Научная статья на тему 'Торжества в России, посвященные 200-летию Полтавской битвы'

Торжества в России, посвященные 200-летию Полтавской битвы Текст научной статьи по специальности «История и археология»

CC BY-NC-ND
908
136
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
ПОЛТАВСКАЯ БИТВА / THE POLTAVA BATTLE / 200-ЛЕТНИЙ ЮБИЛЕЙ / 200-YEAR ANNIVERSARY / ПЕТР I / PETER I / НИКОЛАЙ II / NICHOLAS II / ПАРАДЫ / PARADES / МОЛЕБНЫ / ПАМЯТНИКИ / MONUMENTS / CHURCH SERVICES

Аннотация научной статьи по истории и археологии, автор научной работы — Павленко Виктория Викторовна

Данное исследование посвящено истории подготовки и проведения в России в 1909 г. грандиозных торжеств, посвященных 200-летию Полтавского сражения. Впервые, на основании архивных документов и материалов периодической печати показано, как Россия готовилась и отмечала это великое событие. Торжества приобрели характер всероссийского праздника, и подготовка его велась на всех уровнях начиная с личного распоряжения императора Николая II и заканчивая церковными молебнами. Особое внимание уделено тому, как проходили торжества в Полтаве и на самом поле Полтавской битвы.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Похожие темы научных работ по истории и археологии , автор научной работы — Павленко Виктория Викторовна

iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

Celebrations dedicated to 200-year anniversary of the Poltava Battle in Russia

The present work deals with the grandiose celebrations dedicated to the 200-year anniversary of the Poltava battle, the way they were prepared and held in Russia in 1909. This is the first research that shows on the basis of archives documents and press materials the preparation and the celebration of this remarkable event. The celebrations assumed a national character, with preparations conducted at all levels including the personal instruction of Emperor Nicholas II and church services. Special attention is paid to the way celebrations in Poltava and on the Poltava battlefield were held.

Текст научной работы на тему «Торжества в России, посвященные 200-летию Полтавской битвы»

В.В. Павленко

ТОРЖЕСТВА В РОССИИ, ПОСВЯЩЕННЫЕ 200-ЛЕТИЮ ПОЛТАВСКОЙ БИТВЫ

Данное исследование посвящено истории подготовки и проведения в России в 1909 г. грандиозных торжеств, посвященных 200-летию Полтавского сражения. Впервые, на основании архивных документов и материалов периодической печати показано, как Россия готовилась и отмечала это великое событие. Торжества приобрели характер всероссийского праздника, и подготовка его велась на всех уровнях - начиная с личного распоряжения императора Николая II и заканчивая церковными молебнами. Особое внимание уделено тому, как проходили торжества в Полтаве и на самом поле Полтавской битвы.

Ключевые слова: Полтавская битва, 200-летний юбилей, Петр I, Николай II, парады, молебны, памятники.

В 2009 г. в России отмечали 300-летие Полтавской битвы. К сожалению, настоящего праздника не получилось. Не было общего руководства и официально принятой программы торжеств в России. Прошли отдельные мероприятия, выставки и конференции. И так уж исторически сложилось, что этот юбилей два государства - Россия и Украина, отмечали совершенно по-разному. И на этом противоречивом фоне еще интереснее обратиться к событиям вековой давности, к 1909 г., и посмотреть, как же 200-летний юбилей Полтавской битвы праздновала Российская империя. Мы постараемся восстановить эту картину на основании сохранившихся архивных документов, а также материалов периодических изданий.

13 августа 1908 г. император Николай II установил торжественное празднование 200-летия Полтавской битвы 27 июня 1909 г. В связи с этим была создана Междуведомственная комиссия по подготовке празднования под председательством члена военного

© Павленко В.В., 2012

Совета, генерала от кавалерии барона Александра Александровича Бильдерлинга. В состав комиссии также входили начальник Киевского военного округа генерал-лейтенант Алексеев, начальник штаба 10 армейского корпуса генерал-майор Клембовский, Полтавский губернатор граф Муравьев. Комиссия должна была разработать полную программу проведения торжественного празднования и объединить действия различных министерств. Как отмечали современники, «программа по своей пышной помпезности вполне соответствует великому событию, юбилей которого собирается праздновать вся Россия. Поэтому празднование 200-летия Полтавской победы это то же, что празднование 200-летия русской славы, русского самодержавия».

