Трубное охлаждение водой твердеющего бетона нижних ярусов верхней части пилона моста через реку оку Текст научной статьи по специальности «Строительство и архитектура»

ОВОА! ! А ! ОЁАЖАА! ЁА А! А! Е ОААВАА^ и АА! АА6! 1 А 1 Ёж1 ЁО ВВОМ А ААВО1 АЕ ХМОЁ I ЕЁ! 1 А 1 ! МА х АВАС ВАЕО ! ЕО

А.ВМ ё! айу1^её Ё.ЙЛоёуаа, (ОАО 01ЁЁЯ)

I бе пбб1 ёоаёипоаа 11пб1а1а1 1 абао1 аа ^-аба^ баё6 I ео п 1ао1а11 а I 0611а а I 6611 пё11 баё11 а Аёааё1 ёбпё1 ё 1 аёапбё 1 б1 аёб1 й1 ¿1 пбёб6б1 1 «0ба1 т 1 по» (а№1 ёб-I абабаоба) 1 бааоп! 1 бба11 а15аааа1 ёа аа1 б1аШ 11 пба, 111 бй ё1 о1 б1 а! 1 3, 1 4 ё 1 5 ё1а^б жаёа^хаабШйа 1её11й. 1айёё аёа 1а11а1 ¿5 1её111а Пёа^а! 1а бёп.1. Е11-пбб6ёбёа11 11 айт ба 1 ёё11 ааёёбпу 1 а аабо1 ^ ё 1 ё®1 ^ ^ ^апбе. 1бё 1ай ае айтба 1 ёё11 а 85180 1 1 1 ё®1 уу ^апбй баа1 а 13680 1 1, а аабо1 уу - 71500 1 1 .

I ё®1 уу ^апбй 1 ёё11 а 1 баапбааёа1 а а аёаа ааё11 е 1 айпёа11 е 1111 ёёб11 е ё11 пб-б6ёбёё, ё1 б1 бау 11 1б1 аёбб 1 б1 ¿5а1 апбаа баа1 б 11 0 ёбё1 а 111 бй а15а1 аёёапи бба1 у 5а-оаабёа1ё, ёажаау 5а 1аё1 1бёа1 1а аф айтб6 11 табёаёш116 бао11ё1аё^апё116 баа-ёа1 а1 б6. Аабо1 уу ^апбй 1ёё11а, па^-а! ёу ё1 б1 бйе 1 баапбааёа! й 1а бёп. 2 ё 3, а15а1аё-ёапи 11 аб6а11 6 бао11 ё1 аё^-апё11 6 бааёа1 а1 б6, баё ёаё 1 т аа111 пбё ё11 пбб6ёбёа11 а! ба0а1ёу ё ба5ёё^ёу а бао11ё1аёё 1б1ё5а1 апбаа баа1 б ббаа1ааёё ё1аёаёа6аёи11а1 11а-01 аа ё айа1б6 пПт аа 6ёёааёё ё 11 аа^-ё ааб11 а, а баёжа 601 аа 5а 6ё1 жа11 й 1 ааб1111.

ЙмаЗиЛл? яиеттах и-й

Еёп. 1. I айёе аёа 1 ёё11 а

Ёажаау ^аоааоеа 1еж1аё ^апое 1её111а а15а1-аеёайй а 11аё6аёа, 6п6а11аёа111ё 1а аф айтоо, а аабо1 уу ^ап6й 1 её111 а а15а1 аеёайй уббпа! е а 1а-5ап6аа11ё 11аё6аёа «РЕЫ» (беп.4). I бе у61! ай-т6а уббпа 1 бе1 е! аёапи баа11 ё айт 6а 11 аёбаёе «РЕЫ».

