CC BY
29
Оригинальная статья / Original article УДК 69.07
DOI: http://dx.d0i.0rg/l 0.21285/2227-2917-2019-1 -50-59
Технология усиления грунтов щебенистыми сваями в Иркутской области, поиск патентов и аналогов на территории Российской Федерации
© К.В. Багинова, А.В. Петров
Иркутский национальный исследовательский технический университет, г. Иркутск, Российская Федерация
Резюме: Работа посвящена описанию метода усиления грунтов щебенистыми «щебеночными» сваями на территории Иркутской области. Инвестиционная привлекательность территории в значительной степени зависит от состояния грунтовых условий площадки строительства. Анализ научных исследований, проведенных российскими и зарубежными исследователями, показывает, что решение этой проблемы часто возможно за счет усиления грунтов при соответствующем технико-экономическом обосновании. В статье рассматривается технология усиления грунтов щебенистыми сваями. Суть метода ООО «Предприятия Иркут-Инвест» заключается в заполнении лидерной скважины диаметром до 160 мм, пройденной без выемки грунта, щебнем или сухой щебеночно-цементной смесью с её послойным уплотнением ударно-вибрационной нагрузкой. На основе результатов экспериментальных и теоретических исследований обобщены преимущества данной технологии и выделено основное оборудование. В результате выделены области применения технологии усиления грунтов. Выполнен анализ существующих технологий по повышению несущей способности грунтов, обоснованы основные недостатки методов. ООО «Предприятие Иркут-Инвест» предложена новая технология усиления грунтов щебенистыми сваями на территории Иркутской области. Найдены аналоги и патенты на территории РФ, а именно: компания ООО «ГЕОИЗОЛ»; патент номер 2338032 «Способ изготовления щебенистой набивной сваи»; патент номер 2602535 «Способ изготовления щебенистой набивной сваи». Выделены преимущества технологии и для более широкого внедрения, поставлены задачи дальнейшего исследования, а именно - нормативно-методического обеспечения проектирования и применения отечественного оборудования на основе имеющегося производственного опыта и новых исследований.
Ключевые слова: методы усиления грунтов, щебенистые (щебеночные) сваи, усиление грунтов, грунтовые условия, грунты, фундаменты
Информация о статье: Дата поступления 15 января 2019 г.; дата принятия к печати 12 февраля 2019 г.; дата онлайн-размещения 29 марта 2019 г.
Для цитирования: Багинова К.В., Петров А.В. Технология усиления грунтов щебенистыми сваями в Иркутской области, поиск патентов и аналогов на территории Российской Федерации. Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость. 2019;9(1):50-59. DOI: 10.21285/2227-2917-20191-50-59.
Soil reinforcement technology with gravel piles in the Irkutsk region: search for patents and analogues in the territory of the Russian Federation
Kseniya V. Baginova, Alexander V. Petrov
Irkutsk National Research Technical University, Irkutsk, Russian Federation
Abstract: The work is devoted to the assessment of a soil reinforcement method using gravel-based "macadam" piles in the territory of the Irkutsk region. The investment attractiveness of a territory is largely dependent on the state of the ground conditions for construction sites. Analysis of research conducted by Russian and foreign researchers shows that a solution to problems in this area can often be found in the reinforcement of soils following an appropriate feasibility study. The article considers the technology of reinforcement of soils with gravelly piles. The essence of the method used by "Predpriyatia Irkut-Invest" LLC is to fill leader wells made without excavation with gravel or dry crushed gravel-cement mixture having a particle diameter up to 160 mm and subjecting it to layer-by-layer compaction with shock-vibration load. On the basis of the results of experimental and theoretical studies, the advantages of this technology are generalised and
Том 9 № 1 2019
Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость с. 50-59 Proceedings of Universities. Investment. Construction. Real estate Vol. 9 No. 1 2019 _pp. 50-59
ISSN 2227-2917
the necessary equipment is described. As a result, areas of possible application of such soil reinforcement technology are identified. An analysis of existing technologies to increase the bearing capacity of soils is carried out. The main drawbacks of the methods are substantiated. "Predpriyatia Irkut-Invest" LLC has proposed a new technology for reinforcing soils with gravelly piles on the territory of the Irkutsk Region. Analogues and patents were found on the territory of the Russian Federation. These include: company "GEOIZOL", patent number 2338032 "A method of manufacturing a gravelly rammed pile"; patent number 2602535"A method of manufacturing a gravelly compacted pile". The advantages of the technology are identified for wider implementation and tasks for further research are set, namely regulatory and methodological support for the design and use of domestic equipment based on existing production experience and new research.
