CC BY
20
Experimental articles
UDK 544.723:612.82:616.831-005.1-06-07
doi: 10.15407/biotech8.06.087
THE STATE OF THE WATER IN BRAIN TISSUE IN PRESENCE OF TS-100 SILICA NANOPARTICLES
T. V. Krupska1 S. V. Pakrishen2 O. V. Serov2 O. T. Volik3 V. V. Turov1
1Chuiko Institute of Surface Chemistry of the National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv 2The Post-mortem Department of Alexander Hospital, Kyiv, Ukraine 3The Medical and Pharmaceutical Faculty of Kyiv International University, Ukraine
E-mail: krupska@ukr.net
Received 24.09.2015
By the method of low-temperature 1Н NMR spectroscopy the structure of the hydrate layers of water associated with brain cells, the changes of these parameters during necrotic lesions (stroke) and in the presence of trifluoroacetic acid, which suggest to differentiate intracellular water clusters according to their ability to dissolve the acid, were studied. Also the impact of silica TS-100 nanoparticles on the state of water in brain tissue, namely on the water binding parameters in the air and in the presence of a weakly polar solvent was considered.
The distributions by the radii and change of Gibbs free energy for clusters of strongly bound interfacial water were obtained. It was shown that the hydration properties of the native brain tissue differ from the hydration properties of necrotic damaged tissue by the structure of weakly bound water clusters. In intact tissue all the water is associated and is a part of clusters and domains, most of which have a radii R = 2 and 20 nm. The media with chloroform stabilizes water polyassociates with the radius up to R = 100 nm and trifluoroacetic acid stabilizes water polyassociates with radii R = 7-20 nm. It was found that the partial dehydration of the investigated tissue samples is accompanied by decreasing of weakly bound water amount and some increasing of strongly bound water that indicates a change of molecular interactions between the components of cells-nanoparticles composite system. The ischemic necrosis area presence leads to decrease of water binding due to the average size water polyassociates increasing. This effect is observed both in air and in a weakly polar organic solvent medium (deuterochloroform).
Key words: ischemic stroke, the strongly and weakly bound water, 1H NMR spectroscopy.
There are great achievements in the study of electrophysical characteristics of the different parts of brain at biotechnology development [1, 2], which can be compared with details of its morphological structure determined by magnetic resonance tomography (MRT) [3, 4]. It is known, there is 84% of intracellular water in brain (in neurons and glia). The presence of so much water amount in brain suggests the possibility of its active participation in the brain function not only as a medium providing delivery of nutrients to the cells and removing decomposition products (it is carried out by neuroglia cells) but also in specific functions performing.
The water in brain tissue cells is studied by NMR spectroscopy for more than 50 years [69] which served largely as the basis for creation
and wide spreading of MRT methods. As a basic research method the low-temperature 1H NMR spectroscopy was chosen [10-13], whereby we can determine the amount of strongly and weakly bound water by changes in the intensity of the NMR signal during the thawing process of samples, and using Gibbs-Thomson equations — the nonfreezing water clusters radii distribution [14, 15]. The magnitude of water chemical shift made it possible to calculate the average association degree of water molecules in polyassociates. This takes into account the fact that protons of not associated (weakly associated) water have a chemical shift SH = 1-1.5 ppm, icelike structures characteristic for hexagonal ice have SH = 7 ppm [16], and liquid water has SH = 4.5-5 ppm.
87
BIOTECHNOLOGIA ACTA, V. 8, No 6, 2015
Decreasing of the brain tissue cells interaction may be realized by silica nanoparticles administration into intercellular space. This allows determining the contribution of intercellular interactions in the thermodynamic properties of water associated with brain cells.
The aim of the work was to determine water parameters associated with brain cells, their parameters change in the case of necrotic lesions (stroke) and in the presence of an acidic agent (trifluoroacetic acid — TFA) allowing differentiation of intracellular water clusters by their capability to solve the acid [17, 18].
Materials and Methods
Materials. Samples of brain tissue were obtained by dissection of 50 years man’s cadaver with the postmortem diagnosis: cerebrovascular disease, ischemic cerebral stroke (death occurred within 10 days after the onset of the disease). An autopsy of the body of the deceased was carried out in 6 hours followed by the detection of biological death. Sampling was carried out directly from the section of ischemic necrosis and distant part of the brain (macroscopically — the zone of intact tissue). Macroscopic description of the brain, photography in macro mode on Digital Cameras Canon Pover Shot A510 (Canon, China), selection of brain tissue samples for histological and NMR spectroscopic studies were carried out.
