УДК 94
«Там было часто трудно и тягостно, но это было славное время!»: письма Геро фон Мергарта в Музей Приенисейского края
Е. В. Детлова,
detlova2012@ yandex.ru Красноярский краевой краеведческий музей,
Красноярск, Россия С. В. Кузьминых, [email protected] Институт археологии РАН, Москва, Россия
Аннотация. Письма Геро фон Мергарта 1920-1927 гг. адресованы коллегам из Музея Приенисейского края в ходе его экспедиций, поездки по городам России, а также по возвращении на родину, в Австрию, и после переезда в Германию. В них повествуется о результатах его экспедиционных работ на юге Енисейской губернии, перипетиях и проблемах, с которыми ему пришлось столкнуться на долгом пути домой, работе в музеях Казани, Москвы и Петрограда, подготовке монографического труда о бронзовом веке на Енисее по возвращении в Австрию. В письмах нашли отражение личностные оценки Мергарта того непростого, но «славного времени».
Ключевые слова: Геро Мергарт, Музей Приенисейского края, А.Я. Тугаринов, Г.П. Сосновский, С.А. Теплоухов, Б.Ф. Адлер, В.А. Городцов, А.А. Спицын, палеолит, бронзовый век.
Для цитирования: Детлова Е.В., Кузьминых С.В. «Там было часто трудно и тягостно, но это было славное время!»: письма Геро фон Мергарта в Музей Приенисейского края. Известия общества археологии, истории и этнографии при Казанском университете. Казань, 2019; 39 (4):42-93.
Благодарности: Работа выполнена в рамках проекта РФФИ № 18-5923005.
Пребывание Геро Мергарта в Сибири ярко отражено в его записках и воспоминаниях (Merhart, 1921/1922; 1958; 1960; 2010; Кузьминых, Детлова, Салминен, 2007; Parzinger, 2010; Детлова, 2011). В последние годы в Научном архиве Красноярского краевого краеведческого музея выявлены письма ученого (НА КККМ. Оп.1. Д. 372. Л. 36-46), которые органично дополняют его воспоминая. Четыре письма были опубликованы в 2006 г. на немецком языке на родине ученого в Брегенце, в «Ежегоднике Форарльбергского музея» (Detlova, Swozilek, 2006), и годом позже на русском языке - в Красноярске, в альманахе «Енисейская провинция» (Детлова, 2007).
Первое, адресованное директору Музея Приенисейского края А.Я. Тугаринову, отправлено из Минусинска и содержит отчет об экспедиции на юг края, которую Геро Мергарт совершил со своими коллегами по музею Г.П. Сосновским и А.П. Ермолаевым летом 1920 года. Остальные письма направлены коллегии (руководству) или музею в целом. Второе и третье письма относятся к заключительному этапу пребывания австрийского археолога в России.
Рис. 1. Геро Мергарт с сотрудниками Музея Приенисейского края; 1 ряд (сидят) слева направо - консерватор музея А.Я. Тугаринов, Е.Я. Осипов, И.В. Тюшняков, М.В. Красноженова, В.А. Смирнов; 2 ряд - <...>, А.Л. Яворский, Г. Мергарт, Ф. Душ, <...>, А.Н. Соболев.
В них повествуется о поездке через всю Россию до Петрограда, перипетиях и проблемах, с которыми пришлось столкнуться Мер-гарту на долгом пути домой, работе в музеях Казани, Москвы и Петрограда, встречах, докладах, дискуссиях со столичными археологами. О возвращении ученого в Австрию, а затем переезде в Германию, изменениях в личной жизни, продолжении работы над сибирскими материалами мы узнаем из мюнхенских писем 1922 и 1923 гг., которые были найдены недавно в НА КККМ и публикуются впервые. Последнее - лаконичное - послание, отправленное из г. Майнца (Германия) в 1927 г., свидетельствует о том, что связь Мергарта с Красноярским музеем не прерывалась на протяжении как минимум нескольких последующих лет.
Указанными материалами не исчерпывается тема контактов Геро Мергарта с коллегами из Красноярского музея. Его личная переписка с красноярскими музейщиками опубликована практически в полном объеме в сборнике «Второй век подвижничества» (Детлова, 2011). Она привлекалась при обсуждении конфликтной ситуации, возникшей между Г. Мергартом и В.А. Городцовым в середине 1920-х годов при обсуждении проблем палеолита Енисея (Детлова, Буровский, Кузьминых, 2014). В фондах Красноярского краевого краеведческого музея, помимо обширного пласта адресованных австрийскому археологу в 1915-1920 гг. писем, сохранились также рукописи некоторых его работ, а также ряд публикаций, связанных с сибирской археологией.