Keywords: methods of strengthening of soil, rubble (crushed-stone) piles, strengthening of soil, soil conditions, soil, foundations
Information about the article: Received January 15, 2019; accepted for publication February 12, 2019; available online March 29, 2019.
For citation: Baginova K.V., Petrov A.V. Soil reinforcement technology with gravel piles in the Irkutsk region: search for patents and analogues in the territory of the Russian Federation. Izvestiya vuzov. Investitsii. Stroitel'stvo. Nedvizhimost' = Proceedings of Universities. Investment. Construction. Real estate. 2019;9(1):50-59. (In Russ.) DOI: 10.21285/2227-2917-2019-1-50-59.
Введение
Перенаселение городов при дефиците неосвоенных территорий обуславливает освоение территорий со сложными грунтовыми условиями: слабыми, насыпными, водонасыщен-ными, заторфованными, заиленными, набухающими, пучинистыми, проса-дочными и другими видами грунтов.
На подготовительном этапе планирования проводят инженерно-геологические и иные изыскания предполагаемой площадки, по результатам которых оценивают грунты основания и дают рекомендации по устройству фундамента.
В большинстве случаев несущая способность основания достаточна и не требует особых мер по усилению. Если изыскания выявляют недостаточную несущую способность, для ее повышения, применяются различные ме-
тоды (физико-химические, конструктивные и механические (рис. 1) [2].
Принимая во внимание структуру технологических процессов (материалы, оборудование, рабочие операции) по усилению грунтов основания, природно-климатические, инженерно-геологические и техногенные условия следует констатировать, что практически все из них имеют существенные технико-экономические, экологические и иные недостатки, исключающие возможность или целесообразность их широкого применения на практике.
Главным показателем данного вывода является реальный производственный опыт и объемы усиления грунтов основания в условиях Иркутского региона за последние 25 лет, которые сгруппированы в следующие блоки:
а) не применяется:
- силикатизация;
- смолизация;
- термический способ;
- глинизация;
- битумизация;
- армирование
б) применяется крайне ограниченно
- цементация напорная;
- гидроструйная технология;
- шпунтовые ограждения;
- глубинные уплотнения
- свайное основание
в) применяется:
- замена грунта с
послойным
уплотнением
Том 9 № 1 2019
с. 60-69 Vol. 9 No. 1 2019 pp. 60-69
Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость Proceedings of Universities. Investment. Construction. Real estate
ISSN 2227-2917
(print) 61 ISSN 2600-164X 6 1 (online)_
Еиорзуппогнение и внорозаыещенне
Рис. 1. Методы усиления грунтов Fig. 1. Soil enhancement methods
Основными факторами, влияющими на ограничение применения широкого спектра приведенных выше технологий, следует считать: высокую стоимость работ; отсутствие гарантий стабильности и качества строительной продукции; экологические и сезонные аспекты; инженерно-геологические условия; отсутствие дорогостоящего спецоборудования при незначительных объемах работ.
В основной части рассматриваемых ситуаций выходом является укрепление грунта или применение фундаментов глубокого заложения.
Методы
В данной работе широко используются методы анализа, аналогии и обобщения.
Результаты и их обсуждение
Как универсальный метод по усилению грунтов ООО «Предприятие Иркут-Инвест» с 1999 года разработана и внедрена на объектах Иркутской области технология глубинного уплотнения грунтов щебенистыми, которые можно отнести к разновидности грунтовых свай [3]. Щебенистые сваи - тип обработки грунта глубинной вибрацией с подачей щебня на дно формируемой
ISSN 2227-2917 Том 9 № 1 2019 52 (print) Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость с. 50-59 52 ISSN 2500-154X Proceedings of Universities. Investment. Construction. Real estate Vol. 9 No. 1 2019 _(online)_pp. 50-59
скважины, при которой глубинный вибратор используется для создания непрерывных колонн из щебня на заданную глубину и технически оправданными параметрами уплотнения окружающего грунта.