For the manufacture of histological preparations the fragments of the tissue after fixation with 10% neutral formalin solution according to a standardized method were dehydrated in increasing concentrations of ethanol and then embedded in paraffin blocks. Block sections with thickness of 3-5 microns were prepared using a sledge microtome, stained with hematoxylin-eosin by standard procedure.
Histological preparations (slices) were photographed by the camera Canon Power Shot A510 (Canon, China) using the separation capacity of 5 megapixels on the microscope Leica DM LS2, a lens 10x, 20x, ocular 10x and sim out adapter Leica DM LS2 (Leica Microsystems Wetzlar GmbH, Germany ) using the program Remote Capture (Canon, China).
For NMR studies the tissue slice of about 2 cm thick was used. Tissues were frozen and stored at a temperature of 258 K. For the initial sample (Norm) obtaining the substance from the inside of frozen brain slice was taken by the puncture with 4 mm glass tube and
placed in a 5 mm NMR ampoule and then in a pre-cooled to 210 K NMR spectrometer sensor. The intensity of the water signal was measured during the thawing of the sample up to a final temperature of T = 300 K.
To study the effect of the hydrophobic liquid media (deuterochloroform — CDCl3)
0.5 g of frozen tissue was ground up to pieces of 1-3 mm3 size, pieces were thawed and placed in CDCl3 medium and maintained for 1 h. Then the tissue was placed in a 5-mm measuring ampoule and cooled up to 210 K, and then the measurements of 1H NMR spectra during defrosting were carried out.
Effect of the solid medium was studied by administering the brain tissue in a matrix of silica TS-100 (manufactured by Cabot Corporation, USA). For this purpose 0.5 g of tissue was mixed with 100 mg of silica. Five minutes after the mixing of tissue with silica a homogeneous powder mass was formed in which the pieces of tissue up to 100 microns, and possibly a small group of individual cells, were coated with silica particles. Then a composite powder was placed in a 5-mm NMR ampoule in which in one and the same sample the state of the water in the initial sample and chloroform and (or) other organic substances additive containing sample could be studied. Partial dehydration of tissues containing particles of TS-100 silica was carried out at 313 K with an electronic scales provided with a heating device (a halogen lamp). In this way, the water content in the samples was adjusted to 50% of the original.
Low-temperature 1H NMR spectroscopy. NMR spectra were recorded on the NMR spectrometer of high resolution (Varian “Mercury”) with an operating frequency of 400 MHz. Eight 60°- sounding pulses of duration 1 qs at a bandwidth of 20 kHz were used. The temperature in the sensor was regulated by the Bruker VT-1000 temperature controller with an accuracy of ± 1 degree. The signal intensity was determined by measuring the peak areas using the procedure of signal decomposition into its components, assuming a Gaussian waveform and optimizing the zero line and phase with an accuracy that for well-resolved signals did not fall below 5% and for overlapping signals of ±10%. In order to prevent water super-cooling in the studied objects, the concentration of non-freezing water was measured at heating the samples, pre-cooled to a temperature of 210 K. The temperature dependences of NMR signals intensity were obtained in an automated cycle, when incubation of samples at a
88
Experimental articles
constant temperature was 9 minutes, and the measurement time was 1 minute.
As the main parameter that determines the structure of water hydrogen bond network, the chemical shift of the protons (SH) was used. It was assumed that the water in which each molecule is involved in four hydrogen bonds forming (two due to protons and two due to unshared electron pairs of oxygen atoms) has a chemical shift SH = 7 ppm (for hexagonal ice), and weakly associated water (not involved in the formation of hydrogen bonds as proton-donor) has the chemical shift SH = 1-1.5 ppm [10-13]. For the geometric dimensions of the adsorbed water clusters determination, the Gibbs-Thomson equation, relating the radius of the spherical or cylindrical water cluster or domain (R) with the depression value of the freezing temperature [14,15], was used:
^Tm = Tm (R) - Tm
T
si m, ад
AHf pR ’
(1)
where Tm(R) is the melting temperature of the ice localized in the pores of radius R, Tm<X) is the bulk ice melting temperature, r is the solid phase density, ssl is the solid-liquid interface energy and AHf is the bulk enthalpy of melting. For practical use, equation (1) can be used in the form ATm = (k/R), where the constant k for many heterogeneous water containing systems is close to 50 degrees-nm [13]. The methodology of NMR measurements and methods of determining the radii of interfacial water clusters has been described in detail in [10-13]. At that poly-associates with a radius R<2 nm may be considered as clusters, while larger polyassociates — as domains or nanodrops as they contain several thousand molecules of water [11].
