CC BY
87
АРХ1ТЕКТУРА
УДК 332.834.3
ТВОРЧА ДШЛЬШСТЬ ТА ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУ
___ •• __ _ _ п
АРХ1ТЕКТУРНО1 МАИСТЕРН1 «ДОЛЬНИК I Ко»
СВСССВА Г. П.1 , д-р н. управл., проф., ПЕРЕТОК1Н А. Г.2*, к. ¡. н, доц., ЖАК О. Д.3*, маг. арх.
1 Кафедра украшознавства, Державний вищий навчальний заклад «Придншровська державна академш будгвництва та архиектури», вул. Чернишевського, 24-а, 49600, Дншро, Укра!на, тел. +38 (0562) 46-94-98, ORCID ID: 0000-0001-9207-6333
2 Кафедра украшознавства, Державний вищий навчальний заклад «Придншровська державна академш будшництва та архиектури», вул. Чернишевського, 24-а, 49600, Дншро, Укра!на, тел. +38 (050) 975-77-93, ORCID ID: 0000-0001-8881-1024
3 Кафедра украшознавства, Державний вищий навчальний заклад «Придншровська державна академш будшництва та архиектури», вул. Чернишевського, 24-а, 49600, Дншро, Укра!на, тел. +38 (063) 964-87-77, ORCID ГО: 0000-0001-6043-4319
Анотащя. Постановка проблеми. У квита 2015 року Верховна Рада Укра!ни ухвалила закон про засудження комунiстичного й нацистського режимiв. Загалом у рамках Закону Укра!ни «Про засудження комунiстичного та нацiонал-соцiалiстичного (нацистського) тоталггарних режимiв в Укра!ш та заборону пропаганди !х символiки» на територп м. Днiпро (колишнього Дншропетровська) змiнено понад 300 топонiмiв ( назв вулиць, проспектiв, площ, паршв, скверiв тощо). До цього перелшу потрапила вулиця Шаумяна -революцюнера, одного з 26 бакинських комiсарiв, - i стала вона вулицею архитектора Дольника - засновника i творчого керiвника Комплексно! архiтектурно! майстерш «Дольник i К°», яка почала дiяти у 1989 роцi. Головний напрям компанi! - забудова центрально! юторично! частини м. Днiпро. Компашя мае численний штат архiтекторiв та iнженерiв. Сфера проектування великi цившьш об'екти, житловi будинки, офiси i торговельнi центри. Майстерня здiйснила проектування й будiвництво об'ектiв, як1 визнаш кращими в Укра!нi й за кордоном. Мета статтi - аналiз творчо! дiяльностi Олександра Дольника та перспектив розвитку архiтектурно! майстернi «Дольник i К°» . Висновок. Олександр Теодорович Дольник пiшов iз життя, але з його майстернi вийшли десятки i навiть сотнi проекпв комерцiйно! забудови центрально! частини нашого мiста. Крiм цього, вiн мае так власником таких престижнi нагороди, як премiя «Арх1тектурний трiумф» 2005 р. i Державна премiя 2013 року. Тобто можна сказати, що вiн тшов iз життя трiумфатором. О. Дольник був справжнiм професюналом, який керував проектом iз самого початку й до останньо! крапки в документацi!. Зараз жоден з його проекпв не ввдклали.
Ключовi слова: архтектор, архтектурна майстерня, проектування, забудова, реконструкцгя
ТВОРЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ АРХИТЕКТУРНОЙ МАСТЕРСКОЙ «ДОЛЬНИК И К»
ЕВСЕЕВА Г. П.1 , д. н. госуд. управл., проф., ПЕРЕТОКИН А. Г.2*, к. и. н, доц.,
3 *
ЖАК О. Д. , маг. арх.
1 Кафедра украиноведения, Государственное высшее учебное заведение «Приднепровская государственная академия строительства и архитектуры», ул. Чернышевского, 24-а, 49600, Днепр, Украина, тел. +38 (0562) 46-94-98, ORCID ГО: 0000-0001-9207-6333
2 Кафедра украиноведения, Государственное высшее учебное заведение «Приднепровская государственная академия строительства и архитектуры», ул. Чернышевского, 24-а, 49600, Днепр, Украина, тел. +38 (050) 975-77-93, ORCID ГО: 0000-0001-8881-1024
3 Кафедра украиноведения, Государственное высшее учебное заведение «Приднепровская государственная академия строительства и архитектуры», ул. Чернышевского, 24-а, 49600, Днепр, Украина, тел. +38 (063) 964-87-77, ORCID ГО: 0000-0001-6043-4319
Аннотация. Постановка проблемы. В апреле 2015 года Верховная Рада Украины приняла закон об осуждении коммунистического и нацистского режимов. Всего в рамках Закона Украины «Об осуждении коммунистического и национал-социалистического (нацистского) тоталитарных режимов в Украине и запрете пропаганды их символики» на территории г. Днепр (бывшего Днепропетровска) изменено более 300 топонимов (названий улиц, проспектов, площадей, парков, скверов и т. д.). В этот перечень попала улица Шаумяна -революционера, одного из 26 бакинских комиссаров, - и стала она улицей архитектора Дольника - основателя и творческого руководителя Комплексной архитектурной мастерской «Дольник и К°», которая была основана в 1989 году. Основное направление компании - застройка центральной исторической части г. Днепр. Компания имеет многочисленный штат архитекторов и инженеров. Сфера проектирования - крупные гражданские объекты, жилые дома, офисы и торговые центры. Мастерская осуществила проектирование и строительство объектов, которые признаны лучшими в Украине и за рубежом. Цель статьи - анализ творческой
деятельности Александра Дольника и перспектив развития архитектурной мастерской «Дольник и К°». Вывод. Александр Теодорович Дольник ушел из жизни, но из его мастерской вышли десятки и даже сотни проектов коммерческой застройки центральной части г. Днепр. Кроме этого, он является владельцем таких престижных наград как премия «Архитектурный триумф» 2005 г. и Государственноая премия 2013 года. То есть можно сказать, что он ушел из жизни триумфатором. А. Дольник был настоящим профессионалом, руководил проектом с самого начала и до последней точки в его документации. Сейчас ни один из его проектов не отложен.
Ключевые слова: архитектор, архитектурная мастерская, проектирование, застройка, реконструкция
CREATIVE ACTIVITIES AND PROSPECTS OF ARCHITECTURAL WORKSHOP «DOL'NIK AND K0»
YEVSEIEVA G. P.1*, Dr. Sc. (Public management), Prof, PERETOKIN A. G.2*, Cand. Sc. (Hist.), Ass. Prof., ZHAK O. D.3*, M. Arch.