Письма №№ 1-4, 6 - автографы, письмо № 5 - машинопись. Все они написаны по-немецки, но Мергарт часто прибегал к русскому написанию отдельных слов и предложений, особенно имен и фамилий своих бывших коллег по Музею Приенисейского края. При подготовке писем к публикации были использованы правила научного издания исторических документов. Внутри авторского текста в квадратных скобках заключены необходимые по контексты вставки составителей, дополнены сокращения слов и фраз, а также даны ссылки на литературу, о которой прямо или косвенно сообщает Мергарт. Труды, цитируемые в примечаниях и комментариях, приведены в круглых скобках.
Перевод писем осуществлен Е.В. Детловой, примечания и комментарии сделаны С.В. Кузьминых и Е.В. Детловой.
Письма Геро фон Мергарта в Музей Приенисейского края
I.
Минусинск, 14.07.1920
Дорогой г-н Тугаринов1!
Большое спасибо за Ваши дружеские письма, деньги и бродни. Первое письмо я получил после моего приезда сюда, второе уже на станции Абакан. Мы снова выполнили пункт программы и раскопали два кургана2. Размеры одного - 15^12 м, второй существенно меньше. Первый содержал 4 (или может быть 5?) более древних могил [и татарскую детскую могилу] с 5 погребениями и одним трупосожжением. То есть, могилы трех различных периодов, так что этот курган, хотя он и был разграблен, все же очень интересен. Если Вы что-то будете печатать к зиме, я думаю, что самое подходящее, что я смогу сделать, - это отчет об этих раскопках, тем более, все чертежи можно изготовить просто литографически. Несмотря на разграбление, нетронутыми все же остались несколько сосудов, так называемые «ножны кинжала» или «наконечник копья», бронзовые и стеклянные бусы, бронзовая выпуклая накладка и интересный костяной инструмент с украшением по окружности, а также игла; таким образом, достаточно материала для музея. Еще более цен-
1 Тугаринов Аркадий Яковлевич (1880-1948), зоогеограф, орнитолог, археолог, этнограф, общественный деятель, профессор, доктор биологических наук. В 1905-1926 директор Музея Приенисейского края; в годы работы в Красноярске был также правителем дел, а затем возглавлял Красноярское отделение РГО (1907-1925). Подробнее о жизненном и творческом пути ученого см. в: (Макаров, 2011; Баташев, 2011; Детлова, 2011б; Козлова, 2011; Малицкая, Вдовин, 2014).
2 Подробное описание курганов см: (МеЛаг!, 1923Ь).
ным мне представляется само состояние раскопа, которое я не могу описать, так как это слишком долго. Я лишь заметил, что в одной разрушенной могиле встроена новая нетронутая могила. Второй курган, который мы раскапывали с большим трудом в мелкой обломочной породе, тоже был ограблен. Но думаю, смогу доказать, что на этот раз напрасно обвиняют русских курганщиков3. Оттуда мы извлекли три ножа и зеркало, фрагменты бронзовых бусин и накладок и обломки керамики. Надеюсь, что цель, которая была перед нами поставлена, выполнена, у нас есть возможность расположить погребальный инвентарь так, как этого требует современность, и дать отчеты, которые будут полезны науке.
Далее я планомерно измерил и нанес на карту соответствующее погребальное поле (около 70 курганов), чтобы тем самым дать небольшое введение к перечню доисторических остатков в Енисейской области. Наконец, мы обошли участок железной дороги в 12 верст и установили наличие трех курганов, которые пересекались железной дорогой, и раскопки которых непременно нужно провести в следующем году. Об этом, также как и о состоянии самого по себе удивительного - чаа-таса4 у Ташебы5 - я буду особо говорить в моем отчете. Я бы охотно уступил различным попыткам Георгия Петровича [Сосновского]6 и совершил бы еще небольшую поездку в Уйбат, но, хотя у меня в руках и не было Вашего первого письма, я так и думал, что Вы считаете дни до нашего воз-
3 Речь идет о так называемых бугровщиках.
4 Чаатас - название могильников и археологической культуры УНХ вв. в Минусинской котловине.
