CC BY
23Растительность России. СПб., 2019. № 35. С. 103-110.
Vegetation of Russia. St. Petersburg, 2019.
N 35. P. 103-110.
https://doi.org/10.3nn/vegms/2019.35.103
ИСТОРИЯ НАУКИ
Воспоминания Л. Е. Родина об А. и. ильинском
Memories by Leonid Rodin about Alexei Iljinski1
© публикация, предисловие и примечания: А. к. сытин, Б. к. Ганнибал
Publication, preface and notes: A. К. sytin, В. K. Gannibal
Ботанический институт им. В. Л. Комарова РАН. 197376, Санкт-Петербург, ул. Проф. Попова, 2.
Komarov Botanical institute of the Russian Academy of Sciences.
E-mail: Andrey.sytin.bin@gmail.com; BGannibal@binran.ru
Отдавая дань памяти поколению ушедших геоботаников, журнал публикует воспоминания Л. Е. Родина. В них выделяются два момента, связанные с судьбой его учителя А. П. Ильинского: создание Отдела геоботаники Ботанического института им. В. Л. Комарова РАН (1922 г) и спасение Ботанического сада Берлин-Далем от разрушения в последние дни войны (1945 г.).
Ключевые слова: А. П. Ильинский, Л. Е. Родин, Ботанический институт им. В. Л. Комарова, Ботанический сад Берлин-Далем, история науки.
Key words: Alexei Iljinski, Leonid E. Rodin, Komarov Botanical Institute of the Russian Academy of Sciences, Botanical Garden and Botanical Museum Berlin-Dahlem, history of science.
Машинописная копия воспоминаний Леонида Ефимовича Родина о своем учителе и старшем товарище — Алексее Порфирьевиче Ильинском хранится в справочно-мемориальном кабинете М. Э. Кирпичникова2 отдела Гербарий высших растений Ботанического института им. В. Л. Комарова (БИН) РАН. Год написания воспоминаний неизвестен. При подготовке к публикации авторский текст редактированию не подвергался, исправлены лишь явные опечатки. Фотографии взяты из открытых сайтов в Интернете, а также из фотоархива Л. Е. Родина, хранящегося у Б. К. Ганнибала.
Леонид Ефимович Родин (1907-1990) — геоботаник, исследователь пустынь Средней Азии,
1 Мы даем здесь ту транслитерацию имени А. П. Ильинского, которая приведена во «Флоре СССР» и в сводке Authors of plant names (Ed. by R. K. Brummitt, C. E. Powell. 1992) и хорошо известна ботаническому сообществу.
2 Кирпичников Моисей Эльевич (1913-1995) — ботаник-систематик, библиограф и лексикограф. Совместно с Н. Н. За-
бинковой составил русско-латинский (вышел в 1957 г.) и ла-тинско-русский (в 1977 г.) словари для ботаников. Его научная
библиотека, картотека ботанических терминов и географических названий завещаны отделу Гербарий высших растений БИН РАН и хранятся в справочно-мемориальном кабинете, носящем его имя.
заведующий лабораторией растительности аридной зоны БИН АН СССР в 1964-1983 гг., в течение 10 лет (в 1970-1980 гг.) руководил Отделом геоботаники БИН АН СССР.
Алексей Порфирьевич Ильинский (18881945) — ботанико-географ, доктор биологических наук, профессор, выдающийся ученый и педагог. Научные интересы А. П. охватывали широкий круг проблем. Он принимал участие в составлении карт растительности СССР и других регионов мира. Особый интерес у А. П. вызывали проблемы эволюции растительного покрова, при этом он видел сообщества организмов в сложных экологических и биоценотических взаимодействиях. В воспоминаниях Л. Е. Родина поразителен эпизод встречи А. П. Ильинского и крупнейшего ботаника Людвига Дильса3 на руинах Ботанического сада Берлин-Далем в 1945 г. Встреча, оказавшаяся последней,
3 Дильс ^еЬ) Фридрих Людвиг Эмиль (1874-1945) — немецкий ботаник, ботанико-географ и систематик. Путешествовал по странам южного полушария Земли (Австралия, Южная Африка, Эквадор и др.). Предложил оригинальную физиономическую систему растительных формаций. Ученик и сотрудник Адольфа Энглера. Директор Ботанического музея и Ботанического сада Берлин-Далем с 1921 по 1945 г.
