CC BY
4
■
Симпозиум |
«Вузы культуры и искусств в мировом образовательном пространстве: культурное разнообразие во имя диалога и развития»
IV Международный симпозиум
3—9 октября 2010 года, Париж, Франция
"О автб 1»
РВАНСЕФ&АНЦИЯ Р0(ЖИЯЙУ$$( =
2010
3—9 октября 2010 года состоялся IV Международный симпозиум «Вузы культуры и искусств в мировом образовательном пространстве: культурное разнообразие эо имя диалога и развития», который проходил в Париже, Франция. Признание данного мероприятия подтверждается тем, что симпозиум включен б программу официальных мероприятий проекта «Год России во Франции и Год Франции в России - 2010» Социальная значимость и обоснованность идей, выдвигаемых симпозиумом, была одобрена международным сообществом, в связи с чем научный форум вошел в программу ЮНЕСКО «Год сближения культур».
Подготовка к проведению ставшего уже традиционным научного мероприятия началась в сентябре 2009 года. В число организаторов и соорганизаторов симпозиума вошли:
• Московский государственный университет культуры и искусств;
• Федеральное агентство по делам Содружества Независимых Государств, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество);
• Министерство культуры Российской Федерации;
• Российский центр науки и культуры в Париже;
• Международная Академия науки и искусств Парижа.
II Культура и образование
«Между Россией и Францией отношения настолько крепкие и настолько давние, что теперь стало возможным составить такую невероятно амбициозную культурную программу».
Фредерик Миттеран, министр культуры и коммуникаций Франции
Был сформирован оргкомитет симпозиума Список получивших приглашение представителей из ведущих образовательных учрежде ний сферы культуры и искусств, руководителей министерств и органов законодательной власти РФ, научно-исследовательских институтов гуманитарной сферы и общественных организаций, Российско-французской торгово-промышленной палаты составип более 300 человек. Для оперативного оповещения международной научной и творческой общественности и регистрации участников был создан сайт International Symposium «Universities of Culture and Arts in the World Education Area» (www.ucawe.ru). Информационные сообщения о симпозиуме были размещены на российских специализированных сайтах, посвященных научным проектам и образованию: Открытый каталог конференций http://www.konferencli.ru,1; Росинформкультура раздел НОВОСТИ; Федеральный портал по научной и инновационной деятельности; Федеральный портал «Российское образование»; Информационная система «Единое окно доступа к образовательным ресурсам», а тчкже на французских сайтах; http://1nfos-russes.com/ ; официальный сайт межправительственного комитета Года России-Франции http;//www-francg-ru5sie20i о,fr-', http: //www- Barlsmpscou .inffi.
К началу работы симпозиума был издан сборник научных трудов (56 статей, общий объем 25 п.л.).
Симпозиум
Б результате длительных переговоров были подготовлены и проведены встречи б штаб-квартире ЮНЕСКО с заместителем Генерального директора ЮНЕСКО по культуре Франческо Бандурином, директором Департамента по высшему образованию ЮНЕСКО Джорджем Хаддадом, бывшим ректором Сорбонны, подписано двустороннее соглашение между Московским государственным университетом культуры и искусств и Университетом Париж З-Новая Сорбонна г-жой Лемарделей.
Б работе пленарного и секционных заседаний участвовали 43 участника российской делегации и более 40 делегатов из Франции, Социалистической Республики Вьетнам, Таджикистана, Болгарии, Казахстана из 17 высших учебных заведений РФ. 10 высших учебных заведений стран-представитепьниц. Всего приняли участие 75 участников, в том числе 19 руководителей высших учебных заведений. Симпозиум характеризуется высоким научным цензом его участников: 15 докторов наук, 36 кандидатов. На пленэр ном и секционных заседаниях был заслушан 41 доклад.
На церемонии открытия IV Международного симпозиума выступили с обращением: Леонид Юрьевич Кадышев, представитель посольства РФ во Франции; Рамазан Гаджи-мурадович Абдулатипов, председатель российского оргкомитета, ректор Московского государственного университета культуры и искусств; Президент Российской академии художеств Зураб Церетели, были оглашены приветствия Министра культуры РФ А.А.Авдеева; специального представителя Президента Российской Федерации по международному культурному сотрудничеству М Е.Швыдкого.