5 Здесь и далее в тексте упоминаются названия географических объектов (рек, гор), а также населенных пунктов и археологических памятников на юге Енисейской губернии, в Минусинской котловине. О чаатасе у Ташебы подробнее см. в: (Евтюхова, 1948, С. 16, 17).
6 Сосновский Георгий Петрович (1899-1941), археолог. Окончил Иркутский университет (1926), ученик Б.Э. Петри, Н.К. Ауэрбаха, Г. фон Мергарта. Ассистент Мергарта в 1918-1920 в Музее Приенисейского края в Красноярске, в 1920-1926 учился в Иркутском университете. В 1926 поступил в аспирантуру Института антропологии 1 МГУ (руководитель Б.С. Жуков), в 1927 оставил ее, став сотрудником ГАИМК в Ленинграде. Руководил работами Бурятской, Енисейской, Ангарской, Бийской экспедиций ГАИМК-ИИМК. В 1930-е играл ведущую роль в изучении палеолита Сибири, автор многих трудов о каменном, бронзовом и железном веках в Азиатской части СССР. Умер во время блокады Ленинграда; см. подробнее: (Китова, 2010б).
вращения. И так как я, кроме научных и музейных вещей, которые надеюсь увидеть в Красноярском уезде, особенно радуюсь тому, что мы с Вами вместе отправимся на экскурсию, я подавил мои ар-хеолого-туристические желания, к огорчению Георгия Петровича, и вернулся сюда обратно. «Пешком» через Самохвал, где я обнаружил, правда, не городище, а стоянку7, и дважды мог бы быть при этом арестован. Но я уже так наупражнялся в пребывании в качестве задержанного, что от каждого милиционера, которого нельзя опознать по знакам различия, сначала требую его удостоверение, прежде чем предъявить свое. Теперь я несколько дней хочу отдохнуть, так как участвовал во всех раскопках не только в качестве руководителя, но еще и рабочего, и это при непрекращающемся палящем зное. Это было возможным только лишь потому, что сейчас я все-таки хорошо питаюсь и достал приличное продовольствие (разумеется, за большие деньги). Мы работали до 9 часов в день, а земляные работы нелегки. Однако я доволен результатом, и для меня раскопки были более интересны, чем если это были бы нетронутые курганы.
Между тем сюда, в публичную библиотеку, поступила библиотека Савенкова8, и я, к своей радости, нашел несколько новых хороших книг, а также был счастлив встретить давно известные. Я думаю закончить мои исследования в музее и в библиотеке в эти выходные, потом на 4-5 дней отправиться на Тубу, стоянки которой нужно непременно осмотреть9. А потом мы отправимся на
7 В археологической карте Э.Б. Вадецкой (1986. С. 104, 112) в этом районе зафиксированы лишь погребальные памятники.
8 В настоящее время фонд библиотеки музея им. Н.М. Мартьянова насчитывает 860 экземпляров книг универсальной библиотеки, принадлежавшей И.Т. Савенкову. Это издания середины XIX - начала XX в. по всем отраслям знаний, по большей части фундаментальные труды на русском, английском, немецком, польском и французском языках, изданные в Лондоне, Берлине, Лейпциге, Варшаве, Санкт-Петербурге, Киеве, Москве. Среди них - книги по археологии: «Древности Минусинского музея» и «Сборник трудов Орхонской экспедиции» Д.А. Клемен-ца, «Минусинские древности» И.П. Кузнецова-Красноярского, различные тома серий «Материалы по археологии России» и «Материалы по археологии Кавказа», «Сибирские древности» В.В. Радлова и др.; см. об истории библиотеки: (Ермолаева, 2005).
9 На р. Тубе выявлена группа поселенческих памятников (Вадецкая, 1986. С. 14), но какие из них имел в виду Мергарт, отождествить не удалось.
Рис. 3. Енисей
север. Если бы мы смогли достать лодку, это было бы лучше, если нет - нужно комбинировать пароход, лошадей и ноги. В целом я хочу осмотреть две стоянки севернее и южнее Турана10, изучить Батени11, относительно стратиграфии которой я еще в полном неведении, и посетить стоянку у Новоселово12. Если мне удастся встретить Томскую экспедицию13, то это будет для меня чрезвычайно приятно по многим причинам. Георгия Петровича я, конечно, возьму с собой. Он лично - прекрасный человек, но что касается археологии, то ему должно быть ясно, что одного интереса недостаточно. Мне нужно было бы сказать ему несколько энергичных слов о сомнительной пользе, которую он приносил как помощник в музее, как собиратель информации о стоянках, которых я сам не видел, как наблюдатель на раскопках и, наконец, как рабочий. Ему нужно многому учиться, прежде чем разрешить что-то делать самостоятельно, а он - человек, который мало учится сам по себе и хочет иметь все сразу написанным, напечатанным или сказанным. На всем написанном, напечатанном или сказанном он готов поклясться и применить это в неправильном месте. Иными словами, ему нужна школа и практика под руководством, безусловно, не только пару месяцев.
