ВНЕШНЕТОРГОВЫЙ ДОГОВОР КАК ФАКТОР ВЕДЕНИЯ УСПЕШНОЙ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ Текст научной статьи по специальности «Право»

УДК 339.542.22

ВНЕШНЕТОРГОВЫЙ ДОГОВОР КАК ФАКТОР ВЕДЕНИЯ УСПЕШНОЙ ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

М. С. Крыткина Научный руководитель - Л. Г. Чернова

Сибирский государственный университет науки и технологий имени академика М. Ф. Решетнева Российская Федерация, 660037, г. Красноярск, просп. им. газ. «Красноярский рабочий», 31

E-mail: marina_krytkina@mail.ru

Проведен анализ внешнеторгового договора купли-продажи товаров на основании сопоставления существующего в реальном времени внешнеторгового договора с нормами международного права, изложенными в Венской Конвенции о праве международных договоров, подписанной в Вене в 1969 году.

Ключевые слова: внешнеторговый договор, предмет договора, порядок поставки, качество, цены и порядок оплаты, форс-мажор, юридический адрес, продавец, партия товара, место подписания контракта, внешнеэкономическая деятельность.

FOREIGN TRADE AGREEMENT AS A FACTOR OF SUCCESSFUL EXTERNAL ECONOMIC ACTIVITIES

M. S. Krytkina Scientific Supervisor - L. G. Chernova

Reshetnev Siberian State University of Science and Technology 31, Krasnoyarsky Rabochy Av., Krasnoyarsk, 660037, Russian Federation E-mail: marina_krytkina@mail.ru

The article analyzes the foreign trade contract for the sale of goods on the basis of a comparison of the existing foreign trade contract with the norms of international law set forth in the Vienna Convention on the Law of Treaties, signed in Vienna in 1969.

Keywords: foreign trade contract, subject of the contract, order of delivery, quality, prices and payment procedure, force majeure, legal address, seller, consignment, place of signing the contract, foreign economic activity.

Основополагающим документом любой внешнеэкономической сделки, регулирующим договорные отношения между сторонами в процессе исполнения своих обязательств, является внешнеторговый договор.

Обратимся к определению понятия «внешнеэкономическая деятельность», трактовка которого указана в Федеральном законе Российской Федерации от 18 июля 1999 № 183-ФЗ «Об экспортном контроле». Внешнеэкономическая деятельность представляет собой внешнеторговую, инвестиционную и иную деятельность, включая производственную кооперацию, в области международного обмена товарами, информацией, работами, услугами, результатами интеллектуальной деятельности, а также правами на них [3].

Венская Конвенция о праве международных договоров, подписанная в Вене в 1980 году, закрепляет основополагающие международно-правовые нормы, относящиеся к заключению, вступлению в силу, применению, расторжению, толкованию и соблюдению договоров.

Поскольку Венская конвенция относится к нормам международного законодательства, её применение осуществляется к договорам купли-продажи товаров между сторонами, коммерческие предприятия которых находятся в разных государствах, в случаях, когда эти государства

являются Договаривающимися государствами или, когда, согласно нормам международного частного права, применимо право Договаривающегося государства [1].

Соглашение между сторонами достигается путем условий, содержащихся во внешнеторговом договоре. По юридическому значению условия делятся на существенные, случайные, обычные [4].

Существенными являются условия: о предмете договора, например, условие о предмете в договоре купле-продажи; условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные, например, условие о цене в договоре купле-продажи; все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение [2].

Обычные условия не требуют согласования сторон. Такие условия предусмотрены в соответствующих нормативных актах, вступают в действие в момент заключения договора. При желании сторон заключать внешнеторговый договор без обычных условий, возможно включение в содержание договора пунктов, отменяющих или изменяющих обычные условия.

Случайные условия служат для того, чтобы изменять или дополнять обычные условия, и включатся в внешнеторговый договор по усмотрению договаривающихся сторон [4].