1 Department of Ukrainian Studies, State Higher Education Establishment «Pridneprovs'ka State Academy of Civil Engineering and Architecture», 24-a, Chernishevskogo str., Dnipro 49600, Ukraine, tel. +38 (0562) 46-94-98, ORCID ID: 0000-0001-9207-6333
2 Department of Ukrainian Studies, State Higher Education Establishment «Pridneprovs'ka State Academy of Civil Engineering and Architecture», 24-a, Chernishevskogo str., Dnipro 49600, Ukraine, tel. +38 (050) 975-77-93, ORCID ID: 0000-0001-8881-1024
3 Department of Ukrainian Studies, State Higher Education Establishment «Pridneprovs'ka State Academy of Civil Engineering and Architecture», 24-a, Chernishevskogo str., Dnipro 49600, Ukraine, tel. +38 (063) 964-87-77, ORCID ID: 0000-0001-6043-4319
Abstract. Formulation of the problem. In April 2015 the Parliament of Ukraine has adopted the law on the condemnation of the communist and Nazi regimes. In general, under the Law of Ukraine "On the condemnation of Communist and National Socialist (Nazi) totalitarian regimes in Ukraine and the prohibition of propaganda of their symbols" in the city Dnipro (former Dnipropetrovsk) 300 place names of the streets, avenues, squares, parks and gardens were changed. The street named after Shaumyan - revolutionary, one of the 26 Baku Commissars - was in this list and it was named after architect Dolnik - founder and creative director of the Complex architectural studio "Dolnik and K° which was founded in 1989. The main direction of the company is construction of the central historical part of the city Dnipro. The company has a numerous staff of architects and engineers, the number of them is 90 employees. The sphere of design is large civil objects, houses, offices and shopping centers. Workshop made the design and construction of objects that were acknowledged in Ukraine and abroad. Purpose of the article is the analysis of creativity of Alexander Dolnik, activities and prospects of the architectural studio "Dolnik and K°. Conclusion. Alexander Teodorovich Dolnik died, but his workshop took tens and even hundreds of projects of the commercial development of the central part of the city Dnipro. In addition, he is the owner of such prestigious awards. as an "Architectural triumph" in 2005 and the State Prize in 2013. He passed away as a triumpher. A. Dolnik was a true professional, who led the project from the beginning to the last point in its documentation. Now none of his projects is postponed.
Keywords: architect, architectural workshop, design, construction, reconstruction
Постановка проблеми. У квггш 2015 року Верховна Рада Укра!ни ухвалила Закон про засудження комунютичного й нацистського режимiв. Загалом у рамках цього закону на територи м. Дншро (колишнього Дншропетровська) змшено понад 300 топонiмiв (вулиць, проспекпв, площ, парюв, скверiв тощо). До цого перелшу потрапила вулиця Шаумяна-револющонера, одного iз 26 бакинських комiсарiв, - i стала вона вулицею арх^ектора Дольника-засновника i творчого керiвника Комплексно! арх^ектурно! майстерш «Дольник i К°», яка почала дiяти у 1989 рощ. [36]. Головний напрям роботи -забудова центрально! юторично! частини м. Дншро. Компашя мае численний штат архiтекторiв та iнженерiв - 90 пращвниюв.
Сфера проектування - велик цившьш об'екти, житловi будинки, офюи i торговельш центри, що суттево змшюють арх^ектурне обличчя мюта. Майстерня здшснила проектування й будiвництво об'екпв, як визнаш кращими в Укрш'ш й за кордоном.
Мета статт1 - аналiз творчо! дiяльностi Олександра Дольника та перспектив розвитку арх^ектурно! майстерш «Дольник i Ко».
Виклад матер1алу. Робота компанп була неодноразово вщзначена державними нагородами рiзного ступеня, зокрема, дипломами першого ступеня компашя була нагороджена на Державному конкура за комплекс «Первозвашвський», офюний комплекс «Цитадель», «Бельведер» в
номшацп «Найкращ1 будинки житлово-громадського та промислового
призначення» (2000). Трьома дипломами вщзначено хоральну синагогу «Золота роза» на М1жнародному арх1тектурному фестивал1 Зодчество-2001, конкурс найкращих арх1тектурних витвор1в у Москв1 та конкура «1нтер» у Киев1. Три дипломи одержала компашя за вшлу «Базил1ка» на М1жнародному арх1тектурному фестивал1 Зодчество-2002.
Дипломами першого ступеня вщзначеш житлов1 комплекси «Паркова колонада», «ВежЪ> (за високу яюсть проектування). Почесний диплом лауреата професшно! премп «Арх1тектурний тр1умф» компанп вручили у 2005 р., а в 2006 р. мютобуд1вний ансамбль «Крутогорий» був вщзначений бронзовим дипломом на М1жнародному фестивал1 «Зодчество-2006» у Москв1.
Компашя була визнана членом М1жнародно! асощацп арх1тектор1в Американським шститутом арх1тектор1в у 2006 рощ в Нью-Йорку. Прем1ею нацюнального Союзу арх1тектор1в «Волюта» (2007) нагороджено компашю за багатофункцюнальш комплекси «Каскад-Плаза» й «Брама», а також за житловий комплекс «Амстердам», дшовий комплекс «Ешгма» (2009), за торговельний центр «Пасаж» (2013) та за багатоповерховий житловий комплекс «Каскад-Плаза» (2015 р.)[1].
Б1знес-центр «Цитадель-1» (рис. 1) (вул. Очових Стршьщв, 20 (колишня вул. Артема) - це реконструйована буд1вля стор1чно! давнини. Б1знес-центр являе собою шести поверховий кутовий будинок, фасад якого звернений на дв1 вулищ (вул. Очових Стршьщв 1 вул. Святослава Хороброго (колишш вул. Артема 1 вул. Чкалова). Реконструкщя вщбувалася у 1996-1997 роках. Закладеш конструктивы р1шення 1 принцип «вшьного планування» дозволяють трансформувати площ1 офюних примщень залежно вщ побажання 1 вимог замовника. Буд1вля складаеться з двох частин: реконструйовано! 1 ново! (надбудова 5 1 6-го поверх1в). Реконструкцшш роботи полягали в посиленш фундаменту, вщновленш лшних фрагменпв фасаду
буд1вл1. Загальна площа забудови 3 448 м [2].
Рис. 1. Б1знес-центр «Цитадель-1» по вул. ачових Стрiльцiв, 20 (колишня вул. Артема)
Б1знес-центр «Цитадель-2» (рис. 2), зведений у 1997-1998 рр., розташований на вул. Святослава Хороброго, 12 (колишня вул. Чкалова), проектував О. Дольник спшьно з В. Богмановим. У м. Дншро - це перший б1знес-центр 1з тдземним паркшгом. Загальна площа б1знес-центру 9 679 м2. Головний акцент буд1вл1 -замковий камшь, висота якого дор1внюе трьом поверхам, прикрашений Вюником на колюнищ з бронзовим Пегасом [3].
Рис. 2. Б1знес-центр «Цитадель-2» по вул. Святослава Хороброго, 12 та «Цитадель-3» по вул. Святослава Хороброго, 12-а (колишня вул. Чкалова)
Торговий центр «Цитадель-3» (або «Колонада») зведений у 2004 р. на вул. Святослава Хороброго, 12-а. Зовшшнш вигляд торгового центру гармошчно поеднаний 1з сусщшм будинком, побудованим у 1998 р. за проектом Dolnik &
Co. Його витягнутий двоповерховий корпус (третш поверх тдвальний) роз1рваний по центру скляним входом, сягае у глибину буд1вл1 до атр1умного трикольорового простору. По периметру атр1уму, на галереях розташоваш торгов1 зали. Проспр атр1уму перекрито двосхилою скляною покр1влею, яка злегка виступае над вхщною частиною буд1вл1 [4].