10 В карте Э.Б. Вадецкой (1986. С. 119) отмечены лишь погребальные памятники в районе горы Туран.
11 Возможно, речь идет о стоянках афанасьевской культуры под горой Теп-сей и на краю надпойменной террасы Енисея (Мочеркина гора), раскопанных в начале 1920-х гг. С.А. Теплоуховым (Вадецкая, 1986. С. 19).
12 В карте Э.Б. Вадецкой (1986. С. 48, 102, 107) в районе Новоселово отмечены лишь погребальные памятники.
13 Летом 1920 г. в Минусинской котловине одновременно с Красноярской работала Абакано-Минусинская комплексная экспедиция кафедры географии и антропологии Томского университета под руководством С.И. Руденко (одним из ее отрядов руководил С.А. Теплоухов); см. подробнее: (Рудковская, 2004; Китова, 2007. С. 73-75).
Что мы будем делать в Красноярском округе? Прежде всего, я полагаю, нужны командировка и открытый лист, и работать нужно быстро, пока еще можно раздобыть что-то из местного питания, так как, только теперь я вижу, как плохо нам было тогда. Я многое потерял из-за темных облаков в глазах. Ну, пока что предоставляю это уладить Вам. У Вас уже определенно есть небольшая программа.
По поводу верно напророченного мной отъезда профессора14, которого я, впрочем, всегда убеждал закончить как минимум одну группу15, хочу доложить Вам о том, что предполагаю выполнить прежде, чем попрошу облегчить мне путь домой. Итак, работы в уезде, для которых сначала нужно составить программу. Доработку нового материала я доведу до конца так, чтобы в первую очередь составить реестр, в котором будут учтены и наши находки. Консервация железных предметов будет во многом зависеть от того, получили ли Вы достаточно керосина. Систематизация бронзы, насколько это возможно сделать систематически, также должна быть проведена. Затем я дол- Рис. 4. Сергей
жен написать отчет о новом распределе- Александрович Теплоухов
14 Теплоухов Сергей Александрович (1888-1934), археолог, антрополог, этнограф. Учился в Казанском (1908-1914) и Петроградском (1914-1917) университетах, ученик Б.Ф. Адлера и Ф.В. Волкова. Преподавал в Северо-Восточном археологическом и этнографическом институте в Казани и Казанском (1917-1918), Пермском (1918-1919) и Томском (1919-1922) университетах. С 1922 в Этнографическом отделе Русского музея и Государственной Академии истории материальной культуры, преподавал в Петроградском/Ленинградском университетах. Научную карьеру начинал как орнитолог. Исследовал древности Урала, Южной Сибири, Монголии и Киргизии. Создал культурно-хронологическую схему развития археологических культур на Енисее. В 1933 арестован по делу «Российской национальной партии», покончил с собой в тюрьме. О жизни и научной деятельности ученого см. в: (Китова, 2010а). О некоторых подробностях встреч Тепло-ухова и Мергарта см. в: (Ме^ай, 1959. S. 77; Кузьминых и др., 2007).
15 Речь идет, вероятно, о призыве к С.А. Теплоухову раскопать полностью одну из курганных групп в археологическом микрорайоне близ с. Батени.
нии коллекций, в котором Вы одновременно получите и желаемую краткую характеристику таблиц. Я думаю, что выполнением этих работ я исполню свой долг. Что, помимо этого, еще нужно было бы сделать, так это подготовить что-то типа небольшой временной выставки или чего-то подобного - я охотно это сделаю, так же как и напишу статью, если Вы будете печатать доклад. Но сердечно прошу Вас иметь в виду, что самое позднее в конце октября, то есть спустя год службы, я хотел бы отправиться в путь - все равно, как осуществится отправка пленного, а по пути хочу изучить столько музеев, сколько это возможно, чтобы собрать материал, который нужен мне для разработки моих исследований16.
