Ученый, педагог, поэт. К 60-летию со дня рождения Анатолия Николаевича Ракина Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

ЮБИЛЕИ

УЧЕНЫЙ, ПЕДАГОГ, ПОЭТ

К 60-летию со дня рождения Анатолия Николаевича Ракина

Анатолий Николаевич Ракин является одним из лидеров международного и российского фин-но-угроведения. Вся его научная и организационная деятельность направлена на то, чтобы сохранять и дальше развивать традиции, сложившиеся под влиянием таких корифеев нашей науки, как венгры Петер Хайду и Карой Редеи, финны Эркки Итконен и Микко Корхонен, эстонцы Пауль Аристэ и Пауль Алвре, шведы Бо Викман и Ларс-Гуннар Ларссон, россияне Дмитрий Владимирович Бубрих, Василий Ильич Лыткин, Борис Александрович Серебренников и др.

Родился он 18 июня 1949 года в селе Деревянск Усть-Куломского района Коми АССР в семье учителя. В 1956-1967 годах учился в Деревянской средней школе, затем поступил на историко-филологический факультет Коми государственного педагогического института. В студенческие годы он не только упорно осваивал учебные дисциплины, но и занимался спортом, а также был активным участником литературно-творческого кружка. Писать стихи начал еще в школьные годы, первая поэтическая публикация относится к 1968 году. Подборки стихов в различные годы выходили в журнале «Войвыв кодзув», в республиканских газетах «Югыд туй», «Красное знамя», районной газете «Ленин туйод», в коллективном сборнике «Парма гор».

После окончания пединститута в 1971 году молодой филолог был приглашен на работу в Институт языка, литературы и истории Коми филиала АН СССР. В октябре того же года его направляют в Москву для поступления в целевую аспирантуру при Институте языкознания АН СССР по специальности «Финно-угорские и самодийские языки». Научным руководителем аспиранта становится один из выдающихся финно-угроведов страны профессор В. И. Лыткин, возглавлявший в то время в Институте языкознания сектор финно-угорских языков. До завершения первого года учебы А. Н. Ракина призывают на военную службу, которую он проходил на Украине — сначала во Львовской, а затем в Житомирской области. После возвращения из армии он восстанавливается в аспирантуре и продолжает работу над диссертацией. С целью сбора фактического материала для

диссертации каждое лето Ракин выезжает в составе диалектологической экспедиции Коми филиала АН СССР в различные районы Коми республики, в последующие годы полевые исследования проводит также за ее пределами -в Пермской и Мурманской областях. В феврале 1976 года, по завершении аспирантуры, он возвращается в Сыктывкар и занимает должность младшего научного сотрудника в секторе языка Института языка, литературы и истории. В 1977 году Анатолий Николаевич в Тартуском государственном университете успешно защищает кандидатскую диссертацию на тему «Лексика флоры коми языка». Следует отметить, что данная тема относилась тогда к числу не изученных не только в коми, но и в других финно-угорских языках. Впоследствии по его примеру коми ученого аналогичные диссертации были подготовлены по карельскому, марийскому и мордовскому языкам.

В 1982 году, период, ответственный для Института языка, литературы и истории, когда началась подготовка к очередному VI Международному конгрессу финно-угроведов, Анатолий Николаевич становится ученым секретарем Института. В сфере его деятельности оказывается не только организационное обеспечение исследований по языкознанию, фольклористике, литературоведению, искусствознанию, истории, археологии, этнографии и социологии целого научного коллектива, но и решение конкретных вопросов по проведению самого крупного научного форума финно-угроведов мира.

Конгресс состоялся в Сыктывкаре в августе 1985 года и, по мнению большинства участников, был организован на самом высоком уровне и заметно отличаясь от предыдущих.

С конца 1985 года А. Н. Ракин работает заведующим сектором языка Института языка, литературы и истории, затем старшим научным сотрудником данного подразделения. В первый период своей научной деятельности А. Н. Ракин ведет изыскания в составе исполнителей коллективных тем. Проводимые ученым исследования представляют собой новое направление в коми и пермском языкознании. Одним из первых среди коми лингвистов он приступает к изучению стилистики. Результатом многолетних изысканий в данной сфере явился раздел «Функционально-стилистическая характеристика лексики коми языка» в коллективной монографии «Современный коми язык. Лексикология», вышедшей в Москве в издательстве «Наука» в 1985 году. В этой книге дана характеристика всех основных стилей коми литературного языка — художественного, публицистического, официально-делового, научного, разговорно-бытового, определены как функциональные, так и экспрессивно-стилистические признаки каждого их них. С 1990 года А. Н. Ракин проводит исследования по индивидуальным плановым темам.

Докторскую диссертацию «Антропонимическая лексика в пермских языках» А. Н. Ракин защитил в Марийском госуниверситете в октябре 1997 года. Оппонировали ему профессор Сыктыварского госуниверситета Е. А. Игушев, профессор Елабужского пединститута Л. Ш. Арсланов и доктор филологических наук из Ижевска М. Г. Атаманов. При обсуждении диссертации высокую оценку дали такие крупные ученые, как марийский профессор Ф. И. Гордеев и удмуртский профессор И. В. Тараканов. Значимость работы Ракина заключается в том, что в ней впервые в финно-угроведении прослеживается процесс формирования и развития словарного состава, относящегося к анатомии человека, на всех важнейших этапах истории пермских языков: в прауральскую, прафинно-

Р. Ш. Насибуллин

угорскую, прафинно-пермскую, прапермскую, пракоми и современную эпохи. После получения диплома доктора филологических наук А.Н.Ракина избирают на должность ведущего научного сотрудника, в 2004 году в числе первых он становится главным научным сотрудником.