Структура внешнеторгового договора представляет собой перечень следующих разделов: преамбулу, предмет договора, количество товара, качество товара, цену и общую стоимость, базисные условия поставки, сроки поставки, упаковку и маркировку, условия оплаты, транспортные условия (порядок отгрузки), страхование, сдачу-приемку товаров, гарантии, рекламации, штрафные санкции, форс-мажор, арбитраж, прочие условия.

Любой внешнеторговый договор начинается с преамбулы, отражающей наименование, номер, место и дату заключаемого контракта, определения сторон как контрагентов: «Покупатель» и «Продавец», фирменные названия сторон и их местонахождения.

Вышеуказанные особенности рассмотрены на примере конкретного договора, заключенного между резидентом Акционерное общество «Красноярская компания по производству лесоматериалов «Красноярсклесоматериалы» и нерезидентом «SIBIRIAN TIMBER TRADING CAMPANY LIMITED». Место подписания договора имеет значительную роль, так как определяет право какой страны будет применимо к договору, если одни из условий окажутся спорными. Для российского экспортера применение нормы национального законодательства позволяет достаточно прозрачно увидеть спорную ситуацию и путь к её решению.

После преамбулы во внешнеторговом договоре следует раздел «Предмет договора», где указывается наименование товара, краткая характеристика, код товара в соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС, базисные условия поставки ИНКОТЕРМС 2010, количество товара, срок поставки товара, примерная сумма внешнеторгового договора.

В исследуемом внешнеторговом договоре срок поставки отражен в разделе внешнеторгового договора «Прочие условия», что никаким образом не влияет на исполнение обязательств между «Продавцом» и «Покупателем». Классификационный код товара и его основные характеристики не указаны, так как предполагается поставка согласно утверждаемой спецификации на партию товара. Данные сведения отражены в разделе «Спецификация», где сказано, что допускается поставка определенного вида товара соснового, лиственничного, елового, пихтового и иных пород по согласованию Сторон.

Раздел «Качество товара» содержит качественную характеристику товара, его свойств, определяющих пригодность товара для использования по назначению. В исследуемом внешнеторговом договоре такой раздел имеет место быть и содержит методы определения качества товаров, такие как: технические условия, согласованные Сторонами и ГОСТ с пометкой, что качество товара отражено в приложении к контракту на каждую партию товара.

Раздел «Цены и порядок оплаты» отражает информацию о цене на товар и способе её фиксации. В исследуемом контракте цена товара является подвижной, этому свидетельствует установление цены на каждый месяц или иной срок. В исследуемом внешнеторговом договоре раздел «Цены и порядок оплаты» включает в себя также информацию, которая может быть отнесена в раздел «Условия платежа». При составлении исследуемого контракта совокупную информацию разделов изложили в одном разделе «Цены и порядок оплаты», так как данные непротиворечивы и взаимосвязаны между собой. Так указаны способы платежа, валюта платежа, форма расчетов, сроки платежа, порядок исчисления штрафов, в случае нарушения сроков оплаты, наименования

и реквизиты банков, через которые осуществляются расчеты. В исследуемом контракте очень конкретно отражены реквизиты банков, для осуществления расчетов, в зависимости от валюты платежей. Это свидетельствует о том, что поступающая оплата по расчетам в дальнейшем может быть использована участником внешнеэкономической деятельности без конвертации.

Раздел «Порядок поставки» включает в себя сведения о сроках поставки, условия поставки и наименования портов, железнодорожных станций, пунктов перегрузки, документах, сопровождающих товар, реквизиты получателя, предполагаемые даты отгрузки. Согласованными сторонами товар поставляется помесячно партиями. В данный раздел включены сведения об окончательной приемке товара, такие сведения могут быть отнесены к самостоятельному разделу внешнеторгового договор «Сдача-приемка товара» или «Рекламации», так как оговариваемый пункт информирует о сроке осуществления приемки и об организации предъявления претензии.