Щебеночные сваи не являются отдельно несущим элементом, как например, сваи, выполненные из бетона. При устройстве щебеночных свай происходит повышение прочностных характеристик массива грунта, в пределах которого выполняется усиление.
Рис. 2. Принципиальная технологическая схема формирования щебенистой сваи Fig. 2. The principal technological scheme of the formation of a rubble piles
Суть метода ООО «Предприятия Иркут-Инвест» заключается в заполнении лидерной скважины диаметром до 160 мм, пройденной без выемки грунта, щебнем или сухой щебеночно-цементной смесью с её послойным уплотнением ударно-вибрационной нагрузкой.
Основным оборудованием для выполнения данного вида работ служат малогабаритные самоходные бу-
ровые установки UBW и BO немецкой фирмы «BAUER».
На первой используется в качестве штатного навесного оборудования гидроударник фирмы «KRUPP», на второй - отечественные пневмоудар-ники серийного производства. При выполнении работ в стесненных условиях (внутри зданий и сооружений) применяется отечественный станок пневмо-ударного бурения типа НКР, оснащенный пневмоударником или его аналоги.
Том 9 № 1 2019 ISSN 2227-2917
Рис. 3. Работа буровой установки UBW «BAUER» в стесненных условиях Fig. 3. The work of the drilling rig UBW "BAUER" in cramped conditions
При проходе скважины используется близкий к плоскому специальный наконечник ударного снаряда, что позволяет создать в грунте значительные горизонтальные напряжения, способствующие расширению скважины.
Выбор формы наконечника и его диаметр определяется мощностью базового оборудования, состоянием и эффективностью уплотнения грунта, а также скоростью проходки скважины.
При наличии прослоев плотного грунта, в случае недостаточной мощности оборудования, рабочему снаряду придается ограниченные вращательные движения в сочетании с вибрационной нагрузкой. После устройства скважины её заполнение грунтовым материалом производится порционно отдельными слоями высотой 0,4-0,6 м в зависимости от применяемого материала с последующим уплотнением виброударной нагрузкой до требуемого отказа. Шаг между грунтовыми сваями, величина отказа при уплотнении подаваемого в скважину грунта и его расход определяются по результатам пробных работ на данной строительной площадке.
Следует отметить, что наиболее стабильные результаты по уплотнению грунтов основания достигаются в грунтах с одинаковыми физико-механическими характеристиками по глубине скважины. В случае залегания по глубине проходки скважины грунтов с различными физико-механическими характеристиками возможно отклонение ствола грунтовой сваи от вертикали, а её диаметр может изменяться в 1,5-2 раза.
Еще одна компания ООО «ГЕОИЗОЛ» применяет щебенистые («щебеночные») сваи в основном для усиления для участков транспортной инфраструктуры [1].
При изготовлении щебеночных свай используется специальное оборудование, так называемый, виброфлот - глубинный вибратор диаметром от 290 мм до 460 мм, подбираемый в зависимости от поставленной задачи. Для подачи уплотняемого материала под нижний конец оборудования к вибратору крепится специальный привод. Существует возможность крепления оборудования на экскаватор, копровую установку и кран.
ISSN 2227-2917 Том 9 № 1 2019 54 (print) Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость с. 50-59 54 ISSN 2500-154X Proceedings of Universities. Investment. Construction. Real estate Vol. 9 No. 1 2019 _(online)_pp. 50-59
Рис. 4. Организация рабочей зоны буровой установки при устройстве плитного
фундамента на просадочных грунтах Fig. 4. The organization of the working area of the drilling rig at the device slab foundation on
subsiding soils
Оборудование позволяет выполнять устройство свай на глубину от 3 до 30 м, при необходимости усиления грунтов на большую глубину возможно изготовление оборудования специально под проект.
При уплотнении щебеночная свая достигает диаметра от 0,6 м до 3,5 м в зависимости от задачи и грунтовых условий площадки строительства. В качестве материала уплотнения используется щебень фракции 5-50 мм, также возможно использование песка. Необходимо отметить высокую производительность устройства щебеночных свай, которая составляет от 200 до 400 метров погонных за смену.
Существует патент номер 2338032 «Способ изготовления щебенистой набивной сваи». Авторы: Ильичев Вячеслав Александрович, Са-урин Анатолий Никифорович, Редьки-на Юлия Вячеславовна, Саурин Ярослав Анатольевич, Жадановский Борис Васильевич, Милютин Денис Николаевич [4].