I бе а! 5аааа1 ее 1 е®1 аё е аабо1 аё ^ап6аё 1 её! 11 а 1 п11 а11 а а1ё1а1ёа 6ааёуё1пй Пё6^-а1е^ ё! 1 й6б6ёбёё аа5 6баи е1. У61 6баа1 аа1 еа 6б6а11 айё1 ай11 ё1 е6й е^-^а а1 ёи0 1 ё ! аппёа11 пде ё11 п6-б6ёбёё е а1ёи0 1а1 бапо1аа ба! а1 6а аёу аа611а ёёаппа А40, ааа бапо1 а ба! а16а 1а 1 !3 аа611а !1а а1 п6ёаа6й 480 ... 500 ёа/! 3 1бе епИ ёйр аа1 ее аа-61111ё т апе п а1 аааёа! е £N0 + N-3 е МЛ. Сй! 1а !а1аа, а 11 пёаа6^ и а! аёу 1 е®1 аё ^айде 1 её1 -1 а ^ааа^а ай ёа ба0 а1 а 1 66а! 5а! а1 й ёёагта аа611 а 1а А35 е ет1 ёи^аа^у mабёаëщйо 6ао11 ёхае^-а-йёёо 1 беа! 1 а, ё161бйа а 1 ап61 уи аё й6а6uа 1 а байги а6бёаа^ 6пу. I т аа111 йдё аа611 еб1 аа1 еу е ай-аабжёаа1 еу аа611 а аабо1 ео уб6ffl а аабо1 аё ^айдё 1 её111а ($аоаадeё - уб6пй 2.6 е ай0а) айёе 6й6а-11аёа1й 1а 1т1аа ба56ёи6а61а 6а1 ё1 бё5ё^-айёёо бай^а6iа 6аабаа^йаа1 аа611а е 1а айоiаёëё 5а ба! ёе аа611 еб1 аа1 еу 1ай^1йо !iй6iайо ёi1й6-б6ёбеё 1 бе ба5ёе^1йо 6пё1 аёуо 6а1 ё11а!а1а 6ааб-аа^ и аа1 аа611а п 1 ёб6жа^ и аё пбаа1 ё.

I аёаi ёи0 еа 6б6а11 й6ё 1 бе ба5баа16ёа 1 б1 аё-6а iбiё5аiай6аа баа16 е 6ао1iëiаё^-айёiаi бааёа-

ВокоЗсибид

Ееп. 2. Аабо1 уу -^¡тей 1её11а

4-4

ш 7

а ц-

>АЛ -г

т

з-з

-Ж—

—I------£

5-5

та

а

[шцшш.

ш

Ееп. 3. Ка-ьа1 еу 2-2, 3-3, 4-4, 5-5 аабо1 аё ^ай6ё 1 её11 а

1 а1 ба 1а 1 б1 ё5а1 апба1 11 аа1 б1 аёбаёш й о, 11 аё6-а1^1йо ё ааб111йо баа1 б а151 ёёёё 1 бё ба5баа1 б-ёа ба011 ё1 аёё ааб11 ёб1 аа1 ёу 1 ё®1 ёо уб6п1 а-5а-0ааб1 ё 2.1 ... 2.5 аабо1 ае -^апбё 1ёё111а, ааа п 1а-11е пб1б11й 1а1ао1 аё11 айё1 1аата^ёбй ббаа6а-1 6^ ббай ё11 пб1 её1 пбй ё11 пбб6ёбёё, а п аб6а1 е -1аата^ёбй айПёШёа 5ааа11йо ё11ббаёб11 пё1-б1 пбё а15аааа1ёу 1ёё11а ё пб1ё1а 1а1ба^ёааа11 п-бё 11 аё6аёё «РЕЫ».

А баё11 а 1 б1 аёба 1 б1 ё5а1 апбаа баа1 б ай ё1 1 бё1 уб1, ^б1 5аоаабёё (бёп.4) 2.1 ё 2.1/, 2.2 ё 2.2/, 2.3 ё 2.3/, 2.4 ё 2.4/, 2.5 ё 2.5/ ааб11 ёб6^ б 111 аб-11, ^б1 аапб а1511 ®11 пби 1 аёа1 ёаа уб б аёбёа11 ёп11 ёи51 аабй 1 баё1 6й апбаа 11 аё6аёё «РЕЫ». ^а-оаабёё, бат1ё1жа11йа а ббабйаё ^апбё 1 ёё11 а (бёп.4) ай0а 5аоааб1ё 2.5 ё 2.5/, баёжа а15а1ауб 111аб11.