Л. Е. Родин. Лиепая. 1947 г.
L. E. Rodin. Liepäja, 1947.
не была единственной. Мы видим двух ботаников на фотографии участников V Фитогеографической международной экскурсии (VIPE) в Чехословакию и Польшу в 1928 г. (см. фото на стр. 109). Невиданная концентрация классиков науки о растительности поражает воображение. Здесь присутствуют М.-Ш. Брокман-Ерош, Р. Шарфеттер, Г. Дюрье, Ж. Браун-Бланке, Г. Вальтер, Х. Гамс, А. Тэнсли, Р. Шоу и другие выдающиеся ботаники, в том числе наши соотечественники — В. С. Докту-ровский и А. П. Ильинский. Эта фотография воспроизведена в книге Ильинского «Растительность земного шара» (1937).4 В Общей части этой книги автор особо отмечает взгляды Дильса на изучение ритмики растений и, в частности, на понятие Sippe (нем. род, клан, родня), связывающее фенологические и онтогенетические особенности видов одного сообщества с ритмами, наследуемыми от далеких предков, обитающих в других географических областях планеты. Ход истории свел русского и немецкого ботаников в Берлине в мае 1945 г., в дни накануне капитуляции Рейха. В этом же году оба ушли из жизни.
Далее приводим текст воспоминаний.
А. П. Ильинский. 1940-е гг.
А. Р. П^шЫ. 1940s.
Л. Е. родин
алексей порфирьевич ильинский
ALEXEI PORFIRIEVICH ^ЛШЫ
Знали мы Алексея Порфирьевича со студенческих лет. Читал он доцентский курс «Леса СССР» как дополнение к профессорскому курсу член-корр. АН СССР Н. А. Буша5 «География растительности СССР». Читаемые Алексеем Порфирье-вичем лекции скорее бы можно назвать «Лесная растительность Земли». Рассказывая нам о таежных лесах России, он проводил сравнения с хвойными лесами Канады, а когда предметом разговора были буковые леса Кавказа, он, пожалуй, больше говорил о буковых лесах Баварии, Тюрингии и других районов Западной Европы, где не раз путешествовал. И всегда давал меткие характеристики наших и зарубежных ботаников, с которыми он встречался. Был Алексей Порфирьевич исключительным эрудитом, владел мировой литературой, неослабно следил за новинками. В ту пору он уже работал над монографией о растительности всей планеты. В нашей библиотеке дважды в месяц выкладывались новые поступления. В первый же день А. П. был у круглого стола-репозитория и выписывал интересующие его публикации.
И очень часто приносил на научный семинар Геоботанического отдела новую книгу, или журнал и по ним делал реферат. Он, кстати, был одним из организаторов Геоботанического отдела в нашем институте в 1923 году. Так, в июне 1922 г. сотрудники Главного ботанического сада (так тогда именовался нынешний Ботанический институт
4 Ильинский А. П. Растительность земного шара. М.: Изд-во АН СССР, 1937. 454 с.
Л.:
5 Буш Николай Адольфович (1869-1941) — ботаник-систематик, профессор, член-корреспондент Российской академии наук. Знаток флоры Кавказа.
им. В. Л. Комарова АН СССР) А. П. Ильинский и И. М. Крашенинников6 составили для дирекции Сада и Наркомзема7 «Записку Геоботанического отдела», освещающую задачи будущего самостоятельного подразделения в структуре Сада. В ней подчеркивалась тесная связь геоботанических исследований с главными запросами сельскохозяй-
ственной жизни страны за последние десятилетия.
Совет Сада 22 декабря 1922 г. возложил организацию Геоботанического отдела на Н. И. Кузнецо-ва8 и ученого секретаря А. П. Ильинского. 25 февраля 1923 г. и. о. директора Главного ботанического сада акад. В. Л. Комаров направил в Мелиоративный институт9 обращение, в котором говорится:
«С декабря 1922 г. в Главном Ботаническом Саду сформирован Гео-Ботанический отдел. Задания его: всестороннее изучение растительного покрова всей России, результаты которого явятся необходимой базой для планомерной работы в области интенсивного использования растительного покрова и при проектировании мелиорации в целях наиболее рационального использования растительности России как производительной силы природы нашей страны. С этой целью Гео-Ботанический отдел Главного Ботанического сада наметил ближайшими задачами своих работ — изучение растительного покрова различных частей России с вышеуказанной точки зрения. Исследования предполагается вести как экспедиционным, так и стационарным путем, и обследованию подлежат важнейшие типы растительного покрова — леса, луга, болота, степи и горные луга и леса...