Реконструкщя житлового комплексу «Первозвашвський» (рис. 3) здшснена у 1997-1999 рр. (вул. Старокозацька, 25 (колишня вул. Комсомольська) - чудовий зразок арх1тектури початку ХХ стол1ття. Будинок на роз1 вулиць Первозвашвсько! i Козачо! (нинi вул. Короленка i Старокозацько!) побудований у 1902 рощ. Його перетворено на сучасний житловий комплекс. Загальна площа житлового комплексу 15 328 м2. Замкнутий периметр побудований у виглядi анклаву, а у цокольнш частиш вiдведено мiсце для паркування [5]. Такий тип забудови зручний для мешканщв будинку та мютян.
Хоральна синагога «Золота роза» (рис. 4) на вул. Шолом-Алейхема 4, була реконструйована у 1999-2000 роках. Загальна площа 2 533 м2. Синагогу побудовано в 1852 рощ. У 1929 рощ будiвлю синагоги пристосували тд клуб, iз щею метою було прибудовано сцешчну коробку. Пщ час реконструкцп у 1999-му сцешчну коробку перебили на чотири поверхи, з'еднаш з чотириповерховим об'емом прибудови [6; 7].
Житловий комплекс «ВежЬ> (рис. 5) на вул. Володимира Вернадського, 35-б (колишня вул. Дзержинського) будувався з 1999 до 2005 р., цей комплекс став вiзитiвкою сучасного м. Дншро. Тридцятиповерховi вежьблизнюки надали сучасного вигляду центральнш частиш мюта. Це житловi забудови з уама зручностями: спортивнi та тренажерш зали, басейн, косметичний кабiнет, а в пiдвалi розташовано двi автостоянки, шдивщуальну котельню. Найвищi в мют!, однаковi будiвлi висотою у 123 м - головний акцент ансамблю «Крутопрний». Комплекс розроблений у ствпращ з С. Пючаним i В. Богдановим.
Рис. 3. Житловий комплекс «Первозвашвський» по
вул. Старокозацькш, 25 (колишня вул. Комсомольська)
"'у
Рис. 4. Синагога «Золота роза» по вул. Шолом-
Алейхема, 4
Рис. 5. Житловий комплекс «Вежi» по вул.
Володимира Вернадського, 35-б Ансамбль веж-близнююв доповнюе будинок «Амф^еатр», побудований у 2007 р. на вул. Володимира Вернадського, 35-т. Будинок мае загальну площу 32 300 м2. Мюце, де побудований комплекс, для мюта знакове: в довоенш роки тут розташовувалася едина твденна трибуна
стaдioнy «Динaмo». Цей факт i нaвiяв iдею пoбyдyвaти тут бyдинoк y виглядi aмфiтеaтpy з 50 житлoвими oсеpедкaми. ^жна i3 шести секцiй мае свш вхiд, е в 6удинку i двopiвневий пapкiнг [8].
Вiллa «Рoтoндa» на вул. Вoлoдимиpa Веpнaдськoгo, 35-м (^лишня вул. Дзеpжинськoгo), пoбyдoвaнa у 2002 p., мае загальну птощу 1 3б0 м . На вщмшу вiд iнтpaвеpтнoгo хapaктеpy Бaзилiки, вшла «Рoтoндa» зaбyдoвaнa у пoслiдoвнiй екстpaвеpтнoстi. У бiк piчки винесенo засклений цилiндpичний oб'eм,
iнтегpoвaний у свiтлoпpoзopy стiнy. Як нaслiдoк iз ^имщень yсiх тpьoх piвнiв вiдкpивaeться ушкальна пaнopaмa Днiпpa. Гoлoвний вхiд, як i в сусщшх зaбyдoв, poзтaшoвaний на веpхньoмy пoвеpсi i з'еднаний з мюьким пaгopбoм за дoпoмoгoю aжypнoгo мoстy, зaхищенoгo спецiaльним дaхoм вiд стopoннiх oчей [9].
Житговий кoмплекс «Aмстеpдaм» пoбyдoвaнo у 2005 po^. Загальна плoщa кoмплексy 13 393 м2. Вiн вихoдить вшнами дo вoди, на Нaбеpежнy, а poзтaшoвaний вiн на вул. Apхiтектopa Дoльникa, 15 (кoлишня вул. Шаумяна). Свoïм цегляш-гoллaндським стилем ця бyдoвa нагадуе apхiтектypy стoлицi Нiдеpлaндiв. Г-пoдiбний бyдинoк мае внyтpiшнiй двip-пaтio, у цoкoлi - nap^r i спa-центp [10], щo oсoбливo зpyчнo для мешкaнцiв.
Тopгoвий центp «Пpиoзеpний» (pис. б) на вул. Шмщта, 2, пoбyдoвaний у 200б p., мае загальну пгощу 31 800 м2. Рельеф дшянки складний - пеpепaд висoт дo 9 м. У спopyдженнi ^oro кoмплексy зaстoсoвyвaли бyдiвельне вoдoзниження. Тopгoвий центp мае пapкiнг на 100 aвтoмoбiлiв. Бyдoвy п'ятипoвеpхoвoгo тopгoвoгo цешру, щo мае фopмy пapaлелoгpaмa в плаш, складна. Скляний фасад, щo вихoдить на вул. Шмiдтa, пiдкpеслений «дiaгpaмoю» ескaлaтopiв, poзтaшoвaних yздoвж зoвнiшньoï гpaнi бyдiвлi. Склянo-aлюмiнieвa фасадна система плавш oгинae цилiндpичний oб'eм внyтpiшнiх схoдiв, щo вихoдять на пеpехpестя вулиць i зaпpoшyють дo вхoдy з нависаючим кoзиpкoм. Фасад, щo вихoдить на вул.
Бoбpoвa, oблицьoвaний фaсaднoю системoю «aлюкoбoнд» [11; 12].
Рис. б. Торговий центр «Приозерний» по вул. Боброва, 2
Рис. 7. Житловий комплекс «Нагiрний» по вул. Жуковського, 22-а
Жш\товий шмплекс «Нaгipний» фис. 7)
на вул. Жушв^шш, 22-а пoбyдoвaнo у
200б poцi. Вш мае загальну плoщy 22 200
м . Жш\товий кoмплекс кoнстpyктивнo
являе сoбoю 10-пoвеpхoвy бyдiвлю з
poзмipaми 18^109 м, poздiленy
дефopмaцiйним швoм на чoтиpи секцп.
Житлoвi пpимiщення квapтиpнoгo типу
poзмiщенi в цих секщях iз пеpшoгo пo
десятий пoвеpх. Квapтиpи плoщею вщ б3,3 22 м дo 213,0 м з вшьним плануванням.
Бyдiвля кapкaснa з сaмoнесними
oгopoджyвaльними стiнaми.
Тpaдицiйнi для та^го житла pизaлiти-
еpкеpи зiбpaнi в тгони метoдoм вiдсiкaння
зaйвoгo мaтеpiaлy з пpямoкyтнoгo oб'eмy.
Apки-феpми в piвнi oстaнньoгo житлoвoгo
пoвеpхy симвoлiчнo пoзнaчaють пpopiз у
штерколумнп. Монол1тний карниз (технiчний поверх) i под1ум (двоповерховий паркiнг) об'еднують i з61льшують вертикальнi субструкцп [13;14].
