Научная статья на тему '«Великий Тюренн» в мировосприятии политической и военной элиты России XVII - XVIII вв'

«Великий Тюренн» в мировосприятии политической и военной элиты России XVII - XVIII вв Текст научной статьи по специальности «История и археология»

CC BY
386
95
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ТЮРЕНН / РОССИЯ XVII XVIII ВВ. / ВЕСТИ-КУРАНТЫ / РУССКИЕ ВОЕНАЧАЛЬНИКИ / TURENNE / RUSSIA XVII - XVIII CENTURIES / KURANTY / RUSSIAN COMMANDERS

Аннотация научной статьи по истории и археологии, автор научной работы — Минаков С. Т.

Статья посвящена исследованию вопроса о влиянии западноевропейского военного искусства и ее наиболее знаменитых представителей, в частности выдающегося французского полководца XVII в. маршала Тюренна, на мировосприятие и мировоззрение русской политической и военной элиты в XVII XVIII вв.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

GREAT TURENNE IN THE WORLDVIEW OF THE POLITICAL AND MILITARY ELITE OF RUSSIA IN XVII - XVIII CENTURIES

The article devoted to the question of the infl uence of Western European art of war and its most famous members, including the great French commander of the XVII century Marshal Turenne, on the worldview and ideology of the Russian political and military elite in the XVII XVIII centuries.

Текст научной работы на тему ««Великий Тюренн» в мировосприятии политической и военной элиты России XVII - XVIII вв»

ЮЛЮММ |ЪгТЕ

С. Т. МИНАКОВ

доктор исторических наук, профессор, зав. кафедрой истории России Орловского государственного университета Е-шаИ: minakovst@mail.ru Тел. (4862) 43 46 46; 8 919 207 85 87

«ВЕЛИКИЙ ТЮРЕНН» В МИРОВОСПРИЯТИИ ПОЛИТИЧЕСКОЙ И ВОЕННОЙ

ЭЛИТЫ РОССИИ XVII - XVIII ВВ.

Статья посвящена исследованию вопроса о влиянии западноевропейского военного искусства и ее наиболее знаменитых представителей, в частности выдающегося французского полководца XVII в. маршала Тюренна, на мировосприятие и мировоззрение русской политической и военной элиты в XVII - XVIII вв.

Ключевые слова: Тюренн, Россия XVII - XVIII вв., Вести-Куранты, русские военачальники.

«Любимец чистых муз, друг верный Аполлона,

Тебе согласие приятно лирна тона;

Парнас тебе знаком, Кастальски воды пьешь?

И славу росского Тюренна ты поешь... [1, с. 283].

Так писал о популярном в России екатеринен-ских времен поэте Е.И. Кострове его собрат по перу, поэт Д.И. Хвостов [1, с. 680]. «Росским Тюренном» оба поэта называли великого русского полководца А.В. Суворова, которого, пожалуй, нет нужды представлять читателю.

«... Он из породы Тюреннов, которые верны своему слову, даже если оно дано разбойнику». Эта поговорка еще во времена О. де Бальзака была в ходу во Франции, когда в человеке хотели отметить исключительную честность и порядочность. «Сошел со сцены мира человек, делавший честь человечеству», - воскликнул сокрушенно достойный его командующий неприятельской армией австрийский фельдмаршал граф Р. Монтекукколи, получив известие о гибели своего великого соперника маршала Тюренна [2, с. 239; 3, с. 514]. А один из столпов французского Просвещения Ш. де Монтескье видел в Тюренне идеал человека вообще. «Тюренн вовсе не имел пороков, - со сдержанным восхищением констатировал он, - и, быть может, если бы они у него были, то некоторые его достоинства проявились бы еще более (продвинулись еще далее). Его жизнь - это гимн во славу человечества» [4, р. 249250]. «Из всех генералов, мне предшествовавших и, быть может, за мной последовавших, - говорил Наполеон Бонапарт, - самым великим из всех является Тюренн» [5, р. 48-49; 4, р. 182].

