CC BY
399
К 70-ЛЕТИЮ ПОБЕДЫ В ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЕ
УДК 070
Т. Д. Рубанова
доктор лед. наук, профессор, Челябинская государственная академия культуры и искусств
E-mail: [email protected]
ВОЙНЫ ГАЗЕТНАЯ СТРОКА: ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ПЕРИОДИЧЕСКОЙ ПЕЧАТИ НА ВРЕМЕННО ОККУПИРОВАННОЙ ТЕРРИТОРИИ В ГОДЫ ВЕЛИКОЙ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
Показаны основные особенности трансформации периодической печати на оккупированной территории, динамика изменений подпольной и партизанской печати в годы Великой Отечественной войны. Освещены характерные черты коллаборационистской печати. Изложена сущность немецкой печатной пропаганды. Приведены данные о количестве газет, тираже, объеме, содержании. Раскрыты условия издания подпольной и партизанской печати. Показана роль периодической печати для населения оккупированных территорий.
Ключевые слова: Великая Отечественная война, массовая пропаганда и агитация, периодическая печать, газеты, оккупационная пресса, подпольные газеты, партизанские газеты
Для цитирования: Рубанова, Т. Д. Войны газетная строка: особенности функционирования периодической печати на временно оккупированной территории в годы Великой Отечественной войны / Т. Д. Рубанова //Вестник Челябинской государственной академии культуры и искусств. - 2015. -И°2 (42). - С. 7—22.
Особенности функционирования периодической печати на временно оккупированной территории в годы Великой Отечественной войны - тема, активно изучаемая историками и почти обделенная вниманием в истории книжного дела. Сегодня, когда в мире обозначилась тенденция к ревизии истории войны, актуальность этой темы возрастает.
В годы Великой Отечественной войны значительная часть территории СССР (Прибалтика, Белоруссия, часть Украины, Молдавии, Северного Кавказа, территории Ленинградской, Смоленской, Калининской, Псковской и других областей) оказалась оккупированной немецкими захватчиками. Из 73 краев, областей, автономных республик РСФСР 23 были оккупированы полностью или частично [23, с. 36]. Оккупация началась в первый день войны и завершилась к июлю 1944 г., хотя уже к концу 1943 г. советские войска освободили около 50 % территорий. По подсчетам историков, до начала войны здесь проживало порядка 80 млн
человек. С учетом примерного числа призванных в армию и уехавших в эвакуацию осталось около 65 млн [4].
Характеризуя особенности функционирования периодики в зоне немецкой оккупации, следует, во-первых, отметить, что на первом этапе войны пропагандистская машина гитлеровской Германии оказалась в более выигрышном положении. Немецкие органы пропаганды - одни из самых эффективных в мире -имели богатый опыт идеологической обработки, накопленный в ходе становления фашистского режима в Германии и двухлетней военной кампании в Европе. Задачи немецкой пропаганды на востоке были сформулированы задолго до войны руководством Национал-социалистической рабочей партии Германии как «тотальное воздействие на народ, обеспечение единой реакции на события» [Цит. по: 5, с. 340]. На пропаганду работал разветвленный агитационно-пропагандистский аппарат, созданный германским командованием и
7
оккупационными властями, включавший особые организационные структуры: роты и взводы пропаганды в каждой армии, отделы пропаганды при военных комиссариатах, городских управах и военно-полевых комендатурах крупных населенных пунктов на оккупированной территории [23, с. 37]. Непосредственно в редакциях периодических изданий работали коллаборационисты из среды местного населения или русские эмигранты, прибывшие из Германии. Имена некоторых из них названы в книгах доктора исторических наук Б. Н. Ковалева [11; 12; в последнем издании список коллаборационистов значительно расширен и приведены биографические данные об их деятельности после окончания войны], статье И. В. Грибкова и Л. А. Молчанова [7] и других публикациях. Таким образом, геббельсовская система манипулирования сознанием масс работала на оккупированных советских территориях в полном объеме.
На оккупированные территории доставлялись газеты на немецком языке: они предназначались в первую очередь для немецкой администрации, но именно через эту периодику поступала информация о положении в Германии и на фронтах, инструкции по ведению работы с местным населением. Именно немецкая пресса выступала информационным источником для коллаборационистских изданий, которые брали из немецких газет сводки о событиях на Восточном фронте, переводили их на русский язык и публиковали на первых страницах [9, с. 60].
Если в первые недели войны на оккупированных территориях распространялись газеты и листовки, отпечатанные в Германии и Прибалтике, то постепенно издание пропагандистских материалов стало производиться на местной полиграфической базе. В условиях кровопролитных боев и отступлений первых месяцев войны многие типографии и их полиграфическое оборудование не были эвакуированы. Там же, где типографии были вывезены или пострадали во время обстрелов, германское командование и оккупационные власти считали их юс-становление одной из первоочередных задач.
Были, к сожалению, и случаи сдачи немцам полиграфического оборудования. Например, в монографии Е. Н. Шанцевой приводится фрагмент из докладной записки секретаря Трубчевского райкома ВКП(б), комиссара головного партизанского отряда им. И. В. Сталина А. Бондаренко «О партизанском движении в Трубчевском районе» по состоянию на 25 апреля 1942 г.: «...В рядах районной партийной организации нашлись предатели интересов Родины и стали на службу фашизму. К ним относится бывший секретарь Трубчевского райкома ВЛКСМ Антошин, впоследствии несколько недель работавший редактором районной газеты. Он выдал фашистам запрятанные шрифт и машину типографии, помог восстановить типографию и радиоузел» [Цит. по: 29]. Еще один пример подобного рода приводит в диссертации Н. В. Доронина: «в Пятигорске в первые дни августа 1942 г. работники редакции городской газеты "Пятигорская правда" при вступлении фашистских войск в город-курорт предложили свои услуги германским властям. Они за короткий срок восстановили городскую типографию и, благодаря этому, уже через несколько дней новая власть выпустила первый номер оккупационной газеты "Пятигорское эхо"» [9, с. 57].
Наиболее крупные типографские центры, издававшие в период оккупации коллаборационистские газеты, были расположены в Смоленске, Риге, Пскове, Орле.
Смоленск стал своеобразной литературной столицей оккупированной территории России. Б. Н. Ковалев в книге «Нацистская оккупация и коллаборационизм в России» подробно описывает деятельность смоленской типографии, находившейся в ведении городской управы. Типография начала свою работу 12 августа 1941 г. с печати разнообразных бланков, квитанций, распоряжений, объявлений оккупационных властей. По инициативе немецких властей с начала октября выходит газета «Смоленский вестник» (позже была переименована в «Новый путь»). При редакции функционировало издательство, выпускавшее книги, календари и брошюры. Учитывая значительные производственные мощности типо-
8
графии, в феврале 1942 г. ее передали в ведение отдела пропаганды немецкой армии. Теперь она обеспечивала коллаборационистской прессой почти всю территорию оккупированных областей центральной России. Издательская деятельность находилась под строгим контролем немецкого отдела пропаганды, руководили ею немецкие офицеры. Массовыми тиражами в смоленской типографии печатались многополосные газеты «Новый путь», «Колокол», «Речь», «Возрождение», «Доброволец», журналы «Школьник», «Школа и воспитание» и листовки [11].
Являясь частью немецкой пропагандистской системы, коллаборационистские газеты не только материально обеспечивались оккупационными властями, но и получали непосредственную информационную «подпитку» из Германии: «в редакции поступали специально подготовленные информационные бюллетени Германского телеграфного агентства, Министерства пропаганды и образования, других пропагандистских учреждений Германии на русском и немецком языках: "Merkblatt für die freiwilligen russischen Propagandisten", "OPD-Ostpressedinst (Material für russische Zeitung)", "Ost-Artikeldinst", "Ostdinst. Propaganda Abteilung", "Nachrichtenbüro deutscher Zeitungsverleger" и др.» [7, с. 145]. А. Р. Бор-мотова упоминает, что в Курске большое распространение имела газета «Последние новости», издававшаяся в Берлине на русском языке [3, с. 187].