Будинок Крейнiна зведений у 2006 р. (рис. 8) на Крутопрному узвоз1, 33 (колишня вул. Рогальова). Цей багатоповерховий, багатосекцшний житловий комплекс вузьким фасадом виходить на Набережну. Загальна площа будинку 186 м2. Житловий будинок складаеться з чотирьох секцш: дв1 секцп по дев'ять поверхiв, одна секцiя - 12, одна секщя 15-поверхова. Три з чотирьох секцш завершуються пентхаузами, як1 займають весь поверх i мають великi тераси. У першому поверс 6уд1вл1 вбудованi магазини. Також е автономне джерело тепла - дахова котельня. У майбутньому дшянка про!зду уздовж 6уд1вл1 стане продовженням Крутопрного узвозу [15].
Рис. 8. Житловий комплекс « Будинок Крейнта» на Крутогiрному узвозi, 33 (колишня вул. Рогальова)
Житловий комплекс «Паркова колонада» (рис. 9) височить над парком Глоби на вул. Старокозацькш, 52 ( колишня вул. Комсомольська ) i видшяеться яскравим червоним кольором керамiчноi цегли. Комплекс побудовано у 2006 рощ. Загальна площа - 33 900 м2. Вш складаеться з двох 10-поверхових будiвель 1з чотирьох i трьох секцiй. До складу житлового комплексу входять: житлов1 примщення, вбудована автостоянка i примщення громадського призначення. На восьмому i дев'ятому поверхах розмiщенi дворiвневi квартири. У перспективi плануеться побудувати ще один об'ект 1з двох секцш [16; 17].
Рис. 9. Житловий комплекс «Паркова колонада» по вул. Старокозацькш 52 (колишня вул. Комсомольська)
Вшла «Базилша» на вул. Володимира Вернадського, 35-К (колишня вул. Дзержинського) вщкрила новий тип мюького житла. Вона побудована в 2002 р. i була запланована як частина монол1ту «Схщно! стши» в ансамблi «Крутог1рний». Загальна площа вшли складае 1 370 м2. Вiкна головного п1вн1чного фасаду 6уд1вл1 виходять до р. Дн1про. Ушкальне архiтектурне рiшення полягае в тому, що головний вх1д розташований на р1вш третього поверху i приеднуеться за допомогою мосту.
Торговельний центр «Вавшон» побудований у 2006 р. на вул. Малиновського, 1. Загальна його площа складае 20 300 м . Вш мае орипнальне замкнуте кшьцеве планування. До складу центру входять супермаркет, мультиплекс, кшотеатр. Домшантою в архiтектурнiй композицп повинен стати 25-поверховий д1ловий центр, передбачений у другш черзi будiвництва [20].
Торговельно-дшовий центр «Босфор» (рис. 10) на Катеринославському бульвар^ 2, побудований у 2004 р,. слугував приводом для створення цього бульвару на юторичному перехресп головного проспекту мiста з вул. Управською (ниш вул. Виконкомiвська). Загальна площа 13 650 м . До центру входять торговельна зона, багатоярусний паркшг, офюний блок [21; 22].
Рис. 10. Торговельно-дшовий центр «Босфор» та «Каскад-Плаза» на Катеринославському бульварI
У 2005 рощ на пр. Дмитра Яворницького, 22 (колишнш пр. К. Маркса) (рис. 11) побудували торговельно-дшовий центр «Атр1ум» загальною площею: 12 900 м . На п'яти верхшх поверхах розташувалися офюи, а нижче - торговельш галере!. Входи до торговельно! 1 дшово! частини окрем1. Будинок прикрашае вежа з годинником та колонадою.
Рис. 11. Б1знес-центр «Атргум» по просп. Дмитра Яворницького, 22 (колишнш пр. К. Маркса)
Торговельний центр «Свропа» розташувався у самому центр1 мюта на Свропейськш площ1. Побудований вш у 2005 р. на вул. Центральнш, 10. Торговельний центр мае загальну площу 9 865 м2. Вш нагадуе скандинавсью буд1вл1 у морському стат. Бший карниз 1 широке застосування скла тдкреслюють легюсть буд1вл1. У центр1 розташоваш супермаркет, бутики, ресторани, магазини.
Торговельно-розважальний центр
«Материк» (рис. 12) - оригшальна буд1вля на вул. Мари Кюр1, 5 - побудований у 2006 р. 1 мае загальну площу 23 500 м2. Це класичний шопшг-мол, який видшяеться на фош традицшно! арх1тектури 60-х рр. минулого статття. Перший 1 другий поверхи вщведеш тд торговельш площ1, а третш - зона розваг, кшотеатр1в 1 кафе [23].
Рис. 12. Торговельно-розважальний центр «Материк» по вул. Мари Кюр1, 5
Житловий комплекс «Кампанша» на вул. Володимира Вернадського, 35-Л (колишня вул. Дзержинського) побудовано у 2007 рощ. Вш мае загальну площу 6 600 м . «Кампанша» - лакошчний елемент комплексу, який слугуе захщним акцентом арх1тектурного в1яла житлового будинку «Амф1театр» 1 перехщним шаршром до об'екта «Захщна стша». Висотна побудова всього домшантного обсягу тдкреслена вертикальною композищею вс1х без винятку вшонних прор1з1в, оформлених у вигляд1 французьких балкошв. Вертикальну тему загострюе глухий сходовий блок, увшчаний символ1чно гшертрофованим димоходом, що виконуе функщю труби котельш. Обробка зовшшшх стш - навюний фасад 1з грашту 1 алюмш1ев1 в1траж1 [24].
Житловий комплекс «Схщна стша» на вул. Володимира Вернадського, 35-П (колишня вул. Дзержинського) побудовано у 2007 рощ. Вш мае загальну площу 6 200 м2. Шаховий ритм 1 шдиферентшсть до ситуативно-юторичних форм викликаш необхщшстю протистояння вертикал1 «Кампанши». Прикраса об'екта - висяч1 1
партерш зелеш тераси. П'ятиповерховий житловий блок складаеться ¡з двох секцш, об'еднаних вестибюлем. Сувора модульна атка фасаду 1 реш1тки огородження покр1вл1, граштне облицювання
тдкреслюють стилютичну едшсть буд1вл1 та всього ансамблю [25].
Торгово-дшовий центр «Призма» на вул. Глшки, 7 (рис. 13) збудовано у 2007 р.; загальна площа 8 244 м . На першому поверс розташовуються дв1 торгов! зали, з другого до чотирнадцятого поверху розташоваш офюш примщення. Проектом передбачено збереження головного юторичного фасаду на вул. Глшки, 7, з проведенням ремонтно-реставрацшних роб1т ¡з повним вщновленням деталей фасаду буд1вл1 на основ! натурних дослщжень зпдно з проектом реставраци. Головний вхщ до буд1вл1 - з вулищ Глшки, через тамбур у вестибюль 1 в сходово-л1фтовий блок, що мае сполучення з уама вищерозташованими офюними поверхами 1 два вщокремлеш виходи назовш [26; 27].