Способ изготовления щебенистой набивной сваи включает образование скважины без выемки грунта, заполнение скважины послойно жесткой сыпучей смесью с последующим уплотнением каждого слоя, при этом вначале веретенообразным раскатчиком образуют коническо-цилиндрическую скважину и раскатывают ее путем вытеснения грунта веретенообразным раскатчиком в околоскважинное пространство, формируя при этом уплотненную зону скважины, затем порционно насыщают скважину щебнем с уплотнением каждой порции раскаткой при полном продольном усилии веретенообразного раскатчика, до наступления момента условного равновесия, возникающего между реакцией отпора насыщенного щебнем грунта и продольным усилием веретенообразного раскатчика, при этом радиус уплотненной зоны около свайного пространства и требуемый расход щебня для заполнения раскатанной скважины определяют расчетным путем.
Том 9 № 1 2019 ISSN 2227-2917
Рис. 5. Способ изготовления набивной сваи Fig. 5. A method of manufacturing a stuffed pile
Следующий патент номер 2602535 «Способ изготовления щебенистой набивной сваи». Авторы: Коробейников Сергей Николаевич, Коробейников Максим Сергеевич, Гридчин Михаил Николаевич [5].
Изобретение относится к строительству, в частности, к способам устройства буронабивных свай. Суть его состоит в образовании скважины, послойном заполнении ее щебнем с последующим уплотнением каждого слоя погружением вращающегося цилинд-рическо-конического штампа с осевым усилием, определяемым по приведенной формуле. Технический результат -увеличение несущей способности грунтов.
Известен способ изготовления щебенистой набивной сваи, выбранный в качестве прототипа (Патент на изобретение РФ №2338032). Способ состоит в образовании скважины без выемки грунта, послойном заполнении скважины жесткой сыпучей смесью с последующим уплотнением каждого слоя. Делается это при полном продольном усилии на раскатчике скважи-
ны. Насыщение сыпучей смесью производят до наступления равновесия, возникающего между осевым усилием на раскатчике и отпором насыщенного смесью грунта.
Недостатком способа является неопределенность связи между диаметром раскатчика и продольным усилием на нем. При малом продольном усилии уплотнение сыпучей смеси может оказаться недостаточным для передачи осевых нагрузок от здания на грунт, что приведет к чрезмерным просадкам фундамента. При завышенном продольном усилии в окружающем грунте могут возникнуть зоны разуплотнения (трещины), что также может привести к снижению несущей способности основания здания. Задача решается путем образования скважины, насыщения скважины щебнем с его послойным уплотнением.
Скважина может быть получена методами выемки грунта, например, шнековым методом, или без извлечения грунта, например, методом раскатки. Затем скважину порционно насыщают щебнем. Насыщение сыпучей
ISSN 2227-2917 Том 9 № 1 2019 се (print) Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость с. 60-69 66 ISSN 2600-164X Proceedings of Universities. Investment. Construction. Real estate Vol. 9 No. 1 2019 _(online)_pp. 60-69
смесью производят до проектной отметки. Изготовленные предложенным способом сваи обеспечивают стабильное увеличение несущей способности
Прочный ФУ ИТ
Слабый грунт
Прочный груш
грунтов за счет соответствия диаметров штампов осевым нагрузкам, передаваемым на них.