Если понадобятся вспомогательные силы для механической работы, я прошу предоставить их мне, а относительно поездки прошу Вас, как Вы это делали и раньше, и дальше благосклонно заботиться и думать обо мне. Ящик еще не отправлен, потому что судовой агент больше не появлялся. Буду думать, как получить второй и отослать одновременно новые предметы, среди которых много скелетного материала. Большой ящик-шкаф готов? Если нет - как-нибудь поощрите конструкторов, так как когда мы прибудем с нашими пакетами, в этом появится настоятельная необходимость. Также я никогда не забываю о даниловском реестре17, который, по моему мнению, можно найти у коллеги современной археологии. Отсутствие этой тетради так затрудняло работу и сердило меня, когда я предварительно группировал бронзу, что я думал об этом всегда с неприятным чувством и каждый раз внутренне переживал из-за этого.
Что касается газет, то Георгий Петрович [Сосновский] сделал все возможное. Г-н Кожанчиков18 также наверняка что-нибудь
16 Верный своему долгу, Мергарт поступил, однако, вопреки своему желанию и добровольно отсрочил возвращение на родину на полгода, отбыв из Красноярска 29 июня 1921 г.
17 Одной из самых значительных коллекций, поступивших в Красноярский музей в 1920 г., было собрание минусинских древностей известного фабриканта В.А. Данилова (1024 предмета); см. подробнее об этой коллекции в: (Вдовин, Кузьминых, 2011). Речь идет об инвентарной описи ее содержимого.
18 Кожанчиков Василий Дмитриевич (1866-1931), энтомолог, в 1915-1929 директор Минусинского музея им. Н.М. Мартьянова. Согласно отчету о работе Музея Приенисейского края, зиму 1919 Василий Дмитриевич и его сын Игорь
найдет. Он страстно ждет иголок, о которых, я полагаю, он просил Вас, а также ожидает с некоторым трепетом подтверждение того, что шкуры к Вам прибыли. По меньшей мере, так он мне сказал, когда мы спрашивали насчет газет. В целом сейчас он несравнимо более сносен, чем зимой, и изо всех сил поддерживает мою работу.
Пожалуйста, передайте привет музею и всем его обитателям, а самый большой привет - Вам и Вашей супруге от Вашего искренне преданного
Геро Мергарта.
II.
Москва, 25.07.1921
Дорогая и уважаемая Коллегия19!
Не останавливаясь на подробностях путешествия, которые были решены удовлетворительно отчасти из-за энергичности моей спутницы20, сообщаю лишь то, что на второй день мы были в Омске и оттуда поехали дальше в штабном вагоне. Спустя ровно четверо суток я был в Перми, где потерял целый день - к сожалению, не получив возможности использовать его на посещение музея. На восьмой день я был в Казани. В Омске масло можно купить за 5000 руб., здесь за 25000 руб. Черный хлеб здесь 4000 руб. фунт, в Казани пуд черной муки сейчас стоит несколько меньше, недавно - по 360000 руб., но достать трудно. В Казани - холера, ко времени моего приезда ежедневно 30-40 новых случаев, в среднем 400 больных. Я собирал материал в музее географического кабинета21 и
провели в Красноярском музее, прибыв сюда в качестве «беженцев из Минусинского края» (НА КККМ. Оп. 1. Д. 356. Л. 3 об); подробнее о работе Кожанчикова в Музее Приенисейского края см. в: (Детлова, 2016. С. 323). Вплоть до 1929 он вел переписку с Мергартом, которая ныне хранится в университете г. Марбурга-на-Ланне (Германия). Из контекста писем становится ясно, что речь идет о специальных иглах для энтомологической коллекции Минусинского музея, о которых Кожанчиков просил Тугаринова.
19 Коллегия Музея Приенисейского края, членом которой Мергарт являлся.
20 О подробностях авантюры с «мнимой невестой» и перипетиях возвращения на родину см. в: (МегЬаг!, 1959. S. 160ff).
21 Объединенный этнографический и археологический музей на базе географического кабинета кафедры географии и этнографии Казанского университета (в настоящее время - этнографический музей КФУ) открылся в конце марта
в Центральном музее Татарской республики22 и доволен этим. Литература, напротив, представлена слабо. Проф. Адлер23 радушно меня принял, устроил на квартиру и обеспечил продовольствием. Мы много говорили о Кеше Тюшнякове24, могилу которого я по-
1914. В то время в этом музее были сосредоточены этнографические и археологические коллекции из разных музеев университета (подробнее об их объединении см в: Гущина, 2013. С. 50-60; Руденко, 2014. С. 306, 307). Мергарт познакомился в нем с коллекциями бронзового и раннего железного веков с территории Волго-Камья и Урала, а также из Ананьинского могильника.