В общей сложности на оккупированной немецкими войсками территории издавалось 260 коллаборационистских газет и журналов [19, с. 96]. Наиболее крупными были газеты «Правда» (Рига), «За Родину» (издавалась в Риге, распространялась в Пскове), «Орловские известия» (позднее - «Речь», имела самый большой тираж). Выходили газеты и в районных центрах, выпускались на русском, белорусском, украинском, молдавском, латышском, литовском, эстонском и других языках народов СССР.
Опираясь на исследования других авторов, изучавших русскую оккупационную пе-
чать, попробуем обозначить наиболее характерные особенности коллаборационистских газет, касающиеся их содержания, стиля и формальных признаков.
Подавляющее большинство оккупационных изданий имели «фейковый» характер (от англ. fake - 'подделка', в широком смысле слова - любая подделка, выдаваемая за настоящую вещь). Это проявлялось, во-первых, в названиях, которые должны были соотноситься в восприятии читателей с названиями советских или дореволюционных газет: «Правда» (Рига), «Русская правда» (Ставрополь), «Белгородская правда», «Курские известия», «Мариупольская газета», «Смоленский вестник» и т. п. Особенно часто встречались «Новый путь» и «За Родину». Во-вторых, для придания большей достоверности своей печатной продукции органы немецкой пропаганды стремились к сохранению формата, шрифтов, стилистического оформления советских газет. В частности, оформление «шапки» рижской газеты «Правда» полностью имитировало советское центральное издание. Вслед за названием газеты на первой полосе приводился лозунг «Трудящиеся всех стран, соединяйтесь против жидов и комиссаров!».
Все газеты носили общественно-политический характер и были ориентированы на массовую аудиторию. Реже встречались издания, предназначенные для конкретной целевой группы: крестьян («Псковский колхозник», «Хлебороб», журнал «Вольный пахарь»), военных («Доброволец», «Листок добровольца», «Рядовой солдат РОА», «Казачий вестник»), подрастающего поколения (журнал «Школьник», Смоленск), учителей (журнал «Школа и воспитание», Смоленск), мусульман («Газават», Северный Кавказ), партизан («К победе!», Витебск) и др.
Тематические приоритеты оккупационной прессы менялись в зависимости от характера боевых действий на Восточном фронте, экономических задач Германии и размаха партизанского движения. Во второй половине 1941 г. они были ориентированы на то, чтобы представить населению занятых территорий
9
начавшуюся войну как освободительную миссию Германии, борющейся против большевизма, как «крестовый поход против ига жи-до-коммунистической власти» [Цит. по: 11]; доказательство непобедимости германского оружия и скорого окончания войны. Сам факт создания оккупационных газет должен был внушить населению мысль о том, что новая власть пришла «всерьез и надолго». В 1942 г., в связи со срывом плана «молниеносной войны», у прессы появились новые задачи: убеждение населения в том, что свобода и рост благосостояния напрямую связаны с победой Германии, а сама победа является вопросом времени; сопротивление новой власти (как активное, так и пассивное) только продлевает войну. В этот период резко активизировалась реклама жизненного уровня в Германии и «нового немецкого порядка» в оккупированных европейских странах. Важное место в системе информационно-психологической обработки жителей оккупированных городов и сельских населенных пунктов СССР занимала идея сотрудничества с новой властью.
И в 1941, и в 1942 г. значительное внимание в коллаборационистских изданиях уделялось критике сталинского режима. Акценты делались на дискредитацию советской власти, политику необоснованных массовых репрессий, насильственного характера коллективизации, гонений на церковь и религию, противопоставлении русского народа и коммунистов. И по-прежнему неизменным для оккупационной прессы была антисемитская направленность.
Таким образом, коллаборационистские газеты давали такую интерпретацию событий прошлого и настоящего, которая позволяла критиковать советскую власть, раскрывать идеи фашистской идеологии и всячески демонстрировать военное превосходство немецких войск над русскими.
Основные принципы нацистской пропаганды, основательно изученные отечественными исследователями [5; 6; 11; 18 и др.], заключались в простоте, размахе и концентрации пропагандистской деятельности. Все они
реализовывались в оккупационных изданиях. Немецкая пропаганда со страниц коллаборационистских газет излагала свои «убеждения кратко, ясно, в форме легко запоминающихся лозунгов» [6, с. 11]. За счет размаха и концентрации пропагандистской работы нацистские лозунги последовательно и методично вбивались в сознание народа.
Оккупационная печать успешно использовала богатый арсенал пропагандистских методов воздействия: откровенная ложь, искажение фактов, тенденциозный характер освещения событий, усиление конкретной информации пафосными лозунгами и др.
В стилистике оккупационных газет широко применялись советские довоенные литературные штампы: «карающий меч пролетарской революции» (об НКВД), «кровавые злодеяния» (снова об НКВД-ГПУ-ЧК), «сталинская охранка» и «сталинские жандармы» (вместо «царская охранка» и «царские жандармы»), «преступления цепного пса жидо-большевистского режима НКВД» (вместо «цепного пса империализма»).
Слово «партизан» не употреблялось; вместо этого использовались: «бандиты», «сталинские бандиты», «налетчики», «убийцы-поджигатели» и т. д. Такой подбор лексических средств должен был вызывать подсознательную негативную реакцию у русского населения. Вместо слов «оккупация», «захват» использовались слова «освобождение».
Периодичность коллаборационистских газет была от одного до пяти номеров в неделю; реже издавались ежедневные газеты (псковская газета «За Родину», киевские «Последние новости»). Тиражи тоже разнились от нескольких сот до нескольких десятков тысяч экземпляров. Объем газет не был стабильным. Некоторые издания, начавшись как одностра-ничные, более напоминающие листовки, со временем увеличили объем до четырех и даже восьми полос («За Родину», Псков). Средний объем составлял 2—4 страницы.
На оккупированных территориях была организована система распространения про-нацистских изданий. Так, Б. Н. Ковалев пишет
10
о том, что в конце августа 1941 г. вышло распоряжение германского командования, согласно которому почтальоны (а там, где их не было - старосты) должны были получать в комендатурах и управах свежие выпуски газет и расклеивать их на специальных стендах, которые имелись во всех населенных пунктах. «В городах газеты распространяли через специальные ящики, где их мог взять каждый желающий. Редакция на страницах газеты объявляла, в какие дни недели можно получить свежий номер. Читателей просили брать только по одному экземпляру («ваш сосед тоже хочет читать»), а прочитанную газету не выбрасывать или уничтожать, а передать друзьям или знакомым» [11]. В 1942 г. оккупационные газеты стали платными, и местная администрация обязала всех русских служащих (сотрудников управы, врачей, учителей, агрономов) оформить подписку хотя бы на одно издание. Старостам и почтальонам давался план, по которому они должны были охватить подпиской определенное количество жителей района [Там же]. Тогда же начали открываться газетно-журнальные киоски при управах, где продавались газеты, журналы, брошюры, художественная литература. В условиях информационного голода спрос на периодику был стабильным: например, в Пскове ежедневно продавалось 8 тыс. экз. газеты «За Родину» [23, с. 38].
Подводя итог, отметим, что в оккупационной печати пропагандистские функции доминировали над информационными; пресса должна была обеспечивать комплексное системное воздействие немецкой пропаганды на население. Трудно не согласиться с историками, которые пишут, что на первом этапе войны, владея монополией на информацию, профашистские газеты достигли определенных успехов, а их массированное пропагандистское воздействие можно назвать эффективным [11; 7 и др.].
Условия, в которых начиналось сопротивление нацистскому оккупационному режиму, были исключительно тяжелыми: враг стремительно наступал, о реальном положении на фронтах достоверно ничего не было известно,
среди населения активно распространялись лживые немецкие листовки и газеты, отсутствовал прямой контакт с «большой землей». Наиболее действенным средством информации в то время являлась газета. И. Эренбург в статье «Роль писателя» (в первом журнальном издании она называлась «Долг писателя») отмечал: «В дни войны газета - воздух. Люди раскрывают газету, прежде чем раскрыть письмо от близкого друга. Газета теперь письмо, адресованное лично тебе. От того, что стоит в газете, зависит и твоя судьба» [30]. Этого воздуха жителям оккупированных территорий катастрофически не хватало.