Богатейший научный материал, десятками лет собранный в стенах Главного ботанического сада, его первоклассная библиотека и целый штат представителей русской ботанической науки, работающий в этом учреждении, гарантирует серьезный научный подход к делу всестороннего изучения растительного покрова России в этом новом, однако, направлении, диктуемом настоятельными нуждами переживаемого нашей страной времени — времени экономического возрождения России после пережитых ею небывало тяжелых годов...
Одним из главнейших результатов работ Гео-Ботанического отдела Главного ботанического сада должна явиться подробная ботанико-географическая карта России в масштабе одна миллионная, подобная такой же геологической карте России, уже составляемой русскими геологами. До сих пор к выполнению этой колоссальной важности задачи — составлению общей Гео-Ботанической карты России — не решалось приступить ни одно из ботанических учреждений России, хотя необходимость такой карты чувствовал каждый практический деятель, работающий в той или иной сфере сельскохозяйственного и экономического развития нашей страны. Теперь, благодаря обилию накопленного строго научного материала в учреждениях Главного ботанического сада, наступил тот момент, когда к составлению и изданию такой карты вполне своевременно и возможно приступить, и Совет Главного ботанического сада возложил эту ответственную задачу на только что организованный Гео-Ботанический отдел. Директор (подпись) Комаров; Ученый секретарь, в[ременно] и. о. Заведующего Гео-Ботаническим Отделом А. П. Ильинский».
Несомненно, что основным автором этого документа был Алексей Порфирьевич.
В 1923 г. заведующим Геоботаническим отделом был назначен Н. И. Кузнецов, а его заместителем А. П. Ильинский. В состав Отдела вошли сотрудники ряда подразделений Сада, общее число их было невелико — всего 13 человек. В дальнейшем Алексей Порфирьевич тоже работал в других подразделениях и вернулся в Геоботанический отдел в 1934 г., где проработал в его составе до своей кончины в 1945 г. После этого необходимого отвлечения в историю Геоботанического отдела вернусь к моему личному общению с Алексеем Порфирье-вичем.
6 Крашенинников Ипполит Михайлович (1884-1947) — ботанико-географ, флорист, систематик, монограф рода Artemisia, исследователь Южного Урала.
7 Народный комиссариат земледелия.
8 Кузнецов Николай Иванович (1864-1932) — ботанико-географ, флорист, систематик, геоботаник, автор оригинальной филогенетической системы цветковых растений, исследователь Кавказа, выдающийся организатор науки, с 1923 г. — заведующий отделом геоботаники Главного ботанического сада в Ленинграде.
9 Государственный научно-мелиоративный институт На-
родного комиссариата земледелия РСФСР. Научно-мелиоративный институт в Петрограде был основан при Сельскохо-
зяйственном Ученом Комитете по инициативе В. И. Ленина в
1921 г. (ныне ВНИИГ им. Б. Е. Веденеева).
Итак, мы слушали его лекции по Лесоведению. В них он постоянно углублялся в теоретические вопросы фитосоциологии, как сперва называли нынешнюю фитоценологию, обращался к методам исследований. Мы от него узнали про брошюру «четырех разбойников» (как ее в шутку называли!), написанную четырьмя ботаниками — В. В. Алехи-ным,10 В. С. Доктуровским,11 А. Е. Жадовским12 и А. П. Ильинским «Методика геоботанических исследований», изд. «Пучина», М., 1925.
На экзаменах Алексей Порфирьевич был очень либерален. Требовал не столько фактических знаний, сколько понимания проблем. В этом он видел задачу университетского образования — научить самостоятельно думать. Но обязательно расспрашивал, а что интересного видел студент в летней экспедиции. Был он добрый, благожелательный, внимательный, деликатный. При встрече всегда, даже зимой, снимал шапку. И всех звал по имени-отчеству.