The changes in the Gibbs free energy due to the effects of the limited space and the native interface correspond to the process of freezing (melting) of bound water. The smaller are differences because freezing in
the volume; farther away from the surface is a layer of water. At T = 273 K water freezes, the properties of which correspond to the bulk water, and with temperature decreasing (excluding the effect of hypothermia) the water layers, located closer to surface, freeze. For the free energy of bound water (ice) change the following relation is valid
AGice = -0.036(273.15 - Т), (2)
where the numerical coefficient is a parameter, associated with the temperature coefficient of Gibbs free energy for ice change [19]. Determining by the magnitude of signal intensity the temperature dependence of nonfreezing water Cuw(T) concentration, in accordance with the procedure described in detail in [10-13], the quantities of strongly and weakly bound water and thermodynamic characteristics of these layers can be calculated.
Water interfacial energy at the interface with solid particles, or in aqueous solution was determined as the modulus of total lowering of water free energy due to the presence of the phase boundary [10-13] by the formula:
C max Cuw
n =-K j AG(C„w)rfC„w, (3)
0
where Cmaxuw is the total quantity of nonfreezing water at Т = 273 K.
Results and Discussion
Signs of a moderate edema-swelling of encephalon are marked macroscopically (furrows smoothness, tissue flabbiness, effusion on the cut surface of a transparent liquid drops), the area of ischemic necrosis (stroke) is determined in the left parietal-temporal zone as a structureless necrotic brain tissue about 4x5 cm in size, without clear borders (Fig. 1, a, b).
Fig. 1. Brain:
а — in health; b — an ischemic necrosis (stroke) zone without clear borders
89
BIOTECHNOLOGIA ACTA, V. 8, No 6, 2015
The irregular blood filling of microvasculature vessels is noted on the light-optical level at pathomorphological investigation. There are blood redistribution into plasma and blood cells and intravascular erythrocytes aggregation in some part of vessels. The moderate sclerosis and plasmatic impregnation are observed in the vessel walls. Marked perivascular and pericellular edema, moderate net edema of varying prevalence are noticed. The degenerative changes of neurocytes with varying severity dominate: a significant portion of neurons are in swollen state, with karyorhexis, as a “melting” neurons and cells — “shadows”. Extensive necrosis regions with karyolysis and neurocytolysis signs are registered. There is expressed glial cell response along the periphery of necrosis area (Fig. 2, a, b).
Fig. 3, a, b shows 1H NMR spectra of the initial brain tissue sample registered at different temperature and device sensitivity, respectively. One broad signal is observed which chemical shift changes from SH = 4.5 ppm at Т = 300 K till SH =5.8 ppm at Т = 220 K. It may be related to the strongly associated water [8-11]. Protons of lipid structures, as of biopolymers, do not appear in the spectra due to the short time of proton relaxation. Splitting into two signals with different intensities is observed in the spectra after thawing. This can be caused as by spatial inhomogeneity of the sample as by the existence of two forms of strongly associated water with different ordering which are the highest for the signal corresponding to larger value of the chemical shift. The signal intensity decreases with temperature reduction as a result of partial water freezing.
The width of the spectrum is significantly reduced after holding the tissue pieces in chloroform medium which also could fill the gaps between the individual pieces of tissue
and penetrate into the bilipid layer of cell membranes (Fig. 3, c, d). Besides strongly associated water the group of signals lying in the range of SH = 1^4 ppm appear at the spectra. The most intense signal has a chemical shift SH =1.25 ppm which can be caused by the lipid component. The intensity ratio of water and lipids signals shows that their quantity is 5-6 wt% relative to the total water quantity. This is consistent with the amount of lipids in the brain determined by biochemical methods [5]. The appearance of lipids’ signal in chloroform presence indicates that CDCl3, dissolving in the substance of cell membranes, transfers them from the liquid crystal state (characterized by small time of nuclear magnetic relaxation) to more mobile — liquid state. It should be noted that the signal of weakly associated water may be located in the same spectral range [8-11]. However, we can assume that this form of water is absent or its NMR signal is very low at the chosen experimental conditions.
