CC BY
0
22
Пернатые хищники и их охрана 2023, Спецвып. 2
Материалы конференций
ABOUT THE POPULATION OF THE GOLDEN EAGLE IN THE EASTERN PART OF THE KYRGYZ RANGE, NORTHERN TIAN SHAN, KYRGYZSTAN
Ostashchenko A.N., Zakharov A.Yu. (Institute of Biology, NAS KR, Bishkek, Kyrgyzstan)
Contact:
Anatoly Ostashchenko [email protected]
Andrey Zakharov [email protected]
Recommended citation: Ostashchenko A.N., Zakharov A.Yu. About the population of the Golden Eagle in the Eastern part of the Kyrgyz Range, Northern Tian Shan, Kyrgyzstan. - Raptors Conservation. 2023. S2: 22-25. DOI: 10.19074/1814-8654-2023-2-22-25 URL: http://rrrcn.ru/en/archlves/34826
Golden Eagle (Aquila chrysaeyos). Photo by I. Karyakin.
Беркут
(Aquila chrysaeyos). Фото И. Карякина.
Буртт
(Aquila chrysaetos). И. Карякиннын фотосы.
The material for this paper is based on occasional observations of the Golden Eagle (Aquila chrysaetos) over a 30-year period and on breeding data collected from March 21 to April 14, and from May 21 to June 14, 2019, in the foothills and middle mountains of the northern macro slope of the Kyrgyz Range, from the Boom Valley in the east to the Kara-Balta area in the west. This territory is stretching on 170 km. The main goal of the fieldwork was to search for Saker Falcon's (Falco cherrug) nests, thus information about the Golden Eagle's nests was collected mostly occasionally. Nevertheless, these data objectively reflect the current state of the population.
During the survey period, six active nests of the Golden Eagle were discovered. One nest was located on a rock ledge, two nests were built within niches in conglomerate cliffs, and three nests were found on clay cliffs. In the latter case, the nests were built on the basis of shrubs growing on the cliffs.
Usually, the contents of the nests were not observed. Only in one nest an egg was seen on March 26, and on May 23 the nest contained a fledgling with growing flight feathers.
In total, during the field trip, 11 adult and two juvenile Golden Eagles were encountered, excluding territorial birds observed near the nests.
The Golden Eagle is present in the Kyr-gyz Range all year round. It appears that a pair consistently maintains its nesting territory, driving all other large eagles away. For instance, on December 3, 2018, in the foothills of the Kyrgyz Range, we observed two Golden Eagles relentlessly chase and attack an Imperial Eagle (Aquila heliaca). Breeding displays were observed near the Orto-Tokoy Reservoir on January 22, 2010.
Young eagles spend the winter with their parents, who continue to feed them occasionally. In various locations within the Tien Shan range, groups of three birds, including one juvenile, are encountered throughout the winter. Presumably, during the incubation period, parents drive young birds away from themselves, at least from the vicinity of the breeding territory. For instance, on April 7, 2019, in the Beyisheke area, a pair of adults persistently chased a juvenile away from their nest. However, even during this time, it is possible to observe both adult and young Golden Eagles soaring together.
Actually, the main mystery of the ecology of Golden Eagles nesting in the foothills is the structure of their spring-summer diet. There are no marmots (Marmota sp.) here, the desert hare (Lepus tibetanus) is rare in most of the area, as well as the chukar (Alectoris chukar) and the pheasant (Phasianus colchicus). Perhaps snakes play a significant role in its summer diet, since we have seen Golden Eagles carrying a snake several times. The earliest case of carrying a snake was noted as early as March 21.
The local people's attitude towards this species is mostly favorable. Three nests were located near roads and were clearly visible from them. Two nests were situ-
ated no more than a kilometer away from residential livestock enclosures, where domestic chickens and turkeys were kept alongside sheep. However, Golden Eagles do not attack domestic birds or lambs. This behavior allows them to peacefully coexist with livestock farmers for many years.
