УДК 902/904
https://doi.org/10.24412/2226-2296-2021-3-4-52-55
В
I
Золотоордынская бокка из кургана № 1 могильника у села 2-е Имангулово в Оренбургской области
Э.В. Камалеев1, С.А. Пилипенко2
1 Институт этнологических исследований им. Р.Г. Кузеева Уфимского федерального исследовательского центра (УФИЦ) РАН, 450077, г. Уфа, Россия
ORCID: https://orcid.org/0000-0002-3143-5037, E-mail: kamaleev-ilvir@mail.ru
2 Новосибирский государственный университет экономики и предпринимательства, 630007, г. Новосибирск, Россия E-mail: pilipenkosergej@mail.ru
Резюме: В данном исследовании вводятся в научный оборот материалы средневекового женского погребения из кургана № 1. В погребении в изголовье были найдены 3 бусины, бронзовая плошка с ручкой и зеркало, также шарнирные ножницы с овальными кольцами, шило, лезвия узкого ножа, кусочек кожи и фрагмент дерева с тканью. Предметы из кургана № 1 имеют множество аналогий и датируются XIII—XIV веками. В ходе проведенного исследования была выявлена, изучена и реконструирована бокка на берестяном каркасе с элементами украшения. Анализ материалов научного отчета и реконструкция берестяных фрагментов бокки позволил восстановить форму и определить ее принадлежность к золотоордынской разновидности. Ключевые слова: Золотая Орда, могильник, Средневековье, бокка, береста, ромб, бусина.
Для цитирования: Камалеев Э.В, Пилипенко С.А. Золотоордынская бокка из кургана № 1 могильника у села 2-е Имангулово в Оренбургской области // История и педагогика естествознания. 2021. № 3-4. С. 52-55. D0I:10.24412/2226-2296-2021-3-4-52-55
Благодарность: Работа осуществлена в рамках государственного задания по теме «Культурные интеграции населения Южного Урала в древности, Средневековье и Новое время: факторы, динамика, модели», № АААА-А21-121012290083-9.
THE GOLDEN HORDE BOCCA FROM MOUND NO. 1 AT THE MOUND BURIAL GROUND NEAR THE VILLAGE OF IMANGULOVO II
IN THE ORENBURG REGION Elvir V. Kamaleev1, Sergey A. Pilipenko2
1 R.G. Kuzeev Institute of Ethnological Studies Ufa Scientific Center RAS, 450077, Ufa, Russia ORCID: https://orcid.org/0000-0002-3143-5037, E-mail: kamaleev-ilvir@mail.ru
2 Novosibirsk State University of Economics and Entrepreneurship, 630007, Novosibirsk, Russia E-mail: pilipenkosergej@mail.ru
Abstract: In this study, materials of a medieval female burial from mound No. 1 are introduced into scientific circulation. In the burial at the head of the burial were found 3 beads, a bronze bowl with a handle and a mirror, hinged scissors with oval rings, an awl, narrow knife blades, a piece of leather, fragment of wood with cloth. Items from mound I have many analogies and date back to the 13th - 14th centuries. In the course of the study, a bocca on a birch bark frame with decorative elements was identified, studied and reconstructed. Scientific report materials analysis and the bocca birch bark fragments reconstruction made it possible to restore its shape and determine its belonging to the Golden Horde selection.
Keywords: Golden Horde, burial ground, medieval nomads, bokka, birch bark, rhomb, bead.
For citation: Kamaleev E.V., Pilipenko S.A. THE GOLDEN HORDE BOCCA FROM MOUND NO. 1 AT THE MOUND BURIAL GROUND NEAR THE VILLAGE OF IMANGULOVO II IN THE ORENBURG REGION. History and Pedagogy of Natural Science. 2021, no. 3-4, pp. 52-55. DOI:10.24412/2226-2296-2021-3-4-52-55
Acknowledgments: The work was carried out within the framework of the state assignment «Cultural integration of the population of the Southern Urals in antiquity, the Middle Ages and the New Age: factors, dynamics, models», N АААА-А21-121012290083-9.