10 Алехин Василий Васильевич (1882-1946) — геоботаник, степевед, профессор Московского университета, основатель московской фитоценологической школы.
11 Доктуровский Владимир Семенович (1884-1935) — бо-танико-географ, болотовед, палеоботаник.
12 Жадовский Анатолий Есперович (1889-1938) — эмбриолог, ботанико-географ, флорист, геоботаник, исследовал растительность и флору Костромской обл., одним из первых принял классификацию жизненных форм К. Раункиера.
Осень 1929 года. Я перешел на IV курс, уже поработал в двух экспедициях — на Севере и в Закавказье. Только с октября начались занятия. Как-то подзывает меня Алексей Порфирьевич и предлагает поступить на службу в Главный ботанический сад РСФСР, на появившуюся вакансию препаратора в Гербарии (так назывался основной отдел Сада), которым заведует профессор Б. А. Федчен-ко.13 Условия: рабочий день 6 часов — с 9 до 15.30, зарплата 37 рублей (а студенческая стипендия тогда была 21 р. 50 к.), и я немедленно согласился. Тем более стоит идти на препараторскую должность, — подсказал Алексей Порфирьевич, — что будет ежегодная возможность и в ботанические экспедиции ездить, и, значит, подзаработать на зиму.
Так вот, по рекомендации Алексея Порфирьеви-ча, принял меня к себе в Гербарий Борис Алексеевич Федченко, главный ботаник (так официально именовалась его должность), виднейший знаток флоры Средней Азии. Определил он меня в подотдел «Общий гербарий» (были тогда еще подотделы: «Европейская Россия», «Кавказ», «Сибирь» — включая Дальний Восток), где собраны коллекции со всего мира. Заниматься мне надлежало инсерацией, то есть размещением видов растений по шкафам, имеющим номера родов по системе Делла-Торре. Внутри, по полкам, размещались виды в пачки по континентам и алфавиту видовых названий.
Кажется, будто бы все очень просто, однако далеко не так. Источник информации — этикетка на гербарном листе с прикрепленным на нем растением. На этикетке — название вида, дата сбора, фамилия коллектора. Есть и название пункта сбора. А страна какая? Написано, например, «на лугах на р. Рио-Гранде, вблизи деревни такой-то». Приходится лезть в мировой географический атлас. А там десятки рек Рио-Гранде: и в Бразилии, и в США, и в Испании. Что дальше? Надо справляться в таком многотомном издании — «Index Kewensis».14 Там узнаешь, откуда был вид впервые описан. Но и это еще не конец: описан он из Бразилии, а собран в какой-то другой стране, так как известно, что коллектор моего гербарного листа в Бразилии не бывал. Тут нужны еще разные другие розыски. Работа нелегкая, требует много времени, но порою увлекательная.
Алексей Порфирьевич иногда наведывается ко мне, вероятно, спрашивал обо мне у Б. А. Федчен-ко, как справляется им рекомендованный сотрудник. А я работаю и работаю. Подошла весна 1931 года. Организуется Джунгарская экспедиция под начальством старшего консерватора (такой был архаический чин) Н. В. Шипчинского,15 и уже Фед-ченко рекомендует ему в помощники меня.
13 Федченко Борис Алексеевич (1872-1947) — систематик, ботанико-географ, исследователь флоры Средней Азии. Один из основателей «Флоры СССР» и автор многих таксономических обработок.
14 Index Kewensis (Индекс Кью) — ботанический номенклатурный справочник, основанный в 1893 г. Джозефом Гукером и издаваемый до настоящего времени Королевским ботаническим садом в Кью (Англия). Первоначально в нем регистрировались все опубликованные ботанические названия семенных растений рангов рода и вида. Позднее стали учитывать и более мелкие таксоны: подвиды, разновидности и формы.