I бё ба5баа1 бёа ба011 ё1 аё^апё1 а! бааёа1 а1 ба 1а 1 б1 ё 5а1 апба1 11 аа1 б1 аёбаёш й о, 11 аё6а1 -Н й о ё ааб111йо баа1 б 1а 1т1аа1ёё ба56ёйбаб1 а ба1ё1-б ё5ё^апёёо бап^аб1 а ай ёа 11 баааёа1 а 11 й 11 пбй ба1 ё1 а1 е ё51 ёубёё ааб11 а, 1 ааш а^ёаа^ й ау бба-а6а1 6^ ббай ё11пб1ёё1 пбй. I ёа5аё1пй, ^б1 аёу ба5ёё^1йо уб6ш а ббаа6абпу ба5ёё^1 ау 11й11 пбй ба1 ё1 а1 е ё51 ёубёё (бёп.5). I бё 1б1 аааа1 ёё ёгйёа-

а1 аа1 ёе ба1 1 абаб6б1 й е бажё1 баабаа^ й аа1 аа-

б11 а Пбаааёуёё а ба5ёё^1йо т^а1 ёуо 1ёж1ёо уб6та 1 ёё11 а. А о1аа ёйпëаа1аа1ёё айё1 6пба-{1 аёт 1 аёёу! ёа да^ёё-К йо б аёох 61 а 1 а оа! 1 ада-б6б1йе бажё1 даабаа^йаа1 ааб11а ё пё1б1 пбй 1 п-бй аа1 ёу ё11 пбб6ёбёё. А ту5ё т г^бй 1 ё пб1 ёа1 ё пбб1 ёбаёМбаа 11 пба ё 1 аё1 жа11 й -

I ё 1 аба1 ё^а1 ёу1 ё 11 пб1 ёа1 1 а1 ба^ёааа11 пбё 11 аё6аёё ай ёё ё56^а1 й 1 пИ аа111 пбё ё пб1 ёё 1 пбй аа1 ёу ааб11 а, 6ё1 жа111а1 а ба1ё1ё51 ёёб1 аа116^ 11 аё6аё6 а ба5ёё^1 йо па-^а1 ёуо 1 ё®1 ёо уб6й1 а аабо1 ае ^айбё 1 ёё11 а.

I аёа1 ёаа 1 аfmёа1й1 уаëуабйу йа^а1 ёа 2-2 1 ёё11а. I бё ёгйёаа1 аа1 ёё ба1 1 абаб6б-

II а1 бажё1 а баабаа^ й аа1 ааб11а п 1111йй^ УА1 11 111а1 ёбаб11 а1 б1 аёб1 аа111е ё

1 б1 ааба111е 1б1 аба1 1 а аёу йа^а1 ёе 2-2 ай ёа 1бё1 уба бап^аб1 ау поа1 а, 1 бёаааа11ау 1а бёп.6. А1аё1аё^1йа бап^аб1йа поа1 й айёё ба5баа1ба1й ё аёу аб6аёо па^а1ёё. I бё 1 б1 аааа1 ёё бап^аб1 а айё1 1бё1 уб1 ба0 а1 ёа, ^б1 аёу 61 а1 й0 а1 ёу ба51 абааа ааб11а а1а-пб1 а1 ааа1 ё £N0 + N-3 а6ааб ёйi 1 ёй51 аа1 а 1 ёапбёб ёбёб6^ й ау а1 аааёа 1а ^пИаа 11-ёёёаба1 ёпёёаб1 а бё1а «Аёа1 ё61 », 115а1 ёу^ й ау 61 а1 й0 ёбй бапо1 а ба1а1ба 1а 1 13 аа-б11 а ёëаййа А40 1 а 80 ёа/1 3.

I 1 ба56ёйбаба1 айПё1а11йо бап^аб1 а айёё 11 пбб1 а1 й абаб ёёё ё51 а1 а1 ёу ба1 1 а-баб6б ё 1б1^11 пбё ааб11а 1 бё ба5ёё^1 йо ба11 абаб6бао 6ёёаайааа11 е ааб1111 е т апё. I ёа5аё1пй, ^б1 а о1ё1а1йе 1абё1а а1аа ааб11 ба51 абаааабпу а1 ба1 1 абаб6бй 811N (бёп.7), а а баiëйё 1 абё1 а а1аа - а1 ба11 абаб6бй 921 N (бёп.8). I б1 а1 ёжёбаёй11 пбй 1 п-

бйаа!ёу ааа! а а! ба! I адаббдй 1ё}зп 401N а !а!ёб йёб-^-ауб !даайоаёа 1,5 1 айуба. I дё баёёб бйё! аёуб 1 а 1 аат а--нзааёёш Йд! ёё аа! аа 11 йба а уёт ёба-оабё]э ё 1 а 1 аат ЁИ-ёааёёш бйба! 1 аёа! -!йа Йд!ёё !а!дЁН-ёааа! !йбё Паёбаёё, -4)1 бафё! ба!д!эзаё! йод! ёбаёМба!. А йау^ё й уде! а!5!ёёёа 1 а! ао! аё! 1 пои да^даахбабй 1 бёа! ёа! йё аёу бйё!аёё йод! ёбаёМбаа 1 1 йба ! аб! а ! бёаэзаа! ёу баадаЁф й аа! ааб! 1 а.