Имя «великого Тюренна», знаковое для высшей оценки полководческого мастерства в Европе и России XVIII в., думается, знакомо гораздо меньшему числу лиц, ангажированных историей, даже, подчас, и профессионально занимающихся историческими исследованиями в наше время.

Поэтому имеет смысл остановить внимание на этой личности и ее исторической значимости. «Росским Тюренном», как отмечено выше, называли великого русского полководца А.В. Суворова. «Русским Тюренном» называл Петр I фельдмаршала графа Б.П. Шереметева, а после побед у Рябой Могилы, на Ларге и при Кагуле в 1770 г. «Тюренном России» назвал победителя турок фельдмаршала графа П.А. Румянцева Н.М. Карамзин [6, с. 47]. Тюренн был для него одним из образцов полководца, и Суворов подражал Тюренну [7, с. 73, 100, 168, 217, 234, 253-254, 257-258]. Тогда, ко второй половине XVIII в. во мнении образованного российского общества, в общественно-политической элите Тюренн уже приобрел значение самого великого полководца того времени, став символом такового.

Тюренн Анри де ла Тур д'Овернь виконт де (1611.4(11) 9. - 27.7.1675), маршал Франции (12.1643), генерал-маршал Франции (5.4.1660), генерал-полковник легкой кавалерии (1657). Его отцом был старый соратник короля Генриха IV, тоже Анри де Ла Тур д'Овернь, виконт де Тюренн, герцог де Буйон, принц де Седан, происходивший из древнего рода, известного уже к XI в. Мать маршала

- Елизавета де Нассау д'Оранж - была дочерью знаменитого вождя Нидерландской революции принца Вильгельма (Гильома) Оранского. В 1624 году Тюренн начал службу солдатом в голландской армии своего дяди принца Морица Оранского. В 1626 г.

- он уже капитан, командир роты в голландской армии. Возвратившись во Францию, в 1626-1628 гг. он обучался в Военной Академии Бенжамена. После ее окончания, в 1629-1630 гг. он вновь на службе в голландской армии. В 1632 г., став полковником, командиром пехотного полка, он переходит на службу во французскую королевскую армию.

В 1634 г. Тюренн получает звание «маршала де камп» (примерно, генерал-майора). Он активно и с

© С.Т. Минаков

-==^ТТ^Л

шей

отличием принимает участие в Тридцатилетней войне в составе французской армии и 3 ноября 1642 г. становится генерал-лейтенантом. Спустя год, в ноябре 1643 г. он, наконец, обретает столь давно им желанный жезл маршала Франции. За выдающиеся победы, одержанные им вместе с герцогом Энгиенским (с 1646 г. принц Конде) при Фрейбурге (1644 г.), под Нердлингеном (1645 г.) и особенно за блестяще проведенную им кампанию 1646 г. в Германии, которая фактически вывела Баварию из войны и сулила близкое заключение долгожданного и победоносного для Франции мира, Тюренн 21 марта 1647 г. получает титул «иностранного принца», в котором он был окончательно утвержден 2 апреля 1649 г. Кампания 1646 г. была признана Наполеоном классической, весьма поучительной с точки зрения маневренной стратегии и одной из лучших кампаний в истории Тридцатилетней войны [8, р. 11; 9, с. 5]. В 1648 г. Тюренн фактически повторил успех кампании 1646 г., осуществив еще одну из лучших, по мнению Наполеона, кампаний Тридцатилетней войны [8, р. 11; 9, с. 5].

