Языкознание и литературоведение список научных статей
-
ЯЗЫК ГОРОДА В ПРОШЛОМ И В НАСТОЯЩЕМ: ИТАЛЬЯНСКАЯ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ ТРАДИЦИЯ
Статья посвящена городским наречиям Италии в диахронии и в синхронии и традиции изучения языка города в итальянистике на примере городских диалектов Рима, Флоренции, Венеции, Триеста и некоторых других городов. В городах Италии итальянский литературный язык сосуществует с территориальным диалектом...
2024 / Розанджела Либертини, Ирина И. ЧелышеваВАК -
ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК В ВАЛЬ Д’АОСТЕ: ОСОБЕННОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ РЕГИОНАЛИЗМОВ В АДМИНИСТРАТИВНО-ПРАВОВОЙ СФЕРЕ
В предлагаемой статье мы обращаемся к истории формирования языковой ситуации и основным принципам языковой политики Валь д’Аосты начиная с эпохи романизации и до наших дней. Описав становление вальдостанской франкофонии вплоть до середины XIX в., мы переходим к вопросам итальянизации региона, ее...
2024 / Камилла И. Курбанова-ильюткоВАК -
ТРУДНОСТИ УПОТРЕБЛЕНИЯ И ПЕРЕВОДА АНГЛИЙСКИХ ФРАЗОВЫХ ГЛАГОЛОВ
Введение. Это исследование посвящено изучению фразовых глаголов движения в современном английском языке, включая их структурно-семантические особенности и функциональное применение. Фразовые глаголы являются важной частью английской лексики и их освоение существенно для свободного общения на...
2024 / Перцева Ольга АлександровнаВАК -
ИДИОМ ТАЛЬЯН В БРАЗИЛИИ В ИСТОРИЧЕСКОМ И СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ
В статье анализируется социолингвистическая ситуация в Бразилии применительно к идиому тальян, одному из коофициальных языков на территории 13 муниципалитетов. Будучи историческим диалектом итальянского языка, принадлежащим венетской подгруппе североитальянских диалектов, тальян в конце XIX –...
2024 / Мария А. Смирнова, Аракся С. БегоянВАК -
РЕКОНСТРУКЦИЯ ЯЗЫКОВОЙ СИТУАЦИИ В ДУБРОВНИКЕ XIV–XVI вв.: РОМАНСКО-СЛАВЯНСКИЕ КОНТАКТЫ
Статья в рамках исторической социолингвистики описывает языковую ситуацию XIV–XVI вв. в Дубровнике, крупном экономическом и культурном центре Адриатического побережья. Анализируются исторические предпосылки формирования ситуации многоязычия периода романизации, а затем описываются функции каждого...
2024 / Ульяна А. Путилина, Ирина И. ЧелышеваВАК -
МАЛЫЕ БАЛКАНО-РОМАНСКИЕ ЯЗЫКИ: СОВРЕМЕННАЯ СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ СИТУАЦИЯ
Статья посвящена анализу малых балкано-романских языков: арумынского, меглено-румынского и истрорумынского – с точки зрения их современного социолингвистического статуса и перспектив их дальнейшего развития и существования. Социолингвистическая ситуация на территориях проживания носителей южных...
2024 / Марилена Лавра, Екатерина А. Семёнова, Ольга Ю. ШкольниковаВАК -
УСТНАЯ РЕЧЬ КАК МАРКЕР КВЕБЕКСКОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ
Устная речь выступает важным элементом в изучении и описании франкофонных культур и литератур. Она нередко является отправной точкой в размышлениях об их специфике. Культуры северной и южной франкофонии содержат особое языковое наследие и особый исторический контекст функционирования устной речи. В ...
2024 / Лина В. Разумова, Надежда И. КряжеваВАК -
ДВУЯЗЫЧНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ В ПАРАГВАЕ: СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ
Cоциолингвистика вносит ценный вклад в преподавание языка. Она постулирует необходимость учитывать языковое разнообразие каждого ареала. Парагвай как двуязычное государство с 1994 г. перешел на постоянное двуязычное образование, в рамках которого на занятиях используются оба официальных языка –...
2024 / Валентина Канесе, Эстела Мари Перальта Де АгуайоВАК -
FRENCH ARGOTOLOGY IN RUSSIA IN THE FIRST QUARTER OF THE 21st CENTURY
In the anniversary year of Eda Moiseevna Beregovskaya, it is important to note the continued interest in the study of both the features of social variability of the national language and the expressive capabilities of elements of a specific lexical continuum in literary and journalistic texts. The...
2024 / Tatiana I. Retinskaya, Thierry PonchonВАК -
ПОНЯТИЯ «ЯЗЫК» И «ДИАЛЕКТ» В ПРИЛОЖЕНИИ К ИТАЛО-РОМАНСКОМУ АРЕАЛУ
Публикуемый фрагмент незавершенной монографии Б.П. Нарумова (1946–2007) посвящен соотношению языка и диалекта в итало-романском ареале и осмыслению этого соотношения в итальянской лингвистике второй половины XX в. В Италии функционирует общеитальянский литературный язык на тосканской диалектной...
