CC BY
2917. ЦГА РД. Ф. 379. Оп.1. Д. 153. Л. 40, 39; Д. 71. Л. 63; Д. 169. Л. 62; Д. 31а. Л. 6; Д. 168. Л.17; Д. 142.Л. 2.
18. ЦГА РД. Ф. 379. Оп.1. Ф. 379. Оп. 1. Д. 9. Л. 5.
19. ЦГА РД. Ф. 379. Оп.1. Ф. 18. Оп. 1. Д. 154. Л. 114.
20. ЦГА РД. Ф. 379. Оп.1. Д. 169. Л. 41-42.
21. ЦГА РД. Ф. 379. Оп.1. Д. 84. Л. 96-97; Д. 70. Л. 92.
22. ЦГА РД. Ф. 379. Оп.1. Д. 79. Л. 119.
23. ЦГА РД. Ф. 379. Оп.1. Д. 35. Л. 41; Д. 51. Л. 35; Д. 138. Л. 40.
24. ЦГА РД. Ф. 18. Оп. 1. Д. 12. Л. 18; Д. 38. Л. 93; Д. 97. Л. 243-244; Д. 169. Л. 28-29.
25. ЦГА РД. Ф. 18. Оп. 1. Д. 150. Л. 86.
26. ЦГА РД. Ф. 18. Оп. 1. Д. 84. Л. 33, 79; Д. 101. Л. 1-2.
27. ЦГА РД. Ф. 18. Оп. 1. Д. 89. Л. 2; Д. 140. Л. 2; Д. 158. Л. 129.
28. ЦГА РД. Ф. 18. Оп. 1. Д. 84. Л. 28.
29. ЦГА РД. Ф. 18. Оп. 1. Д. 153. Л. 1.
30. ЦГА РД. Ф. 18. Оп. 1. Д. 162. Л. 67.
31. ЦГА РД. Ф. 18. Оп. 1. Д. 162. Л. 68.
32. ЦГА РД. Ф. 18. Оп. 1. Д. 97. Л. 57.
33. ЦГА РД. Ф. 18. Оп. 1. Ф. 18. Оп. 1. Д. 1. Л. 175.
34. ЦГА РД. Ф. 18. Оп. 1. Д. 38. Л. 102.
35. ЦГА РД. Ф. 18. Оп. 1. Д. 164. Л. 11.
36. ЦГА РД. Ф. 18. Оп. 1. Д. 159. Л. 24; Д. 142. Л. 11.
37. ЦГА РД. Ф. 18. Оп. 1. Д. 154. Л. 11.
ЧЕКУЛАЕВ НИКОЛАЙ ДМИТРИЕВИЧ - кандидат исторических наук, научный сотрудник Института истории, археологии и этнографии Дагестанского научного центра РАН. МУРТАЗАЕВ АРСЕН ОМАРОВИЧ - кандидат исторических наук, научный сотрудник Института истории, археологии и этнографии Дагестанского научного центра РАН.
АБДУСАЛАМОВ МАГОМЕД-ПАША БАЛАШОВИЧ - кандидат исторических наук, доцент кафедры гуманитарных дисциплин Дагестанского государственного университета народного хозяйства.
CHEKULAEV, NIKOLAY D. - Ph.D. in History, Research Fellow at the Institute of History, Archeology and Ethnography of the Dagestan Scientific Center of the Russian Academy of Sciences (bratzikow [email protected])
MURTAZAEV, ARSEN O. - Ph.D. in History, Research Fellow, Institute of History, Archeology and Ethnography, Dagestan Scientific Center of the Russian Academy of Sciences ([email protected]) ABDUSALAMOV, MAGOMED-PASHA B. - Ph.D. in History, Associate Professor, Department of Humanitarian Disciplines, Dagestan State University of National Economy ([email protected])
УДК 94(477.75)08:347.787
ОСМАНОВ Э.Э. ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННЫЕ ЗАВЕДЕНИЯ БАХЧИСАРАЯ В КОНЦЕ ХТС - НАЧАЛЕ ХХ ВВ.
Ключевые слова: Бахчисарай, торговые лавки, промышленные заведения, перестройка зданий.
В статье проанализирована динамика роста и развития торговых заведений Бахчисарая, показано их развитие в контексте специализации бывшей столицы как торгово-ремесленного центра. Целью данной публикации является подробный осмотр вопросов строительства и перестройки торговых лавок и промышленных заведений города в конце XIX - начале ХХ вв. основываясь на материалах фондов Бахчисарайской Городской Управы.