Generally, the human attitude towards the Golden Eagle in the Kyrgyz Range is mostly neutral. Occasionally, it is kept for falconry purposes, but there are few enthusiasts left, and nowadays it is more of a show than a substantial practice. As a result, Golden Eagle's population is not significantly impacted by falconers. The trend of making stuffed animals, which was very popular in the late 20th and early 21st centuries has almost disappeared. Occasionally, Golden Eagles die in traps set on other animals. There is a known case of
a car accident with a Golden Eagle in the Boom Valley. As a result, the bird lost its sight. In May 2019, a dried-up carcass of a Golden Eagle was found beneath the aerial power line. Upon examination, it was discovered that half of its wing was severed with a very clean cut along the ulna and radius bones. This undoubtedly indicates a high speed collision. Most likely, the bird dived for prey and did not notice a conductor at least 10 centimeters thick against the background of the mountains.
In total, the number of discovered nests, their location in areas of high human activity, and the attitude of the local population are driving us to the conclusion that the population of the Golden Eagle in the eastern part of the northern macro slope of the Kyrgyz Range is in a favorable state.
О ПОПУЛЯЦИИ БЕРКУТА В ВОСТОЧНОЙ ЧАСТИ КИРГИЗСКОГО ХРЕБТА, СЕВЕРНЫЙ ТЯНЬ-ШАНЬ, КЫРГЫЗСТАН
Остащенко А.Н., Захаров А.Ю. (Институт биологии НАН КР, Бишкек, Кыргызстан)
Контакт:
Анатолий Остащенко [email protected]
Андрей Захаров [email protected]
Рекомендуемая цитата: Остащенко А.Н., Захаров А.Ю. О популяции беркута в восточной части Киргизского хребта, Северный Тянь-Шань, Кыргызстан. - Пернатые хищники и их охрана. 2023. Спецвып. 2. С. 22-25. DOI: 10.19074/1814-8654-2023-2-22-25 URL: http://rrrcn.ru/ru/archives/34826
Материалом для данного сообщения послужили эпизодические наблюдения беркута (Aquila chrysaetos) на протяжении 30-летнего периода и сведения по гнездованию, собранные с 21 марта по 14 апреля и с 21 мая по 14 июня 2019 г. в адырах и среднегорье северного макросклона Киргизского хребта, от Бо-омского ущелья на востоке до урочища Кара-Балта на западе. Протяжённость данного участка по прямой 170 км. Так как основной целью проведения полевых работ были поиски гнёзд балобана (Falco cherrug), то сведения о гнёздах беркута собраны попутно, по большей части случайно и, тем не менее, эти данные объективно отражают нынешнее состояние популяции.
За период обследования было обнаружено 6 жилых гнёзд беркута. Одно гнездо было устроено на выступе скалы, 2 гнезда располагались в нишах конгломератных обрывов, 3 - на глинистых обрывах, в этом случае основанием для
устройства гнёзд послужили растущие на обрыве кусты.
Обычно содержимое гнёзд не просматривалось. Только в одном гнезде 26 марта удалось рассмотреть 1 яйцо, а 23 мая в гнезде был птенец с начавшими расти маховыми перьями.
Всего за время экспедиции встречены 11 взрослых и 2 молодых беркута, не считая птиц, увиденных в районе гнёзд.
Беркут в Киргизском хребте встречается круглый год. Судя по всему, пара постоянно придерживается своей гнездовой территории, прогоняя с неё всех крупных орлов. Так, 3 декабря 2018 г. в предгорье Киргизского хребта видели, как два беркута долго преследовали орла-могильника (Aquila heliaca), постоянно нападая на него. В районе Орто-Токой-ского водохранилища брачные игры наблюдали 22 января 2010 г. Молодые проводят зиму с родителями, которые продолжают их подкармливать. В разных местах Тянь-Шаня группы из трёх птиц,
24
Пернатые хишники и их охрана 2G23, Спецвып. 2
Материалы конференций
среди которых один молодой, встречаются всю зиму. Вероятно, родители окончательно прогоняют от себя молодых в период насиживания, по крайней мере из района расположения гнезда. Так, 7 апреля 2019 г. в урочище Бейше-ке недалеко от гнезда пара взрослых настойчиво гоняла молодого. Но даже в это время можно увидеть совместно парящих взрослого и молодого беркутов.
Собственно, основной загадкой экологии гнездящихся в адырах беркутов является структура их весенне-летнего питания. Сурки (Marmota sp.) здесь отсутствуют, заяц-песчанник (Lepus tibetanus) на большей части территории редок, также как кеклик (Alectoris chukar) и фазан (Phasianus colchicus). Возможно, значительную роль в его летнем питании играют змеи, так как несколько раз приходилось видеть беркута, несущего змею. Первый такой случай был отмечен уже 21 марта.