Доставка центральных газет на оккупированные территории являлась затруднительной. Массовая доставка была возможна только авиацией, и, несмотря на связанные с этим вариантом опасности, сохранились свидетельства, что и этот трудный путь старались использовать. В частности, О. Попова пишет о том, что «7 ноября 1941 г. с самолета на занятую врагом территорию была сброшена газета "Ленинградская правда", люди зачитывали ее до дыр, передавая из рук в руки» [23, с. 42].
Однако центральные газеты не могли доставляться регулярно и охватить все оккупированные территории. Было немало случаев, когда отпечатанная литература залеживалась на аэродромах и устаревала. Газеты и листовки, поступавшие за линию фронта, по оккупированной территории распределялись неравномерно. Часто они не доходили до населения из-за того, что советская печатная продукция разбрасывалась самолетами в прифронтовой зоне, откуда местные жители выселялись немцами. Кроме того, центральные газеты не могли оперативно отражать события, происходящие по ту сторону фронта, учитывать особенности разных оккупационных зон и, таким образом, «вести дифференцированную пропаганду среди различных групп населения» [3, с. 184]. Поэтому необходимо было в кратчайшие сроки наладить выпуск специальных газет, предназначенных для населения оккупированных территорий.
11
Уже 30 июля 1941 г. принят приказ Народного комиссара обороны СССР № 0256 следующего содержания:
«1. Для политического обслуживания населения оккупированных немецко-фашистс-кими войсками советских областей создать специальные газеты при политических управлениях фронтов.
2. Газеты создать: при политуправлении Западного фронта - на белорусском языке, тиражом 200 тыс. экз.; при политуправлении Юго-Западного фронта - на украинском языке, тиражом 300 тыс. экз.; при политуправлении Южного фронта - на молдавском языке, тиражом 50 тыс. экз.; при политуправлении Северо-Западного фронта - на латвийском языке, тиражом 30 тыс. экз. и на литовском языке, тиражом 30 тыс. экз.
3. Газетам присвоить названия: на белорусском языке - "За Советскую Белоруссию"; на украинском языке - "За Советскую Украину"; на молдавском языке - "За Советскую Молдавию"; на латвийском языке - "За Советскую Латвию"; на литовском языке - "За Советскую Литву".
4. Газеты выпускать два-три раза в неделю на двух больших полосах» [24].
Таким образом, уже через месяц после начала войны дело подготовки и издания специальных газет для населения оккупированных территорий было возложено на политуправления фронтов. Позже, в сентябре 1942 г., когда в полной мере оформились и начали активно действовать подпольные партийные организации и развернулось партизанское движение, решением Главного политического управления РККА издание этих газет было передано в ведение соответствующих ЦК компартий, обкомов и крайкомов.
Можно выделить три основных направления советской печати на оккупированных территориях:
- издания, готовившиеся на «большой земле», доставляемые по назначению авиацией или по нелегальным каналам; многие из них представляли собой спецвыпуски советских
газет, подготовленные для населения оккупированных территорий;
- издания, выпускавшиеся подпольными партийными органами в зоне оккупации;
- издания партизанских отрядов и соединений.
Примером изданий первой группы являются спецвыпуски «Курской правды», которые печатались по постановлению Курского бюро обкома ВКП(б) с 31 марта 1942 г. Газета выходила еженедельно тиражом 4 тыс. экз. С апреля 1942 г. до января 1943 г. выпущено 20 спецвыпусков «Курской правды» общим тиражом 40-50 тыс. экз. [3, с. 184]. Газета была невелика по объему и скорее напоминала листовку.
В январе 1942 г. Смоленский обком ВКП(б) возобновил выпуск областной газеты «Рабочий путь». Первое время тираж ее составлял 15 тыс. экз., к апрелю он был доведен до 50 тыс. С 16 мая 1942 г. начал выходить специальный выпуск областной газеты для оккупированных районов. Население назвало его «Малюткой». Газета издавалась с мая 1942 по сентябрь 1943 г., зимой печаталась с красной полосой, чтобы легче было заметить ее на снегу. Тираж издания был огромным: 250 тыс. экз. В общей сложности выпущен 71 номер «Малютки», а общий тираж по данным М. 3. Хенкина составил почти 10 млн экз. [27]. Хотя следует отметить, что подобный объем тиража вызывает сомнение. Эти данные, впервые опубликованные М. 3. Хенкиным в конце 1960-х гг., позднее не фигурировали в исторических исследованиях.
В 1942 г. 6 сентября Краснодарский крайком ВКП(б) принял постановление об издании для населения оккупированных территорий газеты «Большевик» (формат А4, две полосы, тираж 10 тыс. экз.). С 19 сентября, когда вышел первый номер газеты, до февраля 1943 г. удалось выпустить 13 номеров [15]. Было налажено распространение «Большевика» подпольщиками Краснодара: «Где-то в октябре стали попадать наши газеты "Правда", "Известия", "Большевик". Кто-то ночью стучал в ставню, просовывал газету и уходил. Прочитав, таким же способом передавали соседям. Из них мы узнали о Сталинградской битве, а
12
немцы говорили, что Сталинград пал» [Цит. по: 16]. Схожее воспоминание есть у жителя брянского села Соколово А. Царёва: «Однажды утром, проснувшись, мы увидели, что весь луг усыпан газетой "Орловская правда" на русском языке. Из нее узнали о боях в направлении Сталинграда. И впервые узнали, что такое "катюша"» [Цит. по: 15, с. 13].
Газета «Орловская правда», упомянутая выше, печаталась после захвата немцами г. Орла в Ельце, который стал временным административным центром области. В мае 1942 г. по решению бюро Орловского обкома ВКП(б) начал издаваться специальный выпуск газеты для населения районов, находившихся под властью гитлеровских захватчиков. Газета выходила три раза в месяц тиражом 50 тыс. экз. Справа от привычного логотипа в спецвыпусках была надпись «Прочитай и передай товарищу», а также указывалось: «Газета для партизан и населения временно оккупированных немцами районов Орловской области» [15]. Для получения оперативной и достоверной информации о деятельности орловских партизан журналисты редакции газеты летали за линию фронта для сбора материалов. В частности, А. И. Кондратенко цитирует приказ по редакции «Орловской правды» № 2 от 7 февраля 1943 г.: «Собкора редакции тов. Егорова Владимира Константиновича считать в командировке с 4 февраля с. г. в партизанский отряд» [Цит. по: 15, с. 14]. В июне 1943 г. должность В. К. Егорова называлась «собкор по партизанскому краю». Это стало возможным благодаря тому, что в районе села Вздружное Навлинского района заработал партизанский аэродром.
Приведенные примеры отражают только некоторые факты выпуска газет, готовившихся в прифронтовой зоне (но на «большой земле») и предназначенных для населения оккупированных территорий. Преимущественно это были те области, которые частично оказались в немецкой оккупации.
Выпуск газет для территорий, удаленных от линии фронта, лег на плечи подпольных партийных органов и партизанских соедине-
ний. По данным Р. П. Овсепяна, зимой 1941— 1942 гг. типографским способом на территории, временно оккупированной врагом, подпольщиками и партизанами издавалось немногим более 20 газет, а в 1943-1944 гг. число их возросло до 270 [17].
Подполье играло существенную роль в сопротивлении оккупантам. По данным Б. Н. Ковалева, уже к концу 1941 г. на оккупированной территории действовало 18 подпольных обкомов и более 260 городских и районных комитетов партии [12]. Выпуск газет и листовок являлся важным направлением деятельности подпольщиков, наряду с диверсионными и террористическими актами. Хотя во многих регионах была проведена организационная работа по созданию подполья еще до прихода врага, многого не учли. В частности, секретарь обкома ВКП(б) и начальник Ленинградского штаба партизанского движения М. Никитин писал: «Мы не рассчитывали на такую длительность военных действий на территории нашей области. Вследствие этого в первые месяцы войны, когда еще на оккупированной территории был относительно слабый административный режим, мы не приняли мер к перестройке подпольной работы. Быстрое течение военных действий на территории области не позволило оснастить подпольные организации средствами связи (радио), специальными типографиями и множительными аппаратами, на оккупированной территории ощущался большой недостаток советских газет, листовок» [Цит. по: 20, с. 220].