А аёад! баб! ё-^-айё! 1 йод! ёбаёМбаа 1 дё а! даааа! ёё 1 ё! оё! -^айб! ёт 1 ёй^б-]э о бдбаПа ! бёаэзаа! ёа аабПа а!а! е. I дё уса 1 1 айН 1 1 дё! а! у]з б а! а! I д! -а! а! йа бдбай Й а! бода! ! ё! аёа! абд! 1 22,5 11. I дё йод! ёбаёМбаа 1ёэз1ёб удой! а аадб! аё -^-айбё 1 ёё! 1 а ай ё! I дё-1 уб1 дао а! ёа баёэза 1 дё! а! ёбйбдба!! а ! бёаэзаа! ёа баадаЁф й аа! ааб!! а а! а! ё. I а! аё!, а шу^ё йба! , -Ч)! ! аёё-тза 1 ада-1! ё! а!! й б бдба а ааб! 1 а 1 а а! I бйёа-ё! йй, а ёб а! бода! 1 ]э ]э I! ё! Йбй! а! аб! -аё! ! айё! фаё! йабёд! аабй! ёайбё-4 й! дайба! д!! , I А1 «I ! йб! бдайб» I дё! уё! дао а! ёа ёт ! ё^! аабй а! а! I д! а! а! йа бдбай Й а! ббда! 1 ё! аёа! абд!! 40 1 ! .

О ад 96 144 132 240 253 33В ЗИ 432 430 52В 576 624 672 720 Время, ч

Рис 7. Графикязмеяеяв» температуры твердеющего бетона галопа при («.„НОТ и ори 1„,=№С

1

*— 4 • - 6

«—15 ■—-17

■>-33

^-35

---42

---44

•-45

— 75 *—75

--76

79

46 96 144 192 240 286 336 ЗВ4 432 460 528 576 624 672 720

Рис 8. График изменения температуры твердеющего бвтова инлина при I, ""!ГС и при , !■/>.'

Аёу 11 баааёа1 еу ё! ёе^апоаа ойоа1 ааёеааш йо обоа е багто! у1её 1 ажао 1е!е 11 Й1 абеаёш 1 ба^баа! оа111ё 1 б! аба! 1 а аёу УА1 ай ёе ай11 ё1 а1 й пабее бап^ао! а.

1бе 1 б! аааа1 ее бай^ао! а 1 бе1 е! аё! пи, ^61 Йе1 б! йои ааёжа1 еу а! ай а обоааО 11 -жао ё! ёаааошу а 1баааёао 0,5 ... 1 1/п, ба11абаб6ба а! ай а ббоаао 11 жао е^а^оМу 1 о 1ё^п а! 1ё^п 201, а 6аllаба66ба 6ёёаайааа11ё ааоИИё тапе - 1о 1ё^п 10'Й а!

1ё^п 20!К

Ай11ё1а11йа бап^аой 11 ёа^аёе, ^о! аёу 1 е®1 ео убот а 2.1 ... 2.1/ аабо1 аё ^апое 1её11а баппо! у1 еа 1 ажао оббаа! е а! ё®11 1 ао! аë6шу, а 1 баааёао 1 1. 1бе баппо! ^ее 1 ажао 6б6ааl е 1,5 1 е 2,25 11а 1 аат а^еаа^ опу обаа! аа1 еу 11 ааёе^ а а! 1 6Й6ël йо 1 аба1 аа! а оа1 1 абаобб а аао!1а е 11 пё! б! пое 1 пой аа1 еу аао!1 а.