The cell structures in the brain are associated with intercellular interactions, which are implemented by neurotransmitters, and also by hydrogen, van der Waals and other types of interactions. In previous works on studying of the hydrated hydrophilic nanosilica interaction with hydrophobic organic substances [19, 20] or lactic zoogloea cell cultures with nanosilica TS-100 [21] it was found that the stable heterogeneous structures of micron size may be formed in a wide range of component concentrations where hydrophobic and hydrophilic sites coexist without phase stratification. This method can be used for brain tissue components encapsulating by silica. Nanoparticles reduce intercellular interactions penetrating into the intercellular gaps. The changes in the characteristics of intracellular water enable to estimate the influence of intercellular interactions on the
Fig. 2. Brain fragments:
a — necrosis zone with marked pericellular edema (x100); b — “melting” neurons and cells — “shadows”, necrosis zone with the neurons decomposition (x200).
Hematoxylin-eosin
90
Experimental articles
, ppm
S, ppm
5, ppm
Fig. 3. *H NMR spectra of the tissue:
at different temperature (a, b) and higher sensitivity of NMR spectrometer (b, d), native tissue sample (a, b)
and exposed for 1 h in CDCl3 medium (c, d)
Note: hereinafter there are the typical experiment results.
water mostly located within cells (glia and neurons).
Fig. 4 shows registered :H NMR spectra of brain tissue samples containing silica TS-100 in the air (а, b) and in CDCl3 medium (c, d) at different temperatures. In comparison with the similar spectra on Fig. 3, the spectra feature on Fig. 4, a-d is a little bit larger signals width. This complicates the registration and separation of the signals of proton containing groups belonging to the lipid component. Significant reduction of intracellular water freezing temperature indicates the clusters (R < 2 nm) or domains (R > 2 nm) formation in cells, which size is determined according to the equation 1.
It is known that acids are dissolved well in the bulk water but its solubility drops sharply at its transition into nanostructured state (when water polyassociates are less than 20 nm of size) [17, 18]. This effect could be caused by reducing of hydration energy of acid molecules in strongly associated water clusters (domains) due to the necessity for significant hydrogen bonds restructuring. Inasmuch as the proton chemical shift in acids is significantly more (11 ppm in acid) then in strongly associated water (4-5 ppm), so in the presence in cells of water polyassociates differently dissolving
TFA, several signals with different chemical shift value could be observed in 1H NMR spectra.
The addition of 20 wt% TFA into the cell mass (Fig. 4, e, f results in three signals (1-3 at Fig. 4, e, f of water-acid solution with different component concentrations. There is the maximal acid concentration in strongly associated water clasters, corresponding to the signal 1, a bit smaller concentration is for the clusters manifested as the signal 2. The chemical shift values for the signal 3 are the same as in the samples without TFA. As its intensity is maximal it could be concluded that a significant portion of intracellular water practically does not dissolve TFA. A redistribution of signals intensity and their displacement in the region of larger chemical shift values take place in the spectrum with temperature decreasing. Mainly that water freezes which does not contain TFA. The signal intensity of H2O-TFA solution increases again (Т = 210 K) after reaching some minimal value at Т = 220 K. This can be related with the existence of metabolic processes (with water molecules, acid or protons participation) that occur among solution clusters located inside a cell mass and adsorbed on the surface of the solid silica particles.
91
BIOTECHNOLOGIA ACTA, V. 8, No 6, 2015
Fig. 4. *H NMR spectra of the tissue:
at different temperatures (a, c, e) and spectrometer sensitivity (b, d, f); containing silica TS-100 in the air (a, b); CDCl3 medium (c, d) and CDCl3 medium with 20% TFA (е, f)
The layer characteristics of different forms of water (Cuws and Cuww for strongly and weakly bound water, respectively) and interfacial energy value (yS) which characterizes the total decrease in the free energy of water, caused by the presence of phase boundaries, and calculated on the basis of changes in the concentration of nonfreezing water depending on the temperature (Fig. 5, a) and Gibbs free energy changes depending on the concentration of nonfreezing water (Fig. 5, b) are shown in the table. Fig 5, c shows the bound water clusters distribution by radii.
According to the table data, the maximum value of the free energy reduction in the layer of strongly associated water (AGs) is practically independent on the medium, in which measurements were accomplished. The exposure of the sample in chloroform medium leads to some reduction in the contribution of strongly associated water. Respectively, yS value decreases from 36 to 28.5 J/g. Addition of TFA to organic medium results in significant yS value increasing (2 times). Probably, it is related to salvation effect of water and acid interaction, which contributes
to lowering the freezing temperature of water in aqueous acidic solution.
