработку социолингвистические проблемы двуязычия и многоязычия, отдельные проблемы взаимодействия контактирующих языков, вопросы языкового строительства в Казахстане и развития национальных языков.
Новые реалии, сложившиеся в Казахстане в связи с распадом СССР и суверенным развитием республики, требовали укрепления статуса и расширения функций казахского языка как государственного. Работы Абдуали Туганбаеви-ча Кайдарова в этом направлении внесли существенный вклад в укрепление позиций казахского языка [18-20].
Благодаря неустанной энергии Абдуали Ту-ганбаевича, его заботе о жизнедеятельности возглавляемого им коллектива, Институт языкознания стал в 80-90-х годах прошлого столетия авторитетным лингвистическим центром в системе академической науки СССР. При его поддержке были изданы все крупные филологические академические труды в Казахстане.
Среди всего вышерассмотренного разнообразия научных тем и работ, выполненных академиком А.Т. Кайдаровым, выделяются два направления, на которых мы считаем необходимым
остановиться отдельно, поскольку они были не только разработаны ученым в науке впервые, но и оказали значительное влияние на вектор всех последующих исследований в тюркских языках.
Первое направление - это исследования ученого по фоно-морфо-семантическому анализу базисной лексики казахского языка на уровне мо-носиллабов, основные положения которых были изложены автором в 1986 г. в монографической работе [21]. Эта работа заложила целое направление по исследованию структуры односложных корней в тюркологии.
Второе направление - разработка фундаментального этнолингвистического словаря казахского языка. Академик А.Т. Кайдаров является основателем казахской этнолингвистики. Первая его работа в этом направлении появилась в 1973 г., где ученый дал этнолингвистическое объяснение названиям доспехов и вооружений в казахском языке [22]. В дальнейшем автор во всех своих работах, связанных с проблемами этимологии, ономастики, всегда приводил этнолингвистическое объяснение [23-24]. Основное содержание и цель трудов ученого в этой сфере заключается в выявлении и показе духовной сущности, особенности миропонимания и мироощущения, национальной психологии, истории и культуры казахского этноса. Венцом исследований ученого в этом направлении явились вышеназванный 4-хтомный этнолингвистический словарь казахского языка и казахско-русский фразеологический словарь с этнолингвистическим толкованием. Работы Абдуали Кайдарова явились примером для начала создания аналогичных словарей в башкирской, чувашской и татарской лексикографии.
Активная жизненная позиция, которую ученый занимал во всех вопросах, касающихся научной, духовной, культурной, политической, общественной жизни СССР и республики Казахстан характеризуют А. Кайдара как истинного гражданина, подлинного интелегента, настоящего ученого.
Доказательством этому служат некоторые вехи и события его жизни: 1) председатель специализированного совета по защите кандидатских и докторских диссертаций (23 года). За эти годы в совете защитили диссертационные работы из Уфы Р.Г. Сибагатов, Э.Ф. Ишбердин, М.В. Зай-нуллин, З.А. Сиразитдинов; 2) главный редактор научного журнала Академии наук РК "Известия" (8 лет), а также член редакционных коллегий журналов "Советская тюркология", "Бшм жэне
ецбек", "Парасат"; 3) заместитель председателя, член Государственного Терминологического комитета (свыше 25 лет); 4) заместитель председателя Государственной ономасиологической комиссии (12 лет); 5) член Комитета по присуждению Ленинской и Государственной премии по науке и технике при Совете Министров СССР (2 года); 6) член комитета по присуждению Государственных премии в сфере науки и техники при Совете Министров КазССР; 7) член Высшей Аттестационной комиссии СССР, член Президиума Высшей Аттестационной комиссии РК (3 года); 8) член Национального совета по государственной политике при Президенте РК; 9) президент Международного общества "Казак тш" и др. 10) Почетный академик лингвистического общество Турции 'ТигкБйКигити" (1989).
Масштабность деятельности академика А.Т. Кайдаров как руководителя и организатора Казахстанской и Всесоюзной науки проявилась и в подготовке научных кадров. Академик воспитал большую школу талантливых учеников-тюркологов. Под его научным руководством были подготовлены и защищены 13 докторских и 66 кандидатских диссертаций. Его ученики работают не только в вузах и НИИ Казахстана, а также за его рубежами: России (Москва, Абакан, Кемерово, Нальчик, Уфа), Узбекистане (Ташкент, Нукус), Кыргызстане, Китае, Монголии и др. Темы защищенных учениками Абдуали Туганбаевича диссертаций поражают разнообразием научных направлений: фонетика, лексикология, морфология, стилистика, диалектология, этнолингвистика, история языка, прикладная линвгистика и др. Это еще раз подтверждает энциклопедичность и глубину его научных познаний.
