56Tashkent Medical Academy Volume 3 | TMA Conference | 2022
The significance of the scientific, cultural Abu Rayhon Beruniy ilmiy-madaniy
heritage of Abu Rayhon Beruni and its role in merosining ahamiyati va uning fan
ЗНАЧЕНИЕ АБУ РАЙХАН БЕРУНИ В РАЗВИТИИ ФАРМАКОГНОЗИИ
Ш. М. Махсумов, О. А. Зайцева, М. А. Мамажонова
Ташкентская медицинская академия, кафедра фармакологии
Средняя Азия дала миру целую плеяду великих ученых-энциклопедистов, таких как Хорезми, Фароби, Абу Али ибн Сина, Беруни и др., чьи имена известны повсеместно. Их деятельность создала предпосылки для развития науки и культуры во многих странах. Одним из известнейших и ученых, поэтов, мыслителей Востока является Абу Райхан Мухаммад ибн Ахмад аль-Беруни. Его сочинения посвящены различным областям знаний: математике, астрономии, физике, ботанике, географии, общей геологии, минералогии, истории, философии и т.д.
Большой вклад Абу Райхан Беруни внес в развитие лекарствоведения. Одно из последних его сочинений — «Китаб ас-сайдана фит-тибб» («Книга фармакогнозии в медицине»). Книга состоит из значительного предисловия, включающего вступительную часть и пять глав, и собственно фармакогнозии, где в каждом параграфе описывается лекарственное средство. Во вступительной части Беруни дает определение терминам «сайдана» (фармакогнозия) и «сайданани» (фармакогност), говорит о задачах этой науки, определяет ее место среди других медицинских дисциплин. В этом произведении объяснены существующие в те времена синонимы лекарственных средств на различных языках, упорядочена терминология, детально описаны около 880 растений, их отдельные части и продукты выделения, приведены их точные признаки. Этот капитальный труд по фармакогнозии играет большую роль и в наши дни. В произведении «Сайдана» («Фармакогнозия») великим мыслителем подробно описаны более тысячи целебных, 150 обычных растений и более ста животных. Ученый, собрав сведения на арабском, греческом, индийском, персидском, согдийском и других языках о 4 тысячах видов растений, животных, минералов и получаемых из них веществ, внес огромный вклад в упорядочение терминов фармацевтического дела. На сегодняшний день 31 труд аль-Беруни переведен на немецкий, английский, русский и узбекский языки, исследованы 24 сочинения, изданы в арабском оригинале 3 произведения.
Аль-Беруни признан в истории науки основоположником новой отрасли науки об измерениях
December 16
Tashkent Medical Academy The significance of the scientific, cultural heritage of Abu Rayhon Beruni and its role in the development of science
Volume 3 | TMA Conference | 2022 Abu Rayhon Beruniy ilmiy-madaniy merosining ahamiyati va uning fan
taraqqiyotidagi o'rni
'qqtyonmg
рельефа местности и поверхности земли - геодезии. В области минералогии ученый впервые измерил удельные веса твердых тел и жидкостей с помощью собственного прибора и на основе этого предложил классификацию минералов, разработал теорию их происхождения и парагенетические сведения. Владея арабским, персидским, греческим, сирийским языками, а также санскритом, аль-Беруни способствовал выработке принципов перевода естественно-научной терминологии с одного языка на другой. Наш великий предок считал, что в природе все существует и изменяется по законам самой природы, а постигнуть эти законы можно только с помощью науки. Его работы, посвященные математике и астрономии, имели огромное практическое значение для хозяйственной жизни Хорезма, в том числе для поливного земледелия и торгового обмена.
В самом первом сочинении «Хронология древних народов» гений собрал и описал все известные в его время системы календаря, применявшиеся у различных народов мира. Астрономические исследования приведены им в «Книге истолкования основных начал астрономии» и других научных трудах. В труде «Индия» аль-Беруни дал детальное описание быта, культуры и науки индийцев, изложил их религиозно-философские системы. Созданная им на почве арабской графики система транскрипции во многом предвосхищала современную систему передачи индийских слов в урду.
Кроме того, Беруний в своей работе «Минерология» показал значение мумие при ранах и кожных заболеваниях. Его изобретения по мумие широко использовались врачами того времени и фармакологами следующего периода. Своими исследованиями Беруни основал экспериментальным наукам, и эти науки значительно развились в средним веке. Беруни подчеркивает важность опыта научных исследований в труде «Минерологии». Он доказал это, когда написал «Минерологии». В заключение, научное наследие Абу Райхана Беруни приобрело большое значение на протяжении веков, и народы мира используют его научное наследие.
REFERENCES
1. Аллаева М.Ж., Махсумов Ш.М., Зайцева О.А., Ачилов Д.Д. Гипогликемическая активность БАД «Фитодиабетол» // Сборник материалов международной научно-практической конференции «Современные научные исследования в медицине:
December 16
Tashkent Medical Academy The significance of the scientific, cultural heritage of Abu Rayhon Beruni and its role in the development of science
Volume 3 | TMA Conference | 2022 Abu Rayhon Beruniy ilmiy-madaniy merosining ahamiyati va uning fan
taraqqiyotidagi o'rni
'.qqtyottüa^
актуальные вопросы, достижения и инновации». - 2022. - Термез. -С. 219-220.
2. Хакимов З.З., Махсумов Ш.М., Зайцева О.А., Султанов С.А. Эффективность нового сбора лекарственных растений в коррекции нарушений интенсивности свободно-радикального окисления липидов. // Сборник материалов V международной научно-практической конференции «Абу Али ибн Сино и инновации в фармацевтике».- 2022. - Ташкент. -С. 169.
3. http://www.astrologi-spb.ru/index.php/19-nashi-knigi/182-abu-rajkhan-beruni.
December 16