Water in the initial sample is presented as a system of clusters and domains, for which the maximum of the distribution responds to domains with R = 20 nm. Except this there is a small maximum with R = 2 nm. The exchange of the air on chloroform medium leads to decreasing of the main maximum and to increasing the total volume of domains with R = 100 nm. Thus, weakly polar organic medium reduces the energy of the water interaction with the internal interfaces. Acid addition results in relative increasing of the influence of domains and clusters of smaller radius (Fig. 5, c). This is due to the ice crystallization from an aqueous TFA solution when strong intermolecular water-acid interactions hinder the formation of hexagonal ice bulk crystals.
Despite the fact that silica nanoparticles penetrate into neuroglia intercellular space and into the gaps between neurons, thereby reducing intercellular interactions, the significant increasing in the interfacial energy of associated water is observed in the
92
Experimental articles
investigated brain tissue samples (table). It can be assumed, that destruction of the gel glia structure is accompanied by formation of composite silica-cells particles with low content of weakly bound water. The difference in the values of interfacial energy of the initial brain tissue and its encapsulated form should be attributed to the energy predominance in the composite formation. At the same time there
are significant changes in the characteristics of intermolecular interactions in the intercellular gaps. Accordingly, the main maximum on the distribution curve AC(R) shifts toward lower values and corresponds to domains with R = 7 nm (table, Fig. 5, c). The chloroform medium in the encapsulated sample stabilizes domains of larger radius. This process is accompanied by a significant decrease in yS value.
Temperature, К c™' mB',S
c
Fig. 5. The temperature dependences:
а — nonfreezing water concentration; b — changes of Gibbs free energy; c — distribution of water clusters associated with brain tissue by radii
The characteristics of the water layers in the brain tissue samples in different media
Sample Medium СН2О (mg/g) AGs (kJ/mol) C s Cuw (mg/g) ft w Cuw (mg/g) Is (J/g)
*Norm Air 4000 -2.25 250 3750 36
*Norm CDCl3 4000 -2.25 225 3775 28.5
*Norm CDCl3+20% TFA 4000 -2.25 900 3100 76
Brain tissue + silica TS-100 *Norm Air 4000 -2.25 900 3100 89.5
*Norm CDCl3 4000 -2.25 400 3600 34
*Norm Air 2000 -2.8 1000 1000 66
**Lesion Air 2000 -2.25 500 1500 39.5
*Norm CDCl3 2000 -2.25 1200 800 69.4
**Lesion CDCl3 2000 -2.25 300 1700 23.5
Notes: * — normal brain tissue; ** — brain tissue from the region of ischemic stroke.
93
BIOTECHNOLOGIA ACTA, V. 8, No 6, 2015
Fig. 6 shows 1H NMR spectra obtained at different temperatures for the investigated brain tissue samples containing 2 g/g of bound water for samples of initial tissue and of the tissue located in the ischemic stroke zone. Measurements were performed in air (Fig. 6, a, b) and CDCl3 medium (Fig. 6, c, d). The temperature dependences of nonfreezing water concentration, changes in Gibbs free energy and clusters (domains) distribution by radii, calculated according to the equation of Gibbs-Thomson, are shown in Fig. 7, a-c.
For both samples, in air in 1H NMR spectra one signal is registered with the chemical shift of 5-6 ppm which corresponds to better ordering of hydrogen bonds structure in the brain in comparison with liquid water, which usually has SH = 4,5-5 ppm [8]. The signal of lipid component appears in the spectra in chloroform medium at SH = 1-3 ppm. When temperature is lowering the signals intensity decreases due to water and lipid transition to the solid state.
A comparison of the Cuw(T) dependences and strongly and weakly bound water amounts calculated on their basis (table) demonstrates that the dehydration leads to reduction of
weakly bound water amount while strongly bound water amount increases significantly. For the brain tissue sample obtained from the area of ischemic stroke the contribution of weakly bound water is much greater as evidenced by a comparison of the respective Cuws, Cuww and JS values.
The partially dehydrated sample of normal tissue (Norm) has greater contribution of water clusters with a radius R = 2 nm in comparison with initial sample (if compare Fig. 5, c and Fig. 7, c). The domains contribution with R = 20 nm increases when placing this sample in a weakly polar medium. The presence of ischemic necrosis area leads to stabilizing of water polyassociates with radius R = 20 nm, and in CDCl3 medium — with radius R = 100 nm, which are characteristic for weakly bound water.