Научно-педагогическая и общественная деятельность академика НАН РК высоко оценена правительством РК: А.Т. Кайдаров награжден орденами "Хальщ достыгы", "Отан", "Ана тшнщ айбары", орденом Турции "Кдомет нышаны", 12 медалями и многочисленными почетными грамотами.
Абдуали Туганбаевич Кайдаров был интеллигентом в высшем смысле этого слова. Его знания в области лингвистики, истории, литературы, философии, общественной мысли, культурологии всегда поражали собеседников. Отличительной чертой его характера была необычная любовь к труду. После изнурительной административной, организаторской работы он садился в своем кабинете за стол и работал до поздна над свои-
ми научными трудами, которые сам и печатал на машинке, хотя в институте было машбюро. На мое удивление он как-то сказал: "Настоящий ученый должен сам печатать свои работы". И вот через десятилетия, когда пришла эпоха компьютеризации, когда мы все сами набираем свои труды, пришло понимание важности печатать свои труды самому.
А.Т. Кайдаров был целеустремленным ученым, человеком ярко и широко мыслящим, открытой душой и добрым сердцем. Научным трудам академика А.Т. Кайдарова уготовлена незаб-венность. Его имя постоянно в сердцах его учеников, сотрудников академических и вузовских учреждений далеко за пределами Казахстана.
ЛИТЕРАТУРА
1. Кайдаров А.Т. К вопросу об уйгурской терминологии // Учитель Казахстана. 1953, 9 октября.
2. Гайдаров Э.Т. Казак терминологиясына жацаша козкарас. Алматы: Рауан, 1993. 44 б.
3. Кайдаров А.Т. О критериях определения синкретических слов в тюркских языках // Известия Академии наук Казахской ССР. Серия филологическая. 1977. №3. С. 51-57.
4. Кайдаров А.Т., Керимбаев Е. Этнолингвистические аспекты казахской ономастики // Известия Академии наук Казахской ССР. Серия филологическая. 1990. №3. С. 3-13.
5. Кайдаров А.Т., Джанузаков Т.Д. Состояние и перспективы развития казахской ономастики // Вестник Академии наук Казахской ССР. 1983. № 1. С. 44-49.
6. Кайдаров А.Т. Концепция упорядочения личных имен, отчеств и фамилий для лиц казахской национальности Республики Казахстан // Столичное обозрение. 1995, 13 апреля.
7. Гайдаров Э.Т. Жоба: Arbi^eHinfli калай жазасыц? Казахстан Республикасындагы казак азаматтарыныц eciмдepi мен эке аттары жэне фамилияларын реттеу туралы т^жырымдама // Егемен Казакстан. 1995, 5 акпан.
8. Кайдаров А.Т. Образно-фоновая основа устойчивых выражений, связанных со скотоводством, в казахском языке // Известия Академии наук Казахской ССР. Серия филологическая. 1987. № 1. С. 3-8.
9. Кайдаров А.Т. Жайсакова P.E. Принципы класификации фразеологизмов и классификационные группы в современном казахском языке // Известия Академии наук Казахской ССР. Серия филологическая. 1979. № 3. С. 1-11.
10. Кайдаров А.Т. Парные слова в современном уйгурском языке / Уйгурско-русский словарь парных слов. Алма-Ата: Издательство Академии наук Казахской ССР, 1958. 168 с.
11. Кайдаров А.Т. Словарь односложных корней в казахском языке / Структура односложных корней и основ в казахском языке. Алма-Ата, 1986. 328 с.
12. Цайдар Э. Кдзактар ана тш элeмiндe. Алматы: Дайк-Пресс, 2009. 784 б.
13. Цайдар Э. К^азактар ана тш элемшде. Т. 2. Кргам. Алматы: «Сардар» баспа уш, 2013. 728 б.
14. Цайдар Э. К^азактар ана тш элемшде. Т. 3. Табигат. Алматы: «Сардар» баспа уш, 2013. 608 б.
15. Кайдаров А.Т. Уйгурско-монгольские языковые связи в области фонетики // Исследования по уйгурскому языку. Алма-Ата, 1970. С. 57-67.
16. Кайдаров А.Т. О некоторых общих тюрко-монгольских однокорневых основах // Якутский филологический сборник. Якутск, 1976. С. 23-30.