15 Шипчинский Николай Валерианович (1886-1955) — ботаник-систематик, специалист по интродукции растений и зе-
леному строительству, с 1934 по 1948 г. заведовал отделом Ботанический сад Ботанического института АН СССР. Во время
Так, с легкой руки Алексея Порфирьевича, попал я в главнейшее ботаническое научное учреждение нашей страны и определился мой дальнейший интерес к Средней Азии и вообще аридным странам. Узнав, что я еду в Джунгарский Алатау, Алексей Порфирьевич посоветовал мне особо обратить внимание на леса из тяньшанской ели (или ели Шренка), доселе не изученные. По его же, Ильинского, «наущению» изучала аналогичные еловые леса в Киргизии его ученица Н. Н. Дзенс-Литовская.16 В результате в близкие по времени сроки вышли мои статьи о лесах тяньшанской ели в Джунгарском Алатау и Кетменьтау и статья Н. Н. Дзенс-Литовской о горных лесах Джелал-абадского кантона Киргизской ССР. Благодарный ему за доброе напутствие, первые оттиски я дарил Алексею Порфирьевичу. В 1937 г. вышла в свет его книга «Растительность земного шара», и я бережно храню экземпляр с дарственной надписью автора. В своей монографии Алексей Порфирьевич развил оригинальную концепцию об определяющем значении ритмов для крупных таксономических групп типов растительности, построил собственную классификацию и на ее основе, хоть и кратко, описал всю растительность Земли. Никто больше с той поры у нас в стране не написал подобного. Спасибо ему ото всех нас, ботаников.
Помимо службы в Ботаническом институте Алексей Порфирьевич отдавал много времени и энергии Географическому обществу. В 1938 г. он был утвержден зам. ответственного редактора журнала «Известия Гос. Географического общества» и выполнял эти обязанности в течение двух лет: с выпуска 3 тома 70 за 1938 г. до выпуска 3 тома 72 за 1940 г.
Главным редактором был академик В. Л. Комаров, сильно загруженный многими обязанностями по Академии наук СССР, ставший ее президентом с 1936 г. Естественно, что главная тяжесть забот и хлопот с журналом приходилась на Алексея Пор-фирьевича. Он организовал активную публикацию рецензий на свежевышедшие из печати книги. До того времени раздел рецензий был «уязвимым местом» в работе редколлегии журнала.
Кроме того, Алексей Порфирьевич был избран председателем только что, в феврале 1938 г. созданной Комиссии пропаганды географических знаний, а я был у него секретарем. Работа наша ладилась дружно, и общими нашими усилиями успешно началось чтение лекций в Географическом лектории. В трамвайных вагонах, наряду с афишами филармонии, академических театров и кино вывешивались скромные афишки о географических лекциях. Это содействовало успеху нового направления в деятельности Общества. За зимний сезон 1938/39 года лекциями было охвачено около 5000 слушателей, при средней посещаемости 160 человек. Авторитет Алексея Порфирьевича способствовал привлечению многих видных ученых из широких географических кругов для выступлений в Лектории. Пропагандистский такт его был главным рычагом. При этом надо помнить, что лекции читались бесплатно.
Великой Отечественной войны принимал участие в оборонительных работах по созданию маскировочного озеленения Ленинграда.
16 Дзенс-Литовская Нина Николаевна (1903-1958 ) — почвовед и геоботаник, степевед.
а. П. Ильинский (год неизвестен)
A. P. Iljinski (the year is unknown).
Под конец Отечественной войны оба мы снова в Ленинграде (он вернулся после эвакуации из Казани, я — после демобилизации из армии, с Ленинградского фронта). И вот, неожиданно нас обоих призывают в Красную Армию, дают звание подполковников и направляют в распоряжение штаба 1-го Белорусского фронта. Наша задача командованием определена кратко — учет и сохранение научных ценностей на территории Германии.
В двадцатых числах апреля 1945 г. мы уже в Берлине. Еще не произошла решающая битва за Берлин, но часть города уже в наших руках, штаб фронта в Карлсхорсте,17 там мы размещаемся на жилье. Дают в наше распоряжение «додж» и несколько солдат.
Прежде всего, мы отправляемся в Далемский ботанический сад,18 уже свободный от сбежавших фашистских войск. Застаем такую картину: же-
17 Карлсхорст (нем. Кат^опй) — район в составе берлинского административного округа Лихтенберг. Известен тем, что 8 мая 1945 г. здесь был подписан Акт о капитуляции Германии во Второй мировой войне. В этом районе расположен Ботанический сад и музей Берлин-Далем.