The measurements of an ability of strongly associated water polyassociates (clusters, domains) to dissolve TFA were performed for tissue samples in CDCl3 medium (Fig. 8). Addition of 20% TFA, that can be dissolved in cell water, into CDCl3 medium results in three signals (1-3) with chemical shifts in the range of SH = 5-10.5 ppm (Fig. 8). Taking into
10 8 6 4 2 о
8, ppm
a. ppm
5, ppm
i--1-1--1--1-■—i---■--1-■—i—
10 В 6 4 2 0
8, ppm
Fig. 6. XH NMR spectra of brain tissue samples containing silica nanoparticles TS-100:
for normal tissue at different temperatures (a, c); from the area of ischemic stroke (b, d) in the air (a, b)
and in CDCl3 medium (c, d) at СН О = 2 g/g
94
Experimental articles
account that the chemical shift of strongly bound water in brain tissue is SH = 4.5-6 ppm and SH = 11 ppm for pure tFa, it may be concluded that the signal 3 was caused by the water clusters (domains), which practically do not dissolve TFA (the TFA concentration is less than 10 wt% there); signal 2 (SH = 7-8 ppm) — by polyassociates, which are able to dissolve up to 30 wt% of TFA; and signal 1 — by concentrated solution of water-TFA. With temperature lowering the intensity of all signals decreases due to water freezing (likely, in the form of hexagonal ice), but at low temperatures so does — TFA.
The ratio between different types of water-TFA polyassociates differs significantly for normal tissue and tissue from ischemic necrosis area (Fig. 9). In the normal tissue the largest amount of interfacial water is a part of the clusters (domains) responsible for signal 2 while signal 3 is recorded only at low temperatures. Exactly this signal is dominant in a wide temperature range in tissue damaged by necrosis. For the damaged tissue also the signal 1 has relatively lower intensity.
Thus, almost all the water, located in the brain tissue, is associated and is a part of the
domain and clusters, significant part of which have radii R = 2 and 20 nm. The chloroform medium stabilizes water polyassociates with radius less than R = 100 nm, and TFA stabilizes water polyassociates with radii R = 7-20 nm.
Addition of silica nanoparticles TS-100 into the brain tissue leads to formation of composite systems where parts of the tissue (and possibly separate cells) are surrounded by silica nanoparticles. This composite looks like a wet powder that facilitates to study the impact of the organic medium on the water polyassociates structure. In the composite system of brain tissue / silica the average size of water polyassociates is considerably less than in the initial tissue (R = 7 nm). The average domain size increases up to 20 nm in CDCl3 medium. At least three types of domain differently dissolving acid are observed in the spectra in the presence of TFA.
Partial dehydration of the investigated brain tissue samples is accompanied by reducing in the amount of weakly bound water and some increasing in the amount of strongly bound water, that indicates a change of molecular interactions between the components of cell-nanoparticle composite system.
Fig. 7. The temperature dependences:
nonfreezing water concentration (a); changes in Gibbs free energy (b); and distribution by radii of water clusters (c); connected by normal brain tissue and by tissue from the ischemic necrosis area containing silica
nanoparticles TS-100 (amount of residual water 2 g/g)
95
BIOTECHNOLOGIA ACTA, V. 8, No 6, 2015
5, ppm
3
5, ppm
Fig. 8. *H NMR spectra:
of brain tissue samples at different temperatures in CDCl3 medium with addition of 20 wt% ТFA for normal brain tissue (a, b) and for tissue from ischemic necrosis area (c, d)
Fig. 9. The temperature dependences for water concentration, being a part of the different types
of water-TFA polyassociates:
a — intact tissue, b — stroke
The presence of the ischemic necrosis area in the brain tissue increases the size of bound water polyassociates, which occurs as in air and in a weakly polar organic solvent (deuterochloroform) media.
The addition of TFA in an organic medium enables to differentiate the clusters (domains)
of cell water with respect to their ability to dissolve the acid. In the normal brain tissue the bulk of the water is in a composition of polyassociates capable of dissolving up to 30% of acid. For the tissue obtained from ischemic necrosis area the bulk of the water is in the domains slightly dissolving the acid.
96
Experimental articles
REFERENCES
1. Therapeutic electrical stimulation of the human brain and nerves. Ed. red. N. P. Bekhtereva. Moskva: ACT; St. Petersburg: Sova; Vladimir: VKT. 2008, 464 p. (In Russian).
2. Azin A. L, Gruzdev D. V., Kublanov B. C. The dynamics of intercellular transport in brain tissue (Radiophysical study approach). Vestnik novykh meditsinskikh tekhnologiy. 2002, 9 (4), 74-79. (In Russian).
3. Wiegell M., Larsson H, Wedeen V. Fiber crossing in human brain depicted with diffusion tensor MR imaging. Radiology. 2000, V. 217, P.897-903.
4. Bronge L. Magnetic resonance imaging in dementia. A study of brain white matter changes. Acta. Radiol., SuppL. 2002, V. 428, P. 1-32.