I а 1т1аа1 ее т абеаёш1 1 б1 аааа11 йо ёййëааiаа1 её айё1 6п6а11 аёа11, ^61 аа611 а ёажайё 11 пёаа6^ иеё пё1ё !1ж11 6ёёаайаа6и 1 бе 1 п6йаа1 ее аа611а а ба1 аа 5ааа61 -1еб1 аа111! пё1а 1 бе 6а! 1 аба66ба 1а ай0а 35 ... 481 N. О^епе! 1 п6й аба! а1е 1 п6йаа-1 еу даабаа^ и аа1 аа611а а1 6а! 1 аба66бй 1 ё^ п 401 N 1 бе 6б6а11! 1 бёажаа1 ее а1 а1 ё айёа 11 баааёа1 а 1а ^пЛашее бап-461 а е 1 баап6ааёа1 а а 6ааёеба 1.

Сааёеба1

Аёеу1 еа 6а! 1 аба66бй 6ёёаай ааа! 1 ё аа61111ё п! апе е 6а! 1 аба66бй а1 ай 1 бёажаа1 еу 1 а аба! у 1 п6й аа1 еу 6аабаа^ й аа1 аа611а а1 1ё^п 401 N

1 Са!1аба66ба СМ1аба66ба СМ1аба66ба Аба! у Шей аа1 еу

1/1 1 пшаа1еу а1 аи ааа 111ё п!апе, аа611а а1 +401 Ы,

аа611а, 1 бёажаа1еу, п66.

1 40 5 10 7

2 40 10 10 8

3 40 15 10 8,6

4 40 20 10 9,7

5 40 5 15 7,2

6 40 10 15 8

7 40 15 15 9

8 40 20 15 10

9 40 5 20 7,5

10 40 10 20 8,2

11 40 15 20 9,3

12 40 20 20 10,5

А! ап6а п 6а! ай ё1 6п6а11 аёа11, ^61 6баа6а! 1 а байй6lу1ёа ! ажа6 6б6аа! е, 1 аат а^еаа^ и аа 1 а1 аб1 ае! 6^ 6баи е11 -п61ёё1 п6й аа611а, а 5lа^ё6аëщ1ё !аба 5а-аёйё6 16 ! агтеа! 1 й6ё ёажа1 а1 уб6па 1 е-ё11а. А ^ай6l1йдё, а уб6йаб 2.3 е 2.3/, а 6аёжа 2.4. е 2.4/, е! а^иео !а1й0 6^ ! ап-йёа11й6й ^а! уб6пй 2.1 е 2.1/, е! аа6пу а15! 1 ж11 п6й 6ааëё^ё6й байй6l у1 еа ! аж-а6 6б6аа! е ЮёажаМеу а1 1,15 ... 1,20 ! , а 61 аба! у ёаё а 1 еж1 еб, а1ёаа ! аЛтеа-1йб, 111 1а !1 жа6 1 баай 0 а6и 1! .

А ёа^ап6аа 1 бе! аба бап^а6 6б6а11 а1 1 бёажаа1 еу 6аабаа^ и аа1 аа611а а1 а1 ё 1бе байй6l у^е !ажа6 6б6аа!ё 1,2 ! а т-l6аа6й6аёё п бап^а611ё пба!1ё (беп.9) 1 беаааа1 й абаб еёе е5! а1а1еу 6а! 1 аба66-бй даабаа^ и аа1 аа611а 1 бе 6а! 1 аба66ба аа65 {{1 ё т апё Я = ЮШё 6а1 1 адаоода а1 ай 1 бёажаа^у 1ё^п 51Й (беп.10), а 6аёжа 1бе т1 даа6йда6^йёб 6а!1аба66баб = 201Й е ^ = 201Й (беп.11).

1а ^пЛашее ба56ёи6а61а бай^а6lа е ба5баа16а111а1 6аб11 ё^ае^апё^ах бааёа!а16а 1а 1 б1 е5а1 ай6а1 аа6111 й б баа16 ай ё1 т п6ааёа11 6аб1 ё^айё1 а 5ааа1 еа 1а ба5баа16ё6

ВЕСТНИГ 1/2008

Oöóáí îal î ôëäœäâí èy âî âî é Oââöäâ^ ù âaî áâOî í à, ïî êlo^!^ èí ñàèOóO «Âèï öî ñOöî é-i î ño» öàçöàáîôàë nèfloâi ó 0öóáí îaî îôëàœäâí èy 0ââöäâ^ ù âaî áâ0î íà âîâîé.