OSMANOV, E.E.
COMMERCIAL-INDUSTRIAL WORKSHOPS OF THE BAKHCHISARAY IN THE END OF THE
LATE OF ИХ - BEGINNING OF ХХ CENTURIES
Keywords: Bakhchisaray, shopping bazaars, industrial workshops, building redevelopment
In the article analyzes the dynamics of the growth and development of commercial establishments in Bakhchisaray, the specialization of the former capital as a trade and craft center. The purpose of given publication is a detailed survey of the construction and restructuring of commercial shops and manufacturing workshops of the city in the late nineteenth and early twentieth centuries based on the materials of the funds of the Bakhchisaray City Administration. Provincial and city authorities paid great attention to the issues of supervision over urban construction. The commission, formed by the order of the Provincial Board, consisting of an engineer, an architect, ar City halls and the police chief, considered the proposed projects, as well as the buildings themselves (in the case of re-profiling) and made a conclusion about the possibility of carrying out the corresponding construction.
Торгово-ремесленный характер восточного исламского города всегда определяли ремесленные мастерские и торговые лавки, которые чаще всего являлись составной частью жилых домов и располагались возле рынков, в районе главной улицы города. В Бахчисарае выделялись два типа торговых лавок: отдельное строение или помещение на первом этаже жилого дома. Для приезжих и гостей были сооружены постоялые дворы -ханы. Характер построек ханов воссоздан по иконографическим материалам XVI в. Хан - замкнутый с четырех сторон квадратный или прямоугольный двор, который окружали двухэтажные постройки, перекрытые вальмовой крышей. На первом этаже таких построек - по периметру внутреннего двора располагались сводчатые открытые помещения, возможно, конюшни. Со стороны улицы могли располагаться торговые лавки. На втором этаже находились жилые помещения. Торговые помещения лавок ориентировались на улицу, а жилые (в домах c жильем на втором этаже) - во двор [1, с. 55].
Торговые кварталы Бахчисарая имели специализацию по принципу основного товара. Так, на «Туз-базаре» продавали соль, на «Согъан-базаре» - овощи, на «Ашлыкъ-базаре» - хлеб. В городе, у скалы Топ-кая, был рынок, где продавали лошадей и других животных [2, л.2]. Основными товарами вывоза являлись ковры, дубленые шкуры, кожа, ткани, а также ячмень, просо, масло, мед, воск. В городе можно было купить седла, сбрую, войлок, сукно, сафьян, изделия из серебра. Многие ремесленники сами продавали изготовленный товар. Торговали в основном, греки и караимы.
С присоединением Крыма к Российской империи в 1783 г. ремесленная промышленность Бахчисарая развивалась интенсивнее, численность горожан росла. Путешествовавший по Крыму академик Паллас в 1793 году насчитал в Бахчисарае 517 лавок - «из них 121 с шелковыми товарами, 41 лавка с седлами, 135 лавок со съедобными припасами, 24 с обувью, 23 лавки, где продаются большие и малые татарские ножи ... 19 лавок портных, 5 лавок с котлами и металлической посудой. 6 серебрянщиков, 5 оружейных мастеров, 8 башмачников, 9 лавок с деревянной посудой, 5, где делают шерстяные канаты, 8 бондарен, 7 лавок с бурками, плащами, 4 горшечника, 8 лавок с трубками и чубуками. 13 кожевенных заводов, 6 кузниц. 7 лавок, где производится резная работа по дереву» [1, с. 57-58].
В 1870 г. российский император Александр II подписал известное «Городовое положение», по которому исполнительным органом городского общественного управления стала Управа, регламентирующая, в том числе, и торговую жизнь города. С этого времени бахчисарайские ремесленники и купцы, желавшие открыть лавку, направляли прошение в Городскую Управу за разрешением на строительство, указывая участок, на котором будет возведено строение [3, л. 22]. При этом предоставлялись план постройки и необходимые документы.