Почти с первых дней оккупации начала выходить подпольная газета Полновского района (Ленинградская область) «Колхозная трибуна». По указанию райкома партии редактору газеты П. Ф. Соловьеву удалось заблаговременно оборудовать в лесу небольшую типографию, куда были завезены печатный станок, шрифт, краска, бумага. К концу 1941 г. выпустили 10 номеров «Колхозной трибуны» по 200 экз. каждый. В соседнем районе в такой же «лесной типографии» печаталась газета «Гдовский колхозник» (орган Гдовского райкома ВКП(б) и райсовета депутатов трудящихся). Ее редактором с довоенного времени остался В. Д. Сажин. Тираж составлял
13
около 300 экз. Газета была такого малого формата, что на ней едва помещалась сокращенная сводка Совинформбюро и подборка местных новостей. За два месяца удалось выпустить 6 номеров газеты.
В других районах Ленинградской области в сентябре 1941 г. издавались подпольные районные газеты: «Новый путь», «Большевистское знамя» и др. В начале 1942 г. они выпускались 2-3 раза в месяц, формат их был небольшим (как у листовки), тираж составлял от 2,5 до 8 тыс. экз.
Подпольные газеты пользовались большим авторитетом у населения, быстро расходились по селам и деревням. Один из участников подполья писал: «Никогда в наших деревнях ничего в жизни так не читали, как читают этот листок из ученической тетради. Десять, двадцать дворов один листок обойдет. А последний читатель обязательно спрячет его...» [Цит. по: 20].
Газета «Аргументы и факты» в дни празднования 70-летия со дня снятия ленинградской блокады описывала показательный случай: «на площадь одной из деревень Ленобласти немцы согнали местное население. Офицер говорит: "Москва пала. Ленинград пал. Не помогайте партизанам - сопротивление бесполезно". Но тут же к его ногам падает подпольная газета "Трактор", где говорится, что Москва отбита, а Ленинград держится» [13]. При том, что это скорее напоминает исторический анекдот, нежели конкретный факт, данный пример отражает огромную силу правдивой информации в эти трудные военные годы.
На оккупированной территории Смоленской области издавались районные подпольные газеты в Ельнинском («Социалистический путь»), Знаменском («Путь колхозника»), Дорогобужском («Коллективный путь») и других районах.
В Псковской области выходили газеты «Псковец» (орган Дновского подпольного райкома партии и исполкома районного Совета депутатов трудящихся), «Коммуна» и др.
Печатались подпольные газеты и в крупных городах. В январе 1942 г. в Минске было
налажено издание периодического листка «Вестник Родины», газеты «Патриот Родины», листовок. Первый подпольный номер государственной республиканской газеты, органа ЦК белорусской компартии «Звязда» вышел 18 мая 1942 г., что для немецкой администрации стало полной неожиданностью, так как незадолго до этого минское подполье, по их мнению, было полностью уничтожено. Газета печаталась вручную, по 2 тыс. экз. за ночь. Ее готовили редактор В. Омельянюк (до войны - студент четвертого курса Минского коммунистического института журналистики, литсотрудник газеты «Пионер Белоруссии»), наборщик Б. Пупко, полиграфист М. П. Воронов, который до войны работал начальником печатного цеха в типографии и был возвращен на работу оккупационными властями. Первые два номера газеты Воронов решился набирать прямо в типографии. Набранный тираж газеты был скрытно вынесен с охраняемой территории. В дальнейшем газету было решено печатать на квартире Вороновых. Все необходимые материалы (краска, бумага, гранки, валики) выносили в мусорном ведре или в молочном бидоне. Набор по частям поступал на конспиративную квартиру, где «Звязду» печатали вручную. Тираж газеты и листовок в среднем составлял 4,5-5 тыс. экз., на что уходило не менее 2-3 суток непрерывного труда. Распространяли газету по городу подпольщики [8].
Редактор «Звязды» - 25-летний Владимир Омельянюк - 26 мая 1942 г. был убит при аресте. Погибли и многие члены редакции. Оккупационные власти объявили настоящую охоту на всех, кто имел отношение к «Звязде», и установили премию в 75 тыс. марок за информацию о том, где печатается газета [21].
Всего в оккупированном Минске вышли четыре номера газеты. Подготовленный к печати пятый выпуск из-за жесточайших репрессий минских подпольщиков печатался уже в лесной типографии, в партизанской зоне среди болот Любанского района. Здесь с января 1943 до июля 1944 г. было издано 105 номеров «Звязды».
14
Газета «Звязда» награждена орденом Отечественной войны I степени, а Владимиру Омельянюку 8 мая 1965 г. посмертно присвоено звание Героя Советского Союза.
К концу 1942 г. в Беларуси издавалось около 20 подпольных газет. Массовым тиражом на оккупированные территории республики доставлялись газеты «Советская Беларусь», фронтовая «За советскую Беларусь», центральные «Правда», «Известия», «Комсомольская правда», «Красная звезда».
Сегодня, когда в Украине полным ходом происходит ревизия истории Великой Отечественной войны, особенно актуально воспринимается информация о подпольной печати на оккупированных украинских территориях [10]. На Западной Украине в связи с деятельностью украинских и польских националистических группировок, а также сильным влиянием униатской церкви, открыто поддерживавшей фашистов, условия для подпольной работы были гораздо более тяжелыми, чем на востоке. Во Львове и его пригородах действовала подпольная «Народная Гвардия» имени Ивана Франко, в которой состояли украинцы, русские, поляки, белорусы, чехи, словаки, - всего около 600 человек. Деятельность «Народной Гвардии» распространялась и на соседние области. Организация сумела наладить выпуск листовок и периодической печати. В ноябре 1942 г. вышли два номера информационного бюллетеня, а 1 марта 1943 г. был издан первый номер газеты «Боротьба» (существовала до ноября 1943 г.). Затем ее сменила газета «Партизан». С весны 1943 г. печатались «Но-вини дня» («Новости дня»). Издавалась и газета на польском языке: Glos wolnosci («Голос свободы»). Тиражи отдельных номеров подпольных газет достигали 1000 экз. Они печатались на машинке и размножались при помощи ротатора. В газетах, кроме информации о положении на фронтах войны, разоблачалось сотрудничество украинских националистов и униатской церкви с немецкими оккупантами (в частности - при создании дивизии СС «Галичина») [Там же]. Приведем для примера текст листовки, отпечатанной в типографии
«Народной Гвардии» 9 марта 1944 г. от имени Военного Совета организации партизанского движения: «Граждане! Мы призываем, убеждаем, но также и предостерегаем. Помните все те, которых оглушил, вскружил голову фашистский дурман, которые встали на путь содействия ОУН-овским преступлениям, -Красная Армия не за горами и нет той силы, которая бы остановила ее победоносный поход. За пытки и издевательства над мирным населением будете отвечать перед Народным Судом вы: и те, кто приказывал, и те, кто выполнял или содействовал преступлению. Везде найдет вас и накажет справедливый Народный Суд» [Там же].
В отличие от газет, издаваемых на «большой земле» для населения оккупированных территорий, подпольные газеты очень разнятся по срокам издания, периодичности, тиражам и объему. Тираж их колебался от нескольких сотен до 8 тыс. экз., формат скорее тяготел к листовке, нежели к привычной многополосной газете. Различалась и степень интенсивности подпольной печати в разных оккупированных регионах.
Широкое распространение на оккупированной территории получила партизанская печать, специфика которой определялась объективными условиями партизанского движения в регионе.
