CC BY
15
ISSN 1026-5627
Русский орнитологический журнал 2020, Том 29, Экспресс-выпуск 1901: 1263-1276
Вторая Прибалтийская орнитологическая конференция (Таллин, 1954)
Р.Матрозис
Руслан Матрозис. Латвийское орнитологическое общество. E-mail: matruslv@inbox.lv Поступила в редакцию 6 февраля 2020
После удачно проведённой в апреле 1951 года в Риге межреспубликанской орнитологической конференции (Матрозис 2018), впоследствии которую назвали Первой прибалтийской орнитологической конференцией, второй раз советские орнитологи встретились в Таллине с 15 по 21 мая 1954 года. Проведение этой конференции готовили более своевременно, в её работе приняло участие 185 участников из 72 учреждений Советского Союза, на трёх пленарных заседаниях и пяти заседаниях двух секций было прослушано 39 докладов, главным образом по вопросам миграции, привлечения и переселения птиц, а также их охраны. Конференция собрала многих представителей советской орнитологической элиты, специалистов от Прибалтики до Казахстана. Из-за отсутствия на тот момент всесоюзных орнитологических конференций, часть докладов не относилась к территории Прибалтики. По результатам работы этой конференции в 1954-1957 годах были опубликованы краткие описания итогов и решений конференции (Anon 1954; Дементьев, Кумари, Шапошников 1955; Kumari 1957).
Судя по сохранившимся фотографиям, не менее 7 участников имели фотоаппараты, но за последующие 65 лет были опубликованы только некоторые снимки. В 1974 году в сборнике «Из истории орнитологии в Прибалтике» (Tallinn, Valgus) была опубликована фотография трёх лидеров Прибалтийских орнитологов — Э.Кумари, Э.Тауриньша и Т.Иванаускаса — во время экскурсии. В 2005 году латышский орнитолог Янис Виксне (1936-2015) в журнале Латвийского орнитологического общества опубликовал краткое описание этой конференции, снабдив описанием семь фотографий из фотоархива Эгона Тауриньша (19071989) (Viksne 2005).
Данный обзор основан на опубликованных материалах этой конференции и на 26 фотографиях из архива Э.Тауриньша, хранящихся в архиве лаборатории орнитологии Института биологии Латвии. Распознавание участников конференции проводил автор этой статьи на основе созданной базы портретов советских орнитологов (в основном Прибалтийских, а также из Ленинграда и Москвы) по фотографиям из архива автора, опубликованным фотографиям с указанием имён орнитологов и по разным источникам в интернете. Полный список участ-
ников не был опубликован, но судя по фотографиям, из 185 участников конференции большую часть составляли местные эстонские студенты и местные представители разных направлений биологии. Также благодаря анализу имеющихся фотографий удалось идентифицировать 51 участника конференции и найти годы их жизни. Средний возраст выступающих с докладом — 42 года: от 22 лет (эстонские студенты С.Х. Онно, 1932-1974 и А.И.Йыги (1932-1974) до 72 лет (Т.Л.Иванаускас, 1882-1970), а самый молодой из присутствующих (соавтор доклада) -18-летний Я.А.Виксне. По крайней мере 14 человек участвовало также в работе Первой Прибалтийской орнитологической конференции тремя годами ранее.
Организация конференции
По решению предыдущей конференции, эстонские коллеги под руководством Эрика Вольдемаровича Кумари (1912-1984) взяли на себя организацию следующей конференции и прекрасно с этим справились. Первая имеющаяся в архиве автора информация о предстоящей конференции была подготовлена и отправлена потенциальным участникам 26 октября 1953 года, с просьбой сообщить о намерении посетить конференцию и прислать тезисы докладов, а также информировать об участии в экскурсиях после официальной части встречи. Основная специализация докладов на этой конференции была связана с проблемой изучения миграций птиц. 10 марта 1954 года участникам были выслано сообщение о конкретных датах проведения конференции, прилагалась также программа докладов на русском и эстонском языках.
Оргкомитет орнитологической конференции
Тарту, 21> октября 1Я5:1 г.
Всем учреждениям и липам, изъявившим желание принять участие и работе орнн-гологическои конференции.