18 Далемский ботанический сад — научно-исследовательское, учебное и культурно-просветительное учреждение Ботанический сад и Музей Берлин-Далем, в основе которого лежит обширная коллекция живых растений, размещенных на территории около 43 га. Во время войны сад, один из старейших в мире, сильно пострадал от бомбардировок, уничтоживших богатейший гербарий.
Л. Дильс (год неизвестен).
L. Diels (the year is unknown).
лезные остовы с остатками стекол оранжерей, разрушенное и обгоревшее до нижнего этажа здание всемирно известного Далемского Гербария (такой же по примерной научной ценности, как Гербарий в Кью в Англии и наш Гербарий в Ленинграде). На парковой территории только что расположилась зенитная батарея. Солдаты проворно отрывают окопы для орудий, зарядных ящиков, укрытия для тягачей и т. п. Уже спилили несколько деревьев, мешающих обстрелу из зениток. Мы поговорили с командиром батареи, передали приказ командования не размещать военных сооружений на территориях научных учреждений. Офицер, ознакомившись с нашими полномочиями, дал команду приостановить работу. Приданные нам солдаты помогли артиллеристам закопать отрытые окопы. Довольно скоро батарея отбыла из Сада. Мы замкнули ворота и повесили на них доску с наскоро сделанной надписью: «Хозяйство подполковников Ильинского и Родина». Потом пошли отыскивать кого-либо из администрации Сада. Нашли дом директора, сравнительно небольшой двухэтажный особняк, не пострадавший от бомбежки, которая разрушила здание Гербария и несколько крупных оранжерей.
К нам вышел директор Далемского ботанического сада профессор Людвиг Дильс.
Алексей Порфирьевич еще задолго до войны познакомился с ним на каком-то международном симпозиуме. Мне имя Дильса было известно по
книги Л. Дильса (русский перевод, 1916 г и германское 3-е издание, 1929 г.).
L. Diels's book (in Russian, 1916, and 3rd ed. in Germany, 1929).
его учебнику «Ботаническая география», переведенному и изданному в России, в Петрограде, в 1916 г., по которому мы еще учились в университете, пока не была у нас издана книга: Г. Вальтер19- Алехин «Основы ботанической географии», Биомедгиз, М.-Л., 1936.
И вот, неподалеку от руин Гербария и оранжерей, возле директорского флигеля, за маленьким столиком сидят два ботаника: профессор А. П. Ильинский — автор книги «Растительность земного шара» и профессор Дильс — автор учебного пособия «Ботаническая география». У меня хранится такая фотография. Не знаю, удастся ли ее здесь напечатать, так как негатив уж очень давний, утратил технические требования, да и отпечаток тоже уже потускнел. Глядишь на него, и кажется, что мирно беседуют два человека. А ведь совсем неподалеку еще продвигаются к Рейхстагу наши войска, гремят взрывы снарядов и строчат пулеметные очереди; на фоне серого неба здесь и там видны клубы черного дыма пожаров.
Но территорию самого Далемского сада советские самолеты не бомбили. Дильс рассказал, что английские самолеты разбомбили Далемский сад на следующий день после налета гитлеровских бомбардировщиков на Ботанический сад в Кью, близ Лондона. Как говорится, «обменялись визитными карточками». Здание Далемского гербария не только было разрушено, но его охватил пожар, сгорели и рухнули все четыре этажа, уцелела только часть цокольного. Огнем был почти полностью уничтожен мировой по ценности гербарий со всего земного шара. Такова была расплата за варварскую акцию против английского хранилища мировых коллекций растений. Оранжереи сильно разрушены, и только примерно половину коллекций удалось сохранить. Большинство сотрудников были мобилизованы в армию, остались совсем немногие. Наравне с жителями Берлина немецкие ботаники давно сидят на скудном пайке. Они устраивали огороды рядом с грядками научных коллекций.
Дильс, конечно, знал о блокаде Ленинграда. Но он не представлял себе по-настоящему трагического положения сотен тысяч его жителей. Алексей Порфирьевич рассказал, что близ нашей пальмовой оранжереи (в свое время самой высокой из таких сооружений в ботанических садах Европы) была сброшена полутонная немецкая бомба, от взрыва которой выбило стекла в ней и в соседних оранжереях. Случилось это 19 ноября 1941 года. В этот день стоял мороз около 20°. Погибли пальмы, древовидные папоротники, да и вообще все тропические растения. За время блокады Ленинграда на территории нашего института и парка упало более 150 бомб и снарядов. К счастью, не было прямых попаданий в здания, только осколочные повреждения, да вышибло стекла, которые пришлось заменить фанерой.