2024 / Борис П. НарумовВАК -
[Рецензия] Ретинская Т.И. Французские профессиональные арго: Социолингвистический и функционально-стилистический анализ: Монография.2024 / Раевская О. В.ВАК
-
К ЮБИЛЕЮ Д.Ф.Н., ПРОФ. И.И. ЧЕЛЫШЕВОЙ2024 / О А. ГулыгаВАК
-
КНЯГИНЯ ОЛЬГА И КОНСТАНТИНОПОЛЬ: БРОДЯЧИЕ СЮЖЕТЫ И ИЗМЕНЧИВЫЕ НАДПИСИ
В статье предлагается новая реконструкция двух эпизодов из рассказов о крещении княгини Ольги в летописях и Прологе, которая позволяет уточнить общую картину развития домонгольского предания о ее крещении и поездке в Царьград. В ранних летописных известиях о поездке Ольги в Константинополь ясно...
2023 / Андрей Юрьевич ВиноградовScopusВАКESCI -
FIVE ANASTASIAE AND TWO FEBRONIAE: A GUIDED TOUR IN THE MAZE OF ANASTASIA LEGENDS. Part Two. The Roman Dossier. II. Anastasia Between Bassilla and Petronilla
The present article is a part of the study of the hagiographical dossier of St Anastasia, where the authors focus on three major problems: 1) the earliest Roman legends containing the name of Anastasia and other names occurring in her dossier; 2) the cult of the historical martyr in Sirmium that...
2023 / Basil LouriéScopusВАКESCI -
REVISITING THE “GOODS OF KISTERNA” IN MANI, SOUTHERN PELOPONNESE. A COMPLICATED YET CAPTIVATING STORYLINE
This article reconsiders the textual and archaeological evidence on the delimitation and, most importantly, on the naming and the praised “goods” around or in “Kisterna”, a still disputable area situated in the NW (Messinia province) or southern (Laconia province) Mani peninsula. These are a...
2023 / Sophia GermanidouScopusВАКESCI -
ФИЛОСОФСКИЕ МОТИВЫ В ПОЭТИЧЕСКОЙ РЕФЛЕКСИИ ЛЕЗГИНСКИХ АВТОРОВ-ЖЕНЩИН 1990-х ГОДОВ
Анализируются философские мотивы в лезгинской женской поэзии 90-х гг. XX в. Рассматриваются мировоззренческие основы поэтического сознания авторов-женщин. Отмечается, что жизненный мир поэтесс приобретает смысловую полноту в телесных, природных, нерациональных, эмоциональных, чувственных явлениях...
2024 / С А. БедирхановВАК -
THE ENEMY WITH HUMAN FACE? REHUMANIZATION OF THE IMAGES OF AMERICANS IN THE SOVIET THAW CINEMA
Introduction. The article focuses on the changes that happened in the portrayal of U.S. characters in Soviet Thaw cinema. The contribution of the article in the field of cultural Cold War is threefold: for the first time, it studies the American characters’ images through the prism of the concept...
2024 / Oleg V. RiabovScopusВАКESCI -
“A RUSSIAN JOURNAL” BY JOHN STEINBECK AND ROBERT CAPA: “US” AND “THEM” IN PHOTOGRAPHS
Introduction. The article is devoted to the analysis of the images of “us” and “them” in the photographs of Robert Capa on the pages of “A Russian Journal,” the text of which belongs to John Steinbeck. Containing both explicit and implicit markers of otherness, this text is an early example of...
2024 / Olga S. DavydovaScopusВАКESCI -
THE USSR STATE LEADER IN THE U.S. SUPERHERO COMIC STRIPS IN THE 1980s: CONSTRUCTING AND BROADCASTING STEREOTYPES ABOUT “RUSSIANS” IN THE HISTORICAL CONTEXT OF THE COLD WAR
Introduction. There has been a rich tradition of using stereotypes and cliches of Russians in U.S. comic strips since the 1940s. Russian characters represent statehood, cultural dominants, and ethnic stereotypes. They convey the political agenda and civic values and demonstrate reactions to...
2024 / Nina Yu. SputnitskayaScopusВАКESCI -
Оскал империи: моделирование образа русского медведя в зарубежных поликодовых медиатекстах
Статья посвящена моделированию образа России посредством зооморфной концептуальной метафоры русского медведя в зарубежных поликодовых текстах. Ретроспективный анализ метафорического образа позволяет выявить как общие, так и специфические черты в различных лингвокультурах, а также обнаружить...
2024 / Плотникова Мария Вячеславовна, Суслов Иван ВладимировичWOSScopus