Оргкомитет сообщает, что II Прибалтийская орнитологическая конференция состоится, как уже было раньше объявлено, в середине мая 1!й4 г. и гор. Таллине я на орнитологической станции Пухту. В дополнение к уже полученным заявкам о докладах и кратких сообщениях нн конференции. Оргкомитет проспт всех докладчиков представить не повднее 1 января 19Г>4 г. тезисы своих докладов и сообщений дли иапечатания в „Тезисах конференция". При этом просты Вяе руководствоваться тем, что тематика конференции посвящается проблеме миграции птпп и связанным с этой проблемой иопроеая,. Теагеы не должны прсвышнть 8 стрнниц машинописи. Доклады и сообщении будут опубликованы полностью в „Трудах конференции".
О точных сроках конференции и регистрации участников Оргкомитет сообщит Вам дополнительно.
Адрес Оргкомитета: гор. Тарту, Эстонский ССР, ул. Айв 21, Институт зоологи и и Потнннкн Академии Наук Эстонской ССР, Оргкомитет орнитологической конференции.
Оргкомитету орнитологической конференции
ЗАЯВЛЕНИЕ
о желании участвовать в работе 11-ой Прибалтийской орнитологической конференции
Желаю принять участие в следующих начинаниях конференции:
Количество чел.
15—17 мая: доклады в гор. Таллине ... ............ ................
18 мая: экскурсия для ознакомления с городом и его историческими памятниками.....................
19—21 мзя: орнитологические экскурсии на базе орнитологической станции Пухту Прошу для меня забронировать в гостинице.......мест
(•юлят* - р«вор«<«)
Почтовый адрес: -.............................................—
Оргкомитет орнитологическои конференции
.Поокг- Tana Kaitani JA IX Я. ИМ. ЭПО .1Юи*ег\ Т»пи Киыа! МНЯ. 51« «0 MB 05N0
Информационные материалы, разосланные в конце октября 1953 года потенциальным участникам конференции (тираж 300 и 500 экз.).
Незадолго до начала конференции зарегистрированные участники получили карманного размера брошюру (размер 140x100 мм, тираж -500 экз.) с подробной программой конференции на русском и эстонском языках.
Оргкомитет орнитологической конференции
Тарту, 10 марта 1954 I.
Оргкомитет П-ой Прибалтийской орнитологической конференции сообщает, что конференция состоится с 15 по 21 мая 1954 г. в городе Таллине и на орнитологической станции Пухту Эстонской ССР.
Оргкомитет обращается ко всем желающим принять участие и работе орнитологической кон ференции с просьбой сообщить об этом, а также о своем желании забронировать помещения в гости нице не позднее 10-го апреля. Участники конференции командируются на счет своих учреждений
Дальние поезда прямого сообщения курсируют по линиям Москва — Таллин, Ленинград -Таллин и Рига — Таллин. Во время прибытия этих поездов 13—15 мая представители Оргкомитета (с красной повязкой на рукаве с надписью белыми буквами „ОК") будут дежурить на Таллинском вокзале.
Пригласительные билеты с подробной программой конференции будут высланы в конце апрели.
Адрес Оргкомитета: гор. Тарту, Эстонская ССР, ул. Ана № 21, Институт зоологии и ботаники Академии Наук Эстонской ССР, Оргкомитет орнитологической конференции.
Оргкомитет орнитологической конференции
Pioneer- Тани Kaiuni 38. 11 54. 514. 500. МВ 058«!
Последнее сообщение, с указанием точных дат проведения конференции (10 марта 1954, тираж 500 экз.)
АКАДЕМИЯ ПАУК ЭСТОНСКОЙ ССР EESTI NSV TEADUSTE AKADEEMIA
ИНСТИТУТ ЗООЛОГИИ И БОТАНИКИ ZOOLGOGIA JA BOTA A NIK A INSTITUHT
ВТОРАЯ ПРИБАЛТИЙСКАЯ ОРНИТОЛОГИЧЕСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
ТЕШЕ BALTIMAADE 0RNIT0L00GILINE K0NVERENTS
ТАЛЛИН — TALLINN 1951
Конференция (15 -17 мая)
Открытие конференции состоялось 15 мая в 11 часов в конференц-зале здания Президиума Академии наук Эстонской ССР. С приветственными речами выступили ведущие орнитологи и руководители со стороны организатора. После вступительных речей по программе состоялись слушания докладов.