На первом этапе развертывания партизанской борьбы преобладали небольшие разрозненные отряды. Незнание основ тактики и стратегии партизанской войны, отсутствие обустроенных и грамотно дислоцированных баз (лагерей), системы руководства партизанским движением, каналов продовольственного обеспечения, связи с действующими частями Красной Армией, невозможность кадрового восполнения отряда - все это предопределило людские потери и зачастую невозможность выполнения боевых задач партизанских отрядов, определенных в партийных документах. Это проявилось в масштабах боевых операций партизан в первые месяцы войны и, конечно, повлияло на состояние и уровень их пропагандистской деятельности. В ходе подготовки
15
статьи удалось найти единичные фактографические данные о партизанских изданиях в первые месяцы войны. В частности, М. Г. Абрамов, работавший в мирное время редактором районной газеты в Ленинградской области, а впоследствии ставший редактором партизанской газеты «За Ленинград», в 1946 г. подготовил к изданию сборник материалов из подпольных газет Ленинградской области в период оккупации «Большевистские газеты в тылу врага», в предисловии к которому приводит сведения об истории возникновения партизанской печати в области: «Первые рукописные партизанские газеты и листовки появились в августе - сентябре 1941 г., как только немцы пришли в районы области. С помощью написанных карандашом листков партизаны сразу же дали знать советским людям о том, что они не одиноки, что где-то в лесу, около деревень, около немецких гарнизонов есть вооруженные братья и сестры, поклявшиеся лучше умереть в бою, но не покориться врагу» [2, с. 5].
На начальном этапе партизанского движения, вероятно, речь шла о распространении рукописных материалов или листовок, заброшенных в немецкий тыл с «большой земли». Исключение составляла единственная в своем роде газета - спецвыпуск «Комсомольской правды», которая создавалась летом 1942 г. в группе партизанских отрядов «Бати» (псевдоним Г. М. Линькова - командира Первого Белорусского партизанского отряда особого назначения). Для ее издания в тыл врага была направлена выездная редакция во главе с главным редактором спецвыпуска Карлом Непомнящим. Первый номер вышел 12 августа 1942 г. К 21 сентября издано 10 номеров этой газеты [22].
Между тем приказ наркома обороны И. В. Сталина № 00189 от 5 сентября 1942 г. о задачах партизанского движения определял, что руководству партизанского движения надлежит «...наряду с боевой работой, развернуть и вести среди населения постоянную политическую работу, разъяснять правду о Советском Союзе, о беспощадной борьбе
Красной Армии и всего советского народа против фашистских захватчиков, о неизбежной гибели кровожадных оккупантов. Разоблачать на фактах лживую немецкую пропаганду, воспитывать ненависть и озлобление к немецким захватчикам. В этих целях организовать издание газет, листовок и других печатных материалов на оккупированной территории» [25].
К лету 1943 г. партизанское движение окрепло и изменилось, оно стало массовым как по масштабам распространения, так и по количеству участников. По данным Б. М. Ковалева, «партизаны стали полными хозяевами шестой части всей оккупированной территории, составлявшей свыше 200 тыс. кв. км. По неполным данным, в партизанских краях и зонах Брянщи-ны, Смоленской, Курской, Ленинградской, Калининской областей и Белоруссии скрывались от захватчиков и помогали партизанам около 4 млн граждан нашей страны» [12].
В конце 1942 - начале 1943 г. газеты для партизан издавались в Ленинградской, Смоленской, Новгородской, Орловской и в других областях. В партизанском отряде Федорова выходила газета «Коммунист», в соединении Сабурова - «Партизан Украины», в отряде Ковпака - «Красный партизан». Партизаны Ленинградской области выпускали газеты «Партизанская месть», «Красный партизан», «Партизанская правда» и др.
Только в Орловской области издавались 4 газеты с названием «Партизанская правда»:
- первая по времени «Партизанская правда» (орган Орловского обкома ВКП(б) и областного Совета депутатов трудящихся) начала печататься в Ельце при Объединенном штабе партизанских бригад южной группы брянских лесов 22 мая 1942 г. (к 15 сентября 1943 г. вышло 73 номера);
- вторая «Партизанская правда» (редактор Н. П. Короткое) издавалась с 23 мая 1942 г. по 18 августа 1943 г. (вышло 76 номеров) в селе Чернь (ныне село Березовец) Суземского района и являлась органом Орловского обкома ВКП(б), областного Совета депутатов трудящихся и Нав-линского окружного комитета ВКП(б);
16
- третья «Партизанская правда» (орган подпольного Дятьковского райкома и райсовета депутатов трудящихся) - преемница довоенной газеты «Фокинский рабочий» (№ 89 «Фо-кинского рабочего» вышел в свет 4 июня, а № 90, уже под названием «Партизанская правда», - 5 июня 1942 г., всего издано 154 номера);
- четвертая «Партизанская правда» (орган Клетнянского райкома ВКП(б)) выходила с 24 марта по 24 сентября 1943 г. (всего 44 номера; подшивка газеты хранилась в архиве Ильи Эренбурга) [14, с. 14].
По данным Р. О. Овсепяна, в Ленинградской области было около 50 подпольных и партизанских газет, а в Белоруссии их насчитывалось 162 [17].
Важно отметить два обстоятельства, связанных с партизанскими газетами. Во-первых, к этому времени руководство партизанского движения стало понимать, что только оперативная информация и местный материал дают наибольший пропагандистский эффект, поэтому партизанские газеты, кроме сводок Со-винформбюро, широко представляли местные материалы.
Типичный номер подпольной и партизанской газеты содержал сводки с фронтов (краткое изложение сводок Совинформбюро, принятых по радио из Москвы), рассказы очевидцев о зверствах оккупантов на захваченных территориях, отчеты подпольщиков и партизан об удачных диверсионных операциях в тылу врага.
Газеты подпольных райкомов партии и партизан имели широкую сеть корреспондентов. На страницах газет выступали жители деревень. Они присылали письма, обращались с призывами, под которыми стояли десятки подписей.
Подпольные и партизанские газеты помогали разоблачать нацистскую пропаганду, поддерживали у населения веру в неизбежность победы над врагом, поднимали на борьбу.
Во-вторых, к этому периоду практически все партизанские бригады обладали полиграфической базой. В 1943 г. была создана портативная плоскопечатная машина для использования в тылу врага. Техника и расходные ма-
териалы забрасывались во вражеский тыл с самолетов. Так, за два года только в Белоруссию подпольным обкомам и райкомам было заброшено 185 печатных машин с комплектами шрифтов, 150 тонн газетной бумаги, прислано до 100 наборщиков и печатников [1, с. 194]. К концу 1943 г. издательская деятельность расширилась настолько, что политотделы партизанских бригад и отрядов, действовавших в Ленинградской области, стали отправлять в Ленинград по 5 обязательных экземпляров всех своих газет и листовок.
Конечно, полиграфические возможности партизанских газет оставались скромными. Особенно это касалось их оформления. Тем более удивительными являются те немногочисленные иллюстрации (рисунки, фотографии, шаржи), которые изредка появлялись на страницах партизанских газетах. Елена Денисенко, научный сотрудник отдела редких книг и рукописей Центральной научной библиотеки имени Я. Коласа Национальной академии наук Беларуси, рассказывает, что клише для них партизаны делали сами. Обычный кусок сухой березы или дуба, обрезанный кусок линолеума или резины в руках партизанского хуцожника-самоучки перевоплощался в острую карикатуру на врага. Например, редактор Осиповичской районной подпольной газеты «За Советскую Родину» Тратевский на линолеуме нарисовал карту, которая наглядно показывала линию фронта, занимаемую Красной армией в момент ее летнего наступления в 1943 г. Применение клише на близкие и понятные народу темы делало подпольную печать более интересной [26].
Очень сложно обстояло дело с бумагой. Подчас партизаны вынуждены были печатать газеты на листах ученических тетрадей, стенных обоях. Известны две газеты - белорусский «Народный мститель» и брянская «Партизанская правда», отдельные номера которых были отпечатаны на бересте. Одна из них попала в руки писателю В. А. Чивилихину. Вот как он ее описывает: «Размер небольшой -примерно сорок на тридцать сантиметров в развороте, но все же вместилось на четырех полосочках тринадцать заметок. Береста со-
17
хранила свою белизну, и на ней прекрасно отпечатались не только буквы, но и клише, и лишь в тех местах, где были зачернения от старых сучков да пленочные отслоения, часть слов не читается. Зато изумительная по качеству печать на желтоватой заболонной стороне! Каждая буковка вдавилась, как в древних новгородских, смоленских и витебских берестяных грамотах, и заполнилась навеки типографской краской...» [28]. Партизанский печатник Петр Федорович Кирюшин писал В. Чивилихину, что «летом 1942 г. один из первых номеров "Народного мстителя" на березовой коре самолетом переправили в Москву и показали И. В. Сталину. И. В. Сталин сказал, это хорошо, что нашли выход из положения и не сорвали выпуск партизанской газеты, но враг может подумать, будто у нас нет бумаги. Бумагу прислали» [Цит. по: 28]. Несколько сохранившихся уникальных берестяных газет хранятся в Государственном историческом музее, краеведческих музеях Брянска и Дятькова.
