22. Yang L. Identification of fibrocytes in postburn hypertrophic scar / L. Yang, P. G. Scott , C. Dodd [et al.] // Wound Repair Regen. - 2005 - 13, P. 398-404.
ОСОБЕННОСТИ РЕГЕНЕРАТИВНЫХ ПРОЦЕССОВ В ОЖОГОВОЙ РАНЕ ЖИВОТНЫХ МОЛОДОГО ВОЗРАСТА ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ХИТОЗАНОВЫЙ ПЛЕНОК Корниенко В. В.
Целью нашего исследования было изучение морфологических особенностей заживления ожоговых ран при применении хитозановый мембран для лечения ожогов на основе изучения особенностей морфогенеза тканей в зоне термического повреждения кожи у животных молодого возраста. Крысам экспериментальной и контрольной серии проводилось моделирование ожоговой раны Шб степени. Животным экспериментальной серии для местного лечения ран использовали хитозановые покрытия. Исследование особенностей заживления ожоговых ран проводилось по комплексу морфологических и цитологических показателей, изучение которых проводили на 1, 3, 7, 14 и 21 сутки после нанесения травм. Применение хитозановых пленок способствовало более быстрому очищению ран от гнойно-некротических масс и отторжению струпа, уменьшало интенсивность воспалительной реакции и расстройств кровообращения, стимулировало раннее образование грануляций, ускоряло эпителизацию раневых дефектов.
Ключевые слова: ожоги, средства медицинского назначения, хитозан, гистология, цитология.
Стаття надшшла 2.10.2014 р.
THE FEATURES OF BURN REGENERATION APPLYING CHITOSAN FILMS IN THE YOUNG ANIMALS Kornienko V. V.
The aim of our research was to evaluate effectiveness of chitosan films that are applied to treat burns. We studied the features of tissue morphogenesis of the thermal damaged skin in the young animals. We modeled the burn wounds of Illb degree on the rats of the experimental and control groups. The chitosan films were applied on the animals of the experimental group for the topical treatment. We analyzed the healing of burn wounds by the morphological and cytological criteria. We measured them on 1st, 3rd, 7th, 14th, and 21st days after the burn modelling. Application of the chitosan films to treat thermal burns enhanced wound cleaning from dead tissue and reduced eschar, decreased the intensity of inflammatory reactions and disorders of blood circulation, stimulated the early growth of granulation tissue, and improved epithelialization of the wound.
Key words: burn, medical supplies, chitosan, morphometry, cytology.
Рецензент Волков К.С.
УДК 616-092.9+599.324.4:576.316:577.164.13
ШШШШ1Ш1ШШШШШШШ
ШШШШШШШШШШШЩ
ВПЛИВ ГАМА-ОПРОМ1НЕННЯ НА ХРОМОСОМН1 АБЕРАЦП Б1ЛИХ ЩУР1В
НА ТЛ1 ДП П1РИДОКСИНУ
У данш робой вивчалися хромосомш аберацп (хромосомш i хроматидш) бших щурiв тд впливом гама-опромтення на ™ дп тридоксину. Методи. Дослщження проводилося на 10-ти бших щурах -самцях лшп Вютар, вагою 150-200 г. Тварини були роздшеш на двi грут. Перша група -контрольна, друга дослщна, якш тиждень перед i кожний день тсля опромшення вводили внутршньом'язово тридоксина монохлориду в дозi 600 мг на кг.маси тша. Хромосомш аберацп дослщжували зпдно методики представлено! в методичних вказiвках для лабораторних роб^ зi спецкурсу «Цитогенетика» [4]. В дослщженнях використовували клохщин. У щурiв вимивали червоний юстковий мозок, фарбували i дослщжували хромосоми. Результати. Встановлеш значш хромосомш аберацп тд впливом гама-опромтення. Застосування тридоксину як радюпротектора вiрогiдно зменшуе як хромосомш , так i хроматидш аберацп в бших щурiв, що тдтверджуе радюпротекторну властивють вiтамiну В6.
Ключовi слова: бш щурi, гама-опромiнення, хромосомнi аберацп!, тридоксин.