Президиум конференции (слева направо): Н.А.Гладков (1905-1975, Москва), Э.В.Кумари (1912-1984, Тарту), В.Ф.Ларионов (1903-1975, Москва), А.В.Михеев (1907-1999, Москва), Х.М.Хаберман (1904-1986, Тарту), Й.Я.Пиппер (1882-1973, Тарту), Л.А.Портенко (1896-1972, Ленинград), неизвестный, И.Г.Эйхфельд (1893-1989, Таллинн, президент Эстонской Академии Наук), Г.П.Дементьев (1898-1969, Москва). 15 мая 1954 года.
Рукописный текст краткой приветственной речи организатора Первой Прибалтийской орнитологической конференции Эгонса Тауриньша. Из архива Р.Матрозиса.
Слева — председатель оргкомитета конференции Э.В.Кумари выступает на первом пленарном заседании с 40-минутным докладом о теории пролётных путей и миграции широким фронтом. Справа — Юрий Андреевич Исаков (1912-1988), сотрудник Дарвинского государственного заповедника и большой друг балтийской орнитологов, выступает с докладом о некоторых вопросах изучения фауны и географического распространения птиц.
Часть участников конференции. В первом ряду справа налево первые три: Л.А.Портенко, Ф.И.Страутман (1912-1967, Львов) и Е.М.Воронцов (1899-1971, Горький), во втором ряду справа два эстонских орнитолога — О.Ренно (1932) и С.Онно (1932-1974).
Фотография 63 участников конференции возле здания президиума Академии наук Эстонской ССР на улице Кохту 6 в Таллине, где проходила конференция.
По сложившейся традиции, на конференциях орнитологи дарили коллегам свои издания — оттиски статей и книги. Подаренный латышскому орнитологу Г.А.Михельсону (1930-1981) юбилейный сборник Эстонского Общества Естествоиспытателей (1853-1953) (Таллин, 1953) с дарственной надписью от эстонских коллег — Эрика Кумари, Айно Кумари (1908-2004), Рудольфа Тамма (1898-1997) и Августа Манка (1914-1996).
Экскурсии (18 - 21 мая)
Неотъемлемая часть орнитологических конференций для общения на природе и в неформальной обстановке - это организация экскурсионной программы. На этой конференции эстонские коллеги организовали 4-дневную экскурсию с посещением исторических мест Таллина, а также с поездкой и наблюдениями за птицами во многие орнитологически интересные места западной части Эстонии. Около 40 участников посетили разные биотопы — морское побережье, болота, приморские озера и леса. Для перевозки участников использовали два автобуса ЗИС-155 (по 28 сидячих мест в каждом), а также легковой автомобиль.
Общая фотография 35 участников экскурсии на фоне развалин усадьбы Выйке-Рыуде (Vaike-Rôude mois) недалеко от Матсалуского залива, в которой во время орнитологических экспедиций гостили одни из пионеров орнитологических исследований в этом заливе — Эрнст фон Миддендорф (1851-1916) в 1897 году и Гаральд фон Лоудон (1876-1959) в 1908 году.
В первый день экскурсий — в первой половине дня 18 мая участники посетили исторические места города Таллина, затем их перевезли на юг, на орнитологический стационар Пухту. 19 мая проходило ознакомление с фауной птиц широколиственного леса Пухту, морского побережья и приморских озёр, с обедом в Лихула и возвращением обратно в Пухту. 20 мая состоялся выезд на низинное болото Туху, верховое болото Нятси и в дубраву Михкли. В последний день из Пухту был организован выезд к заливу Матсалу, обед снова в Лихула и отъезд в Таллин.
Орнитологическое развлечение: Карлис Григулис (1886-1972) на дудочке высвистывает мелодии песен птиц, а Леонид Портенко собирает пожертвования...
Между ними Лев Осипович Белопольский (1907-1989, Петрозаводск), справа за ними улыбается Ангелина Михайловна Судиловская (1903-1976, Москва).
На берегу залива Матсалу.
Морское побережье возле Пухту и здание орнитологической станции.
Демонстрация кольцевания орлана-белохвоста в Пухту. Окольцованная птица неохотно взлетела только после усилий Э.В.Кумари.