На подготовку торжеств правительство ассигновало около 240 тыс. руб., из них Министерству внутренних дел - 125 тыс., Военному министерству - 74 тыс., ведомству православного исповедания - 31 тыс., Министерству финансов - 10 тыс. руб.1

Порядок торжественного празднования 200-летия Полтавской битвы был определен для Санкт-Петербурга и Полтавы, утвержден императором Николаем II и опубликован.

Большую роль в разработке программы и ее реализации сыграло Императорское Русское военно-историческое общество в Петербурге и его региональные отделения в Москве, Киеве и Одессе. Многие предложения общества затем были включены в программу официальных мероприятий. Отмечая важность этого события для России, Общество подчеркивало, что «победа Петра над талантливым и грозным противником имеет значение в трех отношениях: общегосударственном, военном и чисто-историческом, так как Полтавская битва явилась достопамятным событием в истории, полезным уроком для позднейших поколений».

Роль государства общество видело в том, чтобы «официальные лица, государственные, городские и земские, приняли участие в празднествах, парадах и церемониях, приуроченных к этому дню», а также «в установлении богослужений, совершаемых как 27 июня, так и накануне во всех русских храмах, причем литургии и благодарственные молебствия в самый день 27 июня приурочиваются к парадам местных гарнизонов». «Чем шире будет организовано празднество, чем больше примут в нем участие высшие государственные установления и высшие чины Империи, тем ближе подойдет это празднование к обычаям Петровского царствования и к мыслям Петра, конечно никогда не забывавшего отметить день Полтавы особым торжеством»2.

Совет Императорского русского военно-исторического общества объявил конкурс на издание для нижних чинов и народа особой бро-

шюры, посвященной 200-летию Полтавской битвы. Как отмечалось в опубликованном положении о конкурсе, «издание должно отличаться популярным характером изложения, но вполне литературным языком и общедоступным по содержанию, должно в яркой, рельефной форме воскресить в памяти русского народа великий подвиг Петра и его армии отличаться не только строгою историческою правдой описываемых фактов, но и быть полезным с точки зрения патриотического воспитания»3. Брошюра была издана пятисоттысячным тиражом для бесплатной раздачи в войсках и народе, из них 150 тыс. было передано в ведение Министерства народного просвещения, и около 120 тыс. Главному Управлению по военному министерству, 97 тыс. - Министерству внутренних дел, а также Морскому Штабу, Министерству двора и Министерству юстиции4.

Также Совет Общества подготовил отдельный сборник, полностью посвященный новым документам и исследованиям, относящимся к периоду Северной войны со второй половины 1708 до конца 1709 г., и обратился с запросами в различные архивы и библиотеки о подборе материалов. «Празднование должно было быть повсеместное, всероссийское, сосредоточением торжеств в Полтаве, в самом месте "преславной виктории"». Поэтому не случайно, что центром всех праздничных мероприятий стала губернская столица. Там ждали и самого главного гостя - императора Николая II, а также председателя Совета министров П.А. Столыпина, Председателя Государственной думы, членов императорской фамилии, Государственной думы, Святейшего Синода, генералов и свиты императора. Первыми 26 июня в Полтаву прибыли командующий войсками Киевского военного округа генерал-адъютант Иванов, Великий Князь Константин Константинович с сыновьями Олегом и Игорем, герцоги Георгий Георгиевич и Михаил Георгиевич Ме-кленбург-Стрелецкие.

Для подготовки города к торжествам было создано несколько специальных комиссий: Комиссия по устройству водопровода на Шведскую могилу, где должны были проходить главные торжества, парад и располагаться Царская Ставка, Комиссия по устройству народных гуляний и по устройству продовольствия для народа. Комиссия по реставрации старых и сооружению новых памятников занималась установкой памятника коменданту Полтавы в 1709 г. Келлину, памятника погибшим шведским воинам и реставрацией памятника «Слава» в саду Кадетского корпуса. Памятник коменданту Келлину изготовили в Санкт-Петербурге из финского гранита, высотой 8,5 аршин и установили в сквере напротив Первой полицейской части Полтавы. Сквер также планировали переименовать в Келлиновский. При этом горожане на страницах местных газет в

течение нескольких месяцев активно обсуждали место, где может быть установлен памятник, подчеркивая, что он должен занять почетное место, и на задворках города его ставить нельзя.

