ВСТАНОВЛЕННЯ ТОТОЖНОСТі МЕЛіСИ ЛіКАРСЬКОї ЛИСТЯ ЗА МОРФОЛОГО-АНАТОМіЧНИМИ ОЗНАКАМИ Текст научной статьи по специальности «Фундаментальная медицина»

УДК: 615.071:581.82

DOI: 10.15587/2313-8416.2016.59036

ВСТАНОВЛЕННЯ ТОТОЖНОСТ1 МЕЛ1СИ Л1КАРСЬКО1 ЛИСТЯ ЗА МОРФОЛОГО-АНАТОМ1ЧНИМИ ОЗНАКАМИ

© О. В. Савельева, Л. М. Cipa, I. М. Владимирова

Мелку лжарську устшно застосовують з л^вальною метою. Медичн препарати, що мктять у своему cmadi мелмають седативт, спазмолтичт, антибактерiальнi властивостi.

При застосуванн лжарських засобiв рослинного походження важливе значення мае яккть вихiдноi лжарськог рослинног сировини. Тому при заготiвлi рослинног сировини особливу увагу придтяють визначенню гг тотож-ност^ одтею 1з складових яког е встановлення макро- та мжроскотчних дiагностичних ознак. Мета. Метою даноХ роботи було встановлення тотожностi мелки лжарськог листя за морфолого-анатомiчними ознаками.

Методи. Для до^джень використовували фжсован у сумш етанол-глщерин-вода листя мелки лжарськог, заготовлен на територи Харювськог обл. Для вивчення клтин i тканин листя мелки використовували методи свiтловоi мжроскопи.

Результата. Шляхом макроскотчного анал1зу встановлен основы дiагностичнi морфологiчнi ознаки, рег-ламентован Державною фармакопеею Украгни 2.0 монографiею «Мелки листя»: розмiри та форму лист-ково1 пластинки (пластинка широкояйцеподiбна, до 8 см завдовжки i 5 см завширшки, 1з загостреною вер-хiвкою та вiд заокругленог до серцеподiбноi основою), форму краю листково'1 пластинки (краг пластинки вiд городчастог до зубчасто'1 форми); забарвлення та жилкування листково'1 пластинки (верхня поверхня тте-нсивно зелена, нижня поверхня блiднувато-зелена, iз помтною середньою жилкою та виступаючим стча-стим жилкуванням); опушення (розЫян волоски трапляються на верхнш поверхн i вздовж жилок на ниж-нш поверхт).

При мжроскотчному до^дженн у порошку листя повинн виявлятись фрагменти верхньог етдерми (вигляд зверху) iз клтин зi звивистими оболонками, деколи iз прилеглою палкадною паренхiмою; фрагменти нижньог етдерми 1з продиховими апаратами дiацитного типу; характерн волоски (коротю, прямi, одноклтинт, ко-тчн покривн волоски; багатоклтинт, однорядн покривн волоски iз загостреними ктцями; залозистi волоски); вкьмиклтинн ефiроолiйнi залозки lamiaceous типу (вигляд зверху).

Висновки. Встановлена тотожтсть листя мелки лжарськог за макро- та мжроскотчними дiагностичними ознаками. У до^джуванш сировин визначен дiагностичнi морфологiчнi та мжроскотчн ознаки, що регламентуються вимогами ДФУ 2.0 монографи «Мелки листя»

Ключовi слова: тотожтсть, мелка лжарська, листя, макроскотчн ознаки, мжроскотчн ознаки, властиво-ст^ застосування

Lemon balm herb is successfully used for medicinal purposes. Remedies containing lemon balm have sedative, antispasmodic, and antibacterial properties.

Quality of the original herbal material is important when using herbal remedies. Therefore, in herbal material harvesting special attention is paid to determination of its authenticity, and one of its components is specification of macroscopic and microscopic diagnostic features.

Aim. The purpose of the given research was determination of the authenticity of lemon balm leaves by morphological and anatomical features.

Methods. Samples of lemon balm leaves, gathered in Kharkov region, and fixed in the mixture of ethanol, glycerin and water, have been used for research. Light microscopy methods have been used for study of cells and tissues of lemon balm leaves.

