Научная статья на тему 'ВОЗДЕЙСТВИЕ ГЛОБАЛИЗАЦИИ НА ПРОЯВЛЕНИЯ ПОЛИТИКИ, ЯЗЫКОВ И МИРОВОЗРЕНИЯ НАРОДОВ И НАЦИЙ'

ВОЗДЕЙСТВИЕ ГЛОБАЛИЗАЦИИ НА ПРОЯВЛЕНИЯ ПОЛИТИКИ, ЯЗЫКОВ И МИРОВОЗРЕНИЯ НАРОДОВ И НАЦИЙ Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

CC BY
29
5
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ГЛОБАЛИЗАЦИЯ / ОБРАЗ ЖИЗНИ / СУТЬ / КУЛЬТУРНЫЙ СИНТЕЗ / ОБЫЧАЙ / СРЕДА / МАКРОШАГИ / ЦИВИЛИЗАЦИЯ / ПЕРЕИНАЧИВАНИЕ / САМОСОЗНАНИЕ
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Текст научной работы на тему «ВОЗДЕЙСТВИЕ ГЛОБАЛИЗАЦИИ НА ПРОЯВЛЕНИЯ ПОЛИТИКИ, ЯЗЫКОВ И МИРОВОЗРЕНИЯ НАРОДОВ И НАЦИЙ»

nni-auüüu bahuaunúuü

<äS< ibqnLúbpl шúp|nú| шЦшдlшpnpшÚLn

QLnPuLuSUuü uQObSniBúniüG dnan^nin^übnh uûQbnh euóueuíuüni©3uü, Lbaniubnh uc^un<u3useu3hü onub^nnniobbnh anu

hbp^jnLúu Цш ú|шuúш|шú hnqLnp-¿шqш¿ш|шú лшpшónLßJШú âLшlnpúшú шúhpшdb2^лnLßJnLÚ: äbuj t Ú2ш|bl únp qшpш2p2шú|ú hшúшu|ШLnшu|uшú шqqшJ|ú qшqшфшpшtununLßJnLÚ: ^pï t ШLЦшhnЦb[ hnqLnpÇ L ÚJnLßш|шú| úfipL úbpqш2úш-InLpjnLú' ßbßunß qúbnl hnqLnpÇ фш: «и^шЦ hшuшpш|nLßJnLÚp» uu|Шébl t Ipbú L ШJlLu hbßшú|шp ¿nLÚI: Homo sapience-Ç hbлшqш qшpqшgnLÚp u|шhшÚ2nLÚ t hш-úшúnlnpш|шJ|ú oшqúшЦшpnLßJnLÚ, npp Lbuj t •1лш10Ф шúpnq2 úшpq|nLßJШÚ InqúIg: bnp Lbлш|шúnLßJnLÚ âLшфpnqúbpp tybuj t pú^ibú uÇbqbpjI opbújúb-pp L ú|2шqqшJ|ú шuu]шpbq qnLpu qшú únp nL [uшqшq qnjnLpjnLÚ uubqóbinL ópш-qpbpnil nL qшqшфшpш|ununLßJШÚp:

npLt bpïpÇ шúlлшúqnLßJnLÚp nï úpш fuúqlpp ¿t: 1ш tybuj t флф ÇppL úшpq|nLßJШÚ qnJШлLúшú nL qшpqшgúшú hшJbgш|шpq' nLqq^ó Ú2Ш|nLJß| nL púnL-ßJШú ßшqúшlшpш|шú hшúшqnpóш|gnLßJШú húшpшфpnLßJnLÚúbp| púqlШJÚúшúp: lчhшqßbú ШJÚ шqqbpp, npnúg hnqLnp-pшpnJш|шú шpdb¿úbpú nL úлшфp nLÚш|nL-ßJnLÚúbpp pшpàp bú: <шúpúqhшúpшgúшú qnpópúßшgúbpp lybug t púßшúшú Ú2Ш-|nLJßúbp||pшlшhшlшuшp фn|uhшpшpbpnLßJnLÚúbpnl:

<|úùшpшßbp. q[npш[шgnLÚ, |búuш|bpu|, qnj, Ú2ш|nLßШJ|ú hшúшqpnLßJnLÚ, unlnpnLJß, Ú|2Ш|ШJJ, ÚШÏpn¿ШJ[bp, JШqШJШ|pßnLßJnLÚ, ïbp-щшфntunLßJnLÚ, |ÚJÚшq|лш|gnLÚ

JEL: F6, F60, F68

94 PUÜPbP iäSi 2018.2

Q[npш[шgnLÚÁ, qpшЦb[nЦ Ш2ËшphÁ, ûbpфшïЦnLÚ t' фш^

hшúшïшpq: Чшй Ш2ËшphшJшgùШJÇù pшËnLÙùbp, ш4шùrçnLJpùbpÇ, рш^ш-^ÏppnLpjmùùbpÇ (bЦpnщш, ЭÇùшumшù, U0Ü) pшqùшqшùnLpJnLÙ, npnùp ¿bù ^pnrç шúфnфЦb[ ÙÇ 2P2ШûшïnLÚ: Ъш^^^й «hшpúшp nL 0шОпр» Ш2-Ëшphù шpшqnpbù шùhbmшùnLÙ t: Urnb^ôinLÙ t ùшprçïnLpJШù ùnp Ïbùuш-Ïbp^, np| щшhшÙ2nLÙ t Ш2Ëшphpûïш[ùшû U ùmшánrçnLpJШù ùnp ÔU: ÖшqnLÙ bù ÇùшumшJÇù шùhшùшùшuùnLpJnLÙùbp, npnùp dnrçnimprçùbpÇ nL шqqbpÇ ùïшmùшùp ùbùbùшJnLpJnLÙùbp шùb[nL ¿шùшщшph bù pшgnLÙ: Uùhpшdb2m t ùnp Ù2ШÏnLpшJÇù hшùшrçpnLpJnLÙ: U^ùg^jÇù ËùrçÇp bù hшÙÁÙ^hшùpшgùшù щшJÙшùùbpnLÙ ^^^ÏppnLpjmùùbpÇ фnËhшpшpb-pnLpjnLÙùbpp:

SbrçÇù t Ь^штш^ <. <buubÇù. «UÇ2ÙшrçшpÇ ùшprçnLÙ Ùbp ШJUopЦш ÏbùuшïbpщÁ ^pnrç tp рЦш[ шЦЬ^ ^ù rçшdшù, uшpuшфb[Ç nL ^jpbùÇ»: ЗnLpшùшù¿JnLp dшùшùшïш2P2Шù, JnLpшùшù¿JnLp Ù2ШÏnLJp, JnLpшùшù¿JnLp uninpnLpjnLù nL unínpnLjp nLùÇ Çp n¿Á, hшùшщшmшuËшù ùùù2nLpjnLÙ nL rçшdшùnLpJnLÙ, ÇÙ£-ÇÙ£ mшRШщшùùùbp pinLÙ bù pùшïшù, ¿шpnLpJШù Çù^-np mbuшï' mшùb|Ç: ^prç^jÇù ^ùpù Çu^^ù mшRШщшùù, rçdnËP t ^шв-ùnLÙ ШJùmb^, npmbrç h^ùrçÇ^nLÙ bù bpïnL dшùшùшïш2p2шùùbp, bpïnL Ù2Ш-ÏnLjp, bpïnL Ïpnù: bpb шùmÇï rçшpш2P2ШùÇ ùшp^Á umÇ^^à |Çùbp Ш^» ùÇ2Ùш^шpnLÙ, шщш ùш nrçnpùb[Çnpbù 2Ù^hbrçÔ ï|Çùbp, ùnLjù^bp^ npUt ^jpbùÇ 2Ù^hbrçÔ ï|Çùbp Ùbp ùшrçшùшÏppnLpJШù щшJÙшùùbpnLÙ: PшJg ^ù dшùшùшïùbp, bpp ÙÇ шùpn^2шïшù ubpnLÙrç h^jmùinLÙ t bpïnL rçшpш-2P2ШùùbpÇ, bpïnL ïbùuшïbpщbpÇ ùÇ2ШïшJùnLÙ ШJÙщbu, np n^ù^ùnLÙ bù gшùïшgшá pùшïшùnLpJnLÙ, gшùïшgшá шЦшù^nLJp, gшùïшgшá ^ànLpjnLÙ nL шùùb^nLpJnLÙ: Pùшïшùшpшp, ^ш шq^bgnLpJnLÙÁ n¿ pn[npù bù qqnLÙ: ûÇg2bù ùbpopJШ 0ШЦ| qqnLÙ tp U mшRШщnLÙ ÙÇ шùpn^2 ubpnLÙrç ШЦЬ^ Цш^' ùbùшïnLpJШù U ¿h^u^g^á [Çùb[nL щшJÙшùùbpnLÙ. ШJUop ^ш hшqшpшЦnpùbpÇ ¿шïшmшqÇpù t1:

Q■|npш|шgùшù qnpáoùpшgÇ pшgшuшïшù hbmUшùùùbpÁ ЦbpшpbpnLÙ bù hшùшJÙ ùшprçïnLpJШùp. ùùшù ÇpшЦÇ¿шïÇg b|ù qmùb|nL ùшÏpnùШJ|bpÇ npn2nLÙp Ь^штшщ ËùrçÇp t: übp^ ^^^ÏppnLpjnLÙùbpp uщшRb| bù mшpbpшJÇù-pùшïшù qшpqшgùшù hùшpшЦnpnLpJnLÙùbpÁ, U ùшprçïnLpJШù qnJшmUùшù hÇùùшËùrçÇpù шprçbù ЦbpшqÇmшïgùшù ÙÇ2ni ^bmp t шùgùÇ: t Ùbà mbrç шш| hnqUnpÇù U Ùm^inpÇù: Ujù шùbùp, Çù£ mb^Ç t nLÙb-ùnLÙ Ш2ËшphnLÙ, Ùbp ùmшáb|шïbpщÇ шpп.JnLÙùù t: ФnфnËùшù ^pÇp ^ш ùÇ2шqqшJÇù hшpшpbpnLpJnLÙùbpnLÙ. шùhpшdb2m t qÇmшïgшïшùÇ npn2Ш-ÏÇ ЦbpшïшßnLgnLÙ:

0шp^ïшJÇù ùш^шùшÏppnLpJШù bpïnL ïшpUnpшqnLJÙ n|npmùbpÇ' Ù2Ш-ÏnLjpÇ U mùmbunLpJШù фnËhшpшpbpnLpJnLÙùbpÇ hÇùùшËù^ÇpD Цш^nLg t hbmшùpùpb| hbmшqnmn^ùbpÇù: SùmbunLpJШù U Ù2ШÏnLJpÇ n|npmùbpnLÙ ùшp^ïшJÇù qnpánLÙbnLpJШù шp^JnLÙùùbpÁ ïшщÇmш|шgЦnLÙ bù, ^puUnpinLÙ ùnpшpшpшïшù ÔUbpni: °Ц ^dЦшp t Ùbp opbpnLÙ шùmbub| Ù2ШÏnLpшJÇù ÏшщÇmш|Ç ïшpUnpnLpJnLÙÁ bpÏpÇ mùmbuшïшù шßШ2DÙpшgÇ, ungÇш|ш-Ïшù qшpqшgnLÙùbpÇ U hшuшpшïnLpJШù шß2U áшßшgшá ungÇш|-mùmbuш-^ù hpшmшщ Ëù^ÇpùbpÇ |nLáùшù qnpànLÙ:

1 Sb u <. <buub, SшфшumшùÇ °p., «Uùmшpbu», 2013, t2 25:

Uju^bu' âÇbp PnLprçÇbù шpdbumbrçáùшù hшùшïшpqnLÙ ^pUnpnLÙ t n¿ ÙÇШJÙ mùmbuшïшù, ШJ|U Ù2ШÏnLршJÇù ïшщÇmш|Ç rçbpшïшmшpnLÙÁ: Ъш Çp nLunLÙ[^uÇpnLpjnLÙ[ibpnLÙ ^ùrçnLÙ t, np Ù2ШÏnLршJÇù ïшщÇmш|ù nLÙÇ ШJÙщÇuÇ h^m|nLpjnLÙùbp, Çù^ÇuÇp mùmbuшïшù ïшщÇmш|Á, Ù2ШÏnLрш-jÇù uninpnLjpùbp|, npnùp ùnLjù^bu ^pnrç bù 2шhnLJpÇ umшgùшù шrçpJnLp hшùrçÇuшùш|: Dum PnLprçÇbÇ' Ù2ШÏnLршJÇù ïшщÇmш|Á ùшËUшßШ2 qÇimb-[Çù t, np| dшùшùшïÇ ÁÙpшgùnLÙ фnËшùgЦnLÙ t ubpùrçbubpnLÙrç, ïnLmшï-ÎnLÙ t U ^éùnLÙ Цшщртш!:

Ü2^á Ëù^pÇù шùrçpшrçшpÔb[ bù ùшU hшJ qÇmùшïшùùbpÁ: OpÇùшï' 0. 0шpqшpJШÙÁ «^^^^ù шprçÇшïшùшgùшù qшpqшgùшù hÇùùшhшp-gbp» ùbùшqpnLpJШù ù»2 ibp|nLànLÙ t q|npш| ùшrçшùшÏpрnLрJШù ^rcrng-^àpnLÙ mb^Ç nLÙbgnrç шpdbùШJÇù ïbpщшфnËnLрJnLÙùbpÇ U dnrçnip^^-pnLpJШùù шùgùшù qnpá0ÙpшgnLÙ qmùinrç hшJ ^i^^^ù ÇpшïшùnLрJШù шprçÇшïшùшgùшù ËùrçÇpùbpp3: <шùpшqnLÙшpb|nЦ ^^^^ù шprçÇш-Ïшùшgùшù hшùш2ËшphшJÇù фnpÔo' ùш pшgшhшJmnLÙ t hnLÙшùÇqùÇ, pш-pnJш|шùnLpJШù U hшù^nLpdn^ш4шùnLpJШù mbrçù nL rçbpp q|npш| рш^шрш-ÏppnLp^ù qnJшpшùnLpJШù ^énLg^àpnLÙ: «0шpmшhpшЦbp-щшmшu-Ëшù» hшpшpbpnLрJnLÙùbpnLÙ ùbp4шJшgùnLÙ t шqqшJÇù шpdbùШJÇù Ь^ш-^pqÇ шq^bgnLрJnLÙÁ ^^^^ù qnpáoùршgùbpÇ, Ù2ШÏnLJрÇ U ÇùumÇ-mnLgÇnùш| ^pqÇ Цpш: «Р-^ш! ùшrçшùшÏpрnLрJШù ^jnLÙ qшpqшgùшù ËùrçÇpùbpù шùhùшp t |nLáb| шßшùg ùшprçïшJÇù qnpànùÇ pшqùшïnrçùшùÇ ^Цш^ш^ шßшùg шpшpÇ¿ qnpànLÙbnLpjnLÙù шßШ2Çù ^^ù Ùrçb|nL, шßшùg Çpшïшù ùшp^шuÇpnLрJШù, pшpnJш|шùnLрJШù gшùïшgшá qnjÇ' mbuшïÇ щшhщшùnLрJШù U шùЦmшùqnLрJШù»,- qpnLÙ t ùш4:

Dum mùmbuшqÇmnLрJШù rçn|mnp, ^pn$bunp Q. îÇpшïnuJШùÇ «0ш-rçшùш4pрш4шù шßШ2DÙршgÁ np^bu qшpqшgùшù hÇùùшpшp Ùшpmшhpш-íbp» hnrç^àÇ' ùшp^4шJÇù hшuшpшïnLрJnLÙù Çp щшmùшïшù qшpqшgùшù ÁÙршgùnLÙ шùgb| t ùшrçшùш4pрnLрJШù mшppbp шumÇ¿шùùbp U ШJUop шщ-pnLÙ t hb^шфnËш4шù qшpqшgùшù ÙÇ 2P2ШÙ, npÇ щшJÙшùùbpnLÙ ÏppnLpjnL-ù|, qÇmb|Çù|, mbrçb^minLpjnLÙp umшùÔùb| bù швш2шшшп rçbp U ^pÔb| qшpqшgùшù nL mùmbuшïшù ш^ b|шïbmшJÇù ЩШJÙШÙ: 0bp opbpnLÙ ÏppnLp^ù, qÇmb|ÇùÇ U qÇmnLрJШù hbrçшфnËшïшù qшpqшgùшù шpп.JnLÙ-pnLÙ mbrçb^m^^ù mbËùn|nqÇшùbpÁ hшuшpшïnLрJШù ùшrçшùшïpрш-^ù qшpqшgùшù, mùmbuшïшù ш^ 2шpdÇ¿ nLdbpù bù: <bmUшщbu' ùbp^ dшùшùш4ш2P2ШùnLÙ hшuшpшïnLрJnLÙù шщpnLÙ t ùш^шùш4pрш4шù qшp-qшgùшù hb^шфnËш4шù 2P2ШùnLÙ, npÇ щшJÙшùùbpnLÙ |ppnLpjnLÙ|, qÇmb-|Çpi qÇmnLpjnLÙ|, ùшprçïшJÇù ïшщÇmш|Á mbrçb^minLpjnLÙù nL mbrçb-l^m^^ù mbËùn|nqÇшùbpÁ ÙnLmp bù qnpáb| hшuшpшïnLрJШù qnpánL-ùbnLрJШù pn|np n|npmùbp|5:

Uju^ÇunÎ' ÙШprç4nLрJnLÙÁ hÙШpшЦnpnLрJnLÙ nLÙÇ ^nLpu qШ|nL •^Ш! ¿qùшdшùÇg, uшïшJÙ ^ш hшùшp ^bmp t шùgùÇ hnqUnp ЦbpшфnËnLÙùbpÇ

2 Sb u U. BnpnuJШÛ| 02ш|nLршjÇù tnLpjnLÙù nL pùnpn2 |n^úbpQ, <äS< 24-p^ qÇmш-dn^niÇ ùjnLpbp, °p., «Sùmbuшqbm», 2015:

3 Sb u 0. UшpqшpJШÛ| ßш^шùш|шù шp^Çш|шùшgúшù qшpqшgúшù hÇúùшhшpgbp, °p., «äbmш|шù áшéШjnLрjnLÙ», 2004, t2 181:

4 ûnLjù mb^nLÚ, t2 28:

5 Sb u Q. 4Çpiwl|nujlwÛ, ßш^шùш|pрш|шù шßШ2DÙршgQ np^bu qшpqшgúшù hÇúùшpшp úшpmшhpшЦbp, <äS< 24-p^ qÇmшdn^nЦÇ ùjnLpbp, °p., «Sùmbuшqbm», 2015, t2 125:

96 PUbPbP i^Si 2018.2

рпЦпЦ: ПрЦ bp^ph rnbirnrnbqnLpjnLbp d^rnjb Ьрш Ё^^^ПО ¿t. ^ш щЬтр t tiшp^ЦnLрJшG •^штЫшЬ nL qшpqшgtiшG hшtiшmЬ£umnLti:

ЧИш^рЬЬ ШJG шqqbpp, npnbg Ь^^пр^шр^ш^шЬ шрдЬрЬЬрЬ nL йтшфр nL^^nLpjnLGGbpp ршрбр ЬЬ: <шtipG^hшGpшgtiшG qnp6pGршgGЬpp щЬтр t qшpqшGшG ti2ш4nLJрGЬph ^pшЦшhшЦшuшp фnËhшpшpЬpnLрJnLGGЬpn4: Uqqbph шG4mшGqnLрJшG дшйшЬш^ш^^д qш^шфшpшËnunLрJnLGp t h^b шqqЬp^, np^bu mhЬqЬpш4шG тшррЬр^ •ш^шфшрЬ Црш' шщшЬтЦЬ^Ц йшр^шйд L hшuшpш4nLрJшG qшpqшgtiшG RшqйшЦшpnLpJшЬ ^рш^шйшдйшй qnp6pGршgp:

ШЬ^ш^т t Й^шфрЬ tf^u^^G hnq^np рш^шрш^шЬ тшршбт-PJnLb: 0-Ьрш^ш}тр}тйр щЬтр t ^рф hnq^np L йтшфр п[пршЬЬр^Ь, й2Ш-4nLJрGЬph qшpqшgtiшGp:

<ШJmGh qpn^, ЪnpЬ[JшG tipgшGш4ш4hP Rl. шuЬ[ t- «<шт^ш-

^bu qppbpp ^pn^ ЬЬ urnh^b йшр^тй йтшдЬ[ ШJGщhuh ^ршЦ^^ш^ЬЬр^ umЬ^6tiшG шй!ршдЬ2ттр}шй tiшuhG, Ьрр Ш2ËшphnLй 4Ьрш2ЁшЦпрФ рЬ-^mq 1шршрЬрш^шЬ Ëш^ш^nLрJnLG, L йшр^^ шЦЬф [рзпрЬЬ ^йтшдЬЬ ^шЬрЬ nL ^рш tiшuhG, ^шЬ^рш^шгсЬшЬ ^рЬ^ шршррЬЬр^Ь:

ЪршЬр щЬтр t h^u^^G, рЬ f^^^h ¿шpшqnL2ш4 Ь^т^шЬрЬЬрЬ ^шрп^ ЬЬ hшGqЬgGЬ[ uшGбшqЬpдЦшд ЬGршqhmш4gш4шG pGшq^GЬpp, ор^Ьш^' ¿шрр: 0Ьр шGq^mnLрJшG tfb2, ЦpЦGnLй btf, йЬЬр щЬтр t фЬЬЬр ршр^ L tiшp^ШJhG»6:

02Ш^}рр ¿tp щшЬщшЬф, ЬрЬ qnJnLрJnLG uЬpG^ЬuЬpnLG^

^рш фnËшGgйшG tih2ngGЬpp: фnËшGgйшG Й^ЬрЬ tfb2 ^phnp

^Ьр nLGЬG дЬuЬpp: Obup ЬЬршгстй t ЦшррЬ ШJG Й^Ьрр, прпЬ^ hpЬGg tnL-PJшйp G2шGшJ^G ЬЬ, ЁПР1Р^ШЬ2Ш^ШЬ L ¿nLGЬG Gщшmш4шqnp6Gш4шG pGnLJр: Obup [ШJG тшршдтй тЬЬ Ь^ЦштшфрЬЬртй, ^рпЬ™^ 4ЬGgш^nLй, ^^ЦшGшq^mш4шG hшpшpЬpnLрJnLGGЬpnLй:

§Ubu hшu4шgnLрJшG ЬЬр^п, unЦnpшpшp, ЬЬрш^рЦтй t umшG^шpm, hшumшmnLG, qnpдnLGЬnLрJnLG, прь тЬ^ шршрп^ш^шь

pGnLJр»7:

Мшрд^р ^ш, np q[npш[шgйшG qnpдpGршgGЬpp ^шгсшЦшртй L Ьпр ||ш-йш2ËшphшJ^G ^pqh ШRШ2Gшq6nLti t и0Ъ-Ь: UJuop Ьпр •ш^шфшрш^-unLрJшG nL шрдЬрЬЬр^ ^рп^ььрь nL GЬp4шJшgGn^GЬpp n^ рЬ йтшфрш^шЬ-ЬЬрЬ ЬЬ, ШJ[ qшGqЦшдшJ^G тЬ^Ь^штЦш^шЬ tih2ngGЬpp: <ЬRnLumшmЬunL-PJшG ^ hшJm •ш[пц Ш2Ёшр!р фnËЦnLй t tfbd шpшqnLрJшйp: ^^^pqfap L hшйшgшGgG шЦЬ[^ ЬЬ йb6шgGnLй ШJ^ фnфnËnLрJnLGGЬpp: URШ2шGnLй t тЬ^Ь^штЦш^шЬ hnupbp^ ёш^Ьш2Фпр, npp щшhшG2nLй t Ьпр й2ш4nLрш-J^G hшйш^pnLрJnLG: 8Ь^Ь^штЦтр}шЬ pG^[ШJGйшG L йшp^4nLрJшG ^n^tf^g ^рш ЦЬршртш^рйшЬ nLGш4nLрJшG йшqnLtf t шGhшtfшщшmшuËшGnL-PJnLG: 0ш^шpш4pрnLрJnLGp qnJшmLnLtf t ШJG pшG^ 2Ьпр1^Ц, np, Ь^шршф-pnLрJnLGGЬp^ tfЬдшGш[nLG qnLqpGршg, йшр^р Ьш^ ^tfшumGшGnLtf t:

Q[npш[шgtfшG qnpдpGршg^ qшpqшgtfшtfp шqqшJ^G щЬmnLрJnLGGЬp^ ^GpGшЦшpnLрJnLGp hbrnqhbrnb GЦшqnLtf t: qЬpш4шJnLрJшG

йшЬЬ odшG^ш4n^ ^pш^pnLрJnLGG t qnpдGш4шGnLtf шгсш2Ьпр^ш^шЬ ^hp^h pn[np рЬ4GшдnLGЬph, QhGшumшGh, ПnLUШumшGh, 0Ьд PphmшGhшJh, ЬршЬ-

6 Golding W., Some critical considerations. Lexington, 1978, p. 92.

7 Ионин Л. Г., Социология культуры. М., 2004, с. 166.

uÇmjÇ L Q-bpùmùÇmjÇ, Ûm^nùÇmjÇ mémjdú 2mhmqpqéimànLpjnLùp L npnß ¿m^iní ùmL ïmËÎmônLpjnLùp UU"b-Çg; <mùpùrçhmùpmgnLÙp rçÇùmùÇï Ïm-^Çmm[Ç, mùùÇçmïmù ïm^bpÇ L mbrçbïmminLpjmù pmg umhùmùùbpÇ mß-Ëmph ¿; UqqmjÇù ^bmnLpjnLùùbpÇ ÇùùùmimpnLpjmù ùimqùmùp qmqpùpmg, ÎbpçÇùu, np^bu mjrç^ÇuÇù, ¿Ç ibpmùnLÙ, mj[ Ôbép ¿ pbpnLÚ mib[Ç Ùbô üßw-ùmïnLpjnLÛ' mqqmjÇù hnqLnp Ù2mïnLjpÇ mÇpnç L hmùmùmprçïmjÇù pmrçm-ùwïwùnLpjwù Ù2mïn^Ç L ^mh^mùn^Ç rçbp ;

bpïpmqùrçÇ ùÇmjù 380 ùÇ[Çnù pùwÏ£nLpjwù ùmjpbùÇ [bqnLù mùq[bpbùù ¿; Uùq[bpbùÇ ÇùmgnLpjnLùù mühpmdbßrn ^mjùmù t ^nßnpmqnLjü Ïnp^npm-gÇmùbpnLÙ m2Ëmmb[nL hmúmp; Uémjdú UUü-p ùbpïmjmgùnLÙ t Çp Ïmpqp' np^bu dn^ninLp^ùbpÇ ùÇmuùmïmù m^pb[nL ùÇmï mmppbpmï;