5. Berezov T. P., Korovkin B. F. Biological Chemistry. Moskva: Meditsina. 1998, 704 p. (In Russian).
6. Block. R. E. Factors Affecting Proton Magnetic Resonance Line-widths of Water in Several Rat Tissues. Federation European Bio-chem. Soc. Lett. 1973, V. 34, P. 109-112.
7. Carr H. Y. Purcell E. M. Effects of Diffusion on Free Precession in NMR Experiments. Phys. Rev. 1954, V. 84, P. 630-638.
8. Clifford J., Pethica B. A., Smith E. G. A Nuclear Magnetic Resonance Investigation of Molecular Motion in Erythrocyte Membranes. In: L. Bolis and B. A. Pethica (Eds.). Membrane Models and the Formation of Biological Membranes. Amsterdam: North Holland Publishing Co. 1968, P. 19-42.
9. Damadian R. Tumor Detection by Nuclear Magnetic Resonance. Science. 1971, V. 171,
P.1151-1153.
10. Gun’ko V. M., Turov V. V., Gorbik P. P. Water on interfaces. Kyiv: Naukova dumka. 2009, 694 p. (In Russian).
11. Gun’ko V. M., Turov V. V. Nuclear Magnetic Resonance Studies of Interfacial Phenomena. Taylor & Francis, New York. 2013, 1076 p.
12. Turov V. V., Gun’ko V. M. The clastered water and ways of its applications. Kyiv: Naukova dumka. 2011, 313 p. (In Russian).
13. Gun’ko V. M., Turov V. V., Bogatyrev V. M., Zarko V. I., Leboda R., Goncharuk E. V.,
Novza A. A., Turov A. V., Chuiko A. A. Unusual Properties of Water at Hydrophilic/ Hydrophobic Interfaces. Adv. Coll. Interf. Sci. 2005, V. 118, P. 125-172.
14. Aksnes D. W., Kimtys L. Characterization of mesoporous solids by 1H NMR. Solid State Nuclear Magnetic Resonance. 2004, V. 25, P. 146-163.
15. Petrov O. V., Furo I. NMR cryoporometry: Principles, application and potential. Progr. NMR. 2009, V. 54, P. 97-122.
16. Kinney D. R., Chaung I-S., Maciel G. E. Water and the Silica Surface As Studied by Variable Temperature High Resolution 1H NMR. J. Am. Chem Soc. 1993, V. 115, P. 6786-6794.
17. Turov V. V., Gun’ko V. M., Turova A. A., Morozova L. P., Voronin E. F. Interfacial behavior of concentrated HCl solution and water clustered at a surface of nanosilica in weakly polar solvents media. Coll. Surf. A: Physicochem. Engin. Asp. 2011, 390 (1), 48-55.
18. Turov V. V., Todor I. N., Lukianova N. Yu., Krupskaya T. V., Ugnivenko A. P., Che-khun V. F. Effect of trifluoroacetic acid in water clustering partially dehydrated rat liver Guerin carcinoma. Dopovidi NAN Ukrayny. 2014, N 2, P. 129-133. (In Russian).
19. Thermodynamic properties of individual substances. Ed. V. P. Glushko. Moskva: Nauka. 1978, 495 p. (In Russian).
20. Turov V. V., Gun’ko V. M., Zarko V. I., Goncharuk O. V., Krupska T. V., Turov A. V., Leboda R., Skubiszewska-Ziqba J. Interfacial Behavior of n-Decane Bound to Weakly Hydrated Silica Gel and Nanosilica over a Broad Temperature Range. Langmuir. 2013, V. 29, P. 4303-4314.
21. Krupskaya T. V., Prylutskyy Yu. I., Evstigneev M. P., Tsapko М. D., Turov V. V. 1H NMR characnerization of nanoscale aqueous structure in zoogloea Tibetan milk mushroom: influence of hydration and hydrophobic environment. Zh. pricladnoy spektroskopii. 2015, 82 (3), 341-347. (In Russian).