Results. The main diagnostic morphological features, regulated by the State Pharmacopoeia of Ukraine 2.0 Monograph "Melissa leaf', have been determined by macroscopic analysis: the leaf blade size and shape (the leaf blade is broadly ovoid, up to about 8 cm long and 5 cm wide, with pointed tip, and has rounded or cordate base), the margin shape (the leaf margins are crenate or roughly dentate); the lamina's color and venation (the upper surface is bright green, the lower surface is pale green, with conspicuous midrib and raised reticulate venation); leaf pubescence (diffuse trichomes occur on the upper surface and on the lower surface along the veins).

At microscopic research the powder must show fragments of the leaf upper epidermis (top view) cells with sinuous walls, sometimes with palisade surrounding parenchyma; fragments of the leaf lower epidermis with diacytic stomata; typical trichomes (short, straight, unicellular, conical covering trichomes; multicellular, uniseriate covering trichomes with pointed ends; secretory trichomes); eight-celled secretory glands of the lamiaceous type (top view). Conclusion. The authenticity of lemon balm leaves by macroscopic and microscopic features has been determined. Diagnostic morphological and microscopic features, regulated by the State Pharmacopoeia of Ukraine 2.0 Monograph "Melissa leaf', have been defined in the studied herbal material

Keywords: the authenticity, lemon balm, leaf, macroscopic features, microscopic features, properties, the use

1. Вступ

Препарати мелки лжарсько! мають вираженi седативнi, анксiолiтичнi, антидепресивш, спазмо-лiтичнi, iмуномодулюючi, противiруснi, антиалер-rÍ4HÍ та антимiкробнi властивостi. Широкий спектр терапевтично! ди препаратiв мелки обумовлений вмктом рiзних груп бюлопчно активних речовин (БАР). Мелiса мктить ефiрну олiю, дубильнi i при речовини, кумарини, слиз, флавоно!ди, монотерпе-ни, фенiлпропаноди, фенолкарбоновi кислоти, ка-ротино!ди, вiтамiни групи В, макро - i мжроелемен-ти [1-4].

Мелка лжарська i на сьогодш залишаеться перспективною рослиною для створення лiкарських засобiв для профiлактики i лжування рiзних груп захворювань: неврози, м'яка форма артерiально! гшертензп, легш форми iшемiчно! хвороби серця, гострi та хронiчнi шлунково-кишковi захворювання, дисшнезп, дисбактерiоз, ферментопатп, метеоризм, гострi та хрошчш запальнi захворювання органiв дихання (бактерiального та вiрусного генезу), екзе-ма, дерматити, трофiчнi виразки, що супроводжу-ються свербiнням, порушення менструального циклу, ммактеричш розлади, токсикози ваптносл, iмунодефiцитнi стани [5-7].

2. Постановка проблеми у загальному ви-глядi, актуальнiсть теми та íí зв'язок Í3 важливи-ми науковими чи практичними питаннями

При заготiвлi лжарсько! рослинно! сировини листя мелки часто помилково збирають iншi бли-зькi рослини родини губоцвiтих (Lamiaceae) - котовник котячий (Nepeta cataria) та змiеголовник молдавський (Dracocephalum moldavica L.). Мелiса менше зимостшка, нiж котовник котячий. Оскшь-ки котовник та мелку часто плутають, важливо звертати увагу на !х зовшшш вiдмiнностi. Котовник утворюе на кiнцях стебла верхiвковi суцвггтя, а у мелiси вони вщсутш. Квiтки у не! розташованi в пазушних суцвiттях верхнiх листкiв. Листя мель си свiтлi, яскраво-зеленi, а у котовника вони мають матово-аруватий вщлнок. Змiеголовник молдавський мае квитки з двугубим синьо-фюлетовим вiночком i двугубой чашечкою. Квитки зiбранi в шестиквiтковi мутовки. Листки змiеголовника су-противнi, довгасто-ланцетнi, крупнопильчасп i надрiзано-городчатi [1, 2, 8].

3. Ана^з останнiх досл1джень i публшацш, в яких започатковано розв'язання даноТ проблеми i на ят спирасться автор

Вiтчизняними науковцями проводились дос-лiдження з вивчення та стандартизацп листя мелiси лжарсько! [1, 9, 10]. Державна фармакопея Укра!ни

(ДФУ) 2.0 мктить монографш «Мелки листя», яка визначае показники якост даного виду сировини, а саме щентифжащя за макро- та мжроскошчними ознаками, iдентифiкацiя методом тонкошарово! хроматографп з визначенням цитронелалю та ви-тралю (що складаеться iз нералю та геранiалю), ви-значення вмкту стороннiх домiшок (не бiльше 10 % стебел iз дiаметром понад 1 мм; не бiльше 2 % ш-ших стороннiх домшок), втрати в масi при висушу-ваннi (не бiльше 10.0 %), загальна зола (не бшьше 12.0 %), кшьккне визначення методом рщинно! хроматографп (не менше 1.0 % розмариново! кислоти (С18Н16О8; М.м. 360.3), у перерахунку на суху сировину) [11].