Ефективне використання тварин в умовах штенсифшаци тваринництва вимагае глибокого розумшня особливостей фiзiологiчних процесiв у тварин i птицi, а також змш, якi виникають в органiзмi тд впливом рiзноманiтних факторiв зовнiшнього середовища, серед яких зустрiчаеться iонiзуюча радiацiя. Через iнтенсивне випробування ядерно! енергетики, виникненням аварш на атомних електростанщях стають новi завдання вивчення особливостей дп iонiзуючого випромiнювання на живий органiзм i пошук речовин, яю зменшували б шкiдливий вплив юшзуючо! радiацil на живий органiзм i серед них суттеву роль як радюпротектор вiдiграе пiридоксин (вiтамiн В 6) [5, 6].
Встановлено [1, 2, 3], що у рант термши тсля перебування лiквiдаторiв у зош ЧАЕС рiвень аберацiй хромосом вiрогiдно перевищував спонтанний, а з плином часу вщбувалася експоненцiйна елiмiнацiя нестабшьних хромосомних пошкоджень iз швидкiстю 14 - 25 % за рш залежно вiд виду аберацiй. Дослщжено особливостi динамiки цитогенетичних ефектiв вщповщно до дози опромiнення та тривалосп експозицil лiквiдаторiв у зонi ЧАЕС.
Метою роботи було вивчення хромосомних аберацш (хромосомш i хроматиднi) бших щурiв пiд впливом гама-опромiнення на rai дil пiридоксину.
Матерiал та методи дослщження. Дослщження проводилося на 10-ти бших щурах -самцях лшн Вiстар, вагою 150-200 г. Тварини були роздшеш на двi групi. Перша група -контрольна, друга дослщна, якiй тиждень перед i кожний день пiсля опромшення вводили внутрiм'язово пiридоксина монохлориду в дозi 600 мг на кг маси тша. Щурiв опромiнювали рентгешвськими променями БЬ=50, яка складала 500 рентгешв -190 кв, А - 20 тА, фокусна вiддаль - 62 см, фшьтри Си - 0,5, А1 - 1 мм., потужнiсть 20 Р /хв. З метою фшьтрацп м'яких променiв застосовувались алюмiнieвий та мщний фiльтри. Опромiнювання було тотальним та одномоментним. Хромосомш аберацн дослщжували згiдно методики представлено! в методичних вказiвках для лабораторних робiт зi спецкурсу «Цитогенетика» [4]. В дослщженнях використовували клохiцин. У щурiв вимивали червоний кiстковий мозок, фарбували i дослiджували хромосоми.
Результати дослiдження та Тх обговорення. Аналiз експериментальних даних, представлених на табл. 1 та рис. 1, 2 показуе, що екзогенний пiридоксин позитивно вплинув на стан хромосом бших щурiв, а саме в контрольш групi протягом всього дослщу встановлена бiльшiсть кшьюсть хромосомних аберацiй, як хромосомних, так i хроматичних,
Таблиця 1
Групи Дш дослщу Юльюсть аберацш Тип аберац1й
Хромосомш Хроматидн1
К Шсля опромшення 12±1,0 6±1,8 1,76±0,7
Д 5±1,8* 2±0,4 3±0,6
К Два тижш 15±2,1 8±0,7 7±1,3
Д 5±1,5* 3±0,8* 2±0,7*
К Мюяць 16±1,8 8±0,9 8±1,4
Д 4±0,6* 2±0,2* 2±0,4*
К Два мюящ тсля опромшення 18±1,8 9±1,1 9±1,3
Д 7±0,8* 3±0,4* 4±0,5*
Прим1тка * - р<0,05, пор1вняно з контрольною групою, а достов1рна р1зниця м1ж контрольною [ дослщною групою встановлена через два тижш, мюяць [ два мюящ шсля опромшення.
Рис. 1. Хромосоми бших щур1в дослщно! групи.
Рис. 2. Хромосоми бших щур1в контрольно! групи.