Ñèñàâi à áû ëà öâàëèçî âàíà íà î áúâê0â è ï î êàçàëà âû m êó^ yô ô âêàèâí î ñoü â ôî ââ rnöl -èàâëüñàâà. №âi à öäm î ëî tóí èy 0öóá î ôëàœäâí èy â m-âl èè 2-2 ï öèââäâí à í à öèñ.l2.

Ï öè çài âöâ ôâi ï âöààóö 0ââöäâ^ ù âaî áâ0î íà â ôîââ rnöl èôâëMOâà ï èëî í à áûëà óñ-Mí î âëâí à âûm êày ûôîâèi той äàííûô ôàêôè-Mêèô çài âöî â ñ öäñ-â0íûi è. Ïöî ââäâí -íûâ ôâïëîô èçè-âûêèâ èffiëââî âàí èy œâöäâ^ ù âaî áâ0î í à, â о.-. ï öè î ôëàœäâí èè áâ0î í à âî âî é, ï î çâî ëèëè óflám î âèôû ñëâäó^ ù ó^ ï î ûëââî âàôâërn î ñoü öàáî о ï öè âî çââäâí èè ââöôí èô -àfiOâé ï èëî í î â:

■ âî âî çââäâí èy ï î ñëâäó^ ù âaî yöóñà ââöôí âé -àûôè ï èëî í î â çàââö0 à^ о öàáî ôû ï î áâ0î í èöî âàí è^ íèœíââî yöóñà (çàôâààêè) ï èëî í î â;

■ áâOîí çàáâOîíèöîâàííîàî íèœíâàî yöóñà (çàôâààêè) ïèëîíîâ î ñOûâàâO âî Oâiïâöà-àóöû íâ âû0â 35 ... 40!Ñ è íâ í èœâ ï ë^ ñ 5!Ñ;

■ ï î âaî ààâëèâà^ о îñíîâàíèâ (ââöôí ^ ïî ââöôí î ñoü í èœâëâœàù âé çàôâààêè ï èëî -fîâ) ïîâ óêëàäêó áâOî í à;

■ çàââö0 à^ о öää! Oû ï î órmí î âêâ ï î äi î rnâé è î ï àëóáêè ñ ó-ao! i Oöâáî âàí èé ï î äîïîëí èôâërn î i ó óOâï ëâí è^ î ï àëóáêè;

■ çàââö0 à^ О öää! ôû ï î óftóíí éñOâó àöi àOóöí û ô êàöêàñî â è óñMí î âêè çàêëàäí û ô ââ-ôàëâé, à â í èœ èô yöóñäô è ï î óftóíí éñОâó âî âî Оöóáí î é ñèñОâi û î ôëäœäâí èé áâОî í à;

■ â ôîëîäíûé ï âöèî ä aîâà ófюöàèâà^ О Оâôí î ëî àè-Mêèâ óêöû àèy;

■ îñóù ârnâëy^О ïîñëîéíîâ áâОîí èöîâàí èâ, ïöè yôîi óêëàäûâà^О ï âöâûé è ïîiïëâ-äó^ ù èâ iïëî è áâОî íà Оîëùèíîé íâ áí ëââ 40 ñi ;

■ í à ï î ââöôí î rnyô çàáâОî í èöî âàí í ûô ââöôí èô -àrnâé ï èëî í î â çàêöâï ëy^ О ôâï ëî -âëàaîçàù èОíîâ ïîêöûôèâ;

■ â íèœíèô yöóñäô âêë^ -à^ О â öääî Oó ñèñОâi û âîäyí îaî îôëàœäâí èy áâОî í à;

■ ï öl èçâî äyo âûäâöœèâàí èâ áâОî íà ä! íàáîöà èi çàäàí ííé ^l-íl ñOé è ä! ñàèœâí èy ï âöâï àäà ôâi ï âöà0óö, ï î çâî ëy^ ù âaî ï öâêöààèОü óôî ä çà áâОî í î i è ï öl èçââñОè ñí yàèâ îïàëóáêè;

■ èí úâöèöó^ О Оöóáû âî äyí î al î ôëàœäâí èy ï ëàftôèô èöèöî âàííûi öäñОâî öl i ;

■ mèià^ô ôâïëî âëàaî çàù èОíîâ ïî êöûàèâ è î ï àëóáêó;

■ óáèöà^ О âûñОóï à^ ù èâ -Màè Оöóá âî äyí î al î ôëàœäâí èy áâОî í à;

■ äl í à-àëà áâОî í èöî âàí èy ï î ñëâäó^ ùèô yöóñ1 â (çàôâàôî ê) âm âûïîëíâííû â öàáî -ôû ïî í èœâëâœàù âi ó yöóñó mà^ О ï î àêОó í à ñêöû ôû â öMl ôû.