Отношение местного населения к виду в основном благожелательное. Три гнезда располагались недалеко от автомобильных дорог и были довольно хорошо видны с дороги. Два гнезда находились не далее километра от жилых кошар, в которых наряду с овцами содержались домашние куры и индюки. Но беркуты не нападают на домашнюю птицу и ягнят. Такое поведение позволяет им в течении многих лет мирно соседствовать с животноводами.
В целом отношение человека к беркуту в Киргизском хребте по большей части нейтральное. Иногда его содержат в качестве ловчей птицы, но таких любителей мало, и сейчас это больше шоу, чем промысел, поэтому значительного ущерба популяции не наносит. Мода на изготовление чучел, столь популярная в конце прошлого - начале нынешнего веков, практически исчезла. Изредка беркуты гибнут в капканах, выставленных на других животных. Известен случай столкновения беркута с автомобилем в Боомском ущелье, в результате птица потеряла зрение. В мае 2019 г. под проводами воздушной ЛЭП найден высохший труп беркута. При осмотре оказалось, что у него срезана половина крыла, при этом срез локтевой и лучевой костей был очень ровен - это несомненно свидетельствует о большой скорости, на которой произошло столкновение. Вероятнее всего птица пикировала на добычу и на фоне гор не заметила провода толщиной не менее 10 сантиметров.
Количество найденных гнёзд, их расположение в зоне высокой хозяйственной деятельности и отношение местного населения позволяют сделать вывод, что популяция беркута в восточной части северного макросклона Киргизского хребта находится в благополучном состоянии.
КЫРГЫЗ ЖОТАСЫНЫН ШЫГЫС Б0Л1ПНДЕП БYРКIТ ПОПУЛЯЦИЯСЫ ТУРАЛЫ, СОЛТYСТIК ТЯНЬ-ШАНЬ, КЫРГЫЗСТАН
Остащенко А.Н., Захаров А.Ю. (%Р ¥FA Биология институты, Вшкек, Кыргызстан)
Контакт:
Анатолий Остащенко [email protected]
Андрей Захаров [email protected]
¥сынылатын дэйексвз: Остащенко А.Н., Захаров А.Ю. Кыргыз жотасынын шыгыс белтндеп бурк1т по-пуляциясы туралы, Солтустж Тянь-Шань, Кыргызстан. - Пернатые хищники и их охрана. 2023. Спецвып. 2. С. 22-25. DOI: 10.19074/1814-8654-2023-2-22-25 URL: http://rrrcn.ru/ru/archives/34826
Бул хабарламанын материалы адыр-лар мен шыгыста Боом ангарынан батыста Кара-Балта шаткалына де-шнп Кыргыз жотасынын солтустж макробаурайындагы тауларда 2019 жылдын 21 наурызы мен 14 сэуiрi мен 21 мамыры мен 14 маусымы ара-лыгында бvркiттiн (Aquila chrysaetos) уя салуы туралы 30 жылды^ кезен-дегi жиналган эпизодтык бакылаулар
болды. Бул телiмнiн тузу сызыктагы узындыгы 170 км. Далалык жумыс-тардын негiзгi максаты ителгiнiн (Falco cherrug) уяларын iздестiру бол-гандыктан, бурюттш уялары туралы акпарат жол бойында негiзiнен кез-дейсок жинакталган, соган карамас-тан популяциянын казiргi жагдайын бул деректер объективтi турде бейне-лейдi.
Golden Eagle (Aquila chrysaeyos). Photo by I. Karyakin.
Беркут
(Aquila chrysaeyos). Фото И. Карякина.
Буртт
(Aquila chrysaetos). И. Карякиннын фотосы.
Зерттеу кезеншде бурюттердш 6 xvp-гыльщты vясы табылды. Бiр vя жар-тастын жиегiне салынып, 2 vя конгло-мератты жартастарынын куыстарына, 3-i сазды жартастарга орналастырыл-ган, бvл жагдайда жартаста всетiн 6v-талар vя салуга Heri3 болган.
Эдетте vялардын пгмнас не бары ка-ралмады. Тек 26 наурызда бiр vяда 1 жv-мыртканы карап тексеру мумкщдМ бол-ды, ал 23 мамырда vяда vшатын кауыр-сындары все бастатан балапан болды.