Адмшютративно-готельний комплекс «Тераса» (рис. 14) на Очеславськш набережнш, 53 (колишня набережна ¡м. Ленша) побудовано у 2008 рощ. Загальна площа комплексу 13 000 м .
Початкова функщя адмшютративно-готельного комплексу за час проектування економ1чно неминуче трансформувалася в офюно-дшову. Композицшно «Тераса» вписана в рельеф Крутопрний 1 служить под1умом для комплексу «Амстердам», що зовам по-амстердамськи тдкреслюеться теракотою цегли. У видовженому обсяз1 роз1граний контраст червоно! цегляно! стши 1 широко засклених поверхонь атр1ум1в, виконаних у жорстко-шдивщуальнш манера Швшчноевропейська стилютика дшового центру нав1яна близьюстю велико! води. Комплекс включае шють автономних триповерхових блоюв (офюи), бутик, ресторан, вбудований паркшг. Входи акцентоваш вщкритою металевою конструкщею, винесеною за меж! застеклення. Очевидш досто!нства об'екта поглиблюються можливютю
насолоджуватися видами Дншра практично з кожного вшна буд1вл1 [28].
Рис. 13. Бiзнес-центр «Призма» по вул. Глтки, 7
Рис. 14. Адмтстративно-готелъний комплекс «Тераса» по Очеславсъкш набережнш, 53 (колишня набережна ш. Лента)
Житловий комплекс «Мр1я» (рис. 15) на вул. Ульянова, 16, побудований у 2010 рощ мае загальну площу 46 150 м . Иого вир1шено у вигляд1 23-поверхового паралелепшеда - житлового будинку, що сто!ть на двоповерховому стилобать паркшгу. При цьому дах паркшгу е житловим двором. Типов! поверхи припускають розмщення по чотири
квартири на повера. Це квартири площею
22
в1д 69,5 м до 129 м . На верхньому повера е чотири-п'ятиюмнатш квартири з терасами. Фасади вир1шеш в легкш штукатурнш систем! ¿з зовшшшм утепленням «Драйвт».
Головний фасад буд1вл1 нагадуе ешер1вську головоломку. Все залежить вщ точки зору того, хто на нього дивиться: здалеку - на фасад! виступають три доричш колони; поблизу - погляд упираеться в партикулярну перфоращю вшон. Вертикал! ризалтв, що розд1ляють «доричн! колони», розфарбован! в египетському стил1 [29; 30].
Рис. 15. Житловий комплекс «Мргя» по вул. Ульянова, 1-6
Рис. 16. Бгзнес-центр «Енггма» по вул. Шевченка, 53
Дшовий комплекс «Ешгма» (рис. 16) на вул. Шевченка, 53 побудовано у 2011 р., загальна площа 19 100 м2. Це машфест нового динам1чного стилю в композицп ансамблю Катеринославського бульвару. Центральний арх1тектошчний елемент комплексу оформлений у вигляд1 консол1 з в1тражем-екраном [31].
Житловий комплекс «Дует» (рис. 17) на на Крутогорному узвоз1, 28 (колишня вул. Рогальова) побудовано у 2013 рощ. Вш мае загальну площу 41 200 м . Квартири в1д 63,1 м2 до 248,96 м2. В арх1тектур1 будинку використано концепщю розумно! ергономши, яка дозволила об'еднати сучасний дизайн 1з високими технологиями 1 створити комфортний житловий проспр. Два житлов1 блоки р1зно! поверховосп, об'еднаш квадратною платформою з двоярусним паркшгом, склали характерну просторову конструкщю, яка 1 дала 1м'я комплексу. Композицшно обидва блоки розчленоваш на вузью вертикальн1 елементи, р1зновеликость 1 випадковють яких п1дкреслена стохастично розкиданими
балконами. Тут щшьно 1сторична забудова (центральна частина дореволюцшного Катеринослава впритул примикае до комплексу). Под1бна алюз1я 1сторичного м1ста роз1грана в житловому комплекс! «Амстердам» [32; 33].
Рис. 17. Житловий комплекс «Дует» на Крутоггрно-му узвоз1, 28 (колишня вул. Рогальова)
«Каскад-Плаза» - ключова споруда Катеринославського бульвару. Разом 1з комплексом «Босфор» вони утворюють площу-пасаж. Комплекс, побудований у 2013 р. на вул. Виконком1вська, 1., мае загальну площу 54 200 м . Под1ум 1з паркшгом та шшими загальномюькими функщями служить тдставою для трьох житлових блокв. Головна ф1шка буд1вл1 -висяч1 сади на жорсткому бетонному каркас1. Зараз торговий центр добудовуеться.
Рис. 18. Торггвельний центр «Пасаж» по пр. Дмитра Яворницького, 50 (колишнш пр. К. Маркса)
«Пасаж» (рис. 18) розташований на одному з головних мюьких перехресть - пр.
Дмитра Яворницького (колишнш пр. Карла Маркса) та Свропейського бульвару за адресою пр. Дмитра Яворницького, 50. Мае загальну площу 25 100 м2. Вш побудований у 2011 р. на мсщ буд1вель готелю «Центральний» 1 магазину «Дитячий св1т». Через фасад буд1вл1 1з с1рого грашту - т1е! ж породи, що 1 сусвднш ЦУМ арх1тектора А. Красноссшьського, - його часто називають Мавзолеем [34].
В арх1тектурнш майстерш «Дольник 1 Ко» е ще низка нереал1зованих проекпв.
«ФоззЬ> (рис. 19) - цей пгантський торговий комплекс загальною площею 17 545 м2 розроблявся для буд1вництва м1ж вул. Стартовою та Запор1зьким шосе. Перед буд1влею запланована величезна стоянка на тисячу автомобшв. Одна частина комплексу, вщведена тд торговий зал, мае бути одноповерховою, а та частина, де за проектом розташовуються адмшютративно-побутов1 примщення, - двоповерховою. Колони буд1вл1 повинш нагадувати гшки дерев, фасад - повшстю засклений, а всередиш передбачеш св1тлоаерацшш л1хтар1.
Мемор1альний музей Холокосту, повинен був розташовуватися на вул. Шолом-Алейхема, на мющ побудовано! «Менори». В1н був задуманий як продовження комплексу хорально! синагоги. Зал пам'ят1 у вигляд1 уаченого конуса символ1зував трубу таб1рного крематор1ю.
Рис. 19. Гтермаркет «Фоззi» мiж вул. Стартовою та Запоргзъким шосе (проект)
«Флора» (рис. 20) мала розташовуватися на вул. 1вана Акшф1ева (колишня вул. Фучика) 1 стати антитезою до
башт. Буд1вля боташчно! форми мае припасти до смаку любителям панорамних вид1в. Комплекс символ1зуе образ гаю. Зелене листя розлогих крон буд1вель -рухлив1 сонцезахисш екрани з патиновано! м1д1. Особливо чудово ця буд1вля повинна виглядати з л1вого берега.
Рис. 20. Житловий комплекс «Флора» по вул. 1вана Акiнфieва (колишня вул. Фучика)
«Камшня» (рис. 21) - ще один нереал1зований проект арх1тектора. Споруда повинна була розташовуватися на Очеславськш набережнш (колишня набережна 1м. Ленша). Розсип самоцв1т1в, якими всипан1 буд1вл1 - це скеляст1 виходи грашту, включен1 в структуру комплексу, який ввдграе роль населено! ст1ни в ансамбл1 «Крутог1рний».