Так, якщо кшьюсть хромосомних аберацiй пiсля опромiнення у бших щурiв контрольно! групи становили 12±1,0, то у дослiднiй - вiрогiдно менше 5±1,8,ерез мiсяць тсля опромiнення вiдповiдно 16±1,8 i 4±0,6, через два мiсяцi - 18±1,8 i 7±0,8. Слiд вiдзначити, що рiзниця мiж контрольною i дослщною групами була вiрогiдною протягом всяко перюду дослiдження. Аналогiчна картина спостерпалася i в хромосомних та хроматичних аберащях бiлих щурiв протягом всього дослщження. Таким чином, застосування тридоксину гiдрохлориду нiвелюe негативний вплив гамма-опромшення на хромосоми, що вiдбиваeться в вiрогiдно менших кiлькостях хромосомних та хроматичних аберащях.
1.Встановлеш значнi хромосомш аберацп пiд впливом гама-опромiнення.
2. Застосування тридоксину як радюпротектора вiрогiдно зменшуе як хромосомнi , так i хроматиднi аберацi! в бших щурiв, що пiдтверджуе радiопротекторну властивють вiтамiну В6.
1. Ведяев Ф. П. Модели и механизмы эмоциональных стрессов / Ф. П. Ведяев, Т. М. Воробьова // К.: Здоровья, - 1983. - 135 с.
2. Гончаров Р И. Генетическая эффективность малых доз ионизирую-щей радиации при хроническом облучении мелких млекопитающих / Р. И. Гончаров, И. И. Смолич // Радиационная биология. Радиоэкология. - 2002. - Т. 42. - № 6. - С.654 - 660.
3. Дуброва Ю. Е. Радиация и индукция мутаций в половых клетках человека / Ю. Е. Дуброва // Радиационная биология. Радиоэкология. - 2006. -Т. 46. - № 5. - С. 537 - 546.
4. Методичш BKa3ÎBM для лабораторних po6iT 3i спецкурсу «Цитогенетика». Для студентiв кафедри генетики та бютехнологп бiологiчного факультету // Львiв, - 2006.- С. 11-12.
5. Чумаченко В. Ю. .Довщник по застосуванню бiологiчно активних речовин у твариннищга / В. Ю. Чумаченко, С. В. Стояновський, П. З. Лагодюк [та iн.] // К.- Урожай. -1989.-264 с.
6. Hygo Aebi. Action of vitamins on enzymes / A. Hygo // Trends pharm. Sci. - 1982. - Vol.3. - №4. - Р. 150-155.
ВЛИЯНИЕ ГАММА-ОБЛУЧЕНИЯ НА ХРОМОСОМНЫЕ АБЕРРАЦИИ БЕЛЫХ КРЫС НА ФОНЕ ДЕЙСТВИЯ ПИРИДОКСИНА Костюк С. С.
В данной работе изучались хромосомные аберрации (хромосомные и хроматидные) белых крыс под влиянием гамма-облучения на фоне действия пиридоксина. Методы. Исследование проводилось на 10-ти белых крысах-самцах линии Вистар, весом 150-200 г. Животные были разделены на две группы. Первая группа-контрольная, вторая опытная, которой неделю перед и каждый день после облучения вводили внутримышечно пиридоксина монохлорида в дозе 600 мг кг. масы тела. Хромосомные аберрации исследовали по методике представленной в методических указаниях для лабораторных работ по спецкурсу «Цитогенетика» [4]. В исследованиях использовали клохицин. У крыс вымывали красный костный мозг, красили и исследовали хромосомы. Результаты. Установлены значительные хромосомные аберрации под влиянием гамма-облучения. Применение пиридоксина как радиопротектора достоверно уменьшает как хромосомные, так и хроматидные аберрации в белых крыс, подтверждающий радиопротекторное свойство витамина В6.
Ключевые слова: белые крысы, гамма-облучения, хромосомные аберрации, пиридоксин.
Стаття надшшла 7.10.2014 р.
EFFECT OF GAMMA IRRADIATION ON CHROMOSOMAL ABERRATIONS RATS ON THE BACKGROUND OF PYRIDOXINE Kostyuk S. S.