Ствол скважины
Жесткая сыпучая смесь
Забой скважины
Рис. 6. Конструктивная схема щебенистой набивной сваи Fig. 6. Constructive scheme of gravelly stuffed pile
Анализируя все вышеперечисленные патенты и аналоги можно выделить следующие преимущества:
1) технология устройства щебеночных свай применяется для увеличения несущей способности грунтов основания проектируемого сооружения, предотвращения возможной потери устойчивости основания, уменьшения деформаций и времени стабилизации деформаций, для исключения возможности разжижения и потери устойчивости;
2) устройство щебеночных свай выполняется в широком диапазоне инженерно-геологических условий, в том числе при наличии грунтовой воды и пылевато-глинистых грунтов, слабых глинистых грунтов и торфов. При ис-
том 9 № 1 2019
с. 50-59 Vol. 9 No. 1 2019 pp. 50-59
пользовании технологии возможно прохождение через песчаные и граве-листые грунты с частичным их уплотнением;
3) устройство щебеночных свай по технологии виброуплотнения широко используется в мировой практике и зарекомендовало себя как надежный способ усиления основания проектируемых сооружений транспортной инфраструктуры;
4) наряду с ликвидацией проса-дочных свойств и уплотнением рыхлых грунтов при новом строительстве, щебенистые сваи широко используются для улучшения физико-механических характеристик грунтов основания существующих зданий и сооружений;
ISSN 2227-2917
Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость (print) 57 Proceedings of Universities. Investment. Construction. Real estate ISSN 2500-154X 5 ' _(online)_
5) локальное, невысокой мощности виброударное воздействие на грунт только в зоне скважины исключает существенное динамическое воздействие на прилегающие здания и сооружения, что особенно привлекательно при реконструкции и восстановлении зданий старой застройки и аварийных объектов в части грунтов основания;
6) представленная технология практически не ограничена какими-либо грунтовыми условиями или техногенными факторами, в том числе при выполнении работ под водой.
Выводы
Для более широкого внедрения данной технологии нужно решить про-
блемы, касающиеся, в первую очередь, нормативно-методического обеспечения проектирования и применения в отечественного оборудования на основе имеющегося производственного опыта и новых исследований.
Усиление грунтов позволит использовать для нового строительства земельные участки, имеющие заведомо низкие строительные показатели, а также восстанавливать корректную работу несущих элементов существующих зданий, памятники культурного наследия, объекты аварийного жилья при соответствующем технико-экономическом обосновании.
БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ СПИСОК
1. Деген У., Долгов П., Смоленков В. Использование щебеночных песчаных свай для усиления слабых грунтов основания // Betterground GmbH (Германия, Мюнхен) и ООО «ГЕОИЗОЛ» (Россия, Санкт-Петербург), 2015.
2. Ржаницын Б.А. Химическое закрепление грунтов в строительстве. М.: Стройиздат, 1986. 263 с.
3. Пути решения проблем физического и морального износа зданий и сооружений: материалы региональной научно-практической конференции, Иркутск: изд-во журнала «Сибирь», 2001, 263 с.
4. Патент № 2338032, Российская Федерация. Способ изготовления щебенистой набивной сваи / Ильичев В.А., Саурин А.Н., Редькина Ю.В., Саурин Я.А. и др.; патентообладатель Саурин А.Н., заявл. 16.03.2007, опубл. 10.11.2008, Бюл. № 31.
5. Патент № 2602535, Российская Федерация. Способ изготовления щебенистой набивной сваи / Коробейников С.Н., Коробейников М.С., Гридчин М.Н., патентообладатель Коробейни-кова В.А., заяв. 30.04.2015, опубл. 20.11.2016, Бюл. № 32.
6. Профиль компании: Bauer - Улучшение почвы // BAUER Group, Германия. 5/2014.
7. Karun Mani, Nigee.K. A study on ground improvement using stone column technique // International Journal of Innovative Research in Science, Engineering and Technology. ISSN: 2319-8753. Vol. 2, Issue 11, November 2013.
8. N. Nehab, F.E. Latifi, L. Bahi and K.Baba. Numerical Study On Soil Improvement Using The Vibro-Stone Columns Technique "Case of Bouregreg Valley // International Journal of Civil Engineering and Technology (IJCIET). Volume 9, Issue 7, July 2018.
9. Malarvizhi. Load versus Settlement of Claybed stabilized with Stone & Reinforced Stone Columns, Division of Soil Mechanics and Foundation Engineering, Anna University // S.N. 2004.
10. Москвитин В.А., Нгуен Тхань Тунг. Фундаменты высотных зданий из свай-баретт в инженерно-геологических условиях города Хошимина // Baikal Letter DAAD. Иркутск. 2018. № 1.С. 74-80.
11. Калачук Т.Г., Оноприенко Н.Н. К вопросу расчета свай, погруженных в лидирующие скважины и буронабивных // Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость. 2017. Т. 7, № 3. С. 77—81.
REFERENCES
1. Degen U., Dolgov P., Smolenkov V. [Use of crushed stone sand piles to strengthen the weak grounds of the base. Betterground GmbH (Ger-maniya, Myunkhen) i OOO "GEOIZOL" Rossiya [Betterground GmbH (Germany, Munich) and
LLC "GEOIZOL" Russia], Sankt-Peterburg, 2015. (In. Russ.).