Исследование материальной культуры населения золо-тоордынского периода, в частности, статусных головных уборов монгольской знати, имеет важное значение для определения этнического состава и роли элит в кочевнической среде на Южном Урале. Накопленный опыт в изучении данного аспекта и имеющаяся источниковая база не позволяют однозначно решить указанные вопросы.
В данном исследовании вводятся в научный оборот материалы средневекового женского погребения из кургана № 1. Памятник расположен в 4 км к югу от с. 2-е Имангулово и находится на мысу левого берега р. Салмыш. В курган-
ной группе выявлено 11 насыпей. В ходе археологических исследований в 1974 году под руководством Н.А. Мажитова был вскрыт курган № 1 [1].
Курган № 1 имел диаметр 7,5 м и высоту 0,4 м. В центре кургана было вскрыто женское погребение. Размеры могильной ямы: длина - 235 см, ширина - 90 см, глубина -190 см. Вдоль западной и южной стенок был прослежен небольшой подбой. Костяк взрослого человека (женщины?) лежал у южной стенки могилы у входа в подбой, в вытянутом положении на спине, головой на запад.
История и педагогика естествознания 3-4 • 2021
В погребении в изголовье были найдены три стеклянные бусины (рис. 1, № 4а-в). Две полихромные бусины из непрозрачного серо-белого пористого стекла и орнаментированы множеством мелких «пятен» из разноцветного стекла: белого, желтого, коричневого цветов. Данные пятна полностью покрывают бусы. Глазки сглажены, но на двух бусинах местами выступают (см. рис. 1, № 4б-в). Одна битрапецио-идная голубая бусина из непрозрачного стекла с дефектом изготовления имеет неправильную форму (см. рис. 1, № 4а). Данный тип бус был широко распространен в Золотой Орде и имеет дату - XIII—XIV века [2].
У левой ступни найдена бронзовая неглубокая полусферическая плошка с ручкой. Чаша плошки изготовлена из круглого тонкого листа меди диаметром около 10 см и глубиной 2 см с загнутыми кверху краями. На противоположных сторонах имеются два прямоугольных ушка с загнутой кромкой, к которой крепилась дужка из тонкого листа шириной 1 см, образуя фальцевое соединение (рис. 2, № 1). Подобные плошки хорошо известны в погребениях волго-донских степей золотоордынского периода. Данная плошка по классификации Е.П. Мыськова относится к типу I, подтип а — медные, круглодонные, вариант 1 — с подвижными дужками из медных полос или проволоки (Вербовый Лог VIII, 5/1; Колпачки 10/1; Остроухов, 3/1; Первомайский VII, 38/1; Подгорный, 3) [3].
Возле плошки находились сильно окисленные шарнирные железные ножницы с овальными кольцами. Длина ножниц — 11,5 см, ширина — 3 см. Ножницы были воткнуты в землю (см. рис. 2, № 7). Ножницы по классификации Е.П. Мыськова относятся к отделу Б, подтип а c сужающимися заостренными лезвиями, встречен в 38 погребениях кочевников волго-донского междуречья золотоордынского времени [3].
Здесь же были найдены железное шило круглого сечения (см. рис. 2, № 6) и фрагмент лезвия узкого ножа шириной 0,6 см и длиной 5,5 см (см. рис. 2, № 5). Также у левой ступни найден кусочек дерева с фрагментом шерстяной (?) ткани с полотняным переплетением нитей (определение С.А. Пилипенко) размерами 4x3,5 см и кусочек кожи размерами 5,3x2,5 (см. рис. 2, № 3). У правой ступни были выявлены кости животного (барана?). По материалам Н.А. Ма-житова, вокруг костяка фиксировался тлен древесной коры, в который было обернуто тело погребенной.