22 Ныне - Национальный музей Республики Татарстан, основан в 1894 г.; с 1921 г. Центральный Музей ТАССР, коллекции которого насчитывали 14,5 тыс. археологических и этнографических предметов; см. подробнее об этих собраниях в: (Руденко, 2014. С. 307-350).
23 Адлер Бруно (Вильгельм Карл Адольф) Фридрихович (1874-1942), этнограф, географ, антрополог, музейный деятель. Окончил Московский университет (1899), ученик Д.Н. Анучина. В 1900-1902 стажировался в Лейпцигском университете у основоположника антропогеографии Ф. Ратцеля, ассистент в этнографическом музее Гроса. С 1902 в Петербурге: в Музее антропологии и этнографии (Кунсткамере) и с 1910 в Этнографическом отделе Русского музея. С 1911 в Казани: экстраординарный профессор университета, до 1923 зав. кафедрой географии, этнографии и антропологии; с 1914 товарищ председателя, с 1918 председатель Общества археологии, истории и этнографии; декан этнографического факультета Северо-Восточного археологического и этнографического института (с 1920 Восточная академия) (1917-1920); с 1919 директор Губернского музея и председатель губернского подотдела по делам музеев и охране памятников искусства и старины; организатор первого в России музееведческого журнала «Казанский музейный вестник» (с 1920); член Совета Всероссийской коллегии по делам музеев при НКП РСФСР, председатель Комиссии по организации Всероссийского центрального этнографического музея. В 1922-1925 в командировке в Германии для изучения музейного дела. С сер. 1920-х в Москве: приват-доцент, затем профессор 1 МГУ, Института антропологии, Ярославского педагогического института. В 1933 арестован, в 1934 осужден и выслан в Обдорск (Салехард). В 1936 повторно осужден на 7 лет лишения свободы, отбывал срок в ИТЛ в Омске; в 1941 вновь арестован и расстрелян в марте 1942; подробнее см. в: (Тункина, 2008. С. 478, 479). О встрече Адлера и Мергарта подробнее см. в: (МеАаг!, 1959. S. 182-184).
24 Тюшняков Иннокентий Васильевич (1894-1921), зоолог, этнограф, географ, музеевед. Окончил кафедру географии, этнографии и антропологии Казанского университета (1918), ученик Б.Ф. Адлера. В 1918-1920 сотрудник отдела этнографии Красноярского музея. С 1920 вновь в Казани: профессор краеведения в Высшем институте народного образования, хранитель естественно-исторического отдела губернского музея, член губернской коллегии по делам музеев, охраны памятников старины, искусства и природы; трагически погиб 17.03.1921,
Рис. 5. Бруно Фридрихович Рис. 6. Николай Федорович
Адлер Катанов
сетил. Очень приятный вечер я провел у проф. Катанова25. К сожалению, ему живется весьма трудно и материально стеснен. Проф. Агабабов26 оказал любезность и осмотрел мои глаза, а также дал мне рецепт и советы. Дома я должен сразу же пойти на лечение. Острой опасности не существует, но нужно прервать болезненный процесс, чтобы сохранить то, что еще можно сохранить. Так как у меня к тому же было в Казани три приступа малярии, один - по пути сюда, незадолго до приезда, и здесь уже пятый, то будет хорошо, если я немного потороплюсь и дома пойду на капитальный ремонт. Со спешкой не так-то просто.
задохнувшись в фотографическом кабинете университета; см. подробнее о его жизни и научной деятельности в: (Адлер, 1921; Василевская, 2016).
25 Катанов Николай Федорович (1862-1922), выдающийся российский языковед и этнограф, исследователь тюркских языков и народов, автор более 300 научных трудов. С 1893 профессор Казанского университета; подробнее см. в: (Иванов, 1973). О его встрече с Мергартом см.: (МетИаТ, 1959. S. 186).
26 Агабабов Александр Григорьевич (1863-1922), офтальмолог, доктор медицины (1893), профессор (1905). С 1888 в глазной клинике Казанского университета, с 1902 зав. кафедрой офтальмологии, один из организаторов Трахоматозного института в Казани (Никитин, 1965).
