CC BY
85
2002.04.012-013. РОССИЙСКО-УКРАИНСКИЕ ОТНОШЕНИЯ, 19902000. (Сводный реферат).
1. РОССИЯ - УКРАИНА. 1990-2000: ДОКУМЕНТЫ И МАТЕРИАЛЫ: В 2 КН. / М-во иностр. дел Рос. Федерации, М-во иностр. дел Украины. -М.: Междунар. отношения, 2001. - Кн.1: 1990-1995. - 488 с.
2. РОССИЯ - УКРАИНА. 1990-2000: ДОКУМЕНТЫ И МАТЕРИАЛЫ: В 2 КН. / М-во иностр. дел Рос. Федерации; М-во иностр. дел Украины. -М.: Междунар. отношения, 2001. - Кн.2: 1996-2000. - 440 с.
Реферируемые сборники включают основополагающие документы, которые отражают процесс формирования правовой базы отношений между Россией и Украиной в 1990-2000 гг. В Российской Федерации данные документы публикуются на русском языке, в Украине - на украинском языке.
Книга 1 содержит обращения к читателям министра иностранных дел Российской Федерации И.С.Иванова и министра иностранных дел Украины А.М.Зленко, предисловие российско-украинской редколлегии, российские и украинские договоры и соглашения периода 1990-1995 гг.
Отмечая уникальность публикуемых документов и материалов, И.С.Иванов подчеркивает, что за «юридическими формулировками договоров и соглашений стоит история короткого, но исключительно важного и ответственного периода в отношениях двух братских государств» (1, с. 5). Возникавшие в двусторонних отношениях проблемы, связанные с выводом с территории Украины ядерного оружия, с разделом Черноморского флота, с формированием взаимовыгодной основы торгово-экономического сотрудничества непременно находили свое разрешение. «Важно, чтобы при всех трудностях в конечном итоге брали верх, - пишет И. С. Иванов, - общая ответственность за судьбы наших народов и политическая воля к дружбе, взаимопониманию и согласию» (1, там же). Российско-украинские отношения играют ключевую роль в рамках СНГ, в укреплении мира и стабильности на европейском континенте. Из материалов сборника следует, что наши государства призваны более эффективно координировать свои действия на мировой арене в интересах формирования демократической системы международных отношений. «Для России сотрудничество с Украиной было, есть и будет, - подчеркивает И. С. Ива-нов, - одним из важнейших внешнеполитических приоритетов» (1, с. 6).
Отмечая важность поступательного развития сотрудничества между Украиной и Российской Федерацией, А.М.Зленко указывает, что «на
этом пути мы осознали себя двумя независимыми и равноправными государствами, стратегическими партнерами, чьи дружественные и добрососедские отношения являются важным компонентом общеевропейской безопасности и стабильности» (1, с. 7). Обращая особое внимание на комплекс двусторонних соглашений торгово-экономического характера, А.М.Зленко подчеркивает, что «оказывая взаимную поддержку социально-экономическим реформам в обеих странах, всячески содействуя экономическому росту и позитивной динамике в торговых отношениях, мы сможем выйти на новые важные рубежи» (1, с. 8).
Расположение документов и материалов в книгах по хронологическому принципу позволяет проследить становление и развитие двусторонних отношений начиная с «Декларации о государственном суверенитете Российской Советской Федеративной Социалистической Республики» от 12 июня 1990 г. и «Декларации о государственном суверенитете Украины» от 16 июля 1990 г. до материалов пресс-конференции министра иностранных дел Российской Федерации И.С.Иванова и министра иностранных дел Украины А.М.Зленко (23 октября 2000 г.). Для облегчения тематического поиска необходимых документов в конце второго сборника расположен предметно-тематический указатель (2, с. 420421), включающий следующие важнейшие разделы:
1. Общеполитические межгосударственные и межправительственные договоры и соглашения. Итоговые документы российско-украинских встреч в верхах и на уровне глав правительств.
2. Урегулирование проблемы Черноморского флота.
3. Обретение Украиной безъядерного статуса.
4. Документы по пограничным проблемам.
5. Торгово-экономическое и научно-техническое сотрудничество.
6. Документы о сотрудничестве в гуманитарной сфере и по социальным вопросам.
7. Документы о сотрудничестве в военной области.
8. Документы по вопросам сотрудничества регионов России и Украины.
9. Документы Совета руководителей приграничных областей Российской Федерации и Украины.
10. Документы межпарламентских встреч и переговоров.
11. Документы о взаимодействии министерств иностранных дел Российской Федерации и Украины.
12. Документы по вопросам окружающей среды.
13. Сотрудничество в области культуры, науки, туризма и образования.
14. Документы о сотрудничестве в области исследования космического пространства.
Реферируемое издание содержит «Список отдельных российско-украинских договоров, соглашений, протоколов и документов», заключенных между субъектами Российской Федерации и Украины, тексты которых не публикуются (2, с. 391-394). Сборник также оснащен хроникой основных событий в российско-украинских отношениях (2, с. 395419).
В.Н.Бабенко