Rpnß [bqimpmùùbp ïmpônLÙ bù, np 21-prç rçmpnLÙ Ïibpmùm m2ËmphÇ [bqnLÙbpÇ 50-90%-p9; Uj[ [bqnLùbpni Ënub[p, opÇùmï' $pmùubpbù, ùmùrçm-pÇùbpbù ïmù ¿Çùmpbù, rçméùnLÙ t ¿n^nLpjnLÚ, mj[ n¿ pb mühpmdbßrnnLpjnLÜ; <mùmgmùgÇ qbpÇ2Ënrç [bqnLù ùnLjù^bu mùq[bpbùù t; ^pm oqmmqnpôùmù móp mjù bpïpùbpnLÙ, npmbrç ibpçÇùu bpïpnprç ommp [bqnLù t, ù^mumnLÙ t mjrç bpïpùbpnLÙ [bqnLÛbpÇ pmqùmqmùnLpjmù hmùm^mmmuËmù m^Çù; 3nLpmpmú¿jnLp [bqnL Çp ^mmùnLpjmù pùpmgpnLÙ 2^ùmù Ùbç t brçb[ nLpÇ2 [bqnLÛbpÇ hbm; Ujrç 2^ùmû mp^jnLÛpù mjù t, np rçpmùp ^inËmrçmpÔmpmp mqrçb[ bù ùÇùjmùg ípm;

<mj dnrçniprçÇ Ïmqùminpùmù pùpmgpnLÙ pmqùmpÇi mj[m[bqnL gbrçbp nL mnhúbp ÓnL[íb[ bù hmjbpÇù, ùpmùg [bqnLÛbpù t[ dmùmùmïÇ pùpmgpnLÙ ^mpmíb[, úmhmgb[ bù, L hmrçpnrç t brçb[ hmjbpbùp;

dmûmùmïmïÇg mbËùn[nqÇmùbpÇ ùbprçpnLÙp mémç t pbpb[ umppbpÇù Îbpwpbpnrç ùnp pmébp, npnùp mib[Ç hb2m pùïm[inLÙ bù bpÇmmumprçùbpÇ, pmù ùbômhmumïùbpÇ ïnrçùÇg; OqmmqnpônLÙ bù n¿ ùÇmjù mjù^ÇuÇ pmébp,

Çû¿^ÇuÇù bù event, message, cool, ok, mj[ ùmL umbrçônLÙ bù ub^mïmù

10

pmémjÇù mmppbpmïùbpp ;

□um än[ ûpmùïÇ' 2mm ppmqÇ[mgÇùbp uïub[ bù q[npm[mgnLÚp hmúm-pb[ u^méùm[Çù Çpbùg Ù2mïnLjpÇ hmúmp' qbpmqmùgm^bu ùmjpbùÇ [bqiÇ WRnLÚní11;

Lmjùnpbù ïÇpméinLÙ bù ùmL hmúmïmpq¿mJÇû L mb^ùÇïmïmù ump-pbpÇù íbpmpbpn^ mbpùÇùùbp, opÇùmï' scanner, e-mail L mj[ù;

PmpÔp mbËùn[nqÇmùbpÇ n[npmnLÚ qnjnLpjnLù nLùÇ ùÇmjù ù»ï [bqnL. rçm mùq[bpbùù t;

0bp opbpnLÚ hmjbpbùp ùnLjù^bu qmùinLÙ t mùq[bpbùÇ úbá mqrçbgnL-pjmù ùbppn; Uùq[bpbùp ùbppm^mùgnLÙ t mùbùnLpbp' Çp mqrçbgnLpjnLùp mmpmáb[ní pb' bipn^mïmù, pb' muÇmïmù ÙÇ 2mpp bpïpùbpnLÙ; <qnpm-qnLjù hmùmgmùgp huïmjmïmù mb^bïmminLpjnLù t ùmmmïmpmpnLÙ mùq-[bpbùni, npp npn2mïÇ immùq t ùbpïmjmgùnLÙ ùmL hmj bpÇmmump^nLpjmù hmúmp; <mjbpbù ËnupnLÙ míb[mgb[ bù mjù^ÇuÇ mpmmhmjmnLpjnLùùbp, Çû¿^ÇuÇù bù «úbj[ nL^wpïb[», «¿mp mùb[» L mj[ù; Cmm pmébp nL mpmmhmjmnLpjnLùùbp ùbùp oqmmqnpônLÙ bùp mémùg úmmáb[nL' tpu^pbu ^n^mù-gnLÙ, mbpùÇùm[, pÇiÇ, ppÇ^Çùq, ppnpbp L mj[ù; ûmËpùmpnLpjnLùp mpinLÙ t