На улице, близ своей квартиры, по пути на работу в ВИР,20 где он ведал гербарием культурных растений, осколком немецкого снаряда был убит профессор Е. В. Вульф21 — знаток флоры Крыма и автор многих монографий: «География растений» и «Историческая география растений».
книга А. П. Ильинского. Изд. 1937 г.
A. P. Iljinski's book. Ed. in 1937.
19 Вальтер (Walter) Генрих (1898-1989) — немецкий ботаник, эколог и ботанико-географ. Родился в Одессе, в 1918 г. эмигрировал в Германию. Во время оккупации Крыма войсками гитлеровской Германии был директором Никитского ботанического сада. Соавтор В. В. Алехина в известном учебнике «Основы ботанической географии» (1936) и автор 3-томной сводки «Die Vegetation der Erde in ökologischer Betrachtung», Jena: G. Fischer, 1962-1968 (издана в СССР: Растительность земного шара: эколого-физиологическая характеристика. М.: Прогресс, 1968-1974).
20 ВИР — Всесоюзный институт растениеводства, ныне Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н. И. Вавилова.
21 Вульф Евгений Владимирович (1885-1941) — ботаник, флорист и ботанико-
географ, специалист в области исторической географии растений. Один из лучших
знатоков флоры Крыма.
Группа современных фитогеографов—участников V Фитогеографической международной экскурсии (V. I. Р. Е.) в Чехословакию и Польшу в 1928. 1. А. Коз-ловска (Польша); 2. Брокман-Иерош (Швейцария); 3. Шарфеттер (Австрия); 4. Дильс (Германия); 5. Гриневецкий (Польша); 6. Рюбель (Швейцария); 7. Домин (Чехословакия); 8. Шафер (Польша); 9. Клика и 10. Златник (Чехословакия); 11 и 12. Заблоцкие (Польша); 13. Дюриэ (Швеция); 14. Шу (Soo) (Венгрия); 15. Доктуровский (СССР); 16. Фирхаппер (Австрия); 17. Браун Бланкэ (Франция); 18. Ритц (Швейцария); 19. Ильинский (СССР); 20. Павловский (Польша); 26. (рядом с Павловским) Г. Вальтер (Германия); 24. Гаме (Германия); 25. Борза (Румыния); 26. (влево от Борзы) Рудольф (Чехословакия); 27. Певалек (Югославия); 28. Скоттсберг (Швеция); 29. Тэнсли (Великобритания); 30. Аллорж (Франция); 31. Нордхаген (Нухаген) (Норвегия); 32. Регель (Литва); 33. Холмбое (Норвегия); 34. Малта (Латвия); 35. Пальмгрен (Финляндия).
участники международной фитогеографической экскурсии 1928 г. (из книги А. П. Ильинского «растительность земного шара», 1937).
Members of International phytogeografical excursion, 1928 (from: Iljinski A. Vegetation of the Earth, 1937).
Член-корр. АН СССР проф. Н. А. Буш погиб на барже во время эвакуации при переправе через Ладожское озеро. В первых боях под Ленинградом был убит талантливый болотовед и «пыльце-вик» К. И. Солоневич.22 Также на Ленинградском фронте погибли видные палеоботаники К. К. Ша-паренко23 и А. В. Ярмоленко.24 От голода в пер-
22 Солоневич Константин Илларионович (1903-1942) — геоботаник, ботанико-географ, исследовал характер и состав послеледниковой реликтовой флоры северо-западных районов Европейской России. Леонид Ефимович ошибается: К. И. Солоневич был эвакуирован из Ленинграда в феврале 1942 г. вместе с группой ботаников; он скончался в пути, не доехав до Ладоги. (см.: Соколов C. Я. 2007. [Автобиография] // Свя-зева О. А. Сергей Яковлевич Соколов. М. С. 27). С этой же группой ботаников был эвакуирован и А. И. Лесков (см. примеч. 28.)