С началом Фронды в 1648-1649 гг. Тюренн поддержал мятежный Парижский парламент, но по существу интересы своей семьи, в стремлении вернуть себе Седан, утраченный из-за участия герцога в заговоре Сен-Мара (1642 г.). Однако первоначально вселявшее надежды на успех движение Рейнской армии под командованием Тюренна к Парижу для поддержки мятежного парламента окончилось полной неудачей. Мазарини удалось путем подкупа полковых командиров Рейнской армии переманить ее на свою сторону. Сам маршал едва избежал ареста, спасшись бегством [10, с. 184188]. Прощенный королем, с лета 1649 г. Тюренн примкнул к «партии» принца Конде, оспаривавшего первенство во власти в королевстве у Мазарини и Анны Австрийской. Возглавив армию фрондеров, активно подкрепленную и поддержанную испанцами, в декабре 1650 г. Тюренн неожиданно для многих потерпел сокрушительное поражение при Ретеле от королевских войск. Вскоре он покинул фрондеров, разочаровавшись в принце Конде, и, перейдя на сторону Двора - короля Людовика XIV, королевы Анны Австрийской и кардинала Мазарини, - возглавил королевскую армию. Он оправдал их надежды, сначала фактически спас Двор и Короля, одержав победу над фрондерами в 1651 г., а затем, разбив армию принца Конде при Сен-Антуанском предместье (Парижа) в июле 1652 г.

После поражения «фронды принцев» Тюренн во главе королевской армии ведет успешные боевые действия во Фландрии против испанских войск. В 1657 г. ему жалуется весьма высокое военное и при-

дворное звание генерал-полковника легкой кавалерии Франции.

Самым блестящим «делом» Тюренна Наполеон назвал его победу над испанской армией в битве на Дюнах 14 июня 1658 г. [11, с. 218; 12, с. 76-77]. Это сражение решило окончательно судьбу Испании, ее империи и превратило Францию на несколько столетий в господствующую державу Европы. В 1660 г. Тюренн, получив звание «генерального маршала всех королевских армий», получил полномочия главного маршала над всеми маршалами Франции. Классикой военного искусства стали и в стратегическом, и в тактическом отношении последние боевые кампании, проведенные маршалом Тюренном в Эльзасе в 1674 и 1675 гг. [8, р. 11; 9, с. 5]. В последней из них, 27 июля 1675 г. «великий Тюренн» был убит у Засбаха.

К концу своей жизни «Великий Тюренн» превратился в одну из самым знаменитых и популярных личностей во Франции. В своем признании у самых различных слоев населения Франции он мог соперничать лишь с «Великим Мольером».

Надо сказать, что французский маршал в высших политических кругах России был уже известен с первой половины XVII в. Об этом свидетельствуют тексты «Вестей-Курантов», составлявшихся при Посольском Дворе (и приказе) в Москве на основе донесений специальных московских резидентов в Западной Европе (включавших также переводы из западноевропейских газет). Процитирую фрагменты «Вестей-Курантов», в которых сообщается о Тюренне.

1628, май-июнь. «... Седмаго числа сего ж мсца сюды в город Берген приехал гсдин Тоуранс брат кнзя Вавилонского из Париса города и тотчасъ из города Бергена пошел в Гравенгагу...» [13, с. 119].

1638, июль. «.А фиконта де Турена в Лотаринскои земле стоит под Моином а оттуды под Ремиремунтъ поидет а людей с нимъ тысеча пятьсот члвкъ конных да три тысячи пятсот члвкъ пеших.. .[13, с. 190]. В грамотках из Страсбука сюда пишут что дук до Лонгвиле сошелся съ монсер де Туринно и условилис меж собою вместе и арцуха Лотринсково с поля збили...» [13, с. 191].

1643, ноябрь-декабрь. «Вести ис Париса ноября КД (24-го, 1643 г.) г дня. .Во Францужской земле хот. поставит а имена имъ Леви... де Тоурайне да Морхаскон арцуха Неибурскаго снъ готовитца нарядно во Франкъфурте...» [14, с. 84].

1643, декабрь - январь-февраль 1644. «Вести из Стразбуха. Фицеконте де Тураине пришел из Францжской земли с великою казною з денгами в Бриз. для приходу в радости из наряду стреляли» [14, 103].

ИСТ°РИЯ

1644, январь-февраль. «.. .Конте де Торино радеет добре о том чтоб ему воиско и добром урядстве привесть и для того много денег из Францужскои земли переводят. А францужское воиско стоит от города Базела и до Боргунскои земли» [14, с. 112].