Что касается реставрации памятника «Славы» в корпусном саду, то на его реставрацию было выделено 2500 руб. для восстановления надписей, которые были утрачены еще в 80-е годы XIX в., восстановление позолоты на орле и лавровом венке. Памятник, установленный на средства малороссийского генерал-губернатора Алексея Борисовича Куракина, к началу XX в. пришел в ветхость, и на полные реставрационные работы требовалось около 25-30 тыс. руб., которых Комиссия не имела. К сожалению, о плачевном состоянии памятника вспомнили слишком поздно и ограничились небольшими реставрационными работами.

Активно готовились к торжествам и в самом городе. Полтавский губернатор обратился к домовладельцам с просьбой привести в порядок фасады домов, расположенных на центральных улицах, замостить тротуары, а обочины засыпать и утрамбовать, подрезать на бульварах деревья. Также обсуждалась необходимость сноса пивных и павильона синематографа в саду Кадетского корпуса и приведения сада в порядок. На комиссии также обсуждался вопрос о проведении народных гуляний в юбилейные дни 26-27 июня, и проблемы освещения города и дороги к Шведской могиле.

На полях Полтавского сражения было установлено 11 обелисков в местах наиболее ярких эпизодов битвы, один из них - в месте переправы русской армии через реку Воркслу, и у села Петровки. Обелиски были бетонные и облицованы искусственным мрамором, высотою в 4 аршина. Увенчаны они были чугунными орлами и памятными надписями. За установку обелисков отвечал командир 10-го корпуса генерал-лейтенант Я.Г. Жилинский5.

К двадцатым числам июня 1909 г. в Полтаву прибыло более 50 тыс. гостей, из них значительную часть составляли войска, а также члены многочисленных делегаций разных губерний, учебных заведений, обществ. Сельское население было представлено делегацией в 5 тыс. человек. К приему гостей были готовы 30 городских гостиниц и гостевых комнат, и еще более 650 комнат предоставили в аренду жители Полтавы. Этими вопросами занималась особая комиссия «по встрече гостей и приисканию для них помещений». Для размещения земских депутатов и волостных старшин губернская земская управа предоставляла помещения реального училища, школы садоводства и фельдшерской школы. В городе было устроено 28 дешевых столовых. На вокзалах дежурили члены особой комиссии по приему гостей. Освещали торжества более 50 журналистов столичных, провинциальных и зарубежных изданий, для удобства

которых при телеграфной конторе и канцелярии Министерства Императорского Двора было открыто бюро информации.

По инициативе Архиепископа Полтавского и Переяславского Иоанна были проведены реставрационные работы в Сампсони-евском храме на Полтавском поле. Храм значительно расширили, изготовили новый мраморный иконостас. Роспись храма выполнил художник Соколовский. Построенный к юбилею Петропавловский храм также был расписан и на его стенах укреплены мраморные доски с именами тех полков, которые сражались на Полтавском поле и чьи солдаты были захоронены в могилах рядом с храмом. Для Спасской церкви по заказу Святейшего Синода был изготовлен и доставлен шестидесятитрехпудовый колокол. Для торжественной службы и молебнов на московской фирме Голосова были пошиты новые церковные парадные облачения из золотой парчи в стиле новгородского орнамента для 3 митрополитов, 15 архиепископов и епископов, 100 протоиереев и священников6.

На Шведской могиле, рядом с Сампсониевским храмом, к юбилею, по проекту архитектора Носова, было построено новое здание для музея. Оно было заложено 10 апреля 1909 г. в присутствии преосвященного Иоанна, архиепископа Полтавского7. Музей Полтавской битвы находился в ведении церковно-археологического комитета, учрежденного при полтавской архиерейской кафедре. Музей сначала представлял из себя небольшую пристройку к храму на Шведской могиле, разрешенную Святейшим Синодом. С 1907 г. по инициативе действительного члена Императорского русского военно-исторического общества Ивана Францевича Павловского и при поддержке архиепископа Иоанна начался сбор материалов для музея. Были собраны разнообразные реликвии Полтавской баталии как подлинные, так и (большей частью) в копиях, литографические портреты Петра I и других русских военноначальников.