Слева - Март Никлус (1934), Янис Виксне (1936-2015) и Ю.А.Исаков. Справа — Э.Тауриньш, Ю.А.Исаков и руководитель Центра кольцевания птиц
Т.П.Шеварева (1925-1971).
Пухтуская биологическая станция была основана Институтом зоологии Эстонской ССР в 1949 году на месте бывшего немецкого поместья, которое до аграрной реформы 1918 года принадлежало балтий-
ско-немецкому биологу Якобу фон Икскюлю (Jakob Johann von Uex-küll, 1864-1944). С 1953 года там проводились орнитологические исследования, к тому времени эта была единственная в Советском Союзе станция по изучению миграций птиц на Балтике. На момент проведения конференции станция не имела штата работников и ограничивалась лишь незначительным материальным обеспечением, отсутствовали также технические средства для отлова птиц и изучения миграции. В периоды миграции птиц некоторые работники института там проводили свои исследования. Как в своих воспоминаниях отметил латышский орнитолог Я.Виксне (Viksne 2005), даже обеспечение места проживания и проведения локальных стационарных работ уже было хорошим уровнем в трудное послевоенное время. Осенью 1954 года, по решению этой конференции, была организована сеть наблюдателей в Эстонии (9 человек) и в Литве (2 человека), проводивших наблюдения над миграцией птиц в определённых пунктах по единой методике.
Лидеры прибалтийской орнитологии — эстонец Эрик Кумари, литовец Тадас Иванаускас и латыш Эгонс Тауриньш во время экскурсии.
Реше ния и тр уды конфе р е нции
В июле 1954 года в Таллине отдельным изданием опубликованы решения конференции (6 страниц, тираж 600 экз.). Через два с половиной года — в начале 1957 года в Москве в издательстве АН СССР были опубликованы труды конференции (427 страниц, тираж 1200 экз.) под редакцией Э.В.Кумари (ответственный редактор), С.Х.Онно, профессора И.Я.Пийпера, канд.биол.наук С.Я.Тальтс (1901-1957), действительного члена АН Эстонской ССР Х.М.Хабермана.
Необходимо отметить, что два пункта решений этой конференции были реализованы в течении двух последующих лет.
1. Признать, что настоящая Вторая Прибалтийская орнитологическая конференция как по составу участников, так и по широте рассмотренных вопросов значительно вышла за пределы региональных
интересов и в вопросах развития орнитологии имеет всесоюзное значение, что указывает на насущную необходимость проведения всесоюзных встреч орнитологов. Просить Президиум Академии наук СССР созвать общесоюзную орнитологическую конференцию в Москве или Ленинграде в 1955 году, приурочив её к дате 20-летия со дня смерти М.А.Мензбира. Созыв конференции поручить Зоологическому институту АН СССР (Л.А.Портенко). Конференция была организована и прошла 20-24 января 1956 года в Ленинграде, в ней приняли участие 292 человека.
2. Поднять перед правительством Союза ССР вопрос о восстановлении работы по изучению перелётов птиц в районе бывшей Росситтен-ской орнитологической станции на Куршской косе или на Куршском заливе. Весной 1956 года станция начала свою работу под руководством Л.О. Белопольского.
Обложки изданий Решений и Трудов Второй прибалтийской орнитологической конференции
Деятельность Эрика Кумари
На этой конференции взошла звезда орнитолога Эрика Кумари как хорошего организатора, исследователя и публициста. Фактически он стал не только лидером эстонских орнитологов, но и всех прибалтийских, во многом благодаря своей трудоспособности и целеустремлённости. В 1952 году в Зоологическом институте Академии наук СССР в Ленинграде он защитил диссертацию «Современный состав орнитофауны Эстонской ССР и его генезис» на соискание учёной степени доктора биологических наук. В 1953 году был издан его полевой определи-
тель птиц Эстонии (на эстонском языке, в последующие годы переиздавался в 1959, 1974 и 1984 годах), а осенью 1954 года — монография «Птицы Эстонской ССР».