1644, март-май. «.Из Стетина апреля КЗ (27-го) числа. ...Ратнои воевода Гасфелдъ своих людеи в Франкене пересматривали а куды ему поход будет в Меисенскую ли землю или в бискуп-ство Бременское и про то вскоре будет слышет а фицеконте де Туране потому что у него было веи-марского воиска И (5000) члвкъ конных люеди да Д (4000) члвкъ пехоты и он с теми людми ходил в Бургундскую землю и тамо многие места поимал и роздалъ те места ратным людем на время за платеж а багерские люди стоят еще под Эберлингомъ...» [14, с. 161].

1645, октябрь, январь-апрель 1646. «Из Базела Г (3-го) числа того ж мсца (марта). В ннешнихъ днях началнои маюр. Эрлахъ Д I (4100) двоиных золотых на Д (4) мсца корму отселе взялъ бризахскимъ и иным осадным людемъ выше реинстромскимъ. А генерал Таувренне которои нне в Парисе сверхъ прежнево еще нне на мсцъ корму взял на свое во-иско. А людеи у нево ирлянскихъ и сшкоцкихъ Е региментовъ. И хочет онъ въ Д ндли стать у Реинна [15, с. 59]. .Из Келена того ж мсца (марта) Г I (31-го) числа. Воевода Таурине медно априллисъ под-нимаетца на баиерскихъ людеи.» [15, с. 61].

1645, декабрь- февраль 1646. «Февраля Д! г числа. Из города Амбурка пишут. а маршалокъ де Таруне пришол в Парис.» [15, с. 70].

1646, январь-февраль. «Из Амбурха февраля в Д (4-й) день. Из Францужские земли из города Париса слышет что со всею силою идти во Италянсую и Фландерскую земли и уже в собранье есть несколько тысечь члвкъ и техъ посылат к скоп-ному к смотровому месту а францужскому послу которои в Царегороде указ пришел чтоб ему оттоле таино уехать в Парис потому что францужские опа-саютца чтобы турским людем ведомо не учинилос что они збираютца на рускихъ и их бы послу от тово зломненья не было а маршалкъ Тауврину пришел того ж мсца в КЕ де в Парис» [15, с. 74].

1649, февраль-март. «Вести из Альенъстетина марта въ З (7-й) день. . Тако ж в Цысарскои земле в Спеере полковово маршалкава люди через реку Реина перешли и дожидатца имъ в том месте от короля францужсково указу толко кажетца что преж именованнои Товраин к соемным людем хочет пристат а в то время полковникъ Шютцъ с тремя или четырмя полки о Товраимова воиска отстал и тот Товраин тотчас полковника Гакенстейна за ним послал чтобы он сюды опят воротил к воиску. ...

Вести из Овъзбурха февраля въ КА (21-й) де(нь). По упрошенью у цысаревых ближних гсдъ комисаров евангелиские до обеда и после обеда и после обеда в трех црквах молебенъ служили а вчерашнои на-рошнои гонец еще по се время не бывал которои на-рошно посланъ проведат про поход гсдна Товраина и ево людеи а в то время генералнои маюр Эрлах неметцким конным людем ведомо учинил что преж именованнои гсднъ генерал Товраине думает их к соемным людем в службу дати а генералнои маюр Шлютцъ а людеи у него шесть рот пеших и нескол-ко конных людеи стоитъ в Гелибруне и не хотят никово Товраиновых людеи пропустит и в то время город Спеиер да Вормъбсъ теми людми наполнен что у многих посадников по дворам стоялцов члвкъ по двенатцати и болши а князь именем Конде город Карентон за две мили от Париса силным приступом взял и всех людеи побилъ которых нашел воуру-женных и в то де время туто маршалка Кастилона убили а граф Гаркоуртъ место Квиллебеиф взял и все выжегъ и выграбил» [16, с. 92-93].

1649, июнь-июль. «Вести из города Париса июля въ В де. .А маршалкъ Туренски отсел поеха х королевскому двору нне пятои днь что на него была неверка от того очищатца а опасаютца того нет ли у него какова умышленя со князем Кондеиским а князь Кондеискои от королевского двора сюды назад приехал и навещал кардинала» [16, с. 127]. Следующие сообщения «Вестей-Курантов» о Тюренне датируются уже 1652 годом.