Как известно, уже к 100-летнему юбилею мало что напоминало о реальном ландшафте Полтавского поля и городских укреплений, которые были уничтожены по распоряжению администрации города в период с 1802 до 1817 г., когда город посетил император Александр I. А само поле Полтавской битвы находилось в частных владениях и в 1909 г. уже даже было распахано и приготовлено к посеву, так что накануне юбилейных торжеств около 60 десятин земли вблизи Шведской могилы пришлось трамбовать накатом для размещения войск на торжества8.

Император Николай II находился в Полтаве 2 дня: 26 и 27 июня. И день его был расписан буквально по минутам. Утром 26-го, сразу по приезде, в течение получаса он принимал делегации от города Полтавы, Полтавского уездного земства, Полтавского купеческого

общества, от обществ казаков и крестьян Полтавской губернии. Всего для встречи с императором было отобрано 4 тыс. представителей земского населения, по 15 человек от каждой волости Российской империи, в сопровождении 130 старшин и 39 земских начальников. Вот хроника торжеств 26 июня 1909 г.

В 10.00 - панихида на Братской могиле и посещение новой Петропавловской церкви. Представители духовенства в новом облачении выстроились вдоль дороги к новой церкви.

В 11.00 - объезд войск. К часу дня Николай уже вернулся в Полтаву и посетил сначала кафедральный собор, а потом церковь Спаса Нерукотворного. В этой церкви Петр молился перед битвой, и в канун юбилея она была передана в ведение военного ведомства.

С 2.45 до 3.30 - церемония открытия памятника полтавскому коменданту полковнику Келлину и парад войск полтавского гарнизона, кадетского корпуса, с участием батареи Девятой артиллерийской бригады и сотни Шестнадцатого Донского казачьего полка. В 17.00 император отбыл в Царскую Ставку - павильон, построенный недалеко от Полтавского поля, куда специально была проложена железнодорожная ветка.

18.15 - посещение памятника шведским воинам. Этот памятник, неправильной формы гранитный обелиск, был установлен на одном из холмов, где по преданию были похоронены шведские воины. Единственным украшением его стала надпись на русском и шведском - «Швеция своим сыновьям, здесь павшим. 1709-1909». Памятник был установлен частично на средства, собранные шведскими подданными, после того, как шведский посланник в Санкт-Петербурге обратился к соотечественникам с призывом, чтобы Швеция не забыла «преданных своих сыновей, которые далеко от отечества и без надежды опять видеть его, не колеблясь, за его славу и благополучие искали и находили геройскую смерть»9.

18.30 - посещение музея и инвалидного дома на Братской могиле, а затем участие во Всенощной в храме св. Сампсония.

Торжественный день 27 июня начался с Литургии в Сампсо-ниевском храме и молебне на поле перед войсками. Кульминацией торжеств стал парад. Церемониальным маршем, перед императором и гостями, находившимися на специальной трибуне на Братской могиле, прошли батальоны Преображенского и Семеновского гвардейских полков, пехотный Ингерманландский полк в полном составе, Первая батарея лейб-гвардейской первой артиллерийской бригады, знамённые роты пехотных полков и штандартные эскадроны кавалерийских, в том числе гвардейских Конного и Кирасирского, Первого Уланского Санкт-Петербургского, Владимирского, Кексгольмского, Московский и Нижегородский драгунские полки и многие другие.

К 11 часам император выехал в Царскую ставку, откуда к 1.30 отправился в Полтаву. Затем состоялось посещение памятника «Слава» в кадетском саду и завтрак в Кадетском корпусе в сопровождении многочисленной свиты, а после Николай принял парад кадетов на кадетском плацу. И уже в 17 часов он отбыл из Полтавы.

Такой напряженный график передвижения царя сопровождался повышенными мерами безопасности. Из многих губерний, в том числе Санкт-Петербургской и Московской, в Полтаву были присланы дополнительные городовые полицейские, конные стражники и конно-жандармский дивизион. Пройти на все торжественные мероприятия в Высочайшем присутствии можно было только по специальным билетам разного цвета. Всего было 16 категорий билетов и 4 варианта пропусков для экипажей с точным указанием маршрута следования и времени в пути. Были специальные билеты для военных чинов, духовенства и причта.