Багатофункц1ональний комплекс
«Гранд-Плаза Дншро» (рис. 22) являе собою два композицшно ув'язан1 м1ж собою об'еми: шестиповерхового паралелеп1педа з розмщеними в ньому парк1нгами та кшотеатрами, 1 цил1ндричного об'ему з розмщеними в ньому торговими й офюними прим1щеннями. Дев'яти поверховий цил1ндричний об'ем мае в центр1 атр1умний прост1р, перехрещений хаотично розташованими ескалаторами, що п1дн1маються до 4-го р1вня, де розташовуються кафе Fast-Food,
безпосередньо пов'язан1 1з зоною мультиплексу з шести к1нозал1в загальною мютюстю на 800 м1сць. Оф1сна частина розташовуеться на п'яти поверхах 1 мае вхщ 1 сходово-л1фтовий зв'язок 1з вул. Челюск1на. Основний вхщ у торгово-розважальний комплекс розташований з вул. Челюскша,
увязании планувально по oci з торговими залами 1- i 2-га р1вн1в юнуючого ТЦ «Grand Plaza». Зовшшш стiни облицьовуються вертикальною керамiчнoю фасадною системою «Creaton» i алюмiнieвими вiтражами.
квадратному мoдулi з площею вiд 60 до 400 2 . м . Вище п'ятого - квартири в двох рiвнях.
Рис. 21. Житловий комплекс «Камгння» (проект)
Рис. 22. Багатофункцгональний комплекс «GRAND
PLAZA-DNEPR» по вул. Челюскта (проект)
Житловий комплекс «Скеля» (рис. 23) повинен мати 23 поверхи. За авторським задумом своею активною пластикою будiвля нагадуе скелю, природно сформовану з каскаду тектошчних пласпв. Зелеш тераси oрiентoванi на твдень, у бiк вул. Володимира Вернадського (колишня вул. Дзержинського). Конструктивно будинок являе собою каркас iз монол^ного залiзoбетoну, пoперечнi несш стiни з кроком 6,6 м. Трирiвнева платформа паркiнгу заглиблена i вписана в рельеф. У першому пoверсi рoзташoванi примiщення сoцiальнoгo профшю, фiтнес та дoшкiльнi заклади. З другого поверху - квартири рiзнo! планувально! структури на зручному
Рис. 23. Житловий комплекс «Скеля» по вул. Володимира Вернадського, 25 (колишня вул. Дзержинського) (проект)
Рис. 24. Багатофункцгональний комплекс «Алеф 6i3-нес-центр» (проект)
Рис. 25. Торгово-дшовий центр «Сходи» по пр. Д. Яворницького (колишнш пр. К. Маркса) (проект)
Ще один проект - це багатофункщональний комплекс «Алеф 61знес-центр» (рис. 24). Комплекс являе собою групу 6уд1вель-мост1в змшно! поверховосп, де головна домшанта виставлена на кут у тдтримку «Брами», а другорядна - замикае вул. Глшки. Також до складу комплексу кр1м оф1с1в увшдуть п'яти-з1рковий готель, двоповерхова громадська зона з конгрес-холами i ресторанами. Пщ усiею площею комплексу розмютиться триповерховий пaркiнг на 3 000 авто.
Будiвля торгово-дiлового центру «Сходи» (рис. 25) являе собою витягнутий вздовж пр. Дмитра Яворницького паралелетпед 128,8*23,3 м змшно! поверховосп - вiд трьох до п'яти повeрхiв, фланкованих восьмикутною вежею рампи 20*20 м з боку вул. Гоголя, в завершены яко! розмiщeно шпиль iз трубою дахово! котeльнi. Основою функцюнально-планувального ршення будiвлi служить Атрiум - Сходи - витягнутий уздовж пр. Дмитра Яворницького i вщокремлений вiд нього величезним виражем у два-чотири поверхи. Усередиш aтрiуму мiстяться ескалатори, що йдуть паралельно проспекту; пaнорaмнi лiфти; дeкорaтивнi дерева i чагарники у великш кiлькостi.
Ще одним нeрeaлiзовaним проектом став «Титашк» (рис. 26) - центр розваг по вул. Овражнш, 12, загальною площею 8 800 м2 [35].
Рис. 26. Центр розваг «Титатк» по вул. Овражнш, 12 (проект)
Житловий комплекс «Окуляр» (рис. 27) повинен був стати ще одшею частиною
ансамблю «Крутопрний». Таким чином, арх^ектор у цьому будинку Г-подiбно! споруди доповнюе i урбaнiстичний пейзаж Набережно!.
Рис. 27. Житловий комплекс «Окуляр» по вул. Архi-тектора Дольника (колишня вул. Шаумяна) (проект)
Багатофункщональний торговий
комплекс «Привокзальний» (рис. 28) займае тдземний проспр пл. Вокзально! (колишня пл. Петровського) i являе собою двоповерхову Т-подiбно! форми споруду з габаритами 164 * 104 м у найширшш частиш.
Рис. 28. Торговий комплекс «Привокзальний» по пр. Д. Яворницького (кол. пр. К. Маркса) (проект)
Вхщ у торговий комплекс iз боку проспекту Дмитра Яворницького i зaлiзничного вокзалу здшснюеться через тдземш переходи, спуски, обладнаш ескалаторами i пeрeкритi легкими заскленими конструкщями. При цьому демонтуються iснуючi пaвiльйони входiв у станщю мeтрополiтeну i рух пaсaжирiв у вестибюль станцп здiйснюеться через торговий центр.
Висновок. Олександр Теодорович Дольник тшов ¡з життя, але з його майстерш вийшли десятки i нaвiть сотш проeктiв комерцшно! забудови центрально! частини м. Дншро. Цг видaтнi сучaснi споруди змшили вигляд нашого мюта i забезпечили йому одне з перших мюць серед найкрасивГших мегаполюв Укра!ни з оригшальними архГтектурними ансамблями.
Вщомий архГтектор Олександр Дольник - володр таких престижних нагород, як премГя «АрхГтектурний трГумф» 2005 р. i Державна премГя (2013 р). Вш був справжшм професюналом, який керував проектом вщ самого початку й до останньо! крапки в його документацГ!. Зараз жоден ¡з його проектГв не вщклали.
ВИКОРИСТАНА Л1ТЕРАТУРА
1. Признание // DOLNIK & CO. Architects + Engineers. - Режим доступа: http://www.dolnik-ua.com/ru/recognition.
2. Цитадель-1 - деловой центр : проект Дольник и Ко. // Gorod.dp.ua. - Режим доступа: http ://www.gorod.dp.ua/archi/?pageid=317.
3. Дольник - человек, который изменил Днепропетровск: все строительные проекты // VGORODE.UA. Главный сайт города. Днепр. - 2013. - 16 июля. - Режим доступа: http://dp.vgorode.ua/news/luidy_horoda/182094-dolnyk—chelovek-kotoryi-yzmenyl-dnepropetrovsk-vse-stroytelnye-proekty.