18 мая-7 июля 1652 г. «.Из Париса июня в Е] (15-й) де(нь). По томъ какъ марешалъ де Тураине от города Эстампа осадных людеи свелъ и король францужскои своею рукою написалъ грамоту ко князю Арлеансу» [17, с. 48].

26 июля-17 сентября, 9 и 16 декабря 1652 г. «Из Париса вести есть (августа въ Д (4-й), что маришал де Тувренскои как он услышелъ что шпанские люди с лотринскими соединилися и онъ короля французж-ского с воискомъ убояся от нихъ ближе к Парису городу пошол и н.м своем стану стат хочет и от того шпанскому да лотринскому воиску болши смелства прибыло и ближе к Парису идут.» [17, с. 84].

9-29 июля 1652 г. «Вести из Амбурха июля в I (10-й) де(нь). Их Французжскои земле вести есть после того какъ марешалъ де Турена нарочитую часть княжих людеи на посаде передо Парисомъ побил и онъ назад к Сан Денису пошолъ где король со всемъ своим королевским двором стоит а в городе Порисе великое волновая было и от того волнования ратуша загорелас и многие городские жилцы в том волнованье побиты а шпанскои послалъ к городу Пврису на помоч ? члвкъ арцыарцухъ Брабанскои самъ под город Дюнкерк пошол» [17, с. 70].

шей

Судя по цитированным выше текстам из «Вестей-Курантов», имя маршала произносилось и писалось по-разному: марешалъ де Тураине (Париж); марешалъ де Турена (Гамбург из Франции); королевской маршалокъ Тураино (Париж); мари-шалъ Тоуврено (Париж); маршалл Турена (Париж); маришалъ Туреине (Париж); маршалкъ Туреин (Париж); маршалъ Туреинъскои (Париж); марешал Тураинскои (Сен-Жермен); Туреина (Сен-Жермен); маршал Тураинскои, марешалъ Тураинскои (Париж); князь Тураискои (Сен-Жермен); маришалъ Туренскои (Лондон); маришалъ Туренскои (Париж); марешалъ Туренскои (Париж); мерешалъ Туренскои (Париж); арцух Туренскои (Лондон); ма-решал Туренскои (Монмеди); маришал Туренскои (Монмеди);марешал Туренскои (Монмеди); Турин (Нойенбург); маришал Туретцкои (Париж).

Таким образом, к 1660 г. в России еще не определилось окончательно прочтение и произношение имени этого французского полководца. Лишь при Петре I и сам Петр I стали произносить это имя близко к французскому - «Тюренн» или «Тюрень» («Тюрень» - ближе к французскому «Тигеппе»). Суворов писал это имя, копируя с французского, с двумя «н» - «Тюренн», а произносил также, копируя с французского, с мягким «н» - «Тюрень».

Из всех приведенных выше сведений, переданных русскими информаторами из Западной Европы с 1600 по 1660 гг., вряд ли при московском дворе могли составить адекватное мнение о полководческом мастерстве и авторитете Тюренна. В переданной информации ничего не говорилось о мастерски осуществленных оперативно-стратегических действиях Тюренна в 1646-1648 гг. Полное игнорирование сведений о самом блестящем военном деле Тюренна - победе в битве на Дюнах 1658 г. Зато при московском дворе хорошо должны были уяснить важную роль, которую сыграл Тюренн во внутриполитической борьбе во Франции - его мятеж в начале 1649 г. и победа его войск над фрондерами в сражении при Сен-Антуанском предместье в 1652 г. Примечательно, что информаторы весьма подробно сообщали о военных действиях, в частности о деятельности Тюренна именно в ходе борьбы между королем Людовиком XIV и фрондерами в 1652 г. Очевидно и вполне естественно, при московском дворе придавали исходу этой борьбы весьма большое значение. Победа Тюренна над фрондерами в 1652 г., решившая исход этой борьбы, несомненно, должна была весьма повысить военно-политический авторитет маршала.