К примеру, купец Берах Кефели в своем прошении указал, что в приходе Хан-Джами у наследников Федора Мухова и коллежского асессора Константина Вяткина купил два дома, находящиеся по соседству. Из этих двух строений он решил построить одно каменное здание длиной - 6 саж. 2 аршина и высотой - саж., с четырехскатной
черепичной крышей. В дальнейшем, предполагалось разделить здание на два отделения и устроить в них торговые лавки и кофейню. Во время строительства, улица никакими материалами не заграждалась. Управа в своем постановлении от 8 мая 1881 г. разрешила вышеуказанную постройку с условием - отодвинуть строения внутрь двора, для расширения улицы Базарной [4, л.3].
Бахчисарайский мещанин Д.М. Кичо в прошении от 6 мая 1880 г., просил Управу разрешить ему перестройку двух собственных лавок, без захвата городской территории. Они располагались на Ашлык-Базаре и были им приобретены с торгов в Симферопольском Окружном суде от наследников перекопского мещанина И. Борю. Управа приняла решение отправить своего представителя Константинова для наблюдения за перестройкой [5, л.1].
Купец II гильдии И. Самойлович направил прошение в Управу на открытие торговой лавки в приходе Хан-Джами, рядом с водочным складом Гелеловича. В плане было указано, что «входные двери и 4 окна будут выходить на улицу» [6, л.4-5].
Купец II гильдии Абдулганий-оглу в приходе Янгъан-Джами, в местности Шайтан-Чорме, планировал перестроить ветхую лавку, с кофейней на втором этаже. Разрешение было выдано 6 июня 1881 г. [6, л.8].
Купец II гильдии Аджи Осман-оглу в приходе Эски-Юрт, возле вокзальной станции Лозово-Севастопольской ж/д, просил разрешения на постройку двухэтажного помещения длиной 10 саженей и шириной 4 сажени, на собственной земле, для склада товаров. 31 августа 1881 г. ему было выдано удостоверение на строительство [7, л.8].
У купца II гильдии А.Феит-оглу был участок в приходе Табана, напротив дома Айвазова, где он планировал построить две лавки. 15 апреля 1887 г. Управа выдала разрешение на постройку [8, л.6].
Мещанин Джемиль Мустафа-оглу просил Городскую Управу о выдаче ему патента на торговлю кофе в приходе Яни-Маале [9, л.1].
Аджи Абибулла-эфенди направил прошение в Управу на постройку кофейни и постоялого двора в приходе Арслан-ага. 29 марта 1905 г. он предоставил план предполагаемых построек и получил разрешение [10, л.1] (Рис.1).
Рис.1. Проект на постройку дома и флигелей в приходе «Арслан-Ага». Из архива ГАРК.
Горожанин Топалов просил выдать ему разрешение на помол кофе в собственном торговом помещении в Бахчисарае, в доме караимского вакуфа по улице Уч-Капу № 11 [11, л.1].
Управляющий Караимской кенасой Я.О. Кумыш направил заявление о разрешении на ремонт лавки в приходе Ашлык-Базар с приложенной копией плана (Рис.2). Разрешение было выдано [12, л.32-33].
А-1
1 I
!! 1
Г 11 I (
М ,
11
> :
I
и <
УЫ^пАч* М*> ¿«Ир»
||
ш
«
1га
- ^УУ'
А-Г1 &
аммк
си
Рис. 2. Проект лавочки, принадлежащей караимскому вакуфу в приходе Ашлык-Базар в нижнем этаже жилого дома, утвержденный в 1882 г. Из архива ГАРК.
Бахчисарайский мещанин Б. Муртазаев предоставил в Управу план предполагаемой лавки на принадлежащем ему участке по Базарной улице, в приходе Табана. Управа выдала ему разрешение на полуэтажную надстройку, с утверждением дополнительного плана [12, л.40-42].
В документах фонда отмечены также случаи вынужденной перестройки зданий вследствие ветхости и бедствий. К примеру, в мае 1881 г. караимское общество Бахчисарая направило прошение в Управу о перестройке 10 лавок, расположенных в ряду Пичакчилар и принадлежащих караимскому вакуфу. Прошение мотивировалось ветхостью лавок, требовавших перестройки буквально с фундамента. Предполагалось, что новые строения будут каменными с двумя простенками внутри вроде контрфорсов -для укрепления задних стен, а также с черепичными крышами на один скат. Городская управа разрешила перестройку 5 лавок в приходе Яны-Джами, с обновлением существующего тротуара [4, л.1].