4. Цитадель-3 - торговый центр : проект Дольник и Ко. / архитекторы : А. Дольник, Т. Свирежева, О. А. Подушкина, Л. В. Царицына ; конструкторы : Ю. Прокуратов, А. Прокуратов // Gorod.dp.ua. Архитектура города. - Режим доступа: http://www.gorod.dp.ua/archi/?pageid=335.
5. «Первозвановский» // Корпорация Перспектива. Объекты. - Режим доступа: http://www.perspectiva-corp.com/?objects/pervozvanovsky/.
6. Золотая роза - Хоральная синагога (реконструкция) : проект Дольник и Ко. / архитектор : А. Дольник ; конструкторы : Ю. Прокуратов, А. Прокуратов // Gorod.dp.ua. Архитектура города. - Режим доступа: http ://www.gorod.dp.ua/archi/?pageid=336.
7. Хоральная синагога Золотая роза // DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Постройки. - Режим доступа: http://www.dolnik-ua.com/ru/component/galleric/?catid=1&Itemid=56.
8. Вилла «Ротонда» // DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Постройки. - Режим доступа: http://www.dolnik-ua.com/ru/buildingscomponent/galleric/?catid=1&Itemid=60&Itemid=60.
9. Приозерный - торговый центр : проект Дольник и Ко. // Gorod.dp.ua. Архитектура города. - Режим доступа: http://www.gorod.dp.ua/archi/?pageid=782.
10. Торговый центр «Приозерный» // DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Постройки. - Режим доступа: http://www.dolnik-ua.com/m/buildingscomponent/galleiic/?catid=1&ItEmid=19&ItEmid=19.
11. Нагорный - жилой комплекс : проект Дольник и Ко. // Gorod.dp.ua. Архитектура города. - Режим доступа: http://www.gorod.dp.ua/archi/?pageid=462.
12. Жилой дом «Нагорный» // DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Постройки. - Режим доступа: http://www.dolnik-ua.com/m/buildingscomponent/galleiic/?catid=1&ItEmid=43&ItEmid=43.
13. Дом Крейнина - жилой комплекс : проект Дольник и Ко. // Gorod.dp.ua. Архитектура города. - Режим доступа: http://www.gorod.dp.ua/archi/?pageid=348.
14. Жилой комплекс «Парковая колонада» // DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Постройки. - Режим доступа: http://www.dolnik-ua.com/ru^uildingscomponent/galleric/?catid=1&Itemid=26&Itemid=26.
15. Виллы «Базилика» и «Ротонда» : проект Дольник и Ко. / архитекторы: А. Дольник, С. Песчаный, С. Сидоренко ; конструкторы: Ю. Прокуратов, А. Прокуратов // Gorod.dp.ua. Архитектура города. - Режим доступа: http://www.gorod.dp.ua/archi/?pageid=339.
16. Центр Вавилон-1 // DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Постройки. - Режим доступа: http://www.dolnik-ua.com/ru/buildingscomponent/galleric/?catid=1&Itemid=59&Itemid=59.
17. Кузикова Л. Н. Eкaтeринослaв-Днeпропeтровск. Архитектура и архитекторы : учеб. пособие / Л. Н. Кузикова, С. Н. Антонов. - Запорожье : Привоз принт, 2009. - 40 с. : ил.
18. Торгово-деловой центр «Босфор» // DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Постройки. - Режим доступа: http://www.dolnik-ua.com/m/buildingscomponent/galleiic/?catid=1&ItEmid=66&ItEmid=66.
19. Жилой дом «Кампанила» // DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Постройки. - Режим доступа: http://www.dolnik-ua.com/ru/buildingscomponent/galleric/?catid=1&Itemid=41&ItEmid=41.
20. Жилой дом «Восточная стена» // DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Постройки. - Режим доступа: http://www.dolnik-ua.com/m/buildingscomponent/galleiic/?catid=1&ItEmid=61&ItEmid=61.
21. Призма - деловой центр // Gorod.dp.ua. Архитектура города.. - Режим доступа: http://www.gorod.dp.ua/archi/?pageid=518.
22. Торгово-деловой центр «Призма» // DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Постройки. - Режим доступа: http://www.dolnik-ua.com/ru/component/galleiic/?catid=1&ItEmid=55&Itemid=55.
23. Деловой центр «Терраса» // DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Постройки. - Режим доступа: http://www.dolnik-ua.com/ru/buildingscomponent/galleric/?catid=1&Itemid=62&Itemid=62.
24. Жилой комплекс «Мечта» по ул. Ульянова в г. Днепропетровске : Проект фирмы Dolnik & Co / Архитекторы: Т. Свирежева, В. Сидоренко ; Конструкторы: Ю. Прокуратов, С. Яковенко, В. Прокуратов // Проектирование и строительствогражданских зданий : сайт Александра Прокуратова. - Режим доступа: http://www.konstr.narod.ru/kirova-ulyanova.htm.
25. Жилой комплекс «Мечта» // DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Постройки. - Режим доступа: http://www.dolnik-ua.com/ru/buildingscomponent/galleric/?catid=1&Itemid=52&Itemid=52.
26. Деловой комплекс «Энигма» // DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Постройки. - Режим доступа: http://www.dolnik-ua.com/ru/buildingscomponent/galleric/?catid=1&Itemid=64&Itemid=64.
27. Жилой комплекс «Дуэт» // Kanzas.ua. Житловий комплекс Palladium. - Режим доступа: http://www.kanzas.ua/new_building/view/107/.
28. Дом бизнес-класса для разумных людей // Duet. Welcome home. - Режим доступа: http://duet.dp.ua/about.html.
29. Проекты // DOLNIK & CO. Architects + Engineers. - Режим доступа: http://www.dolnik-ua.com/ru/component/galleric/?catid=2&Itemid=46&Itemid=46.
REFERENCES
1. Priznanie [Acceptance]. DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Available at: http://www.dolnik-ua.com/ru/recognition. (in Russian).
2. Citadel'-l - delovoj centr: proekt Dol'nik i Ko. [Citadel-1 - Business Center: project of Dolnik & Co]. Gorod.dp.ua. Available at: http://www.gorod.dp.ua/archi/?pageid=317. (in Russian).
3. Dol'nik - chelovek, kotoryj izmenil Dnepropetrovsk: vse stroitel'nye proekty [Dolnik - the man who changed Dnepropetrovsk]. VGORODE.UA. Glavnyj sajt goroda. Dnepr. 2013, 16 iyulya [VGORODE.UA. The main web-site of the city. Dnepr. 2013, 16 of July]. Available at: http://dp.vgorode.ua/news/luidy_horoda/182094-dolnyk—chelovek-kotoryi-yzmenyl-dnepropetrovsk-vse-stroytelnye-proekty. (in Russian).
4. Citadel'-3 - torgovyj centr: proekt Dol'nik i Ko [Citadel 3 - shopping center: the project of Dolnik & Co]. Gorod.dp.ua. Arxitektura goroda [Gorod.dp.ua. Urban architecture]. Available at: http://www.gorod.dp.ua/archi/?pageid=335. (in Russian).
5. «Pervozvanovskij» [Pervozvanskiy]. Korporaciya Perspektiva. Ob''ekty [Perspective. Corporation. Objects]. Available at: http://www.perspectiva-corp.com/?objects/pervozvanovsky/. (in Russian).