Однако эти сведения, делая Тюренна известным в России, прежде всего в дипломатических и высших государственных кругах, вряд ли могли сфор-

мировать мнение о нем как о великом полководце, тем более превратить его имя в символ «великого полководца», сделаться синонимом словосочетания

- «великий полководец». Пожалуй, лишь к 1675 г., ко времени гибели маршала, благодаря голландским купцам и дипломатам в особенности имя Тюренна приобрело в России репутацию великого полководца [18, с. 308, 324].

Однако в полной мере маршал Тюренн начал пользоваться в России репутацией самого великого полководца тогдашней «современности», видимо, лишь к концу XVII-началу XVIII вв., во времена царя Петра I.

«Политическим архетипом» для Петра Великого, строившего Российскую империю в первой четверти XVIII в., служила «Франция Людовика XIV». В этом контексте и определилась в его восприятии «знаковая» роль Тюренна. Раз в разговоре с лучшими своими генералами Шереметевым, М. Голицыным и Репниным о главных полководцах Франции он (Петр Великий) с одушевлением сказал: «Слава Богу, дожил я до своих Тюреннов, только вот Сюллия у себя еще не вижу» [19, с. 391]. Этот разговор мог состояться или после Полтавской победы летом 1709 г., или в 1715 г., ког -да Петр I проявлял особое благорасположение свое к Шереметеву. Из этой фразы царя Петра I явствует, что для него, да, видимо, и в российском общественном обиходе его времени, Тюренн превратился в своеобразный идеал полководца, символ великого полководца. Именно в этом смысле упоминает имя Тюренна царь Петр I. Возможно, царь сказал это в 1717-1718 гг., после того как побывал во Франции. Возможно, во время празднования победы под Полтавой летом 1709 г. или в начале 1715 г. Именно в это время и Шереметев, и Репнин, и Голицын были в Петербурге. В этом году царь Петр I проявлял свое особое благоволение к Шереметеву. «Петр Великий чрезвычайно уважал его (Шереметева), называл своим Баярдом и Тюренем, когда встречал и провожал до двери своего кабинета.» [20, с. 59].

Петр I мог получить сведения о Тюренне и высокие оценки его полководческой деятельности от главного своего учителя военному делу - от генерала Патрика Гордона (1635-1699), но в дневнике генерала Тюренн ни разу не упоминается. Мнение

0 Тюренне как о великом полководце мог внушить Петру I его ближайший друг и наставник, в том числе и в военных делах, Франц Лефорт (1656-1699)

- швейцарец французского происхождения, прибывший в Россию в 1676 г. Во всяком случае, Петр

1 слышал, несомненно, много рассказов о Тюренне во время своего пребывания в Голландии в 1698 г. Голландцы весьма высоко ценили выдающиеся

ГСГОИИ

полководческие способности французского маршала, но относились к нему отрицательно. Тюренн был для них в это время воплощением угрозы их национальной независимости. Имеются сведения о том, что голландские купцы, возвращавшиеся из России в 1675 г., получив известие о гибели маршала, устроили праздничное застолье [18, с. 308, 324].

Конечно же, весьма обширную информацию в самых восторженных выражениях и в то же время квалифицированную и высокую оценку полководческого мастерства Тюренн мог дать Петру I французский маршал Г. Виллар (1653-1734), начавший свою военную карьеру под знаменами Тюренна в Голландии и Эльзасе в последних и самых выдающихся его кампаниях 1672-1675 гг. Во время своего пребывания в Париже в 1717 г. Петр I неоднократно бывал в гостях у маршала Виллара [21, с. 361, 362, 370], и последний имел прекрасные возможности пространно рассказать русскому царю о Тюренне.

Пожалуй, лишь с 1735 - 1736 гг., когда во Франции была издана первая фундаментальная биографическая работа о Тюренне генерала Рамсе, вскоре появившаяся в библиотеках российской знати и военной элиты [22], более или менее подробные биографические сведения о «великом Тюренне» стали достоянием относительно широкого слоя образованной части российского населения.

