2012 - №3
Рецензии и аннотации 353
Три константы великой культуры: Донн, Милтон, Вордсворт
Горбунов А. Н. Три великих поэта Англии: Донн, Милтон, Вордсворт / А. Н. Горбунов. М. : Изд-во МГУ, 2012. 320 с.
Вышла в свет новая монография профессора МГУ А. Н. Горбунова «Три великих поэта Англии: Донн, Милтон, Вордсворт».
А. Н. Горбунов — доктор филологических наук, заслуженный профессор кафедры истории зарубежной литературы филологического факультета Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова. Специалист по истории зарубежной литературы, литературоведческой компаративистике, библе-истике, один из крупнейших российских шек-спироведов и исследователей творчества Дж. Донна. Автор статей и монографий по английской и американской литературам (Романы Френсиса Скотта Фицджеральда. М. : Наука, 1974; Джон Донн и английская поэзия XVI-XVII веков. М. : Изд-во Моск. ун-та, 1993). Он составил и подготовил несколько изданий английских писателей (Дж. Чосера, У. Шекспира, Дж. Донна, Дж. Милтона, младших современников Шекспира, английских
лириков первой половины XVII в. и т. д.), в том числе в таких авторитетных сериях, как «Литературные памятники» и «Всемирная библиотека поэзии».
В его книгу «Шекспировские контексты» (М. : МедиаМир, 2006) вошли компаративистские исследования творчества английского драматурга и русских писателей, статьи об английском сонете XVI-XIX вв., анализ важнейших произведений Шекспира сквозь призму религиозной и светской культуры.
А. Н. Горбунов — автор монографии «Чосер средневековый» (М., 2010), в которой произведения английского поэта сопоставлены с творчеством русских писателей XIX в. (Н. В. Гоголя, Ф. М. Достоевского, Л. Н. Толстого).
Постоянный участник научных конференций «Шекспировские чтения».
Новая книга посвящена исследованию творчества Джона Донна (1572-1631), Джона Милтона (1608-1674) и Уильяма Вордсворта (1770-1850), трех выдающихся английских поэтов разных исторических эпох и разных литературных направлений, хотя Донн и Милтон
оба жили в XVII в. Донн был одним из основоположников английского маньеризма, его творчество принадлежит позднему Ренессансу. Творчество Милтона связывают с литературным стилем барокко. Вордсворт, наиболее отстоящий от своих предшественников во временном пространстве, снискал славу одного из основоположников английского романтизма. Их поэтические достижения оказали мощное влияние на развитие не только английской, но и мировой литературы. Существует мнение, что по степени влияния на английскую культуру они уступают только Чосеру и Шекспиру.
Несмотря на то что в нашей стране поэзия Донна, Милтона и Вордсворта достаточно известна по переводам, серьезных научных исследований немного, большинство работ фрагментарны и не содержат глубоких обобщений.
Автор книги прослеживает путь творческого становления Донна, Милтона и Вордсворта,
осмысляя их вклад в историю литературы на анализе ключевых произведений поэтов. Уместен вопрос: есть ли общность этих столь разных поэтов? Не достаточно ли было просто трех очерков их жизни и творчества? Исследователь рассмотрел их творчество в формате научной монографии. Он выявил в творчестве Донна, Милтона и Вордсворта константы английской литературы, в которых выразились разные смыслы культурного тезауруса британской литературы.
Книга предназначена как для исследователей истории мировой литературы, так и для широкого круга читателей.
Н. В. Захаров
THREE CONSTANTS OF A GREAT CULTURE: DONNE, MILTON, WORDSWORTH Gorbunov A. N. Tri velikikh poeta Anglii: Donn, Milton, Vordsvort / A. N. Gorbunov. M. : Izd-vo MGU, 2012. 320 s.
N. V. Zakharov