Eâàëèçàöèy öàçöàáîoàííîaî ïöâäëîœâíèy ïî Оöóáíîió îôëàœäâíè^ íèœíèô yöómâ ââöôíâé -àrnè ïèëîíîâ ïîçâîëèëà îáâñïâ-èОü óñОàíîâëâííûé ôâiï âîçââäâíèè ïèëîíîâ è ï î ëó-èОü êî í ñОöóêöèè áâç ôâi ï âöààóöíûô Оöâù èí.

Çàeep -aiea

 ïî ñëâäíââ âöâiy â El ffièè âfi, -àùâ íà-àëè âîçâî äèОü âàíОîâûâ il ûOû, èiâ^ùèâ ïèëuû. Qàêèâ i î ûOû èi â^ô ál ëü0 ó^ àöôèОâêàóöí ó^ âûöàçèОâëüí î ñOü, ï î çâî ëy^ О óââ-ëè-èОü äëèí ó ^îë^îâ è ñîêöààéОü êîëè-Môâî âîçâîäèiûô ulö.  -жМ îiïàè, çà ïî-ñëâäí èâ äâà-Оöè al äà ôàêèâ i î ûOû ï î fiööl âíû â Ñàí êô-Ï âОâöáóöàâ öâêó Í ââó è â I î iïêââ â öàéî í â №ö! äèíî. Î àëè-èOâërn î é -äööl é âàí oî âî al il fiOà -âMç öâêó îêó íà î áôî äâ alöîäà i óöî i à yâëyâОñy 01, -01 âñâ ñl ñОäâí û â -Màè âàí ôîâîé îïîöû çàï öl âêàè-öl âàí û èç œâëâçî áâ0î í à. Âûffl êèé êëäññ áâ0î í à äëy êî í ñ0öóêàéâíûô yëâi âí 01 â âàí 01 -âîé îïîöû, i àffiè â^ô è iàëîi àffiè â^ô -àiïôâé, ñœà0û â fiöl êè üOö! è ôâëmôâà ï î 0öâáî -

ааёе ёйi 1 ёи51 аа1 еу 1 ап6а1 ааб61 йб 6аб1iëiаё^Mёёб 1бе>! 1а, 1 аат а^аа^ и еб аааа-1 еа баа16 п айт ёе! е 6а!1а!е е 6баа6а! й! ёа^ай6а1! . Е! а111 ffeа6йа пб1 ёе а15аааа-1 еу 1 её111а 116баа1 ааёе 1 бе! а1 а1 еу 6б6а11а1 1 бёажаа1 еу а1а1ё 1 еж1 еб уб6т а аабб-1 аё ^ай6ё 1 её11 а.

Аа61 бй й6а6йё, ет 1 ёй5оу т аба! а11йа ! а61 аёёё е пбаапша ай^ёйëё6аëщ1 ё 6аб-1 еёе, 11 баааёеёе 6аб11 ё1 аё^Mёёа 1 аба! а6бй а1 а16б6а11 а1 1 бёажаа1 еу даабаа^ и аа1 аа611а ай тёеб ёёашй а, ^61 115а1 ёеё1 ба5баа16а6и е бааёе51 аа6и 1 а 1 баёдёёа йёй6а! 6 а1 ау11а1 1 бёажаа1 еу п ааб6еёаёй1 йб ба5! аи а1 еа! 6б6а.

№а6йу 1 баай6ааëуа6 lбаё6ё^айёёё е ! а6iаiëiаё^Mёёё е^абап аёу е1жа1аб1а п6б1 е6аёй1йб е 1 б1 аё61йб 1 баа1 ё5абёё, а 6аёжа баа161 её1 а 6^аа1йб е 1 а6^11 -ёййëа-а1 аа6аëuйёёб е1 й6ё666i а е баё1! а1 а6а6йу ё 11 6аёеё1 аа1 е^ .