Таким образом, примером для подражания и символом «Полководца» с большой буквы Тюренн стал в России, как, впрочем, и в Европе в целом, с конца XVII в. Таковым он стал уже для Петра I. Своим учителем в области стратегии, воспитании и обучении солдат Тюренна, вслед за маршалом де Сакс, Фридрихом Великим, считал Суворов. Вплоть до наступления эпохи преклонения перед «гением Бонапарта» таковым же объектом почитания и восхищения, вполне в духе Века Просвещения» в XVIII в., был «великий Тюренн».

Библиографический список

1. Русская литература. Век XVIII. Т. 1. М., 1990.

2. Михневич Н.П. История военного искусства. М., 2008.

3. Разин Е.А. История военного искусства. Т. 3. М., 1961.

4. Weygand M. Turenne. Paris, 1934.

5. Roy J. Turenne. Sa vie, les institution militaries de son temps. Paris, 1896.

6. Бантыш-Каменский Д. Биографии российских генералиссимусов и генерал-фельдмаршалов. Т. 1. Часть 2. М., 1991.

7. Суворов А.В. Письма. М., 1987.

8. Memoires ecrite par le general comte de Montolon. T. 2. Paris, 1823.

9. Правила, мысли и мнения Наполеона о военном искусстве, военной истории и военном деле. Собраны Ф. Каузлером. Перевод Я. Леонтьева. СПб., Б.г. (1871 (?).

10. Минаков С.Т. Мятеж Рейнской армии (1648 - 1649 гг.) // Вопросы истории. 1982. №. 9.

11. Пузыревский А.К. Обзор походов Тюренна. 1644-1675 гг. СПб., 1888.

12. Рутченко А., Тубянский М. Тюренн. М., 1939.

13. Вести из Германии, Голландии, Италии, Чехии, Франции, Венгрии и других мест. Май-июнь 1628 г. / Вести-Куранты. 1600-1639. М., 1972.

14. Перевод писем Ю. Филимонатуса, посланных из Риги во Псков М. Вейресу, и вестей из разных мест. Ноябрь-декабрь 1643 г. / Вести-Куранты. 1642-1644. М., 1976.

15. Перевод печатных вестовых листков о событиях в Немецких землях, Венеции, Базеле, Праге, Лондоне, Франции, Дании, Швеции и других местах. Октябрь 1645 г., январь-апрель 1646 г. //Вести-Куранты. 1645, 1646, 1648 гг. М., 1980.

16. Перевод немецкого печатного листа с вестями из Штеттина, Гамбурга, Аугсбурга, Вестмюнстера, поданного во Пскове торговым немчином Я. Бемманом. Фераль-март 1649 г. // Вести-Куранты 1648-1650 гг. М., 1983.

17. Перевод печатных листов с вестями из Лондона, Парижа, Антверпена, Нюрнберга, Стокгольма, Венеции, Рима, Вены и других мест. 18 мая-7 июля 1652 г. //Вести-Куранты. 1651-1652 гг., 1654-1656 гг., 1658-1660 гг. М., 1996.

18. Посольство Кунраада Фан-Кленка к царям Алексею Михайловичу и Федору Алексеевичу. Рязань, 2008.

19. Ключевский В.О. Сочинения в девяти томах. Т. 8. М., 1990.

20. Бантыш-Каменский Д. Биографии российских генералиссимусов и генерал-фельдмаршалов. Т. 1. Часть 1. М., 1991.

21. Сен-Симон. Мемуары. Т. 2. М., 1991.

22. Ramsay A.M. Histoire de Henri de la Tour d'Auvergne vicomte de Turenne, marechal-general des armies du Roy. Paris, 1735-1736.

mx1

S.T. MINAKOV

"GREAT TURENNE" IN THE WORLDVIEW OF THE POLITICAL AND MILITARY ELITE

OF RUSSIA IN XVII - XVIII CENTURIES

The article devoted to the question of the influence of Western European art of war and its most famous members, including the great French commander of the XVII century Marshal Turenne, on the worldview and ideology of the Russian political and military elite in the XVII - XVIII centuries.

Key words: Turenne, Russia XVII - XVIII centuries, Kuranty, Russian commanders.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.