4. Видшення iiciuipiiiicinix рашше частин загальноТ проблеми, якiй присвячена стаття

У зв'язку з вищезазначеним, важливе значения на еташ заготiвлi лжарсько! рослинно! сировини листя мелки лжарсько! е визначення и тотожностi, тобто вiдповiдностi вимогам дшчо! нормативно! докумен-тацi!, визначено! шляхом проведення макро- та мж-роскопiчного аналiзу.

5. Формулювання цшей (завдання) стaттi

Метою дано! роботи було встановлення тото-жностi мелки лжарсько! листя за морфолого-анатомiчними дiагностичними ознаками.

6. Виклад основного мaтepiaлу досл1дження (мeтодiв та об'ек^в) з обгрунтуванням отриманих peзультaтiв

Для дослвджень використовували фiксованi у сумiшi етанол-глiцерин-вода (у спiввiдношеннi 1:1:1) листя мелки лжарсько!, заготовлеш на територи Ха-рк1всько! обл. Для проведення анатомiчного аналiзу виготовляли тимчасовi мжропрепарати за загальноп-рийнятими методиками [12]. В якосл рвдини, що просвгглюе, використовували сумiш хлоралгвдрат-вода-глiцерин (у сшвввдношенш 120:100:5); перегля-дали шд мiкроскопом МС 10 з використанням окуля-рiв Х5, Х10 та об'ективiв Х10, Х40. Мiкрофотографi! були зроблеш фотокамерою Sаmsung PL50.

В табл. 1 представлеш результати вивчення макроскошчних ознак листя мелiси лжарсько! в порiвняннi з вимогами ДФУ 2.0 монографп «Мель си листя».

Аналiзуючи отриманi результати, можна за-значити, що дiагностичнi ознаки, регламентоваш нормативною документацiею, були визначеш у досль джуванiй сировинi.

В табл. 2 представлеш результати мжроскош-чного аналiзу мелiси лiкарсько! листя, яш вщповвда-ли вимогам, регламентованим у ДФУ.

Таблиця 1

Результати визначення макроскошчних ознак мелки лжарсько! листя_

Результати макроскошчного аналiзу мелiси ль карськоТ листя Вимоги монографп ДФУ 2.0 «Мелки листя»

Листковi пластинки ввд 1 до 9 см завдовжки, ввд 0,5 см до 4 см завширшки, яйцеподiбна, до верх1вки загострены, iз плоскою, слабо-ви!мчастою або широко-клиновидною основою, по краю городчасто-пилчасп. Нижня поверхня пластинки свгшша через рясне, м'яке бшясте опушення. При збiльшеннi (6х) видимi простi волоски та округлi, жовтувап ефiроо-лiйнi залозки. Жилкування перисте, жилки заглиблеш на верхнiй поверхш й виступають на нижнiй, обидвi поверхнi ямчасто-зморшкуватi. Черешок опушений, з борозенкою, звичайно ввд 0.2 см до 3 см завдовжки, до 1 мм у дiаметрi. Листки мають черешок, довжина якого варше; пластинка широко яйцеподiбна, до 8 см завдовжки i 5 см завширшки, iз загостреною верхiвкою та ввд заокру-глено! до серцеподiбноi основою; кра! пластинки ввд городчасто! до зубчасто! форми. Верхня поверхня iнтенсивно зелена, нижня поверхня блвднувато-зе-лена, iз помггаою середньою жилкою та виступаю-чим спчастим жилкуванням; розсiянi волоски трап-ляються на верхнiй поверхнi i вздовж жилок на ниж-нш поверхнi, що також помiтно плямиста.