6. Zolotaya roza - Xoral'naya sinagoga (rekonstrukcija): proekt Dol'nik i Ko [Golden Rose - Choral Synagogue (reconstruction): project of Dolnik & Co]. Gorod.dp.ua. Arxitektura goroda [Gorod.dp.ua. Urban architecture]. Available at: http://www.gorod.dp.ua/archi/?pageid=336. (in Russian).
7. Xoral'naya sinagoga Zolotaya roza [Choral Synagogue Golden Rose]. DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Postrojki [DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Buildings]. Available at: http://www.dolnik-ua.com/ru/component/galleric/?catid=1&Itemid=56. (in Russian).
8. Villa «Rotonda» [Villa «Rotonda»]. DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Postrojki [DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Buildings]. Available at: http://www.dolnik-ua.com/ru/buildingscomponent/galleric/?catid=1&Itemid=60&Itemid=60. (in Russian).
9. Priozernyj - torgovyj centr: proekt Dol'nik i Ko [Priozernyy - shopping center: the project of Dolnik & Co]. Gorod.dp.ua. Arxitektura goroda [Gorod.dp.ua. Urban architecture]. Available at: http://www.gorod.dp.ua/archi/?pageid=782. (in Russian).
10. Torgovyj centr «Priozernyj» [blhopping center "Priozernyy"]. DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Postrojki [DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Buildings]. Available at: http://www.dolnik-ua.com/ru/buildingscomponent/galleric/?catid=1&Itemid=19&Itemid=19. (in Russian).
11. Nagornyj - zhiloj kompleks: proekt Dol'nik i Ko [Nogornyy - a residential complex: project of Dolnik & Co]. Gorod.dp.ua. Arxitektura goroda [Gorod.dp.ua. Urban architecture]. Available at: http://www.gorod.dp.ua/archi/?pageid=462. (in Russian).
12. Zhiloj dom «Nagornyj» [Residential house "Nogornyy "]. DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Postrojki [DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Buildings]. Available at: http://www.dolnik-ua.com/ru/buildingscomponent/galleric/?catid=1&Itemid=43&Itemid=43. (in Russian).
13. Dom Krejnina - zhiloj kompleks: proekt Dol'nik i Ko [Kreynin House - a residential complex: project of Dolnik & Co.]. Gorod.dp.ua. Arxitektura goroda [Gorod.dp.ua. Urban architecture]. Available at: http://www.gorod.dp.ua/archi/?pageid=348. (in Russian).
14. Zhiloj kompleks «Parkovaja kolonada» [Residential Complex "Park Colonnade"]. DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Postrojki [DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Buildings]. Available at: http://www.dolnik-ua.com/ru/buildingscomponent/galleric/?catid=1&Itemid=26&Itemid=26. (in Russian).
15. Villy «Bazilika» i «Rotonda»: proekt Dol'nik i Ko [Villa "Basilica" and "Rotonda": a project of Dolnik & Co]. Gorod.dp.ua. Arxitektura goroda [Gorod.dp.ua. Urban architecture]. Available at: http://www.gorod.dp.ua/archi/?pageid=339. (in Russian).
16. Centr Vavilon-1 [Babylon Center-1]. DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Postrojki [DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Buildings]. Available at: http://www.dolnik-ua.com/ru/buildingscomponent/galleric/?catid=1&Itemid=59&Itemid=59. (in Russian).
17. Kuzikova L.N. and Antonov S.N. Ekaterinoslav-Dnepropetrovsk. Arxitektura i arxitektory [Ekaterinoslav-Dnepropetrovsk. Arcitecture and Architects]. Zaporozh'e: Privoz print, 2009, 40 p.(in Russian).
18. Torgovo-delovoj centr «Bosfor» [Shopping and business centre "Bosfor"]. DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Postrojki [DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Buildings]. Available at: http://www.dolnik-ua.com/ru/buildingscomponent/galleric/?catid=1&Itemid=66&Itemid=66. (in Russian).
19. Zhiloj dom «Kampanila» [Residential house "Kampanila"]. DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Postrojki [DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Buildings]. Available at: http://www.dolnik-ua.com/ru/buildingscomponent/galleric/?catid=1&Itemid=41 &Itemid=41. (in Russian).
20. Zhiloj dom «Vostochnaja stena» [Residential house "Eastern wall"]. DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Postrojki [DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Buildings]. Available at: http://www.dolnik-ua.com/ru/buildingscomponent/galleric/?catid=1&Itemid=61 &Itemid=61. (in Russian).
21. Prizma - delovoj centr [Prizma - a business centre]. Gorod.dp.ua. Arxitektura goroda [Gorod.dp.ua. Urban architecture]. Available at: http://www.gorod.dp.ua/archi/?pageid=518. (in Russian).
22. Torgovo-delovoj centr «Prizma» [Shopping and business centre "Prizma"]. DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Postrojki [DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Buildings]. Available at: http://www.dolnik-ua.com/ru/component/galleric/?catid=1&Itemid=55&Itemid=55. (in Russian).
23. Delovoj centr «Terrasa» [Business centre "Terrace"]. DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Postrojki [DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Buildings]. Available at: http://www.dolnik-ua.com/ru/buildingscomponent/galleric/?catid=1&Itemid=62&Itemid=62. (in Russian).
24. Zhiloj kompleks «Mechta» po ul. Ul'yanova v g. Dnepropetrovske: Proekt firmy Dolnik & Co [Residential complex "Dream" on the street Ulyanov in Dnepropetrovsk: Company Project of Dolnik & Co]. Proektirovanie i stroitel'stvo grazhdanskih zdanij: sajt Aleksandra Prokuratova [Design and construction of civil buildings: the web-site of Alexander Prokuratova]. Available at: http://www.konstr.narod.ru/kirova-ulyanova.htm. (in Russian).
25. Zhiloj kompleks «Mechta» [Residential complex "Dream"]. DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Postrojki [DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Buildings]. Available at: http://www.dolnik-ua.com/ru/buildingscomponent/galleric/?catid=1&Itemid=52&Itemid=52. (in Russian).
26. Delovoj kompleks «Enigma» [Business complex "Enigma"]. DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Postrojki [DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Buildings]. Available at: http://www.dolnik-ua.com/ru/buildingscomponent/galleric/?catid=1&Itemid=64&Itemid=64. (in Russian).
27. Zhiloj kompleks «Duet» [Residenmtial complex "Duet"]. Kanzas.ua. Zhytlovii kompleks Palladium [Kanzas.ua. Residentail complex Palladium]. Available at: http://www.kanzas.ua/new_building/view/107/.
28. Dom biznes-klassa dlya razumnyx lyudej [The business-class home for intelligent people]. Duet. Welcome home. Available at: http://duet.dp.ua/about.html. (in Russian).
29. Proekty [Projects]. DOLNIK & CO. Architects + Engineers. Available at: http://www.dolnik-ua.com/ru/component/galleric/?catid=2&Itemid=46&Itemid=46. (in Russian).
Рецензент: Челноков О. В. к. т. н., проф.
Надгйшла до редколегг!: 10.11.2016 р. Прийнята до друку: 21.12.2016 р.