Подводя итог, выделим основные особенности издания газет на оккупированных территориях.
Книгораспространение на оккупированных территориях выступало сильнейшим пропагандистским средством и осуществлялось в экстремальных условиях.
Оккупационная периодика была представлена немецкими и коллаборационистскими изданиями. Коллаборационистские газеты давали такую интерпретацию событий прошлого и настоящего, которая позволяла кри-
тиковать советскую власть, раскрывать идеи фашистской идеологии и демонстрировать военное превосходство немецких войск над русскими. В оккупационной печати пропагандистские функции доминировали над информационными; пресса должна была обеспечивать комплексное системное воздействие немецкой пропаганды на население. В первые месяцы войны, владея монополией на информацию, профашистские газеты достигли определенных успехов, а их массированное пропагандистское воздействие можно назвать эффективным.
Невозможность распространения на оккупированных территориях советских периодических изданий в связи с военными действиями привела к формированию новых механизмов их функционирования. Кроме нерегулярной и весьма ограниченной переброски в зону оккупации газет и листовок, вышедших на «большой земле», и фронтовых изданий политуправлений армий, выпускались подпольные и партизанские газеты. Четкая, ясная постановка вопросов, сжатость, лаконичность, простота и доступность языка, страстность, высокий накал патриотических чувств составляли важнейшую особенность стиля подпольных и партизанских газет.
Периодическая печать, как «просоветская», так и «профашистская», была формой идеологического противостояния. Начиная с середины 1942 г. в результате активизации подпольного и партизанского движений возможности идеологического воздействия коллаборационистской печати стали слабеть.
1. Баренбаум, И. Е. История книги: учебник для студентов библ. фак. ин-тов культуры и пед. вузов / И. Е. Баренбаум. - 2-е изд., перераб. - Москва: Книга, 1984. - 246 с.
2. Большевистские газеты в тылу врага: сб. материалов из подпольных газет Ленинградской области в период немецкой оккупации / сост. М. Г. Абрамов. — Ленинград: Лениздат, 1946. - 242 с.
3. Бормотова, А. Р. Основные особенности развития печати в годы Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. (по материалам Курской области) [Электронный ресурс] / А. Р. Бормотова // Научные ведомости БелГУ. Сер.: История. Политология. Экономика. Информатика. - 2010. - № 1. - С. 183-190. - Режим доступа: Ьйр:// суЬег1е1Ш]ка.ги/агйс1е/п/о8поупуе-08оЬетозй-^ 1941-1945 ро-та1епа1ат-киг8коу-оЫа8Й. - Дата обращения: 18.04.2015.
4. Вишневецкий, М. Роковые годы [Электронный ресурс] / М. Вишневецкий. - Режим доступа: http://rokovie-gody.ucoz.ru/index/0-31. - Дата обращения: 18.04.2015.
18
5. Галкин, А. А. Германский фашизм [Электронный ресурс] / А. А. Галкин. - 2-е изд. - Москва: Наука, 1989. - 352 с. - Режим доступа: http://scepsis.net/library/id_2735.html. - Дата обращения: 3.05.2015.
6. Горелкин, В. А. Пропагандистская деятельность нацистской Германии среди военнослужащих Красной Армии и населения временно оккупированных территорий СССР в период Великой Отечественной войны: автореф. дис. ... канд. ист. наук / В. А. Горелкин. - Волгоград, 2003. - 26 с.
7. Грибков, И. В. Русские газеты на оккупированной советской территории (1941-1944 гг.) [Электронный ресурс] / И. В. Грибков, JI. А. Молчанов // Новый исторический вестник. - 2007. - № 16. - С. 143-153. -Режим доступа: http ://cyberleninka.nj/article/n/mssHe-gazety-na-old™pirovannoy-sovetskoy-territorii-1941 -1944-gg. - Дата обращения: 05.05.2015.
8. Дмитриев, Р. Приравняли к штыку [Электронный ресурс] / Р. Дмитриев // Минский курьер. - 2015. -5 мая. - Режим доступа: http://mk.by/2015/05/05/121975/. - Дата обращения: 12.05.2015.
9. Доронина, Н. В. Нацистская пропаганда на оккупированных территориях Ставрополья и Кубани в 1942-1943 гт.: цели, особенности, крах: дис. ... канд. ист. наук/Н. В. Доронина. -Ставрополь, 2005. - 181 с.
10. Дымов, К Советское антифашистское подполье во Львове в годы Великой Отечественной войны [Электронный ресурс] / К Дымов. - Режим доступа: http: //ruskline.ru/monitoring_smi/2013/01/12/ sovetskoe_antifashistskoe_podpole_vo_lvove_v_gody_velikoj_otechestvermoj_vojпу/. - Дата обращения: 5.05.2015.
П.Ковалев, Б. Н. Нацистская оккупация и коллаборационизм в России, 1941-1944 / Б. Н. Ковалев. -Москва: ACT: Транзиткнига, 2004. - 483 с. - (Воен.-ист. б-ка). - Режим доступа: http://rriilitera.libju/research/ kovalev_bn02/kovalev_bn02.html#t32. - Дата обращения: 18.04.2015.
12. Ковалев, Б. Н. Повседневная жизнь населения России в период нацистской оккупации [Электронный ресурс] / Б. Н. Ковалев. - Москва: Молодая гвардия, 2011. - 619 с. - Режим доступа: militera.lib.ru/ research/kovalev_bn03/index.html. - Дата обращения: 30.04.2015.
13. Колесников, Е. Немцев пропечатали: В блокадном Ленинграде родились десятки газет / Е. Колесников // Аргументы и факты. - 2014. - 2 июля.
14. Кондратенко, А. И. «В настоящий период все листовки вручаются лично населению, старостам и полицейским»: партизанская печать Орловской области в годы войны / А. И. Кондратенко // Военно-исторический журнал. - 2014. - № 4. - С. 10-14.
15. Краткая хроника событий на Кубани в годы Великой отечественной войны, 1941—1945: 1942 год [Электронный ресурс] / Упр. по делам архивов Краснодар, края. - Режим доступа: http://kubanarchive.ru/ kratkayachronikal945/1942/. - Дата обращения: 3.05.2015.
16.Нанаева, М. А. Повседневная жизнь рабочих в оккупированном Краснодаре в годы Великой Отечественной войны [Электронный ресурс] / М. А. Панаева // Новые исследовательские практики изучения местной истории. - Режим доступа: http://www.newlocalhistory.com/node/885. - Дата обращения: 7.05.2015.
17. Овсепян, Р. П. История новейшей отечественной журналистики: учеб. пособие [Электронный ресурс] / Р. П. Овсепян; под ред. Я. Н. Засурского. - Москва: МГУ, 1999. - Режим доступа: http://evartist.narod.ru/text/51.htm. - Дата обращения: 04.04.2015.
18. Орлов, Ю. Я. Крах немецко-фашистской пропаганды в период войны против СССР / Ю. Я. Орлов; под ред. Я. Н. Засурского. - Москва: МГУ, 1985. - 186 с.
19. Партизанское движение. По опыту Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. / Н. Азясский, М. Долгий, А. Князьков и др.; ред. В. А. Золотарев. - Москва: Жуковский: Кучково поле, 2001. - 464 с. - (Рос. воен.-ист. б-ка).