8 Sb'u b^fiqwnjwb. QnjmpmGnLpjmG ¿npu ^mum^nunLpjnL^, bp., 2005, t2 17:

9 Sb'u Levinsoho S., Discourse features of ten languages of West-Central Africa, 1995, p. 67:

10 Sb'u www.opendoorsweb.org

11 Sb'u Frank P., Studies in the languages of Colombia Dallas, 1990:

98 PUÜPbP iäSi 2018.2

шùq|bpbùÇù ùшU |ù|bpnLpjnLÙùbpÇ шùnLÙùbpÁ ^qÙb|Çu, mbËùÇ^^ù pùшqшЦшßÇù Цbpшpbpn^ mbpÙÇùùbpÇ hшJbpbù hшùшpdbùùbpÇ pшgшïш-JnLрJШù щшm¿шßnЦ 4ÇpшßЦnLÙ t шùq[bpbÙÁ, ^^qnLjù rçb^pnLÙ' rçÇÙnLÙ bù mшRшrçшpÔùшù:

UprçÇ dшùшùшïùbpnLÙ, bpp ùшp^4шJÇù qnpánLÙbnLрJШù mшppbp pùш-qшЦшßùbpnLÙ omшp |bqiÇ ÇùшgnLрJnLÙÁ ^pÔb| t шùhpшdb2m ЩШJÙШÙ, ^bmp t humш4bgùb| pnLhbpnLÙ ùшuùшqbmùbpÇ щшmpшumùшù dшùшùш-^jÇg щшhшÙ2ÙbpÁ:

Ujuop^ bpÇmшuшp^ùbpÁ h^rçnp^jginLÙ bù n¿ ÙÇШJÙ nLunLÙùш-uÇpin^ |bqiÇ jpnrçùbpÇ, ШJ[U mшppbp bЦpnщш4шù bpjpùbpÇ nL шл ùшJp-gшùшùùbpÇ ùbp4шJшgnLgÇ¿ùbpÇ hbm: ^ÙÇ np h^rçnp^|g4nrçùbp| mmp-pbpinLÙ bù Ш2ËшphÁÙ4ш[ùшù шpdbùùbpnЦ nL ÙnmbgnLÙùbpni, ш^^ш-|bp^ní, Çù^bu ùшU 4pnùш4шù nL шqqшJÇù щшmïшùb|nLрJШùp, npn2ШÏÇ rçd^pnLpjnLÙùbp bù ШRШ2ШùnLÙ фnËDÙpéùùшù U фnËqnpánLÙbnLрJШù ш-énLÙni:

L^ù hшùqшùшùùÁ, pbpUu, ^pb[Ç t pшgшmpb| ùшU ùpшùnЦ, np pnL-hnLÙ nLunLgnLÙ| hÇùùшïшùnLÙ ÁÙршùnLÙ t ÙÇШJÙ bpÏpшqÇmшïшù qÇmb|Çù-ùbpÇ hшrçnprçùшùp: PnLhù шЦшpmb|nLg hbmn 2P2ШùшЦшpmo фùmpnLÙ t ¿шùшщшphùbp' 4шmшpb|шqnpáb|nL omшp |bqiÇ Çp qÇmb|Çùùbp|: Upшùù ËùrçÇpùbp bù, np шв|ш bù pnLhnLÙ: Ujuop hÇùùшïшùnLÙ 2b2m| ^bmp t rçp4Ç bpÏpшqÇmшïшù uшhùшùшфшï jppnLpjnLÙÇg ungÇш|-Ù2ШÏnLршJÇù jppnL-PJШùù шùgùb|nL Цpш:

Uju шßnLÙnЦ, шùhpшdb2m t'

1. nLunLgùшù u|qpnLÙù ^pÔùb| ^p^qàÇ ùnpÙbpÇ щшhщшùnLÙÁ, Çù^bu ùшU Ш2ËшphÇ Ù2ШÏnLршJÇù dшßшùqnLрJnLÙù nL щшmùш-Ù2ш4nLршJÇù hÇ2n^nLpjnLÙ| h^pqb[nL ^pnrçnLpjnLÙp,

2. ùÇ2шqqшJÇù hшrçnprçшïgnLрJШù щшJÙшùùbpnLÙ |bqЦшbp4pшqÇmш-^ù ibp|nLànLpjnLÙùbp 4шmшpb|Çu Ù2ШÏb| ungÇш|-Ù2ШÏnLршJÇù U hш^np^ш4gш4шù ËшршpnLÙùbpÁ hшrçршhшpb[nL mbËùÇ^,

3. hÙmnpbù ùbp4шJшgùb| <ШJШumшùÇ Ù2ШÏnLршJÇù pшqùшqшùnLрJnL-ù|' Ь|Ш2ф ш^Ь^Ц h^rçnp^jginrçùbpÇ Ш2ËшphÁÙïш|ùшù шßшùÔ-ùшhшm4nLрJnLÙùbpÁ,

4. pшpÔp ùш4шp^ш4nЦ 4шmшpb| Ù2ШÏnLршpшùшïшù Ш2Ëшmшùù-ùbp, ШJÙ t' ^qÙb| mbrçb^mnL U nLunLÙùшïшù ùjnLpbp, nL^bgnLjg-ùbp, щшmpшumb[ rçpшùg hшùшщшmшuËшù qpшïшùnLрJnLÙ,

5. nLunLgùшù hÇùùшïшù ùщшmшï ^pÔùb| ùшuùшqbmùbpÇ' np^bu щшmùшÙ2ш4nLршJÇù unLpjbjmùbpÇ щшmpшumnLÙÁ,