У правого виска было найдено бронзовое зеркало, состоящее из двух фрагментов. Зеркало диаметром 6 см и глубиной 0,2 см имеет орнамент в виде двух концентрических кругов по краю (см. рис. 2, № 4). Здесь же был найден «чехол из бересты» плохой сохранности. По мнению автора, «чехол состоял из двух круглых половинок бересты с отверстиями для сшивания по краям и предназначался, вероятно, для зеркала». Помимо указанных предметов, в коллекции хранятся берестяные пластинки длиной около 2 см. Все пластинки одного размера и имеют формы лепестков цветка. Лепестки четко профилированы и сужаются к низу. Возможно, берестяное украшение в виде цветка служило для украшения одежды или головного убора (см. рис. 1, № 9). Подобный берестяной цветок происходит из могильника у х. Семенкина Волгоградского района Ростовской области, был выявлен при исследовании [4].
Предметы из кургана 1 имеют множество аналогий на памятниках и датируются XIII—XIV веками. Материалы раскопок хранятся в научных фондах ИЭИ УФИЦ РАН, под инвентарным номером ОФ 603/1—17.
При изучении находок из кургана 1 Имангуловского 2 могильника, а также научного отчета и альбома иллюстраций, в частности плана раскопа, было выявлено, что предмет из бересты у правого виска, который Н.А. Мажитов
Рис. 1. Бокка из кургана 1 Имангуловского 2 могильника:
1 - план погребения 1 Имангуловского 2 могильника, а1 - положение находок в районе черепа: 1 - обломок бронзового зеркала, 2 - берестяные фрагменты бокки, 3 - размещение трех бусин №Йи, 4 - реконструкция размещения бокки в погребении; 2 - схема сохранившихся частей бокки золотоордынской разновидности: а - колонна-цилиндр, б - лицевая пластина капители золотоордынской разновидности, в - задняя фронтальная пластина капители, г - боковой элемент стяжка, д крышка; 3 - реконструкция бокки, а - берестяного ромбика из погребения 1 кургана Имангуловского 2 могильника; 4 - бусины, украшавшие бокку; 5 - схема размещения ромбов на нижней шапочке бокки: 1 - нижняя шапочка, 2 - височная лента, 3 -затылочная лента, 4 - покрытие затылка, 5 - декоративный элемент оформления лент; 6 а, б - фрагментированные детали ромбиков, в - их реконструкция; 7-8 -берестяные ромбики из могильника Новый Кумак. Фото С.Н. Заседателевой
определил как «чехол», на самом деле является основой головного убора монгольской женщины - бокки.
Данный убор представляет собой сложную систему, состоящую из нескольких частей: а) нижней шапочки с назатыльником, лентами, украшенными ромбами и жемчугом; б) берестяной верхней части, обшитой шелком и украшениями. Поверх этих частей на голову накладывались шапочки с ушами, с разрезом по линии затылочного шва, имевшие веревочные завязки, стягивавшие шапочки на затылке.
Бокки имеют различную степень сохранности. Исследуемая бокка представляет собой 17 разрозненных берестяных фрагментов разных ее частей размерами от 1 до 5 см, не составляющих единого изделия. Видимо, по этой причине Н.А. Мажитов ошибочно определил данный предмет как «чехол».
3-4■2021
История и педагогика естествознания
ьз\
Реконструкция бокки. Справа от черепа были найдены детали бокки. Чуть выше, у височной кости, были выявлены берестяные детали корпуса (рис. 3, № 3-10). Сверху над черепом были найдены три крупные стеклянные бусины in situ (см. рис. 1, № а1). Их расположение в линию, перпендикулярно скоплению берестяных фрагментов бокки, позволяют нам предполагать, что они украшали внешнюю часть колонны-цилиндра, от которого сохранились значительные фрагменты берестяного корпуса со следами двойной вертикальной прошивки (см. рис. 3, № 6, 9, 10).