In this paper we studied chromosomal aberrations (chromosome and hromatydni) rats under the influence of gamma irradiation on the background of pyridoxine. Methods. The study was conducted on 10 white male rats Wistar, weighing 150-200 g animals were divided into two groups. The first group, the control, the second pilot, who the week before and one day after irradiation was administered intramuscular Pyridoxin monochloride at a dose of 600 mg kh.masy body. Chromosomal aberrations investigated by methods provided in the guidance for laboratory work on special course "cytogenetics" [4]. In studies using klohitsyn. In rats, washed red bone marrow, stained and examined chromosome. Results. Installed significant chromosomal aberrations under the influence of gamma-irradiation. The use of pyridoxine as radioprotector significantly reduces both chromosomal and hromatydni aberrations in rats, confirming the radioprotective property of vitamin B6.
Key words: white rats, gamma-irradiation, chromosomal aberrations, pyridoxine.
Pe^roeHT Ernam C.M.
УДК591.8:616.24:616.5-001.17:615.272
ОСОБЛИВОСТ1 УЛЬТРАСТРУКТУРНИХ ЗМ1Н В РЕСП1РАТОРНОМУ В1ДД1Л1 ЛЕГЕНЬ ЩУР1В У В1ДДАЛЕНИЙ ПЕР1ОД П1СЛЯ ТЕРМ1ЧНО1 ТРАВМИ ЗА УМОВ II КОРЕКЦП КОЛО1ДНО-ГШЕРОСМОЛЯРНИМ 1НФУЗ1ЙНИМ РОЗЧИНОМ HAES-LX-5%
В стата визначеш особливост ультраструктурних змш в рестраторному вщдш легень щурiв у вщдалений перюд тсля термiчноI травми та за умов И корекцп коло'щно-пперосмолярним шфузтним розчином НАЕ8-ЬХ-5%. Виявлено, що через 14 дiб тсля отково!' травми у щурiв, яким протягом перших 7 дiб вводили розчин НАЕ8-ЬХ-5%, рiвень деструктивних i дистрофiчних змш у тканинах легень, а також штерстицшний та альвеолярний набряк аерогематичного бар'еру, пошкодження рестраторного еттелш та ендотелш е значно менш вираженими, шж за умов вiдсутностi тако!' корекцп. Через 21 добу тсля термiчноI травми шкiри в рестраторному еттелп та ендотелп спостерiгаються ознаки репаративно!' регенерацiI клiтин та вщзначаеться гiпертрофiя i гiперплазiя фiбробластiв, збшьшення кiлькостi еластичних та колагенових волокон в альвеолярних септах. Через 30 дiб пiсля опiковоI травми шюри в окремих дiлянках аерогематичного бар'еру виявляються ознаки регенерацiI респiраторного еттелш, якi чергуються з неушкодженими дшянками.
Ключов! слова: легеш щур1в, терм1чна травма, ультраструктурн1 зм1ни, НАЕ8-ЬХ-5%.
Робота е фрагментом НДР"Структурш змши в легенях в умовах ендогенноI ттоксикаци, що викликана отком штри, та н корекцй втчизняними шфузшними препаратами лактопротешом з сорбтолом та ИЛЕ8-ЬХ-5% (експериментальне дождження) " (№ держреестраци 0112и004187).
Л1куваиия терм1чних опшв та !хтх насл1дк1в е одшею з актуальных проблем сучасно! медицини. Розглядаючи особливост1 вiсцеральиих прояв1в терм1чно! травми, иеобхiдио зазначити, що одие ¡з пров1диих м1сць в !х структур! як за р1вием поширеиия, так { за частотою виникнення (сиостер1гаються у 40% хворих з ошками шк1ри) займають иатолог1чи1 зрушення з боку легеи1в, як1 до того ж, у багатьох випадках, мають суттеве иесприятливе прогиостичие значения [1, 6, 8, 10].
У цьому контексп слщ п1дкреслити той факт, що ошкова травма обумовлюе формуваиня ряду морфолог1чиих та ультраструктурних змш у легеиях, що мають адаптацшно-