Сюда я ехал (26 часов) как сотрудник Татарского Центрального музея. Хотя Татэвак27 изъявил готовность отправить меня домой, но для рабочего турне у них не было бумаг. Здесь мне отказали в регистрации моего мандата, так как у меня не было нужного удостоверения. В четверг (21.07.) я приехал, в пятницу бегло поговорил с проф. Го-родцовым28 и С.М. Сергеевым29, в суб-
27 Татарское управление по эвакуации населения. В мае 1918 была создана Казанская губернская коллегия о пленных и беженцах, реорганизованная в апреле 1920 в губернское управление по эвакуации населения, в октябре 1920 в Татарское управление по эвакуации населения.
28 Городцов Василий Алексеевич (1860-1945), один из крупнейших российских археологов 1910-1940-х годов. Окончил неполный курс Рязанской духовной семинарии (1879), Московское пехотное юнкерское училище (1882), 26 лет пробыл на военной службе, с 1906 подполковник в отставке. Хранитель, затем заведующий археологическим отделом Российского (Государственного) Исторического музея (1903-1929). Преподавал в Московском археологическом институте (1907-1915), Народном университете им. А.Л. Шанявского (1915-1918), Московском университете (1918-1931). Создал в 1910-1920-е одну из ведущих научных школ в российской археологии (В.В. Гольмстен, Д.Н. Эдинг, П.С. Рыков, А.В. Арциховский, А.Я. Брюсов, С.В. Киселев, М.Е. Фосс, А.П. Смирнов, Б.А. Рыбаков и др.). Организовал систему хранения археологического материала и построил первую научную археологическую экспозицию РИМ/ГИМ. Важнейшим вкладом ученого в науку стала разработка стратиграфического и типологического методов, классификации археологических культур бронзового и железного веков Восточной Европы (ямная, катакомбная, срубная, волосовская, фатьяновская, сейминская, дьяковская и др.); подробнее см. в: (Жук, 2005; Бело-зёрова, Кузьминых, 2015).
29 Сергеев Сергей Михайлович (1879-1947), археолог, зав. отделом переселенческого пункта в Красноярске (1910-1917), член КОРГО. В 1917-1923 учился в Петроградском и Московском археологическом институтах, 1 МГУ, ученик В.А. Городцова. С 1927 в Бийском и Горно-Алтайском краеведческих музеях. В 1912 обнаружил стоянку Переселенческий пункт, провел сборы археологического материала в окрестностях Красноярска, передал Красноярскому музею ценную коллекцию из 574 предметов (АКККМ. 1941.01. Отчет о работе отдела археологии за 1920 г.). Личное знакомство Сергеева и Мергарта состоялось в феврале 1921 во время поездки в Томск (МеАаг!, 1959. 8. 152-154); подробнее
Рис. 7. Василий Алексеевич Городцов
боту в Главмузее30 приема не было, в Бюро пропусков в регистрации мне отказали, и только благодаря милосердию женщины из Продкома31 в пятницу я получил три талона на питание на незарегистрированный мандат. Оставшуюся часть субботы (после двух часов стояния в очереди) я посвятил приступу малярии, который, к счастью, смог перенести не на улице, а в комнате одного моего знакомого венгерского коммуниста. Вечером я был в состоянии посетить другого венгерского товарища, который проживает в доме Коминтерна32 и является секретарем бывшего венгерского наркома33. Это было очень интересно. Мы говорили и о все еще существующих непродуктивных отношениях между рабочей интеллигенцией и трудящимися, в особенности партийными. Он показал мне высказывание Ленина о том, что один буржуазный специалист стоит 10 коммунистов, и привел много свидетельств искреннего стремления центра без колебаний всячески поддерживать готовых работать буржуазных интеллигентов. Нет сомнений, что центр никоим образом не проявляет симпатии к ходу мыслей фанатичных, но неинтеллигентных партийцев. Здесь вообще другой воздух, более свободный и здравый. Только бюрократизм процветает в старом добром величии и является тормозом для желающих работать специалистов не только моего рода.
В воскресенье, разумеется, канцелярии не работали, и я осмотрел Музей Румянцева34 с очень интересными предметами с Кам-
о жизни и научной деятельности С.М. Сергеева см. в: (Кунгуров, 1992; Вдовин, Кузьминых, 2006).