Двойные вертикальные ряды отверстий предполагали наличие внутреннего вертикального каркаса из двух-трех прутьев и двух круглых запирающих колонну-цилиндр колец. Листы бересты расположены рисунком коры перпендикулярно для лучшего удержания формы берестяной части бокки. Кора снята пластовым методом в весенне-летний период (определение С.А. Пилипенко). Добавляя 1-1,5 см к нижней части для пришива и 2,5 см в верхней части колонны-цилиндра с добавлением 2 см высоты задней торцевой пластины, мы получаем первоначальную высоту бокки в 17±1 см. С учетом выявленной нами закономерности соотношения высоты цилиндра-колонны и крышки длина крышки составляет 17±1-2 см. Из сохранившихся деталей мы реконструировали детали колонны-цилиндра (см. рис. 1, № 2а; рис. 3, 6, 9-10), фрагмент крышки (см. рис. 1, № 2д; рис. 3, 3), бокового элемента-стяжки (см. рис. 1, № 2г, 3, 5), лицевой пластины капители золотоордынской разновидности (см. рис. 1, № 2б; рис. 3, 4).
Наиболее информативным фрагментом бокки является четвертинка задней части крышки (см. рис. 3, № 1-3). С учетом восстановления первоначального размера ширина крышки составляла 3 см. Часть задней части крышки имеет следы от прошивки для крепления продольного осевого прутика внутреннего каркаса и следы от пришивания заднего выступающего элемента, длина которого составляла 1 см (см. рис. 3, № 2) [5]. В большинстве выявленных нами случаев ширина крышки бокки была ненамного шире диаметра верхней части колонны-цилиндра, и с учетом расширения на 0,5 см книзу мы получаем нижний диаметр в 3-3,5 см.
Берестяные ромбы как элемент украшения нижней шапочки. Среди фрагментов бокки были выявлены два неполностью сохранившихся берестяных элемента (см. рис. 1, № 6а, б) - украшения на лентах нижней шапочки (см. рис. 1, № 5). На Южном Урале берестяные ромбы известны в материалах могильника Новый Кумак из кургана 16, погребение 2 (см. рис. 1, № 7) и из кургана 28 погребение 1 (см. рис. 1, № 8) [6].
Берестяные ромбы, украшавшие ленты нижней шапочки бокки, располагались на височных (рис. 1, № 5, 2) и теменных (рис. 1, № 5, 3) лентах. Ромбы от исследуемой нами бокки кургана № 1 немного отличаются от всех известных ромбов более плавными линиями боковых выступов ромбов (см. рис. 1, № 6).
Ромбы изготавливались из разных материалов: береста, кожа, дерево, золото и серебро. Ромбы известны в погребениях средневековых кочевников от Монголии [7] до Поволжья [3]. В нашем случае мы видим бытование как минимум двух берестяных разновидностей декоративных ромбов.
Система украшения бокки. От украшений корпуса бокки остались три крупные стеклянные (?) бусины размером 1,2-1,6 см (см. рис. 1, № 4а-в). Они были нашиты с задней части колонны-цилиндра. Бусины располагались в ряд длиной 12 см (см. рис. 1, № 1а, 3) на расстоянии 6-7 см друг от друга. Украшение бокки крупными бусинами с задней и передней частей, возможно, является региональной особенностью кочевников Южного Урала. Об этом позволяет
Рис. 2. Находки из кургана 1 Имангуловского 2 могильника: 1 плошка; 2 - кусок кожи; 3 - кусок дерева с тканью; 4 -зеркало; 5 - фрагмент ножа; 6 - шило; 7 - ножницы
Рис. 3. Детали бокки: 1-2 - реконструкция внешнего вида
крышки бокки; 3 - фрагмент задней части крышки бокки; 4 - фрагмент берестяной капители бокки; 5 - фрагмент бокового элемента стяжки капители; 7 - берестяные ромбики от нижней шапочки бокки; 6, 8-9 - фрагменты колонны-цилиндра бокки с прошивкой
N
0 4
1_I_I_I_I
[54J
История и педагогика естествознания
3-4■2021
судить также бокка из погребения 1 кургана 7 Новокумак-ского могильника (III северо-западной группы) [8].
