Влияние озонотерапии на параметры гомеостаза и окислительный стресс при ишемической болезни сердца Текст научной статьи по специальности «Клиническая медицина»

МЕДИНА ЛЬ

ВЛИЯНИЕ ОЗОНОТЕРАПИИ НА ПАРАМЕТРЫ ГОМЕОСТАЗА И ОКИСЛИТЕЛЬНЫЙ СТРЕСС ПРИ ИШЕМИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНИ СЕРДЦА

Мартинес-Санчес Г.1, Дельгадо-Рош Л.2, Диас-Батиста А.3, Перес-Дависон Г.4, Ре Л.1-4,

1 Мединат СРЛ Клиника, Камерано, Италия,

2Центр исследований и биологического тестирования, Колледж фармации и нутрициологии, Университет Гаваны, Гавана, Куба, Национальный институт ангиологии и сосудистой хирургии, Гавана, Куба, 4Фармакологическое отделение, Университет Анконы, Анкона, Италия

Ламберто Ре - e-mail: ambertore@lambertore.com

Ишемическая болезнь сердца (ИБС) является самой частой причиной внезапной смерти, что, прежде всего, касается людей старше 20 лет. Вследствие того, что озонотерапия способна активировать антиокси-дантную систему, улучшать кровообращение и доставку кислорода тканям, целью данного исследования служило установление терапевтической эффективности применения озона у пациентов с ИБС, получающих антитромботическую терапию (АТ), включающую аспирин и поликозанол. Рандомизированное контролируемое клиническое исследование было проведено на 53 больных, распределенных на 2 группы: пациенты первой группы (п=27) получали только АТ, а больные второй группы - АТ в сочетании с ректальными инсуффляциями озона. Группы были полностью сопоставимы по возрастно-половой структуре. Эффективность лечения у представителей обеих групп оценивали на основании сравнения гомеостатических индексов и биохимических

Coronary artery disease (CAD) is the most common cause of sudden death, and death of peoples over 20 years age. Because ozone therapy can activate the antioxidant system, improve blood circulation and oxygen delivery to tissue, the aim of this study was to investigate the therapeutic efficacy of ozone in patients with CAD, treated with antithrombotic therapy (AT), Aspirin® and policosanol. A randomized controlled clinical trial was performed with 53 patients divided into two groups: one (n=27) treated with AT and other (n=26) treated with AT plus rectal insufflation of O3. A parallel group (n=26) age and gender matched was used as reference for the experimental variables. The efficacy of the treatments was evaluated by comparing homeostatic indexes and biochemical markers of oxidative stress in both groups after 20 days of

маркеров оксидативного стресса через 20 дней после начала лечения. Установлено, что у больных второй группы, получавших озон, имела место нормализация протромбинового времени по сравнению с первой группой (р<0,001) без изменения времени кровотечения. Кроме того, комбинация АТ и озона улучшала антиоксидантный статус, снижая уровень липопероксидации и окислительной модификации белков, повышая общую антиоксидантную активность и снижая активность супероксиддисмутазы и каталазы на 57 и 32% соответственно, сдвигая редокс-статус в сторону уменьшения продукции активных форм кислорода в пользу их утилизации. Побочных эффектов выявлено не было. Эти данные свидетельствуют о том, что применение медицинского озона может быть включено в схему леченияпациентов с ИБС и ее осложнений.

Ключевые слова: озон, ишемическая болезнь сердца, окислительный стресс, аспирин.

м@

treatment. Ozone treatment significant (p<0.001) improved prothrombin time when compared to AT group, without modify bleeding time. Combination TA+O3 improve the antioxidant status of patients reducing biomarkers of protein and lipid oxidation, enhance total antioxidant status and modulate level of superoxide dismutase and catalase with a reduction in 57% and 32 % of SOD and CAT activities respectively, moving the redox environment to a status of low production of O2^- with an increment in H2O2 detoxification. No side effects were observed. These results show that medical ozone treatment could be a complementary therapy in the treatment of CAD and its complications.

Key words: ozone, coronary artery diseases, oxidative stress, aspirin.

m0

EFFECTS OF OZONE THERAPY ON HOMEOSTATIC AND OXIDATIVE STRESS INDEX IN CORONARY ARTERY DISEASE

Martinez-Sanchez G.1, Delgado-Roche L.2, Diaz-Batista A.3, Perez-Davison G.4, Re L.1-4,

1 Medinat srl Clinic, Via Fazioli 22, 60021 Carnerario, Italy,

2 Center of Studies for Research and Biological Evaluations, Pharmacy and Food Sciences College, University of Havana, Havana, Cuba,

3 National Institute of Angiology and Vascular Surgery, Havana, Cuba, 4 Pharmacology, University of Ancona, Ancona, Italy

25 мели® \ь № 4 (9) сентябрь 2013