Таблиця 2 Результати визначення мжроскошчних ознак мелки лжарсько! листя

Результати мшроскошчного аналiзу мелiси лшарськоТ листя Вимоги монографп ДФУ 2.0 «Мелки листя»

Сировину подрiбнюють на порошок (355) (2.9.12). Порошок зеленого кольору. Переглядають тд мжро-скопом, використовуючи розчин хлоралгiдрату Р. У порошку виявляються фрагменти рiзних частин пластинки листка та черешка. Кттини епiдерми мiж жилками (рис. 1, 2) з тонкими звивистими оболонка-ми i складчастою кутикулою; продиховi апаратами аномо- i дiацитного титв (2.8.3) переважно у нижнiй ешдерм^ побiчнi клiтини з радiальними складочками кутикули; простi криючi конiчнi волоски зi штриху-вато-бородавчастою поверхнею i радiальними складочками кутикули при основ^ серед них переважа-ють одноклгганш коротка сосочковиднi зi гостро-складчастою кутикулою при основi (рис. 1, 2); над жилками та по краю (рис. 3) опушення простими i залозистими волосками бшьш рясне i рiзноманiтне (рис. 3, 4): найчастiшi живi або мертвi конiчнi корот-кi одно-двоклiтиннi волоски та довп одноряднi, 3-8-клгшнш з потовщеною оболонкою, вкритою штри-хувато-бородавчастою кутикулою, великою базаль-ною клгтиною, гострою верхньою клiтиною та дрiб-ноклiтинною розеткою при основц залозистi волоски рiзноi будови (рис. 4): коротш, iз одноклiтинною маленькою н1жкою i кулястою одно- або 2-4-кль тинною жовто-коричневою голiвкою ввд 10 мкм до 20 мкм у дiаметрi; з довгою 3-4-клгшнною шжкою i шаруватою голiвкою; з кошчно розширеною 2-3-кль тинною шжкою i маленькою, спалою голiвкою; ефь роолiйнi залозки без вираженоi' розетки, iз однокль тинною, дещо зануреною н1жкою, та великою округлою голiвкою, що складаеться iз 8, рвдше 6-12 радiа-льно розташованих клгган з жовтуватим вмiстом; клтшни епвдерми над жилками та по краю пластинки видовжеш, з прямими пористими або чоткоподiбни-ми антиклшальними оболонками; фрагменти дорзо-вентрального мезофшу з 1-2 шарами палкадно! хло-ренхiми та з 4-5 шарами губчасто! паренх1ми; фрагменти жилок зi спiральними трахе!дами i судинами. Кристали кальцш оксалату вiдсутнi. Сировину подрiбнюють на порошок (355) (2.9.12). Порошок зеленуватого кольору. Переглядають пвд мжроскопом, використовуючи хлоральгiдрату розчин Р. У порошку виявляються таш дiагностичнi структури: фрагменти верхньо! ещдерми (вигляд зверху) iз клiтин зi звивистими оболонками, деколи iз прилеглою палiсадною паренхiмою; фрагменти нижньо! епiдерми iз продиховими апаратами дiацит-ного типу (2.8.3); коротка, прямi, одноклiтиннi, кош-чнi покривш волоски iз помiтно складчастою кутикулою, вшьш або прикрiпленi до епвдерми; багаток-лiтиннi, одноряднi покривш волоски iз загостреними к1нцями та товстою, бородавчастою кутикулою; вь сьмиклгшнш ефiроолiйнi залозки lamiaceous типу (вигляд зверху); залозисп волоски iз ввд одноклгтин-них до триклiтинних н1жками та одноклiтинними або, значно рвдше, двоклiтинними голiвками (вигляд зверху або у поперечному зрiзi).

1 '^^р. • ™ 1 » t,— -1 U'i ягш аЛ VJ*y Д^ДИЯДИ^И W ж

. IjUM& ^ w

T , * *

•

WkS •

IfEV -PO*, ir I'-vA' А.- • 1 V

• . f N - - / ▼

v

\t

-Л

T А VB # 0 • Ш t /

. * mH

з % *

1 ' * k л

U a

3

/

&

1

Рис. 1. Фрагменты мелки лшарсько! листя з поверхш при збшьшенш 10*10: 1 - клггини ешдерми м1ж жилками з тонкими звивистими оболонками i складчастою кутикулою; 2 - продиховi апаратами аномо- i дiацитного типiв; 3 - прост криючi конiчнi волоски

Рис. 2. Фрагменти мелiси лшарсько! листя з поверхнi при збшьшенш 10*40: 1 - радiальнi складочки кутикули; 2 - ефiроолiйна залозка