Экспедиция барысында vя салатын аумакта кврген к^старды есептемеген-де, барлыгы 11 ересек жэне 2 жасан бур-кiт кездестi.
Кыргыз жотасында бурюттер жыл бойы кездеседi. Шамасы, бiр жvп vнемi vя салатын аумактан алшактамай, одан барлык улкен кырандарды куып ушы-рады. Осылайша, 2018 жылдын 3 жел-токсанында Кыргыз жотасынын етегш-де кара^сты (Aquila heliaca) vзак уакыт куып, оган vздiксiз шабуыл жасаган екi буркгг кврiнген. Тiптi бiр ретiнде онын кауырсындары vшып жаткан. Орта-То-кой су коймасы аймагында 2010 жылдын 22 кантарында жvптасу ойындары байкалган. Балапан кустар кысты ата-анасынын касында вткiзедi, олар бала-пандарын коректендiрудi жалгастыра-ды. Тянь-Шаньнын эртvрлi жерлерiнде кыс бойы уш кус топтары кездеседi, олардын шшде бiреуi жасан. Бэлкiм, ата-аналары жvмыртка басу кезенде ба-лапандарды вздершен, кем дегенде, vя орналаскан аймактан куады. Осылай-ша, 2019 жылдын 7 сэуiрiнде Бейшек алкабында vяFа жакын жерде бiр жvп ересектер жасанын табанды турде куып жiбердi. Бiрак, осы уакыттын взшде де бiрге калыктап vшкан ересек пен жасан буркггп квруге болады.
Жергiлiктi халыктын осы турге де-ген кезкарасы HerÍ3ÍHeH кайырымды. Уш уя тас жолдардын жанында орна-ласкан жэне жолдан жаксы кершетш. Койлармен катар уй тауыктары мен куркетауьщтары бар кой кораларынан бiр шакырым кашыктыкта екi уя орна-ласкан. Бiрак бvркiттер уй кустары мен козыларга шабуыл жасамайды. Бул мь нез-кулык оларга узак жылдар бойы мал есiрушiлермен бейбiт пршМк ету-ге мvмкiндiк бередi.
Шындыгында, адырларга уя салатын бурюттердш экологиясынын бас-ты купиясы - олардын кектемгьжазгы коректену курылымы. Мунда суыр-лар (Marmota sp.) жок, кекiлiк (Alectoris chukar) жэне кыргауыл (Phasianus colchi-cus) сиякты кум коян да (Lepus tibetanus) аумактын кеп белiгiнде сирек кездеседi. Мумкш онын жазгы корегiнде жылан-дар манызды рел аткарады, ейткенi бiрнеше рет жыланды iлiп бара жаткан буркгтп керуге болатын. Мундай ал-гашкы жагдай 21 наурызда ^ркелдь
Кыргыз жотасындагы бvркiттерге деген адамдардын кезкарасы негiзiнен бейтарап. Кейде оны жырткыш кус ре-тiнде устайды, бiрак мундай эуескойлар аз жэне казiр бул оны аулаудан герi шоу болгандыктан, популяциясына айтарлыктай зиян кел^рмейдь Сонгы гасырдын аягы мен осы гасырдын ба-сында танымал болган тулыптарды жа-сау сэт iс жvзiнде жогалып кеттi. Кейде сирек жагдайларда бvркiттер баска жа-нуарларга салынган тузактардан каза табады. Боом шаткалында бvркiт пен келж соктыгысып, сонын салдарынан кустын кездерi кермей калган окига белгiлi. 2019 жылдын мамыр айында ЭЖ сымдарынын астынан бvркiттiн кургап калган мvрдесi табылды. Тексеру кезiнде канатынын жартысы кес^-ген, ал шынтак пен бiлек сvйегi ете бiр-келкi болтаны белгiлi болды, бул сезсiз соктыгыстын жогары жылдамдыгын керсетедь Сiрэ, кус жемтiгiне шvйiлiп ушып кеп, таулардын аясында калын-дыгы 10 сантиметрден аспайтын сымды байкамай калган.
Тутастай алганда, табылган уялардын саны, олардын белсендi шаруашылык аймакта орналасуы жэне жергiлiктi халыктын кезкарасы, Кыргыз жотасынын солтуспк макробаурайынын шы-гыс белiгiндегi бурют популяциясынын жагдайы жагымды деген корытынды жасаута мvмкiндiк бередi.