В 1998 году в Московском издательстве ДИК вышла энциклопедия «Коми язык», подготовленная группой коми лингвистов. Для этой книги по различным проблемам лексикологии, лексикографии, стилистики, топонимии, диалектологии, синтаксиса, пунктуации, этимологии и истории коми языка А. Н. Ракин написал более сорока статей, в том числе такие основополагающие, как «Коми язык», «Коми-пермяцкий язык», «Коми-язьвинское наречие», «Пермские языки», «Общие черты пермских языков», «Прапермский язык», «Родство финно-угорских языков», «Финно-угорский праязык», «Уральский праязык». В свое время Анатолий Николаевич входил в основной состав авторского коллектива уникального издания трехтомной энциклопедии «Республика Коми» (Сыктывкар, 1997, 1999, 2000). В настоящее время с его участием готовится к изданию энциклопедия, посвященная столице Республике Коми — Сыктывкару.

Область научных интересов юбиляра: актуальные проблемы лексикологии и лексикографии, ономастики и стилистики, этимология, особенности языка художественной литературы, история и современное состояние литературного языка, сравнительно-историческое исследование пермских языков и т.д. Общий список научных трудов ученого состоит из 270 наименований, вышедших на коми, русском, венгерском, финском, немецком и английском языках. Большой популярностью читателей пользуются такие книги, как «Краткий коми-русский, русско-коми ботанический словарь», «Коми анатомический словарь», «Краткий коми-русский, русско-коми зоонимический словарь», «Ботаническая терминология коми языка», «Пемос нимъяслон кывкуд», «Быдмог нимъяслон кывкуд».

Исследования А. Н. Ракина имеют как теоретическую, так и практическую значимость. Выработанные им методы лингвистического анализа отраслевой лексики и принципы описания объекта изучения нередко перенимаются и используются специалистами других родственных и неродственных языков. Разработки по словарному составу и языку художественной литературы включены в школьные учебники и хрестоматии. Лексикографические издания применяются в качестве учебных пособий на уроках и практических занятиях в школах и вузах Коми республики. Его статьи, содержащиеся в журнале «Би кинь», используются как познавательный материал при работе с детьми дошкольного и младшего школьного возраста. А. Н. Ракин выступает в периодической печати, оказывает консультативную помощь работникам коми телевидения и радио, газет и журналов. Проводит большую просветительскую работу.

Много внимания А. Н. Ракин уделяет подготовке научных кадров. Из числа его аспирантов трое успешно защитили диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Он часто оппонирует на защитах кандидатских и докторских диссертаций по финно-угорским языкам. В 2006 году он работал в должности профессора на финно-угорском факультете Сыктывкарского государственного университета, в настоящее время проводит занятия на филологическом факультете Коми государственного пединститута.

А. Н. Ракин известен своей переводческой деятельностью: на протяжении многих лет он сотрудничает с финскими специалистами Института перевода библии (г. Хельсинки) в переводе на коми язык и подготовке к изданию

библейских текстов. Он активно участвует в работе всероссийских и региональных конференций и симпозиумов по финно-угорским и пермским языкам, выступал с докладами на V, VI, VII, VIII, IX и X Международном конгрессах финно-угроведов в Турку (1980), Сыктывкаре (1985), Дебрецене (1990), Ювяскуля (1995), Тарту (2000), Йошкар-Оле (2005). Был инициатором проведения в Сыктывкаре III Всероссийской научной конференции финно-угроведов, которая состоялась в июле 2004 года. По приглашению Министерства просвещения Финляндии в 1991 и 1992 гг. выезжал в Рованиеми и Куопио на летние курсы финского языка.

Научная деятельность А. Н. Ракина получила широкое признание: он является членом исполкома Международного комитета конгрессов финно-угроведов, председателем Комитета финно-угроведов Российской Федерации, членом Комисси при Правительстве Республики Коми по наименованиям географических объектов, членом ученого совета Института языка, литературы и истории Коми научного центра Уральского отделения Российской академии наук. Избран зарубежным членом Финно-угорского общества (г. Хельсинки), входит в состав редколлегий журналов «Финно-угроведение», издающегося в Йошкар-Оле, и «Финно-угорский мир», издающегося в Саранске, а также в состав специализированных советов по защите докторских диссертаций при Марийском государственном университете и при Мордовском государственном университете. В 2006-2007 гг. по приглашению Шведского института (г. Стокгольм) работал преподавателем коми языка в университете г. Уппсала.

За плодотворную научную и общественную работу А. Н. Ракин награжден многими почетными грамотами, имеет звание Лауреата премии Коми комсомола в области науки, почетное звание заслуженного работника Республики Коми, ему присуждена Государственная премия Республики Коми.

От всей души поздравляем Анатолия Николаевича со славным юбилеем и желаем ему новых творческих успехов и достижений во всех областях его многогранной деятельности.

Р. Ш. Насибуллин

Работы А. Н. Ракина, посвященные удмуртскому языку

1. Дендронимическая лексика удмуртского языка // Г. Е. Верещагин и этнокультурное развитие народов Урало-Поволжья. Сб. статей. Ижевск, 2004. -С.193-201.

2. Индивидуально-пермская анатомическая лексика (на материале удмуртского языка) // Материалы междунар. науч. конф. «И. А. Куратов и проблемы современного финно-угроведения». Сыктывкар, 2003. - С. 212-216.

3. Названия культурных растений в удмуртском языке // Первой удмуртской грамматике - 225 лет. Сб. статей УИИЯЛ УрО РАН. Ижевск, 2002. - С. 235-240.

4. Удмуртский компонент лексики общепермского происхождения // Ономастика Поволжья: Материалы XI Междунар. науч. конф. Йошкар-Ола, 2008. -С.44-55.