Ы

ill At

Tr

I

■Ol. ШШШШШ

У1 M ÖJ 1

Рис. 3. Частини простих довгих волосков етдерми над жилками

PI ||. *

¡vi IT

1B! 1 la: • *) ,1« 1 л

t^Xr- iLd РЛЬ ft tSen И к K!IV I v Я

Ы Ii

I

Рис. 4. Фрагмента жилок та епвдерми з волосками листка мелюи лжарсько!: 1 - сосочковидн волоски, 2 - одноклгганш криюч1 трихоми, 3 - просп багатокл1тинн1 волоски та !хчастини, 4 - залозисп трихоми р1зно! будови, 5 - еф1рноолшш залозки

7. Висновки

Встановлена тотожнють листя мелюи лжарсь-koï за макро- та мжроскошчними д1агностичними ознаками. У дослщжуванш сировиш визначеш д1аг-ностичш морфолопчш та мжроскошчш ознаки, що регламентуютъся вимогами ДФУ 2.0 монографп «Мелки листя».

До основних д1агностичних морфолопчних ознак можна вщнести: розм1ри та форму листково! пластинки (пластинка широкояйцепод1бна, до 8 см завдовжки i 5 см завширшки, 1з загостреною верх1в-кою та вщ заокруглено! до серцеподiбноï основою), форму краю листково! пластинки (кра! пластинки вщ городчасто! до зубчасто! форми); забарвлення та жилкування листково! пластинки (верхня поверхня iнтенсивно зелена, нижня поверхня блiднувато -зелена, iз помiтною середнъою жилкою та виступа-ючим сiтчастим жилкуванням); опушення (розс1яш волоски трапляютъся на верхнiй поверхш i вздовж жилок на нижнш поверхнi).

При мiкроскопiчному дослiдженнi у порошку листя повинш виявлятисъ фрагменти верхнъо! ешде-рми (вигляд зверху) iз клiтин зi звивистими оболон-ками, деколи iз прилеглою палкадною паренхiмою; фрагменти нижнъо! епiдерми iз продиховими апара-тами дiацитного типу; характерш волоски (коротка, прямi, одноклггинш, конiчнi покривнi волоски; бага-токлггинш, одноряднi покривнi волоски iз загостре-ними к1нцями; залозистi волоски); вкьмиклгганш ефiроолiйнi залозки lamiaceous типу (вигляд зверху).

Лггература

1. Гудзенко, А. В. Вмют бiологiчно-активних речо-вин та антирадикалънi властивостi спиртових настойок трави мелюи лжарсько! (Melissa officinalis L.) [Текст] / А. В. Гудзенко // Фармаколопя та лжарська токсикологш. -2010. - № 5 (18). - С. 17-23.

2. Шпичак, О. С. Маркетинговi дослвдження фар-мацевтичного ринку седативних лжарських засобiв рос-линного походження для використання у спортивнiй медицин [Текст] / О. С. Шпичак // Вiсник фармацiï. - 2013. -№ 3 (75). - С. 64-68.

3. Kennedy, D. O. Modulation of mood and cognitive performance following acute administration of Melissa officinalis Pharmacology Biochemistry and Behavior [Text] / D. O. Kennedy, A. B. Scholey, N. T. J. Tildesley, E. K. Perry, K. A. Wesnes // Pharmacology Biochemistry and Behavior. - 2002. - Vol. 72, Issue 4. - Р. 953-964. doi: 10.1016/s0091-3057(02)00777-3

4. Kennedy, D. O. Anxiolytic effects of a combination of Melissa officinalis and Valeriana officinalis during laboratory induced stress [Text] / D. O. Kennedy, W. Little, C. F. Haskell, A. B. Scholey // Phytotherapy Research. 2006. -Vol. 20, Issue 2. - P. 96-102. doi: 10.1002/ptr.1787

5. Растительные ресурсы СССР: Цветковые растения, их химический состав, использование. Семейства Hippuridaceae - Lobeliaceae [Текст] / отв. ред. П. Д. Соколов. - СПб.: Наука, 1991. - С. 10-112.

6. Цвелев, Н. Н. Семейство губоцветные (Lamiaceae, или Labiatae). Т. 5, Ч. 2 [Текст] / Н. Н. Цвелев. - Жизнь растений. - М.: Просвещение, 1981. - С. 404-412.