2. Rzhanitsyn B.A. Khimicheskoe zakreplenie gruntov v stroitel'stve [Chemical fixing of soils in construction]. Moscow: Stroiizdat Publ., 1986, 263 p.
ISSN 2227-2917 Том 9 № 1 2019 6o (print) Известия вузов. Инвестиции. Строительство. Недвижимость с. 60-69 68 ISSN 2600-164X Proceedings of Universities. Investment. Construction. Real estate Vol. 9 No. 1 2019 _(online)_pp. 60-69
3. Ways of solving problems of physical and moral deterioration of buildings and constructions: materials of the regional scientific-practical conference. Irkutsk: Zhurnal "Sibir'" Publ., 2001, 263 p.
4. Patent No. 2338032, Russian Federation. Method to manufacture a molded-in-place pile. Iliichev V.A., Saurin A.N., Redkina Iu.V., Saurin Ia. A. and etc.; patent holder Saurin A.N., claimed 16.03.2007, published 10.11.2008, bull, no. 31. (In. Russ.).
5. Patent No. 2602535, Russian Federation. Method to manufacture a gravelly stuffed pile. Korobeinikov, S.N., Korobeinikov M.S., Gridchin, M.N., patent-holder Korobeinikova V.A. 30.04.2015, published 20.11.2016, bull, no. 32. (In. Russ.).
6. Profil' kompanii: Bauer - Uluchshenie pochvy. BAUER Group, Germaniya. 5/2014.
7. Karun Mani, Nigee.K. A study on ground improvement using stone column technique // International Journal of Innovative Research in Science, Engineering and Technology. ISSN: 23198753. Vol. 2, Issue 11, November 2013.
8. N. Nehab, F.E. Latifi, L. Bahi and K.Baba. Numerical Study On Soil Improvement Using The Vibro-Stone Columns Technique "Case of Bouregreg Valley // International Journal of Civil Engineering and Technology (IJCIET). Volume 9, Issue 7, July 2018.
9. Malarvizhi. Load versus Settlement of Claybed stabilized with Stone & Reinforced Stone Columns, Division of Soil Mechanics and Foundation Engineering, Anna University // S.N. 2004.
10. Moskvitin V.A. Foundations of high-rise buildings from pile-barrettes in engineering and geological conditions in the city of Ho Chi Minh. Baikal Letter DAAD [Baikal Letter DAAD], Irkutsk, 2018, no. 1, pp. 74-80. (In Russ.).
11. Kalachuk T.G., Onoprienko N.N. To the question of piles calculations which are dipped into leading peeps and auger rigs. Izvestiya vuzov. Investitsii. Stroitel'stvo. Nedvizhimost' [Proceedings of Universities. Investment. Construction. Real estate], 2017, vol. 7, no 3, pp. 77-81. (In Russ.).
Сведения об авторах Багинова Ксения Васильевна,
аспирант кафедры строительного производства,
Иркутский национальный исследовательский технический университет, г. Иркутск, Российская Федерация, e-mail: k.baginova@yandex.ru Петров Александр Владимирович, кандидат технических наук, профессор кафедры строительного производства, Иркутский национальный исследовательский технический университет, г. Иркутск, Российская Федерация, e-mail: invest@mail.ru
Information about the authors Ksenia V. Baginova,
Postgraduate student of the Department of Building Production,
Irkutsk National Research Technical University, Irkutsk, Russian Federation, e-mail: k.baginova@yandex.ru
Alexander V. Petrov,
Cand. Sci. (Eng.), Professor of the Department of Building Production,
Irkutsk National Research Technical University, Irkutsk, Russian Federation, e-mail: invest@mail.ru
Критерии авторства
Багинова К.В., Петров А.В. имеют равные авторские права. Петров А.В. несет ответственность за плагиат.
Конфликт интересов
Авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.
Contribution
Ksenia V. Baginova, Alexander V. Petrov have equal author's rights. Alexander V. Petrov bears the responsibility for plagiarism.
Conflict of interests
The authors declare no conflict of interests regarding the publication of this article.
Том 9 № 1 2019 ISSN 2227-2917