20 мая 1896 г. помощник пристава Ханчосов с понятыми осматривали недвижимость возле ханского дворца, принадлежащую вакуфу мечети Хан-Джами и Шабан-Молла. Были осмотрены две лавки, представляющие собой сплошную стену из дикого камня на глине без обмазки, надворный фасад которых выходил во двор домовладельца - мурзы С.Крымтаева. Длина стены составляла 4 сажени, а высота сажень и 2 аршина. Вследствие ветхости стены, арендаторов лавок обязали освободить занимаемые помещения в трехдневный срок [13, л.27].
В свою очередь, наследники Николая Папазулова просили Управу дать разрешение на возведении кофейни с постоялым двором на старом месте, в приходе Арслан-Ага. Старая постройка сгорела дотла во время случившегося пожара в апреле 1905 г.
Разрешение Управы было получено 4 июня 1905 г., при условии соблюдения правил пожарной безопасности [10, л.5].
Открытие подобных заведений не было прерогативой только жителей Бахчисарая. Жители других городов также могли открывать торговые заведения, покупая, либо арендуя помещения у местных жителей. Так, евпаторийский мещанин Абдул Мустафа-оглу просил разрешения Управы на открытие кофейни в приходе Арслан-ага, в доме бахчисарайского мещанина Озенбашлы.
В документах фонда Бахчисарайской Управы отмечены случаи открытия целых производств. К примеру, одесский мещанин Павел Кругликов открыл промышленное заведение в доме бахчисарайского мещанина Коновалова - «для выделки кофейных предметов ручной работы, с рабочими в числе 4 человек» [14, л. 37]. Василий Пондарев из Курской губернии, просил Управу о разрешении на открытие чайной и кофейни в доме купца Чубукчи [9, л.6].
Мещанин М. Асан-оглу направил прошение в Думу о разрешении на постройку известковой печи в приходе Яны-Маале, для выжигания извести в течение 3 лет. В заседании от 13 октября 1879 г. Дума выдала удостоверение с взысканием 12 руб. серебром/год [15, л.1-2].
Мещанин Я. И. Гефтман хотел установить мукомольную мельницу в собственном помещении в приходе Азиз с нефтяным двигателем в 12-15 лошадиных сил. Он представил в Строительное отделение план постройки с прилегающими помещениями, а также удостоверение Городской Управы о пожарной безопасности. В акте от 15 октября 1911 г. инженер Садовский отмечал, что здание мельницы в техническом плане построено согласно проекту, из материалов необходимого качества [16, л.1-16].
4 июня 1912 г. купец Б.Эйшинский направил прошение в Строительное Отделение и предоставил план двора с каменным двухэтажным домом в приходе Эски-Юрт (Рис.3). Также он предоставил удостоверение Управы о разрешении установки парового двигателя для мукомольной мельницы. Разрешение было выдано17 июля 1912 г. [17, л.л.1-8].
мукомольной мельницы в 1912 г. Из архива ГАРК.
В 1890 г. симферопольский мещанин М. Федин, проживавший в Бахчисарае, взял в аренду водяную мельницу, принадлежавшую Сиротскому Дому советника Фабра. Мельница стояла на р. Чурук-Су, мало функционировала, особенно летом, когда
выпадало мало осадков, поэтому было желательно вместо водяной установить паровую мельницу. С этой просьбой он обратился в Управу 15 сентября 1890 г., где получил отказ. Тогда 6 июня 1892 г., с разрешением на строительство от комитета Фабра, Федин обратился в Таврическое Строительное Отделение, где ему порекомендовали согласовать строительство с полицейским Управлением. В течение 3 лет он пытался доказать, что мельница с новым паровым котлом будет расположена отдельно от жилых домов. В рапорте бахчисарайского полицмейстера от 17 апреля 1894 г. указано, что, вследствие близости жилых домов, существование паровой мельницы может загрязнять окружающую среду и быть пожароопасным. Губернское Правление выдало резолюцию о том, чтобы комиссия в составе инженера, архитектора, представителя Управы и полицмейстера осмотрели здание существующей водяной мельницы и дали заключение о возможности переоборудования мельницы в дальнейшем [18, л.л.1-5].
Землевладелец, поручик в запасе П.Г. Фролов, предполагал построить паровую мельницу в Бахчисарае, в приходе Эски-Юрт за свой счет. Помещение для мельницы, стоимостью в 1500 руб., предполагалось построить рядом с водяными, сроком на 10 лет. 4 января 1895 г. он направил в Управу план предполагаемой постройки, но ему предложили долгосрочную аренду участка городской земли, без каких-либо затрат со стороны города с чем Фролов не согласился [19, л.л.1-3].