При расчистке бокки были зафиксированы in situ две крупные бусины размером 1,5 см. Одна располагалась в нижней композиционной зоне задней части колонны-цилиндра. Вторая была зафиксирована на стыке носика-сапожка капители и верхней части капители-колонны.
Мы предполагаем, что в данном случае крупная бусина под выступом носика капители выполняла функцию оберега взамен пластинчатого или трубчатого тумара (амулет-ницы).
Вертикальное расположение композиции задних частей бокки, выполненных из бисера и бус разного размера в сочетании с металлическими украшениями, продиктовано вертикальной структурой самого объекта. Его архитектура тянется от нижней шапочки с лентами, расшитыми ромбами из берестяного корпуса, представляющего собой цилиндр с разными видами капителей, и завершается крестовиной на крышке бокки со съемным плюмажем.
Таким образом, восстанавливаемая бокка по общим параметрам соотносится с бокками из Башкир-Беркутских курганов [9] и Тлявгуловского кургана № 4 [6], выявленных
на территории Башкирии. Размещение бусин параллельно верхнему торцу могилы и наличие берестяных фрагментов бокки ниже и правее черепа позволяют восстановить положение бокки в погребении. Берестяная часть бокки была положена выше черепа погребенной, носиком сапожка капители вниз, в сторону правого уха (см. рис. 1, № 1а, 4).
Таким образом, в ходе изучения материалов кургана 1 Имангуловского 2 могильника была выявлена, изучена и реконструирована бокка на берестяном каркасе с элементами украшения, являющаяся, вероятно, локальной особенностью. Анализ материалов научного отчета и реконструкция берестяных фрагментов бокки позволили восстановить форму и определить ее принадлежность к золотоордынской разновидности.
Также в ходе исследования было восстановлено первоначальное размещение бокки в момент погребения. Были проанализированы элементы украшения бокки из кургана № 1, что позволило определить общие черты оформления (ромбы) и выявить региональные особенности (бусы большого размера). Дальнейшие исследования материалов памятников средневековых кочевников Южного Урала подтвердят или опровергнут отмеченные наблюдения.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Мажитов Н.А., Рутто Н.Г. Научный отчет о результатах археологических исследований в 1974 г. / Научный фонд ИЭИ УФИЦ РАН. Ф. 1. Оп. 6. Д. 56.
2. Абдулова С.И. Бусы Плотниковского могильника // Вестник Музея археологии и этнографии Пермского Предуралья, 2010. Вып. 3. С. 16-19.
3. Мыськов Е.П. Кочевники Волго-Донских степей в эпоху Золотой Орды. Волгоград: Изд-во Волгоградского филиала ФГБОУ ВО РАНХиГС, 2015. 484 с.
4. Ларенок В.А. Об этнической принадлежности погребенных в средневековых курганах у х. Семенкина // Донские древности. 1992. Вып. I. С. 158-189.
5. Пилипенко С.А., Жадаева А.В. Конструктивные особенности бокк из собраний музеев Волгограда и Волгоградской области: к постановке проблемы (по материалам могильников Царев, Солодовка I-II) // Теория и практика археологических исследований. 2017. Т. 18. № 2. С. 41-46.
6. Иванов В.А., Кригер В.А. Курганы кыпчакского времени на Южном Урале (XII—XIV вв.). М.: Наука, 1988. 92 с.
7. Тишкин А.А., Горбунов В.В., Казаков А.А. Курганный могильник Телеутский Взвоз - I и культура населения Лесостепного Алтая в монгольское время. Барнаул: Изд-во Алтайского ун-та, 2002. 276 с.