В исследуемом внешнеторговом договоре раздел «Право собственности на товары» регламентирует, что с момента отгрузки право собственности на товар переходит к «Покупателю», распоряжения товаром, в случае нарушения «Покупателем» условий контракта. При возникновении трудностей с доставкой и приемкой товара, происходит согласование отмены поставки.

Отдельным разделом исследуемого внешнеторгового договора выделено «Рассмотрение споров». Аналогично такой раздел может называться как «Арбитраж». Данный раздел устанавливает порядок разрешения споров, которые не удалось урегулировать путем переговоров между сторонами. Для этого в статье указывается наименование арбитражного суда и его местонахождения, куда стороны будут обращаться, а также указывается обязательность и окончательность решения суда для обеих сторон.

Раздел «Форс-мажор» содержит информацию о том, что ни «Продавец», ни «Покупатель» не будут нести ответственность за наступление форс-мажорных обстоятельств, о порядке уведомления о наступлении и об окончании форс-мажора, наименовании независимых организаций, подтверждающих факт наступления.

Завершает внешнеторговый договор купли-продажи раздел «Прочие условия». В этот раздел включены условия, которые ранее нигде не отражались. В исследуемом внешнеторговом договоре отражена информация о плательщиках налогов в связи с экспортом и импортом, о новых обстоятельствах, влекущих изменения к внешнеторговому договору. Как было сказано ранее, в этом разделе указана дата окончания обязательств по исполнению внешнеторгового договора.

В разделе «Юридические адреса и подписи сторон» указываются наименования, адреса «Покупателя» и «Продавца», а также подписи сторон, что свидетельствует о согласии на соблюдение и выполнение изложенных во внешнеторговом договоре условий.

Резюмируя проведенный анализ внешнеторгового договора, обратимся к положениям Венской Конвенции о праве международных договоров, подписанной в Вене в 1980 году.

Положения статьи 35 Венской конвенции говорят о том, что продавец должен поставить товар, который по количеству, качеству и описанию соответствует требованиям договора. Данные положения Венской конвенции отражены в разделе контракта «Качество».

Положения статьи 78 Венской конвенции, указывающие на то, что, если сторона допустила просрочку в уплате цены или иной суммы, другая сторона имеет право на проценты с просроченной суммы без ущерба для любого требования о возмещении убытков, которые могут быть взысканы, во внешнеторговом договоре отражены в разделе «Цены и порядок оплаты».

Согласно Венской Конвенции о праве международных договоров продавец обязан поставить товар, передать относящиеся к нему документы и передать право собственности на товар в соответствии с требованиями договора, данная информация отражена в разделе внешнеторгового договора «Право собственности на товар» [1].

Таким образом, мы видим, что внешнеторговый договор подтверждает факт заключения внешнеэкономической сделки, имеет утвержденный в международном и национальном законодательстве порядок оформления, закрепления обязательств за сторонами договора и их исполнения, согласования условий, на которых заключается договор [1].

Принятие единообразных норм, регулирующих договоры международной купли-продажи товаров и учитывающих различные общественные, экономические и правовые системы, будет способствовать устранению правовых барьеров в международной торговле и содействовать

развитию международной торговли. Факт принятия единообразных форм касательно внешнеторгового договора купли-продажи свидетельствует о присоединении стран к Венской Конвенции о праве международных договоров [1].

Библиографические ссылки

1. Венская Конвенция о праве международных договоров от 23.05.1969 [Электронный ресурс]. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_12754/ (дата обращения: 03.04.2018).

2. Гражданский кодекс Российской Федерации часть 2 от 26.01.1996 № 14-ФЗ [Электронный ресурс]. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_9027/ (дата обращения: 04.04.2018).

3. Об экспортном контроле [Электронный ресурс] : федер. закон от 18.07.1999 № 183-ФЗ. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_23850/ (дата обращения: 02.04.2018).

4. Кулешов А. В., Желтова Л. А., Шишкина О. В. Контракты и внешнеторговая документация : учеб. пособие. СПб. : Троицкий мост, 2016. 256 с.

© Крыткина М. С., 2018