В январе 1896 г. поручик Фролов направил прошение в Управу о выдаче ему разрешения на установку паровой мукомольной мельницы в приходе Азиз, в помещении наследников С.Х. Кайсборды. Представитель Управы Балов осмотрел участок и отметил, что с севера здание граничит с улицей, ведущей к городскому фонтану, с востока с шоссе, с юга - с домом Сеит-Осман Эфенди, которое находится возле шоссе, с запада - с дорогой и огородами. В результате, препятствия не были обнаружены, и удостоверение выдали [20, л.1].
В 1899 г. поручик Фролов представил в Строительное отделение план паровой мукомольной мельницы, расположенной в приходе Азиз, а также удостоверения Управы и Полицейского управления, о том, что пожарная безопасность и санитарные нормы
Рис. 4. План паровой мельницы П.Г. Фролова в приходе «Азиз», установленной в 1894 г. Из архива ГАРК.
Херсонский мещанин, арендатор водяной мельницы в приходе Кемер-Капу, Г. И. Ковалев предполагал установить мотор в 7 лошадиных сил системы «Перкун». В заявлении от 16 апреля 1911 г. он просил Строительное Отделение дать разрешение,
предоставив план каменного здания, крытого черепицей (Рис.5). Инженер Садовский, осмотрев здание, отметил, что в техническом отношении оно удовлетворительно, в силу чего в июне 1911 г. было выдано разрешение на установку мотора [22, л. 1-13].
с
•и I
"'"^■"Л Ом
(-Ц""'
5. ¿ЛИЛ.«!» «иУЦша
ПР.':^ ,
Л»«и»« .цм*
Г ,
«МШтЦД
■иа*.
Рис.5. План с разрезом водяной мукомольной мельницы, установленной в приходе «Кемер-Капу» в 1911 г. Из архива ГАРК.
Чаще всего Городская Управа Бахчисарая отвечала на такие прошения согласием, при условии предоставления собственником плана предполагаемой постройки. Но бывали и разногласия. К примеру, Управа, на основании ст. 17 питейного устава, разрешила купцу 2 гильдии Василию Михайли открыть трактир, с уплатой 200 руб. в пользу города. Однако Михайли заявил, что есть постановление Думы от 12 декабря 1885 г. о взимании с трактирных заведений 100 руб. в пользу города, и потребовал выдачи ему копии постановления. Конфликт был урегулирован в пользу собственника предприятия [23, л. 35]. Бахчисарайский полицмейстер в своем рапорте от 24 сентября 1910 г. Таврическому Губернатору заявлял, что помещение кофейни в приходе «Азис» в доме Гефтмана, арендуемое дворянином Джантатовым, ветхое, давно не ремонтировалось и его необходимо закрыть [24, л.3].
По поручению Думы 7 апреля 1887 г., представитель Управы Балов и гласные Джелял-оглу и Сулейман-оглу, произвели осмотр пекарни Ягъи Эмин-оглу. Они заявили о захвате городской земли под постройку и засыпке вакуфного колодца, которым пользовались прихожане прихода Умм-Гульсум. Ягъя Эмин-оглу объяснил, что приобрел пекарню у наследников Муллы Зекерья-оглу и из-за ветхости стены с южной стороны, он развалил плетневую часть, а каменную выдвинул вперед для выравнивания по фасаду, захватив при этом аршин городской земли. Эмин-оглу просил Управу осмотреть участок и продать его, по указанной Думой цене [25, л.л.2-4].
При положительном решении вопроса о прошениях граждан Управа выдавала свидетельства и удостоверения. Оба этих документа давали право на открытие заведений и принципиальных отличий не имели. Многие общественные заведения оказывали определяющие влияние на планировочную структуру кварталов, играли важную градоформирующую роль, так как являлись важными композиционными элементами и предусматривали сохранение исторической структуры города с преемственным развитием заложенных в ХУ1-ХУШ вв. архитектурных принципов.
Литература и источники 1. Паллас П.С. Наблюдения сделанные во время путешествия по южным наместничествам Русского государства в 1793-94 годах. - М.: Наука, 1999. - 290 с.