17. Кайдаров А.Т. К проблеме уйгурско-монгольских языковых контактов // Исследование по уйгурскому языку. Алма-Ата, 1988. С. 6-26.
18. Кайдаров А.Т. Кириллицу меняем на латиницу? // Азия. 1993. № 11. С.2-9.
19 Гайдаров Э.Т. Латын жазуына кошу - OMip талабы (Телен Кдупынбаевпен сухбат) // Жетюу. 1996, 1 наурыз.
20. Гайдаров Э.Т. Латыншага кошу - заманауи кажетгшк, 6ipaK ол узакка созылатын процесс // Алматы акшамы. 2006. №127. 4-10 б.
21. Кайдаров А.Т. Структура односложных корней и основ в казахском языке. Алма-Ата, 1986. 328 с.
22. Кайдаров А.Т. Доспехи и вооружение воина-батыра в казахском эпосе и их этнолингвистическое объяснение // Известия Академии наук Казахской ССР. Серия общественные науки. 1973. № 6. С. 25-34.
23. Кайдаров А.Т., Бахамова А. Исторические мотивы образования уйгурских прозвищ // Материалы международной научно-практической конференции на тему: «Наука и образование на современном этапе развития общества. Алматы, 2003. С.54-57.
24. Кайдаров А.Т., Койчубаев Е. К лингвистическому объяснению этнонима "казак" // К^азактар. VI том. Алматы, 1998. С. 295-302.
REFERENCES
1. Kajdarov A.T. Teacher of Kazakhstan. 1953, 9 october. (in Russian).
2. Qaidarov A.T. A new approach to Kazakh terminology. Almaty: Rauan, 1993. 44 p. (in Kazakh).
3. Kajdarov A.T. On the criteria for defining syncretic words in Turkic languages In: News of the
Academy of Sciences of the Kazakh SSR. Philological series. 1977. №3. P.51-57. (in Russian).
4. Kajdarov A.T., Kerimbaev E. Ethnolinguistic aspects of Kazakh onomastics. In: News of the Academy of Sciences of the Kazakh SSR. Philological series. 1990. №3. P. 3-13. (in Russian).
5. Kajdarov A.T., Dzhanuzakov T.D. The state and prospects of development of Kazakh onomastics. In: Bulletin of the Academy of Sciences of the Kazakh SSR. 1983. № 1. P. 44-49. (in Russian).
6. Kajdarov A.T. Concept of ordering personal names, patronymics and surnames for persons of Kazakh nationality in the Republic of Kazakhstan. In: Capital Review. 1995, 13 april (in Russian).
7. Qaidarov A.T. How do you write your name? The concept of regulation of names and patronymics and surnames of Kazakh citizens in the Republic of Kazakhstan. In: Sovereign Kazakhstan. 1995, 5 february. (in Kazakh).
8. Kajdarov A.T. Figurative and background basis of stable expressions related to cattle breeding in the Kazakh language. In: News Academy of Science of the Kazakh SSR. Philological series. 1987. № 1. P. 3-8. (in Russian).
9. Kajdarov A.T. Zhajsakova R.E. Principles of classification of phraseological units and classification groups in the modern Kazakh language. In: News Academy of Science of the Kazakh SSR. Philological series. 1979. № 3. P. 1-11. (in Russian).
10. Kajdarov A.T. Paired words in modern Uyghur language. In: Uyghur-Russian dictionary of paired words. Alma-Ata: Izd-vo AN KazSSR. 1958. 168 p. (in Russian).
11. Kajdarov A.T. Dictionary of monosyllabic roots in the Kazakh language. In: The structure of monosyllabic roots and stems in the Kazakh language. Alma-Ata, 1986. 328 p. (in Russian).
12. Qaidar A. Kazakhs in the mother tongue world. Almaty: Daik-Pres, 2009. 784 p. (in Kazakh).
13. Qaidar A. Kazakhs in the mother tongue world. T. 2. Qogam. Almaty: «Sardar» baspa uii, 2013. 728 p. (in Kazakh).
14. Qaidar A. Kazakhs in the mother tongue world. T. 3. Tabigat. Almaty: «Sardar» baspa uii, 2013. 608 p. (in Kazakh).
15. Kajdarov A.T. Uyghur-Mongolian language connections in the field of phonetics. In: Research on the Uyghur language. Alma-Ata, 1970. P. 57-67. (in Russian).