23 Шапаренко Константин Константинович (1908-1941) — систематик, геоботаник, палеоботаник, историк ботаники; автор блестящей статьи о методе систематики Карла Линнея (Шапаренко К. К. К вопросу о роли Линнея в развитии ботаники (к 200-летию выхода первого издания Systema naturae) // Природа: ежемесячный популярный естественно-научный журнал Академии наук СССР. - 1935. - № 7-12).
вую же блокадную зиму скончались выдающиеся ботаники Н. Ф. Гончаров,25 Я. Я. Васильев.26 Сам Алексей Порфирьевич тоже был в окруженном фашистами городе, но его, уже пораженного дистрофией, успели вывезти по «дороге жизни» на «большую землю», в Казань. Одновременно эвакуированные с ним, уже по пути, в поезде, скончались от дистрофии мои друзья университетских времен А. В. Прозоровский27 и А. И. Лесков.28
24 Ярмоленко Александр Викторович (1905-1944) — палеоботаник и палеофлорист.
25 Гончаров Николай Федорович (1900-1942) — флорист-систематик, геоботаник, исследователь флоры Средней Азии, монограф рода Astragalus.
26 Васильев Яков Яковлевич (1900-1942) — дендролог-лесовод, геоботаник, изучавший леса Дальнего Востока, автор оригинальной классификации типов лесов СССР.
27 Прозоровский Анатолий Владимирович (1908-1942) — геоботаник, ботанико-географ, ресурсовед, исследователь растительности Средней Азии.
28 Лесков Александр Иванович (1902-1942) — геоботаник, флорист, систематик, исследователь Кавказа и севера Европейской России.
Встреча ботаников в Берлине: слева направо — А. П. Ильинский, Р. Пильгер,29 Л. Дильс. Май 1945 г.
Meeting of the botanists in Berlin: from left to right — A. P. Iljinski, R. Pilger,
L. Diels. May 1945.
Ничего этого не знал Дильс. После английской бомбежки в начале гитлеровского блицкрига война счастливо обошла его. Кровавые битвы шли на восточном фронте, советские самолеты не бомбили Ботанического сада.
... Покинув Сад, мы [снова] замкнули ворота и повесили на них доску с <...> надписью «Хозяйство подполковников Ильинского и Родина». Вечером того же дня Алексей Порфирьевич доложил в штабе К. К. Рокоссовского30 о состоянии Да-лемского сада и положении с питанием его сотрудников. С 27 апреля они стали получать офицерский паек.
Далемский сад теперь находится в пределах Западного Берлина. Не знаю, живы ли еще те сотрудники, при которых мы с Алексеем Порфи-рьевичем приезжали в Сад. Но этими строчками я хочу пожелать мирного труда тем его сотрудникам, которые работают там ныне, и пусть они узнают о мирной миссии подполковника профессора А. П. Ильинского, осуществленной им в апреле 1945 года.
Получено 3 декабря 2018 г.
А. П. Ильинский в самолете Берлин-Москва. Июнь 1945 г.
A. P. Iljinski in the plan Berin-Moscow. June 1945.
Терзаемые голодом, они защитили докторские диссертации уже в период блокады. Научная жизнь не прекращалась даже в то страшное время. Невозможно перечислить всех ученых и других сотрудников Ботанического института, отдавших жизнь в боях или погибших от вражеской блокады...
29 Пильгер (Pilger) Роберт Кнуд Фридрих (1876-1953) — немецкий ботаник, руководил после Людвига Дильса Берлинским ботаническим садом с 1945 по 1950 г.
30 Рокоссовский Константин Константинович (18961968) — военачальник, маршал двух стран: СССР и Польши. Во время Берлинской наступательной операции командовал войсками 2-го Белорусского фронта.
Summary
The publication of memoirs essay by Prof. Leonid Rodin — outstanding geobotanist and desert researcher — is devoted to some biography aspects of his teacher, Prof. Alexey Iljinski. Rodin's aim was to restore scientific activities rightful place of Alexey Iljinski in history of the Department of Geobotany of the Komarov Botanical Institute. Of particular importance is the description of the humanitarian mission of both botanists to Berlin on the eve of the surrender of Nazi Germany. A meeting with the director of the Botanical Garden and the Museum (Berlin-Dahlem), Prof. Ludwig Diels in May 1945, is described.