В Петербурге к юбилейным торжествам под руководством епархиального архитектора А.П. Аплаксина был отреставрирован Сампсониевский собор на Выборгской стороне, построенный по указу Петра в честь победы на Полтавском поле. По указу Святейшего Синода церковь получила статус собора10. Министр внутренних дел и председатель Совета министров П.А. Столыпин обратился к императору Николаю II и Синоду с просьбой выделить средства на реставрацию Сампсониевского собора. Она обошлась более чем в 100 тыс. руб., причем большую часть этой суммы оплатила государственная казна. На южном и северном фасадах колокольни были установлены 3 чугунные доски с текстами речей, обращенных Петром к войскам до и после Полтавского сражения. Перед храмом установили памятник Петру I, работы скульптора Марка Антокольского. Установка памятника осуществлялась на средства братьев Шереметевых - потомков участника Полтавского сражения, графа Бориса Петровича Шереметева.

26 июня в Петропавловском соборе прошла заупокойная литургия, а после нее панихида по императору Петру I и всем воинам. На могилу Петра Великого были возложены специально отчеканенные в честь юбилея золотая и бронзовая медали. В этот же день состоялась торжественная закладка моста через Неву на Охту, названного мостом Петра I, а также закладка училищного дома имени Петра Великого, устраиваемого на средства города.

В Санкт-Петербургском конногвардейском манеже 27 июня были организованы специальные публичные чтения о славном подвиге русских войск под Полтавой11. В этот же день в помещении Собрания армии и флота состоялось торжественное заседание Императорского русского военно-исторического общества с чтени-

ем докладов академиком Котляревским «Похвальное слово Петру Великому», полковником генерального штаба Юнаковым «Осада Полтавы и Полтавское сражение» и профессором Михневичем «Значение Полтавского сражения и заключение о Петре Великом».

28 июня Николай II прибыл в Киев. В Киево-Печерской Лавре была отслужена торжественная панихида по Петру I и его сподвижникам. Крестный ход прошел от Никольского военного собора до Лавры. Возложили венки от Киевского гарнизона на могилы Искры и Кочубея. На Печерском плацу прошел парад с участием кадетов, юнкеров и частей киевского военного округа, учащихся средних и начальных учебных заведений. В зале киевского Русского купеческого собрания состоялось торжественного заседание Киевского отделения Императорского русского военно-исторического общества под председательством генерала от кавалерии Трепова, на котором присутствовали все высшие гражданские и военные чины12. По инициативе Общества были учреждены полковые музеи в тех полках Киевского военного округа, которые принимали участие в Полтавской битве: пехотных - Костромском, Азовском, Тирас-польском, кавалерийских - Казанском, Киевском, Новгородском, Ингерманландском, Рижском, Изюмском, Стародубском, Белгородском и Ахтырском. Также было принято решение о создании особого зала Музея при Обществе «Отдел Полтавской битвы», где предполагалось собрать все, что относилось к сражению, а также празднованию 200-летнего юбилея13. Киевская городская Дума постановила присвоить имя Петра Великого бульвару, проложенному через Царский сад, а также мужскому и женскому училищам14.

Особая комиссия по подготовке празднования 200-летнего юбилея Полтавской битвы была сформирована и в Одессе, под председательством генерал-лейтенанта Путяты. 26 июня в 6 часов вечера прошло Всенощное бдение во всех городских церквах. А сам праздничный день начался с пушечных выстрелов. В 10 утра прошла Божественная литургия в Одесском кафедральном соборе. По улицам города прошло торжественное шествие, которое открывали цеховые мастера со значками, гласные Городской думы, священники, архиереи и протодиаконы, почетные граждане города, командующий войсками Одесского военного округа, музыканты Восьмого Донского казачьего полка. Прошли крестные ходы к кафедральному собору из всех окрестных церквей. Командующий, под марш Преображенского полка, объехал строй войск и произнес краткое слово в честь Петра Великого. Затем перед жителями города церемониальным маршем прошли кадеты, юнкера, запасные и отставные Георгиевские кавалеры, части Одесского военного округа. В летних военных лагерях прошел торжественный обед, а затем спектакль

для нижних чинов. 27 июня закончилось вечерней иллюминацией и фейерверком15.

Прихожане Богодуховского собора Харьковской губернии, где хранилась икона Божией матери Каплуновской, которой по легенде Петр I напутствовал войска перед битвой, приурочили закладку нового храма к юбилейным торжествам. Старый храм пришел к этому времени в ветхость16.