2. Государственный Архив в Республике Крым (ГАРК). Ф. 64. Оп. 1. Д. 573. О разрешении владельцам города Бахчисарая производить новые здания и перестраивать старые, 1892 г. 5 л.
3. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.483. О разрешении гражданам города производить новые постройки, 1891 г. 27 л.
4. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.171. О разрешении обывателям на постройку и перестройку своих зданий с соблюдением о не захвате городской земли, 1881 г. 16 л.
5. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.137. О разрешении обывателям Бахчисарая производить постройки и перестройки зданий без захвата городской земли, 1880-1883 гг. 17 л.
6. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.85. О разрешении обывателям города Бахчисарая на постройку и перестройку своих зданий, 1879 г. 6 л.
7. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.89. Об уступке городской земли в приходе Ак-Каш мещанину Абдуль Керим Асан-оглу для постройки дома, 1879-1882 гг. 9 л.
8. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.425. О разрешении обывателям строить новые здания и перестраивать старые дома, 1887 г. 12 л.
9. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.1007. О разрешении трактирам и кофейням производить торговлю, 1889-1901 г. 8 л.
10. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.1234. О разрешении разным лицам строительство по планам новых построек и ремонт зданий, 1905 г. 6 л.
11. ГАРК. Ф.27. Оп.13. Д.3887. По прошению турецко-подданного С.Т. Топалова о разрешении ему установить керосиновый мотор в кофейной мельнице г. Бахчисарая в 1909 г. 12 л.
12. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.1460. О разрешении обывателям строить новые здания и перестраивать старые дома, 1910 г. 62 л.
13. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.818. О разрешении обывателям строить новые здания и перестраивать старые, 1896-1897 гг. 49 л.
14. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.385. О генеральной проверке торговых и промышленных заведений, 1886 г. 41 л.ГКУ
15. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.65. О постройке бахчисарайским мещанином Меметом Асан-оглу известковой печи в приходе Ени-Маале г. Бахчисарая, 1879-1880 гг. 5 л.
16. ГАРК. Ф.27. Оп.13. Д.4181. По прошению мещанина Гефтмана Я.И., о разрешении ему устройства мукомольной мельницы с нефтяным двигателем в г. Бахчисарае в 1910-1911 г. 20 л.
17. ГАРК. Ф.27. Оп.13. Д.4596. По прошению купца В.Х. Эйшинского о разрешении установки в его доме в Бахчисарае парового двигателя для приведения в действие мукомольной мельницы в 1912 г. 14 л.
18. ГАРК. Ф.27. Оп.13. Д.2266. О разрешении мещанину Михаилу Федину устроить паровую мельницу в г. Бахчисарае, 1894-1895 гг. 6 л.
19. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.765. О желании поручика Павла Фролова построить в Эски-Юрте паровую мельницу, 1895 г. 4 л.
20. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.806. О выдаче удостоверения состоящему в запасе армии поручику Фролову, об отсутствии препятствий в пожарном отношении на постройку в Азизе новой мельницы в здании Кайсборды в 1896 г., 2 л.
21. ГАРК. Ф.27. Оп.13. Д.2494. Об утверждении проекта на устройство поручиком Фроловым паровой мукомольной мельницы вблизи Бахчисарая в Азизе, 1896 г. 8 л.
22. ГАРК. Ф.27. Оп.13. Д.4279. По прошению Г.И. Ковалева, о разрешении ему устройства нефтяного двигателя в арендованном им в Бахчисарае у наследников Фабра водяной мельницы в 1911 г. 16 л.
23. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.361. Об открытии трактирных, пивных, винных заведений для производства торговли, 1885 г. 55 л.
24. ГАРК. Ф.27. Оп.13. Д.4143. По рапорту Бахчисарайской полиции от 23.09. 1910 г. о крайне ветхом состоянии помещения кофейни Батыр-Бея Джантатова арендуемой в доме Гефтмана в г. Бахчисарае, 6 л.
25. ГАРК. Ф.64. Оп.1. Д.281. О захвате Сеит Ягъею Эмин-оглу в приходе Кемер-Капу городской земли под постройку, 1879 г. 6 л.
ОСМАНОВ ЭЛЬВИЗ ЭДЕМОВИЧ - преподаватель кафедры истории Крымского инженерно-педагогического университета. Россия, Симферополь.
OSMANOV, ELVIS E. - teacher, Department of History, Crimean Engineering and Pedagogic University. Russia, Simferopol ([email protected]).