20. Петров, Ю. П. Партизанское движение в Ленинградской области. 1941-1944 [Электронный ресурс] / Ю. П. Петров. - Ленинград: Лениздат, 1973. - 454 с. - Режим доступа: http://militera.lib.ru/h/petrov_ yp/index.html. - Дата обращения: 06.04.2015.
21. Письма минских подпольщиков В. Омельянюка, В. Рубец, И. Козлова и Г. Фалевича [Электронный ресурс] // Говорят погибшие герои: предсмертные письма борцов с фашизмом / сост. В. А. Кондратьев,
19
3. Н. Политов. - Москва: Политиздат, 1979. - 272 с. - Режим доступа: http://royallib.com/book/sbornik/ govoryat_pogibshie_geroi_predsmertnie_pisma_bortsov_s_fashizmom.html. - Дата обращения: 09.04.2015.
22. Подпольная и партизанская печать: (1941-1943 гг.) [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://diluculum.ucoz.ru/forum/82-697-l. - Дата обращения: 6.05.2015.
23. Попова, О. В. Идеологическое противостояние на временно оккупированной территории Псковского края в годы Великой Отечественной войны / О. В. Попова // Псков. - 2005. - № 22. - С. 36-46. - Режим доступа: http://izd.pskgu.ru/projects/pgu/storage/PSKOV/ps22/ps_22_05.pdf. - Дата обращения: 16.04.2015.
24. Приказ об издании газет для населения оккупированных советских областей № 0256, 30 июля 1941 г. [Электронный ресурс] // Русский архив: Великая Отечественная. Т. 13. Приказы Народного комиссара обороны СССР. 22 июня 1941 г. - 1942 г. - Москва: ТЕРРА, 1997. - Режим доступа: http://militera.lib.ru/ docs/da/nko_1941-1942/index.html. - Дата обращения: 15.04.2015.
25. Приказ о задачах партизанского движения № 00189, 5 сентября 1942 г. [Электронный ресурс] // Русский архив: Великая Отечественная. Т. 13. Приказы Народного комиссара обороны СССР. 22 июня 1941 г. -1942 г. - Москва: ТЕРРА, 1997. - Режим доступа: http://militera.lib.ru/docs/da/nko_1941-1942/14.html. -Дата обращения: 10.05.2015.
26. Рукописи не горят. Книги и периодика военного времени [Электронный ресурс] / сост. Е. Денинсенко. — Режим доступа: http://news.tut.by/culture/225557.html. - Дата обращения: 10.05.2015.
27. Хенкин, М. 3. Подпольная и партизанская печать (1941-1943 гг.) [Электронный ресурс] / М. 3. Хенкин. - Режим доступа: http://www.nasledie-smolemkiWpkiis/mdex.ph
Дата обращения: 2.03.2015.
28. Чивилихин, В. А. Память [Электронный ресурс] / В. А. Чивилихин. - Ленинград: Лениздат, 1983. - 640 с. -(Б-ка «Страницы истории Отечества»). - Режим доступа: http://modernlib.ru/books/chivilihin_ vladimir_alekseevich/pamyat_kniga_pervaya/read. - Дата обращения: 2.05.2015.
29. Шанцева, Е. Н. Брянщина в период оккупации 1941-1943 гг.: Генезис партизанского движения и коллаборационизма: моногр. [Электронный ресурс] / Е. Н. Шанцева, В. В. Дзюбан, Ю. Т. Трифанков. - Брянск: БГТУ, 2010. - 290 с. - Режим доступа: http://www.tu-bryansk.ru/book?id=340. - Дата обращения: 15.04.2015.
ЗО.Эренбург, И. Г. Война, 1941-1945 [Электронный ресурс] / И. Г. Эренбург; подгот. Б. Я. Фрезинским. -Москва: Астрель, 2004. - 796 с. - Режим доступа: http://militera.lib.ru/prose/russian/erenburg_ig3/141.html. -Дата обращения: 2.05.2015.
Получено 14.05.2015
Т. Rubanova
Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, Chelyabynsk State Academy of Culture and Ms E-mail: [email protected]
WAR NEWSPAPER STRING: FEATURES OF FUNCTIONING OF PERIODIC PRINTING ON THE TEMPORARILY OCCUPIED TERRITORY DURING THE GREAT PATRIOTIC WAR
Abstract In the article the author shows the main features of the transformation of the periodical press in the occupied territory during the Great Patriotic war. Lit the characteristic features of the collaborationist press. Set forth the nature of the German printed propaganda. Data on the number of Newspapers, circulation, volume, content. Disclosed the terms of the publication of the underground and partisan press. Shows dynamics of changes in the underground and guerrilla print. Shows the role of the periodical press for the population of the occupied territories.
Keywords: Great Patriotic War, mass propaganda and agitation, periodicals, newspapers, occupying the press, underground newspaper, partisan newspapers
20
For citing: Rubanova, T. War Newspaper String: Features of Functioning of Periodic Printing on the Temporarily
Occupied Territory during the Great Patriotic War / T. Rubanova // Vestnik Chelyabinskoy gosudarstvennay akademii
kul'tury i iskusstv [Herald of the Chelyabinsk State Academy of Culture and Arts]. - 2015. —№2 (42). — P. 7—22.
Reference
1. Barenbaum, I. Istoriya knigi [History Book: study guide] /1. Barenbaum. - 2-nd ed. - Moscow: Kniga, 1984. - 246 p.
2. Bol'shevistskie gazety v tylu vraga: sb. materialov iz podpol'nykh gazet Leningradskoy oblasti v period nemetskoy okkupatsii [Bolshevik Newspaper Behind Enemy Lines: Collection of Materials from Underground Papers of the Leningrad Region during the German Occupation] / preparer M. Abramov. - Leningrad: Lenizdat, 1946. - 242 p.
3. Bormotova, A. Principal Peculiarities of Press Development during the Great Patriotic War of 1941-1945 (on Materials of the Kursk region) [Electronic resource] / A. R. Bormotova // Nauchnye vedomosti BelGU Ser.: Istoriya. Politologiya. Ekonomika. Informatika [Scientific Statements BSU. Ser.: History. Politics. Economy. Informatics]. -2010. - № 1. - P. 183-190. - URL: http://cyberleninka.ru/article/r^osnovnye-osobennosti-razvitiya-pechati-v-gody-velikoy-otechestvennoy-voyny-1941-1945-gg-po-ma-terialam-kurskoy-oblasti (accessed: 18.04.2015).
4. Vishnevetskiy, M. Rokovye gody [Fatal Years] [Electronic resource] / M. Vishnevetskiy. - URL: http://rokoviegody.ucoz.ru/index/0-31 (accessed: 18.04.2015).
5. Galkin, A. Germanskiy fashizm [German Fascism] [Electronic resource] / A. Galkin. - 2-nd ed. - Moscow: Nauka, 1989. - 352 p. - URL: http://scepsis.net/library/id_2735.html (accessed: 3.05.2015).
6. Gorelkin, V. Propagandistskaya deyatel'nost' natsistskoy Germanii sredi voennosluzhashchikh Krasnoy Armii i naseleniya vremenno okkupirovannykh territoriy SSSR v period Velikoy Otechestvennoy voyny [Advocacy of Nazi Germany among the Soldiers of the Red Army and the Population of the Temporarily Occupied Territories of the USSR during the Great Patriotic War] / V. Gorelkin. - Volgograd, 2003. - 26 p.
7. Gribkov, I. Russian Newspapers in the Occupied Soviet Territory (1941-1944) [Electronic resource] / I. Gribkov, L. Molchanov // Novyy istoricheskiy vestnik [New Historical Journal]. - 2007. - № 16. - P. 143-153. - URL: http//cy-berleninka.ru/article/n/russlde-gazety-ra-okku^ - (accessed: 05.05.2015).
8. Dmitriev, R. Likened to the bayonet [Electronic resource] / R. Dmitriev // Minskiy kur'er [Minsk courier]. -2015. - 5 may. - URL: http://mk.by/2015/05/05/121975/ (accessed: 12.05.2015).
9. Doronina, N. Natsistskaya propaganda na okkupirovannykh territoriyakh Stavropol'ya i Kubani v 1942-1943: tseli, osobennosti, krakh [Nazi propaganda in the occupied territories of Stavropol and Kuban in 1942-1943: objectives, characteristics, collapse] /N. Doronina. - Stavropol, 2005. - 181 p.