Воронежский губернатор также организовал комиссию по выработке общей программы местного празднования, которая включала в себя раздачу народу и учащимся юбилейных брошюр, издание Воронежской архивной комиссией популярного очерка об эпохе Петра I и устройство к юбилейным дням особой исторической выставки, состоящей из картин, гравюр, портретов и бытовых вещей, документов петровского времени, уцелевших в Воронежской губернии.

Многие города решили приурочить важные культурные события к юбилейным торжествам. Так, в городе Валуйки Воронежской губернии, где Петр I останавливался во время поездки в Азов, уездное земское собрание постановили учредить публичную библиотеку с бесплатной читальней «Петровская» и выделить на ее содержание в 1909 г. 500 руб., а также на первоначальное обзаведение еще 250 руб.17

В память Полтавской победы были учреждены настольные золотые и бронзовые медали. На вечное хранение они были переданы в Императорский Эрмитаж, Московскую Оружейную палату и Российский Исторический музей. Эти медали вручались только непосредственным участникам торжеств в Полтаве, а также лицам, которые принимали участие в подготовке празднеств. Медали членам Междуведомственной комиссии и чинам Министерства императорского Двора выдавались только на основании особых списков, представленных на Высочайшее имя18. Чиновники, принимавшие участие в подготовке праздничных торжеств получили из Кабинета Его Императорского Величества и другие подарки за верную службу: 57 подарков в виде золотых часов, перстней, запонок, серебряных портсигаров получили чины Полтавской губернской и столичных московской и петербургской полиции19.

В память юбилея Полтавской победы 17 июня 1709 г. повелением Николая II была учреждена медаль «В память 200-летия Полтавской битвы». Ею награждались: а) генералы, штаб- и обер-офицеры, гражданские чиновники военного ведомства и нижние чины войсковых частей, участвовавших в Полтавском бою и сохранивших ко дню юбилея то название, которое они имели в 1709 г., а также генералы, штаб- и обер-офицеры, когда-либо служившие в этих частях офицерами (приобретали за свой счет); б) генералы, штаб- и обер-офицеры, гражданские чиновники военного ведомства, ниж-

ние чины и кадеты, принимавшие участие в параде в г. Полтаве в день празднования юбилея; в) военные и гражданские лица, бывшие официальными представителями в г. Полтаве на праздновании юбилея; г) все лица, принимавшие видное участие в разработке вопросов по устройству юбилейных торжеств; д) все прямые потомки мужского пола генералов и командиров отдельных частей, участвовавших в Полтавском бою. Награжденным выдавали свидетельства на право ношения медалей. Ходатайства и представления на награждение медалями принимали до 1 января 1914 г. Медаль чеканилась из светлой бронзы и носилась на Андреевской ленте20.

И еще несколько лет спустя, в служебной переписке разных министерств, встречаются ходатайства перед начальством о награждении юбилейной медалью, в честь 200-летия Полтавской битвы служащих, имевших отношение к организации торжеств.

Примечания

1 Полтавский голос. 1909. № 554. 6 мая.

2 Архив Военно-исторического музея артиллерии, инженерных войск и войск связи. Ф. 11. Оп. 1. Д. 40. Л. 3-5. Там же. Оп. 95/1. Д. 22. Л. 1. Там же. Д. 47. Л. 120.

Полтавский голос. 1909. № 545. 25 апреля. Полтавский вестник. 1909. № 1846. 14 января. Полтавский голос. 1909. № 532. 10 апреля. Там же. № 544. 24 апреля. Русский инвалид. 1909. № 8. 11 января.

Сампсониевский собор. 300-летию Полтавской победы посвящается. СПб., 2008. С. 27-29.

11 Архив Военно-исторического музея артиллерии, инженерных войск и войск связи. Ф. 11. Оп. 1. Д. 40. Л. 44.

12 Колокол. 1909. № 994. 2 июля. Полтавские ведомости. Неофициальная часть. 1909. № 390. 5 мая. Полтавский голос. 1909. № 544. 24 апреля.

Архив Военно-исторического музея артиллерии, инженерных войск и войск связи. Ф. 11. Оп. 1. Д. 47. Л. 83-85. Полтавский вестник. 1909. № 1929. 26 апреля. Полтавский голос. 1909. № 546. 26 апреля. Государственный архив РФ. Ф. 1021. Оп. 1909. Д. 418. Т. 1. Л. 2. Там же. Л. 227, 229.

Совершенная Виктория. К 300-летию Полтавского сражения. Каталог выставки. СПб., 2009. С. 263.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.