В. Китап
ЕЕБТ! иИОиОЕ УЖИМАЛ РАЗА
Е. КиМАЫ
ЗООЛОГИ'1Г(.КИ11 ИНСТИТУТ АКАДЕМИИ НАУК СОЮЗА ССР ИНСТИТУТ БИОЛОГИИ АКАДЕМИИ НАУК ЭСТОНСКОЙ ССР
Э. В. КУМАРИ
СОВРЕМЕННЫЙ СОСТАВ ОРНИТОФАУНЫ ЭСТОНСКОЙ ССР И ЕГО ГЕНЕЗИС
АВТОРЕФЕРАТ диссертации на соискание ученой степени доктора биологических наук
Обложка автореферата диссертации (1952 год), обложка определителя птиц Эстонии (1-е издание, 1953 год, тираж 5000 экз.) и обложка монографии по птицам Эстонии (1954 год, 414 стр., тираж 5000 экз.)
Эрик Кумари на плоту пересекает реку Абайне (северная Латвия) во время совместной эстонско-латышской экспедиции по болотам северо-востока Латвии. 4 июня 1954. Фото Э.Тауриньша.
В последующие годы Э.Кумари организовал проведение в Эстонии V (1963, Тарту), VIII (1972, Таллин) и XI (1983, Таллин) Прибалтийских орнитологических конференций. В марте 1955 года в Тарту он ор-
ганизовал созыв совещания по вопросам изучения миграций птиц в Прибалтике, по результатам которой была образована Прибалтийская комиссия по изучению миграций птиц, регулярно собиравшееся на пленарные заседания в разных местах, в основном на орнитологических стационарах. Вплоть до своей смерти, в течение 29 лет он был председателем этой комиссии и редактором сборников статей этой комиссии (всего под его редакцией с 1960 по 1985 год опубликовано 18 сборников). В октябре 1974 года по решению этой комиссии в Таллинне прошла международная конференция по изучению миграций и охраны перелётных птиц Балтийского бассейна, в последствии названная «Baltic Birds I» (седьмая и последняя конференция прошла в 1993 году в Паланге).
К»
%
Тридцать лет связывала дружба Эрика Кумари с латышским орнитологом Карлисом Вилксом (1900-1993). Стренчи, Латвия. 27 мая 1953. Фото Э.Тауриньша.
Автор благодарит историка орнитологии Евгения Эдуардовича Шергалина за ценные замечания и комментарии к этой статье.
Литератур а
Дементьев Г.П., Кумари Э.В., Шапошников Л.К. 1955. Работы советских орнитологов к итогам Второй Прибалтийской орнитологической конференции // Природа 1: 67-69. Матрозис Р. 2018. К истории созыва Первой Прибалтийской орнитологической конференции в Риге в апреле 1954 года // Рус. орнитол. журн. 27 (1658): 4129-4155. Anon. 1954. Teine Baltimaade ornitoloogiline konvergents // ENSV TA Toim. 3 (2): 316-317, 326-327.
Kumari E. 1957. The Second Ornithological Conference of the Baltic Republics // Ring 12: 261-262.
Viksne J. 2005. Otra Baltijas Ornitologu konference. Tallina, 15-21.05.1954 // Putni daba 15, 2: 31-32.
Ю ^
ISSN 1026-5627
Русский орнитологический журнал 2020, Том 29, Экспресс-выпуск 1901: 1276-1286
К теории пролётных путей и миграции широким фронтом
Э.В.Кумари
Второе издание. Первая публикация в 1957*
Уже с давних времён исследователей интересует вопрос, следуют ли птицы при своей миграции узкими пролётными путями или же летят широким фронтом. Вопрос остаётся актуальным и в наши дни, хотя в результате кольцевания птиц значительно прояснились детали миграций отдельных видов. Область Балтийского моря представляет собой очень удобное место для изучения перелёта. Птицы изучались здесь в течение долгого времени, исследования же миграций имеют более чем столетнюю давность, причём теоретические вопросы миграции интенсивно разрабатывались прибалтийскими орнитологами.
Теории пролётных путей начали оформляться во второй половине XIX века, однако впервые более основательно они были разработаны в докторской диссертации финского орнитолога Пальмена в 1874 году. После второго издания этой работы (1876) теория пролётных путей получила широкую известность и вызвала оживлённую полемику между немецким орнитологом Гомейером (1881) и Пальменом (1882). В 1886 году эта теория была значительно дополнена М.А.Мензбиром (1886). Впоследствии, в период подготовки ко Второму международному орни-
* Кумари Э.В. 1957. К теории пролётных путей и миграции широким фронтом II Тр. 2-й Прибалт. орнитол. конф. М.: 4-12.