10. Dymov, K. Sovetskoe antifashistskoe podpol'e vo L'vove v gody Velikoy Otechestveimoy voyny [Soviet Anti-Nazi Underground Movement in Ukraine in the Great Patriotic War] [Electronic resource] / K. Dymov. - URL: http: //ruskline.ru/monitoring_smi/2013/01/12/sovetskoe_antifashistskoe_podpole_vo_lvove_v_gody_velikoj_otechestven noj vojny/ (accessed: 5.05.2015).
11.Kovalev, B. Natsistskaya okkupatsiya i kollaboratsionizm v Rossii, 1941-1944 [Nazi Occupation and Collabo-rationism in Russia, 1941-1944] [Electronic resource] / B. Kovalev. - Moscow: AST: Tranzitkniga, 2004. -483 p. - URL: http://militera.lib.ni/research/kovalev_bn02/kovalev_bn02.html#t32. - (accessed: 18.04.2015).
12. Kovalev, B. Povsednevnaya zhizn' naseleniya Rossii v period natsistskoy okkupatsii [The Everyday Life of the Russian Population during the Nazi Occupation] [Electronic resource] / N. Kovalev. - Moscow: Molodaya gvardiya, 2011. - 619 p. - URL: militera.lib.ru/research/kovalev_bn03/index.html (accessed: 30.04.2015).
13.Kolesnikov, E. The Germans Stamped: In the Siege of Leningrad Dozens of Newspapers Were Born / E. Kolesnikov // Argumenty i fakty [Arguments and Facts]. - 2014. - 2 July.
14.Kondratenko, A. «In the Present Period All Leaflets are Handed out Personally to the Population, and Police Chiefs»: Partisan Stamp of the Oryol Region during the War / A. Kondratenko // Voenno-istoricheskiy zhurnal [Military History Magazine], - 2014. - № 4. - P. 10-14.
15. Kratkaya khronika sobytiy na Kubani v gody Velikoy otechestvennoy voyny, 1941-1945: 1942 god [A Brief Chronicle of Events in the Kuban Region during the Great Patriotic War, 1941-1945: 1942] [Electronic resource], -URL: http://kubanarchive.ru/kratkayachronikal945/1942/ (accessed: 3.05.2015).
21
16.Nanaeva, М. The Daily Life of Workers in the Occupied Krasnodar during the Great Patriotic War [Electronic resource] / M. Nanaeva // Novye issledovatel'skie praktiki izucheniya mestnoy istorii [New Research Practices in the Study of Local History]. - URL: http://www.newlocalhistory.com/node/885. - (accessed: 7.05.2015).
17. Ovsepyan, R. Istoriya noveyshey otechestvennoy zhurnalistiki [History of Russian journalism: study guide] [Electronic resource] / R. Ovsepyan; ed. Y. Zasurski. - Moscow: Moscow State University, 1999. - URL: http://evartist.narod.ru/text/51.htm (accessed: 04.04.2015).
18. Orlov, U. Krakh nemetsko-fashistskoy propagandy v period voyny protiv SSSR [The Collapse of Nazi Propaganda during the War against the USSR] / U. Orlov; ed. Yu. Zasurski. - Moscow: Moscow State University, 1985. -186 p.
19.Partizanskoe dvizhenie. Po opytu Velikoy Otechestvennoy voyny 1941-1945 gg. [Guerrilla Movement. The Experience of the Great Patriotic War 1941-1945] / N. Azyasski, M. Dolgiy, A. Knyzkov and others; ed. V. Zolotarev. - Moscow: Kuchkovo pole, 2001. - 464 p.
20. Petrov, U. Partizanskoe dvizhenie v Leningradskoy oblasti [Partisan Movement in the Leningrad Region. 1941— 1944] [Electronic resource] / U. Petrov. - Leningrad: Lenizdat, 1973. - 454 p. - URL: http://militera.lib.ru/ h/petrov_yp/index.html. - (accessed: 06.04.2015).
21. Letter of the Minsk Underground V. Omelynuka, V. Rubes, I. Kozlova and G. Falevisha [Electronic resource] // Govoryat pogibshie geroi: predsmertnye pis'ma bortsov s fashizmom [They Say the Dead Heroes: suicide Letter of Fighters against Fascism] / preparer V. Kondrat'ev, Z. Politov. - Moscow: Politizdat, 1979. - 272 p. - URL: http://royalhb.com/book/sbomik/govoryat_pogibshie_geroi_predsmertnie_pisma_bortsov_s_fasWzmom.h1ml (accessed: 09.04.2015).
22. Podpol'naya i partizanskaya pechat': (1941-1943 gg.) [Underground and Partisan Stamp: (1941-1943)] [Electronic resource]. - URL: http://diluculum.ucoz.ru/forum/82-697-l (accessed: 6.05.2015).
23. Popova, O. Ideological confrontation in the temporarily occupied territory of the Pskov region during the Great Patriotic war [Electronic resource] / O. Popova // Pskov. - 2005. - № 22. - P. 36-46. - URL: http://izd.pskgu.ru/projects/pgu/storage/PSKOV/ps22/ps_22_05.pdf (accessed: 16.04.2015).
24. The Order on the Publication of Newspapers for the Population of the Occupied Soviet Areas № 0256, 30 July
1941 [Electronic resource] // Russkiy arkhiv: Velikaya Otechestvennaya. T. 13. Prikazy Narodnogo komissara oborony SSSR. 22 iyunya 1941 g. [Russian Archive: Great Patriotic War. V. 13. Orders of the People's Commissar of Defense of the USSR. 22 June 1941-1942]. - Moscow: TERRA, 1997. - URL: http://militera.lib.ru/docs/da/nko_l 941 -1942/index.html (accessed: 15.04.2015).
25. The Order of the Tasks of the Partisan Movement № 00189, 5 September 1942. [Electronic resource] // Russkiy arkhiv: Velikaya Otechestvennaya. T. 13. Prikazy Narodnogo komissara oborony SSSR. 22 iyunya 1941 g. -
1942 g. [Russian archive: Great Patriotic war. V. 13. Orders of the people's Commissar of defense of the USSR. 22 June 1941 - 1942]. - Moscow: TERRA, 1997. - URL: http://militera.lib.ru/docs/da/nko_1941-1942/14.html (accessed: 10.05.2015).
26. Rukopisi ne goryat. Knigi i periodika voennogo vremeni [Manuscripts don't Burn. Books and Periodicals Wartime] [Electronic resource] / preparer E. Denisenko. - URL: http://news.tut.by/culture/225557.html (accessed: 10.05.2015).
27. Henkin, M. Podpol'naya i partizanskaya pechat' (1941-1943 gg.) [Underground and partisan press (1941-1943)] [Electronic resource] / M. Henkin. - URL: http://www.nasleche-smolensk.ru/pkns/index.php?option=com_ content&task=view&id=935&Itemid=161 (accessed: 2.03.2015).
28. Chivilihin, V. Pamyat' [Memory] [Electronic resource] / V. Chivilihin. - Leningrad: Lenizdat, 1983. - 640 p. - URL: http://modeniüb.iu/book^cW^lilm_v^ (accessed: 2.05.2015).
29. Shantseva, E. Bryanshchina v period okkupatsii 1941-1943 gg.: Genezis partizanskogo dvizheniya i kollabo-ratsionizma [The Bryansk region during the occupation 1941-1943. The Genesis of the partisan movement and collaboration] [Electronic resource] / E. Shantseva, V. Dzuban, U. Trifankov. - Bryansk: Bryansk State Technical University, 2010. - 290 p. - URL: http://www.tu-bryansk.ru/book?id=340 (accessed: 15.04.2015).
30. Ehrenburg, I. War, 1941-1945 [Electronic resource] /1. Ehrenburg. - Moscow: Astrel, 2004. - 796 p. - URL: http://militera.lib.ru/prose/russian/erenburg_ig3/141.html (accessed: 2.05.2015).
Received 14.05.2015
22