16. Kajdarov A.T. On some common Turkic-Mongolian single-root stems yush. In: Yakut Philological Collection. Yakutsk, 1976. P. 23-30. (in Russian).
17. Kajdarov A.T. On the problem of Uyghur-Mongolian language contacts. In: Research on Uyghur language. Alma-Ata, 1988. P. 6-26. (in Russian).
18. Kajdarov A.T. Are we changing the Cyrillic alphabet to the Latin alphabet? In: Aziya. 1993. № 11. P. 2-9. (in Russian).
19. Qaidarov A.T. Transition to Latin writing is a requirement of life (interview with Tolen Kaupynbayev). In: Jetisu. 1996, 1 march, (in Kazakh).
20. Qaidarov A.T. Transition to Latin is a modern necessity, but it is a long-term process. In: Almaty aq§amy. 2006. №127. P.4-10. (in Kazakh).
21. Kajdarov A.T. The structure of monosyllabic roots and bases in the Kazakh language. Alma-Ata, 1986. 328 p. (in Russian).
22. Kajdarov A.T. Armor and weapons warrior-hero in the Kazakh epic and their ethnolinguistic explanation.
In: News Academy of Science of the Kazakh SSR. Philological series. 1973. N 6. P. 25-34. (in Russian).
23. Kajdarov A.T., Bahamova A. Historical motives for the formation of Uyghur nicknames. In: Proceedings of the international scientific and practical conference on the topic: "Science and education at the present stage of development of society. Almaty, 2003. P.54-57. (in Russian).
24. Kajdarov A.T., Kojchubaev E. Linguistic explanation of the ethnonym "Kazakh". In: Kaza^tar. Vol. VI. Almaty. 1998. P. 295-302. (in Russian).
DOI 10.24412/2223-0564-2024-4-79-83 Ф.К. Фатхтдинов, И.С. Насипов УДК 821.512.145
ОСОБОЕ ЗНАЧЕНИЕ РОДНОГО КРАЯ В ФОРМИРОВАНИИ ТВОРЧЕСКИХ ПОЗИЦИЙ И ВЗГЛЯДОВ ГАЛИМДЖАНА ИБРАГИМОВА - ПИСАТЕЛЯ И ОБЩЕСТВЕННОГО ДЕЯТЕЛЯ
Аннотация
Благородная земля Башкортостана воспитала для нашей страны, для тюркского мира и, конечно же, для нашего народа много талантов. Один из самых известных среди них - видный писатель, журналист, ученый-филолог, педагог, государственный и общественный деятель Галимджан Ибрагимов. В формировании его как разноплановой личности важную роль сыграл родной край. Начальное образование Галимджан Ибрагимов получил от родителей, затем учился в медресе соседней деревни и в земской начальной русской школе в родной деревне. В дальнейшем Г. Ибрагимов глубоко усвоил систему традиционных мусульманских знаний, а также учился и работал в знаменитом новометодном медресе «Галия» в Уфе, из которого вышло множество представителей тюркской интеллигенции. Именно медресе «Галия» и самообразование, которым усиленно занимался будущий писатель, ученый, общественный деятель, сыграли решающую роль в формировании самостоятельной жизненной позиции Г. Ибрагимова.
Ключевые слова: Г. Ибрагимов, медресе «Галия», татарская журналистика, журналистика тюркских народов, литература тюркских народов, татарская литература
Fail К. Fatkhtdinov, Ilshat S. Nasipov
THE SPECIAL IMPORTANCE OF THE NATIVE REGION
IN THE FORMATION OF THE CREATIVE POSITIONS AND VIEWS
OF GALIMDZHAN IBRAGIMOV - A WRITER AND PUBLIC FIGURE
Фатхтдинов Файл Камилович, кандидат филологических наук, доцент кафедры татарского языка и литературы, Башкирский государственный педагогический университет им. М. Акмуллы (Уфа, Россия), e-mail: [email protected]
Fail К. Fatkhtdinov, Cand. Sci. (Philology), associate professor of the department of the Tatar language and literature, Bashkir State Pedagogical University named after M. Akmulla (Ufa, Russia), e-mail: [email protected]
Насипов Илшат Сахиятуллович, доктор филологических наук, профессор кафедры татарского языка и литературы БГНУ имениМ. Акмуллы (Уфа, Россия), e-mail: [email protected]
Ilshat S. Nasipov, Dr. Sci. (Philology), Professor of the department of the Tatar language and literature, Bashkir State Pedagogical University named after M. Akmulla (Ufa, Russia), e-mail: [email protected]