3 работе секционных заседаний были обсуждены доклады по следующим темам: глобальный мир и культура; культурное разнообразие во имя и диалога и развития: образовательная деятельность в социально-гуманитарной и художественной сферах; взаимодействие личности и общества в контексте межкультурных коммуникаций.
«2010 год объявлен Годом России во Фран ции и Франции в России. Это еще одна прекрасная возможность для наших народов.... прикоснуться к богатейшему культурно- историческому наследию прошлого, открыть новые перспективы в сотрудничестве...» Александр Алексеевич Авдеев, министр культуры России
В ходе представленной культурной программы участники симпозиума получили возможность ознакомиться с достопримечательностями столицы Франции.
В целом симпозиум упрочил значение научного форума, посвященного великим идеалам культуры и искусства, воспитания и образования, диалога в многообразии голосов современной цивилизации.
На церемонии закрытия симпозиума ФЛАГ СИМПОЗИУМА был передан представителям Республики Таджикистан, поскольку следующий Международный симпозиум в 2011 году пройдет в этой стране.
Уважаемые коллеги!
От всей души приветствую участников и гостей IV Международного симпозиума «Вузы культуры и искусств в мировом образовательном пространстве: культурное разнообразие мира во имя диалога и развития», который проходит в Париже в рамках Года России во Франции и Франции в России. Это еще одна прекрасная возможность для наших народов прикоснуться к богатейшему культурно-историческому наследию прошлого, открыть новые перспективы в сотрудничестве.
Этот значимый международный проект объединил ведущих ученых, представителей научно-педагогической, культурной и политической элиты, государственных и общественных деятелей многих стран мира.
Международный симпозиум является важным шагам на пути сближения российской и европейской систем художественного образования, содействует полезному обмену опытом его участников в решении вопросов сохранения целостности национальных пространств и культур, выработке эффективных стратегий сохранения национальных культурных и образовательных традиций в едином мировом пространстве,
Убежден. что работа международного симпозиума будет способствовать развитию эффективного сотрудничества и диалога между российскими и зарубежными университетами, гармонизации межкультурных отношений,
Желаю организаторам, участникам и гостям международного симпозиума успехов в достижении его благородных целей!
Министр культуры
Российской Федерации щ * """ Авдеев
Приветственное слово
специального представителя Президента Российской Федерации по международному культурному сотрудничеству, профессора, доктора искусствоведения М.Е.Швыдкого участникам четвертого международного симпозиума «Зузы культуры и искусств в мировом образовательном пространстве»
(4 октября 2010 года, Париж, Франция) Уважаемые коллеги!
Приветствую участников и гостей IV международного симпозиума «Вузы культуры и искусств в мировом образовательном пространстве: культурное разнообразие во имя диалога и развития», объединившего представителей крупнейших научных сообществ России и зарубежных стран, швестных ученых, политиков, деятелей культуры из различных стран мира.
Сегодня как никогда возрастает роль международных культурных обменов, имеющих непосредственное отношение к конкурентоспособности России на мировом рынке интеллектуальных ресурсов, подготовке нового поколения культурной элиты в динамично меняющихся социальных и политических реалиях, отражающих культурное разнообразие современного мира.
Правительством Российской Федерации уделяется особое внимание вопросам международного культурного сотрудничества. Необходимо отметить, чтс на 2010-2014 гг. запланированы мероприятия, связывающие Россию обменными Годами культуры с Францией, Италией, Испанией, Нидерландами, сезонами и Днями российской культуры - с Белоруссией, Китаем, Германией, Грецией, Великобританией, Израилем и многими другими. Кроме того, уже в нынешнем году впервые пройдут Дни духовной культуры России в государствах Юго-Восточной Европы.
Уверен, что актуальные вопросы, обсуждаемые на симпозиуме, будут способствовать развитию международных отношений в сфере культуры и образования, содействовать сотрудничеству и диалогу между заинтересованными художественными и образовательными структурами мирового сообщества.
Именно поэтому сегодня особенно востребовано, уважаемые участники симпозиума, заше видение стоящих перед нашей страной задач в области международных культуоных и образовательных взаимоотношений.
Желаю симпозиуму успешной и плодотворной работы, а его участникам вдохновения и творческих свершений.
М.Е.ШВЫДКОЙ Париж, 4 октября 2010 г.