7. Лжарсью рослини: Енциклопедичний довiдник [Текст] / ввд. ред. A. M. Гродзшський. - К., 1992. - 544 с.

8. Махлаюк, В. П. Лекарственные растения в народной медицине [Текст] / В. П. Махлаюк. - Саратов, 1991. - 615 с.

9. Попова, Н. В. Вопросы стандартизации лекарственного растительного сырья - мелиссы листьев [Текст] / Н. В. Попова, В. И. Литвиненко // Фармаком. - 2009. - № 2. -С. 45-50.

10. Попова, Н. В. Розмариновая кислота в фармако-пейних растениях [Текст] / Н. В. Попова // Фармаком. -2013. - № 1. - С. 27-31.

11. Державна Фармакопея Украши. Т. 3 [Текст]. -2-е вид. - Х.: ДП "Украшський науковий Фармакопейний центр якосп лжарських засобiв", 2014. - С. 389-391.

12. Сербин, А. Г. Атлас по анатомии растений [Текст] / А. Г. Сербин, Л. С. Картмазова, В. П. Руденко, Т. Н. Гонтовая. - Х.: Колорит, 2006. - 86 с.

References

1. Gudzenko, A. V. (2010). Vmist biologichno-aktyvnyh rechovyn ta antyradykal'ni vlastyvosti spyrtovyh nastojok travy melisy likars'koi' (Melissa officinalis L.). Farmakologija ta likars'ka toksykologija, 5 (18), 17-23.

2. Shpychak, O. S. (2013). Marketyngovi doslidzhennja farmacevtychnogo rynku sedatyvnyh likars'kyh zasobiv roslynnogo pohodzhennja dlja vykorystannja u sportyvnij medycyni. Visnyk farmacii', 3 (75), 64-68.

3. Kennedy, D. O., Scholey, A. B., Tildesley, N. T. J., Perry, E. K., Wesnes, K. A. (2002). Modulation of mood and cognitive performance following acute administration of Melissa officinalis (lemon balm). Pharmacology Biochemistry and Behavior, 72 (4), 953-964. doi: 10.1016/s0091-3057(02)00777-3

4. Kennedy, D. O., Little, W., Haskell, C. F., Scholey, A. B. (2006). Anxiolytic effects of a combination ofMelissa ofcinalis andValeriana ofcinalis during laboratory induced stress. Phytotherapy Research, 20 (2), 96-102. doi: 10.1002/ptr.1787

5. Sokolov, P. D. (Ed.) (1991). Rastitel'nye resursy SSSR: Cvetkovye rastenija, ih himicheskij sostav, ispol'zovanie. Semejst-va Hippuridaceae - Lobeliaceae. Sankt-Peterburg.: Nauka, 10-112.

6. Cvelev, N. N. (1981). Semejstvo gubocvetnye (La-miaceae, ili Labiatae). Vol. 5, Chep. 2. Zhizn' rastenij. Moscow: Prosveshhenie, 404-412.

7. Grodzins'kyj, A. M. (Ed.) (1992). Likars'ki roslyny: Encyklopedychnyj dovidnyk. Kyiv, 544.

8. Mahlajuk, V. P. (1991). Lekarstvennye rastenija v narodnoj medicine. Saratov, 615.

9. Popova, N. V., Litvinenko, V. I. (2009). Voprosy standartizacii lekarstvennogo rastitel'nogo syr'ja - melissy list'ev. Farmakom, 2, 45-50.

10. Popova, N. V. (2013). Rozmarinovaja kislota v farmakopejnih rastenijah. Farmakom, 1, 27-31.

11. Derzhavna Farmakopeja Ukrai'ny. Vol. 3 (2014). Kharkiv: DP "Ukrai'ns'kyj naukovyj Farmakopejnyj centr jakosti likars'kyh zasobiv", 389-391.

12. Serbin, A. G., Kartmazova, L. S., Rudenko, V. P., Gontovaja, T. N. (2006). Atlas po anatomii rastenij. Kharkiv: Kolorit, 86.