97
BIOTECHNOLOGIA ACTA, V. 8, No 6, 2015
СТАН ВОДИ В ТКАНИН1 ГОЛОВНОГО МОЗКУ ЗА ПРИСУТНОСТ1 НАНОЧАСТИНОК КРЕМНЕЗЕМУ TS-100
Т. В. Крупська1 С. В. Пакришень2 О. В. Серов2 О. Т. Волик3 В. В. Туров1
Институт xiMii поверхш iM. О. О. Чуйка НАН Укра1ни, Ки1в 2Патолого-анатомiчне вiддiлення Олександрiвськоl клтчно! лшарш, Ки1в 3Ки1вський мiжнародний унiверситет, медико-фармацевтичний факультет
E-mail: krupska@ukr.net
Методом низькотемпературно! 1Н ЯМР-спектроскопи вивчено будову гщратних шарiв води, зв’язано! кл^инами головного мозку, змiну цих параметрiв за некротичних ушко-джень (шсульт) i за присутностi трифтороцто-во! кислоти, що дае змогу диференщювати кластери внутршньоклггинно! води за !хньою здатнiстю розчиняти кислоту. Розглянуто та-кож вплив наночастинками кремнезему TS-100 на стан води у тканиш головного мозку, а саме на параметри зв’язування води на повпр та за присутносм слабополярного розчинника.
Для кластерiв сильноасоцшовано! мiж-фазно! води отримано розподiли за радiусами i змiнами вшьно! енергп Пббса. Показано, що гiдратнi властивостi нативно! тканини вiдрiзняються вiд властивостей за некротичних ушкоджень будовою кластерiв слабоасо-цшовано! води. В штактнш тканинi вся вода е зв’язаною i входить до складу кластерiв i доменiв, значна частина яких мае радiуси R = 2 i 20 нм. Середовище iз хлороформом стабiлiзуе воднi полiасоцiати з радiусом до R = 100 нм, а трифтороцтова кислота — з радь усами R = 7-20 нм. Встановлено, що часткова дегщратащя дослщжуваних зразшв тканини супроводжуеться зменшенням кiлькостi сла-бозв’язано! води i деяким зростанням кшько-CTi сильнозв’язано! води, що свiдчить про змшу молекулярних взаемодiй мiж компонентами композитно! системи кл^ини-наночастин-ки. Присутшсть осередку iшемiчного некрозу призводить до зменшення зв’язування води через збшьшення водних полiасоцiатiв серед-нiх розмiрiв. Цей ефект спостерiгаеться як на повггр^ так i в середовишД слабополярного ор-ганiчного розчинника — дейтерохлороформу.
Ключовi слова: iшемiчний шсульт, сильно-i слабозв’язана вода, 1Н ЯМР-спектроскопiя.
СОСТОЯНИЕ ВОДЫ В ТКАНИ ГОЛОВНОГО МОЗГА В ПРИСУТСТВИИ НАНОЧАСТИЦ КРЕМНЕЗЕМА TS-100
Т. В. Крупская1 С. В. Пакришень2
А. В. Серов2
A. Т. Волик3
B. В. Туров1
1Институт химии поверхности им. А. А. Чуйко НАН Украины, Киев 2Патолого-анатомическое отделение Александровской клинической больницы, Киев 3Киевский международный университет, медико-фармацевтический факультет
E-mail: krupska@ukr.net
Методом низкотемпературной 1Н ЯМР-спектроскопии изучено строение гидратных слоев воды, связанной клетками головного мозга, изменение этих параметров при некротических повреждениях (инсульт) и в присутствии три-фторуксусной кислоты, позволяющей дифференцировать кластеры внутриклеточной воды по их способности растворять кислоту. Рассмотрено также влияние наночастиц кремнезема TS-100 на состояние воды в ткани головного мозга, а именно на параметры связывания воды на воздухе и в присутствии слабополярного растворителя.
Для кластеров сильноассоциированной межфазной воды получены распределения по радиусам и изменениям свободной энергии Гиббса. Показано, что гидратные свойства нативной ткани отличаются от свойств при некротических повреждениях строением кластеров слабоассоциированной воды. В интактной ткани вся вода является связанной и входит в состав кластеров и доменов, значительная часть которых имеет радиусы R = 2 и 20 нм. Среда с хлороформом стабилизирует водные полиассоциаты с радиусом до R = 100 нм, а трифторуксусная кислота — с R = 7-20 нм. Установлено, что частичная дегидратация исследуемых образцов ткани сопровождается уменьшением количества слабосвязанной и некоторым ростом количества сильносвязанной воды, что свидетельствует об изменении молекулярных взаимодействий между компонентами композитной системы клетки-наночастицы. Присутствие очага ишемического некроза приводит к уменьшению связывания воды за счет роста водных полиассоциатов среднего разме ра. Этот эффект наблюдается как на воздухе, так и в среде слабополярного органического растворителя — дейтерохлороформа.
Ключевые слова: ишемический инсульт, сильно- и слабосвязанная вода, 1Н ЯМР-спектро-скопия.
98