8. Бытковский О.Ф., Заседателева С.Н., Матюшко И.В., Харламов П.В. Средневековые захоронения Новокумакского могильника (III северозападная группа) // Археологические памятники Оренбуржья. 2014. Вып. 11. С. 214-226.
9. Мажитов Н.А. Южный Урал в VII-XIV вв. М.: Наука, 1977. 240 с.
REFERENCES
1. Mazhitov N.A., Rutto N.G. Nauchnyy otchet o rezul'tatakh arkheologicheskikh issledovaniy v 1974 g. Nauchnyy fond IEIUFITS RAN. F. 1. Op. 6. D. 56 [Scientific report on the results of archaeological research in 1974. Scientific Fund of IEI UFIC RAS. F. 1. Inv. 6. C. 56].
2. Abdulova S.I. Beads from the Plotnikovsky burial ground. Vestnik muzeya arkheologii i etnografii Permskogo Predural'ya, 2010, no. 3, pp. 16-19 (In Russian).
3. Mys'kov Ye.P. Kochevniki Vologo-Donskikh stepey vepokhuZolotoy Ordy [Nomads of the Vologo-Don steppes in the era of the Golden Horde]. Volgograd, Izd-vo Volgogradskogo filiala FGBOU VO RANKhiGS Publ., 2015. 484 p.
4. Larenok V.A. On the ethnicity of those buried in medieval burial mounds near Semenkin. Donskiye drevnosti, 1992, no. I, pp. 158-189 (In Russian).
5. Pilipenko S.A., Zhadayeva A.V. Design features of the bokk from the collections of museums in Volgograd and the Volgograd region: to the formulation of the problem (based on materials from the burial grounds Tsarev, Solodovka I-II). Teoriya ipraktika arkheologicheskikh issledovaniy, 2017, vol. 18, no. 2, pp. 41-46 (In Russian).
6. Ivanov V.A., Kriger V.A. Kurgany kypchakskogo vremeni na Yuzhnom Urale [XII-XIV vv.) [Mounds of the Kypchak time in the South Urals (XII-XIV centuries)]. Moscow, Nauka Publ., 1988. 92 p.
7. Tishkin A.A., Gorbunov V.V., Kazakov A.A. Kurgannyy mogil'nik Teleutskiy Vzvoz-I i kul'tura naseleniya Lesostepnogo Altaya v mongol'skoye vremya [Kurgan burial ground Teleutsky Vzvoz-I and the culture of the population of the Forest-Steppe Altai in Mongolian times]. Barnaul, Alt. un-ta Publ., 2002. 276 p.
8. Bytkovskiy O.F., Zasedateleva S.N., Matyushko I.V., Kharlamov P.V. Medieval burials of the Novokumak burial ground (III north-western group). Arkheologicheskiye pamyatniki Orenburzh'ya, 2014, no. 11, pp. 214-226 (In Russian).
9. Mazhitov N.A. Yuzhnyy Ural v VII-XIV vv. [South Urals in the VII-XIV centuries]. Moscow, Nauka Publ., 1977. 240 p.
ИНФОРМАЦИЯ ОБ АВТОРАХ / INFORMATION ABOUT THE AUTHORS
Камалеев Эльвир Винерович, к.и.н., н.с., Институт этнологических исследований им. Р.Г. Кузеева Уфимского федерального исследовательского центра РАН.
Пилипенко Сергей Алексеевич, преподаватель, Новосибирский государственный университет экономики и предпринимательства.
Elvir V. Kamaleev, Cand. Sci. (Hist.), Researcher, Institute of Ethnological
Studies of R.G. Kuzeev Ufa Scientific Center RAS.
Sergey A. Pilipenko, Lecturer, Novosibirsk State University of Economics and
Entrepreneurship.
История и педагогика естествознания
[55