Дата надходження рукопису 22.12.2015

Владимирова 1нна МиколаТвна, доктор фармацевтичних наук, доцент, кафедра якосп, стандартизацп та сертифжаци лЫв, Нацюнальний фармацевтичний ушверситет, вул. Пушшнська, 53, м. Харшв, Укра!-на, 61002

Савельева Олена Валерпвна, здобувач, кафедра якосп, стандартизаци та сертифшацп лшв, Нацюналь-ний фармацевтичний ушверситет, вул. Пушшнська, 53, м. Харк1в, Украша, 61002 E-mail: [email protected]

Сiра Людмила Михаатвна, кандидат фармацевтичних наук, доцент, кафедра боташки, Нацiональний фармацевтичний ушверситет, вул. Пушкiнська, 53, м. Харшв, Украша, 61002

УДК: 615: [616.712+616.38]-001-08:616.27 DOI: 10.15587/2313-8416.2016.59089

ДОСЛ1ДЖЕННЯ МЕДИКАМЕНТОЗНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ВШСЬКОВОСЛУЖБОВЩВ З БОЙОВОЮ Х1РУРГ1ЧНОЮ ТРАВМОЮ У КОНТЕКСТ МАРКЕТИНГОВОГО АНАЛ1ЗУ

© О. В. Белозьорова, О. П. Шматенко

Мета. Подальше удосконалення системи медикаментозного забезпечення при наданн оптимального pi-вня надання квалiфiкованоi хipуpгiчноi допомоги втськовослужбовцям з бойовою хipуpгiчною травмою. Методи. На основi проведеного ретроспективного анализу iстоpiй хвороб втськовослужбов^в, що пе-ребували на л^ванш у втськових госпталях сформований попереднш пеpелiк лжарських засобiв. Методом маркетингового аналiзу до^джено асортимент лжарських засобiв, що використовувався на вище-зазначеному етат лiкування.

Результати. Розглянутi основнi тенденцИ розвитку вiтчизняного ринку до^джуваних пpепаpатiв. Визначено питому вагу пpепаpатiв укра'шського та заpубiжного виробництва. Наведена юльюсна характеристика iснуючоi структури лжарських засобiв на ринку та закртлена у нормативних докум е-нтах.

Висновки. Доведена необхiднiсть розширення асортименту лжарських засобiв вiтчизняних виробниюв, що е наpазi ключовим питанням при формуванн державного оборонного замовлення Ключовi слова: бойова хipуpгiчна травма, квалiфiкована хipуpгiчна допомога, маркетинговий аналхз, фармацевтичний ринок

Aim. Further improvement of medical supplies system at providing of the optimal level of efficient surgical health care delivery for servicemen with battlefield surgical trauma.

Methods. A preliminary list of remedies was made accordingly to the retrospective analysis of hospital charts of servicemen who were treated in military hospitals. The range of medications used at the above-mentioned stage of treatment has been studied by the method of marketing analysis.

Results. The main development trends of the national market of studied remedies were examined. The share of both Ukrainian and international remedies was determined. Quantitative characteristic of medications on the market current structure was displayed and applied in normative documents.

Conclusion. The necessity of the national remedies range expansion has been proved; recently this question remains relevant at formation of the state defense order

Key words: battlefield surgical trauma, efficient surgical health care delivery, marketing analysis, pharmaceutical market

1. Вступ

С^мш змши на свгтовш вшськово-полгтичнш ареш та як наслвдок напружена та невизначена соща-льно-економiчна та вшськово-полгтична обстановка у краГш змушують передбачати та розглядати можли-вий розвиток кризових ситуацш, що вимагають залу-чення сил та засобiв сектору безпеки i оборони Укра-Гни, встановлення та дотримання вимог до Гх основ-них можливостей. У вщповвдносп з Концепшею тра-нсформацп Сектору безпеки i оборони УкраГни на перюд до 2021 р. система медичного забезпечення ЗСУ теж буде потребувати змш i виршення питань удосконалення управлшням та дiяльнiстю оргашзацп медичного забезпечення на особливий перюд шляхом

прийняття вщповвдних нормативно-правових та керь вних докуменпв [1]. Досввд застосування збройних сил в операциях та орiентацiя на стандарта НАТО мають на меп покращення медичного забезпечення вшськ у цшому та у питаннях медикаментозного забезпечення зокрема [2].

2. Постановка проблеми у загальному ви-гляд^ актуальшсть теми та и зв'язок з важливими науковими чи практичним питаннями

Процес становлення та розвитку ЗСУ мае на меп всебiчне забезпечення медичних пвдроздшв вш-ськових формувань та вшськово -медичних закладiв для боездатних, моб№них, професшних ЗСУ, здат-