6. ùnpшgùb[ шЦшù^ш4шù rçшuÁÙршgùbpÇ pn^ù^|nLpjnLÙ| ^Ù Ù2ш4b| ùnp ^шuÁÙршgùbpÇ hшùшïшpq' oqmшqnpáb|nЦ pnLhnLÙ шв-|ш шùpn^2 ùbpnLd|,

7. bpÏpшqÇmшïшù ÏpрnLрJШù uшhùшùшфш4ЦшánLрJnLÙÇg шùgùb[ Ù2ш4nLршpшùш4шù |Çшpdbù ÏpрnLрJШù,

В. gnLgшpbpb[ humшï ^Çppnpn2nLÙ ÏpрnLрJШù Цbp2ùш4шù шp^JnLÙùÇ h^ùrçb^' [ÇniÇù hpшdшpЦb|nЦ Ùbpn^^ù щшpqnLÙшïnLрJnLÙÇg U 2b2mш4Ç шùgnLÙ 4шmшpb|nЦ Ù2ШÏnLршpшùшïшù ÏpрnLрJШù mbË-ùn|nqÇшJÇù:

^bp| Ù2^à |bmbp|, |um tnLрJШù, шßШ2Çù ^j[bp| ^pnrç bù |Çùb| Ù2ш4nLршpшùш4шù IjppnLp^ù Ùnrçb|ùbp umb^áb|nL ¿шùшщшphÇù, npnùp

|Lh&h [bqirn^rnb ^npmpjrnb рш^шрш^шОтишО L Rrnq-

dmirnpnLpjrnb й2Ш^йшЬ dbg:

Чш h^^-np |bp^ ^^ЧшитЬ ^шшп^ щЬтшишй»

итЬ^дйшЬр, npp, Ьрш ^nugn^ ^дЦшр t Lh^nL, uш4шJ0 n^ шЬИЬшр:

Oqmmqnpdimd qpm^mDnLpjmO

1. <buub <., Sшфшumш[ф qшJLQ, °p., «ШтшрЬи», 2013:

2. 0npnuJшй U., U^L|nL^jh& l|i^h^Lh tnLpjnL^D nL pCinpn2 L|nq-dbpQ, <^IS< 24-pi^ qhi^^dnqnih OjnLpbp, bp., «Sйmbuшqbm», 2015:

3. U'шpqшpJш[l 0., Яш^шршЦшй шp^hш|шйшgdшй qшpqшдdшй hhd-Cwh^pgbp, °p., «^ЬтшЦшй 6ш1^титО|», 2004:

4. ЧЬ^Ш^П^ШО! Q., «Яш^ш^ш^рш^шй шгсшрцйршдц np^bu qшpqшg-¿¡шй hhdOшpшp C^pi^^h^ibp», <^IS< 24-pi^ qhi^^dnqni, °p., «SOmbuшqbm», 2014:

5. Ь^ш^шй Ц., QnJшpш[lnL|ЭJш[l ¿npu ^шuшËnunLpJnLO, °p., 2005:

6. Golding W., Some critical considerations. Lexington, 1978.

7. Ионин Л. Г., Социология культуры. М., 2004.

100 PUbPbP i^Si 2018.2

РУЗАННА ЕГИАЗАРЯН

Старший лаборант кафедры языков АГЭУ

Воздействие глобализации на проявления политики, языков и мировозрения народов и наций.- В

настоящее время возникала необходимость формирования единого духовно-политического пространства.

Нужно сформулировать национальную идею, соответствующую данному времени, с целью обеспечить гармонию между духовным и материальным. При этом, основной акцент делается на духовном. Всем ясно, что "посредственное" общество изжило себя и не имеет никакого будущего. Дальнейшее развитие вида Иото-зар1епз, его сознания требует космической стратегии, и это должно быть осознанно коллективным интеллектом человечества.

Основатели новой государственности должны познать законы космоса и выйти на международную арену с новыми мирными программами и идеями. Безопасность любой страны не только ее задача, ибо она должна рассматриваться с позиции существования человечества и должна быть направлена на развитие расширения достижений человеческого интеллекта и его связей с окружающим миром.

Останутся те народы, чьи духовные ценности и интеллектуальные возможности будут выше. Процессы глобализации должны протекать в равноправном взаимодействии.

Ключевые слова: глобализация, образ жизни, суть, культурный синтез, обычай, среда, макрошаги, цивилизация, переи-начивание, самосознание. иЕ1_: Р6, Р60, Р68

RUZANNA YEGHIAZARYAN

Senior Laboratory Assistant at the Chiair of Languages at ASUE

The Impact of Globalization on the Manifestations of People's and Nations' Polcy, Languages and World Outlook.-

It can be concluded from this article that a universal spiritual-political space needs to be created. There should be a relevant ideology meeting the demands of the era. Equivalence and harmony between the spiritual and material values should be reached. The spiritual is of greater importance. The "middling" society has reached its limits and has no perspective. The further development of the "Homo sapiens" kind, the advancement of its consciousness requires a universal strategy and it should be perceived collectively by all people. Those in charge of state formation must understand the universal laws and enter the international world with the ideology and plans of creating a new and peaceful humanity.

A country's security is not its problem alone. It must be viewed as a survival and development concept which should be aimed at extending the opportunities of self-awareness of strategic cooperation of the nature and human culture. The nations with high spiritual and moral values, as well as intellectual abilities will be the winners. Globalization processes ought to be within the cultural interrelation based on equal rights.

Key words: globalization, lifestyle, existence, culrural synthesis, custom, space, macrosteps, civilization, transformation, self-awareness. JEL: F6, F60, F68

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.