30 Главный комитет по делам музеев и охране памятников искусства и старины Народного комиссариата просвещения РСФСР. В феврале 1921 г. музейный отдел НКП был реорганизован в Главмузей, его первым руководителем стала Н.И. Седова (Троцкая).
31 Продовольственный комитет.
32 С 1919 по 1924 г. Коминтерн располагался по адресу: Москва, Денежный пер., д. 5.
33 Речь, вероятно, идет о Бела Куне, который в марте 1919 г. создал правительство под названием Революционный Правящий Совет, провозгласивший Венгерскую Советскую Республику (просуществовала 133 дня).
34 Румянцевский музей - один из первых публичных музеев России. Открыт 26.05.1831 г. в Санкт-Петербурге. Создан на основе коллекций графа Н.П. Румянцева, в 1861 г. переведен в Москву и объединен с «Московским Публичным музе-умом»; в 1862 г. в его составе был выделен отдел древностей, который после расформирования музея влился в 1925 г. в ГИМ; подробнее см. в: (Семенова, 2005).
чатки и от алеутов. Сегодня я несколько часов провел в Главмузее, где получил бумаги, которые подтверждают мое пребывание здесь с настоящими целями. Для этого завтра я начну хождение по мукам и очередям для регистрации. Главмузей («Отдел по делам музеев и охране памятников искусства и старины», Пречистенка, Мертвый переулок, №9), который процветает и развивается, впоследствии пошлет меня дальше, в Петербург, как только я через неделю беготни от учреждения к учреждению приобрету право на неделю работы. Проф. Городцов встретил меня с большой сердечностью и в первую очередь поздравил с тем, что я смог использовать свое время в Енисейской губернии без помех со стороны преемницы Петербургской Археологической комиссии35. Мы сразу приступили к палеолиту, и когда я завтра принесу туда свои наброски, у нас будет первая дуэль. Это теплое чувство, когда тебя сердечно принимает такой компетентный старший зарубежный собрат по профессии. Тальгрен36 - профессор в Дерпте. Гернес37 (в Вене) умер.
35 Речь идет о Российской (с 1926 г. Государственной) Академии истории материальной культуры. В 1919 г. Российская (ранее Императорская, с 1917 г. Государственная) археологическая комиссия была преобразована в РАИМК.
36 Тальгрен Арне Михаель (Aame Michael Tallgren) (1885-1945), один из крупнейших финских и европейских археологов 1910-1940-х годов. Окончил Александровский (Хельсинкский) университет (1907), ученик Й.Р. Аспелина. Ассистент (1906), секретарь (1913), член (1922-1944) Археологической комиссии в Государственном (с 1918 Национальном) Историческом музее. Секретарь (1918-1920) и председатель (1930-1936, 1939-1942) Финского археологического общества, основатель и редактор его печатного органа «Eurasia Septentrionalis Antiqua» (1926-1938). Преподавал в университетах Хельсинки (1919-1920; профессор в 1923-1945) и Тарту (1920-1923, 1-й профессор). Крупнейший специалист по бронзовому и раннему железному веку Северной Евразии. Тесно был связан с российской археологической наукой, вел раскопки в Казанской, Архангельской, Костромской, Пермской, Енисейской губерниях. Способствовал приобретению ряда археологических коллекций в Национальный музей Финляндии. Близкий друг и корреспондент Мергарта на протяжении многих лет; подробнее см. в: (Kivikoski, 1954; Кузьминых и др., 2015).
37 Гернес Мориц (Hoernes Moritz) (1852-1917), австрийский археолог, этнолог, культуролог, с 1911 первый штатный профессор первобытной истории в университете Вены, один из учителей Мергарта, основатель Венского доисторического общества, автор известной «Истории первобытного общества», многократно издававшейся в России; подробнее см. в: (Filip, 1966. S. 491).
Здесь есть совсем новая работа Тальгрена об Ананьи-но [Та%геп, 1919], и «Архив антропологии, этнографии и древней истории»38 до конца 1920 г. также останется здесь. В Кенигсберге, к примеру, советским правительством была закуплена целая книжная лавка, но все же приток иностранной литературы еще очень разрознен и опосредован. Напишите в Казань, в Центральный музей Татарской республики, и попросите их о присылке «Вестника39», который содержит много интересного. Сошлитесь на меня и на то, что я уже выражал там такую просьбу. Проф. Адлер и Катанов попытались еще раз удержать меня там, но поняли, что я рвусь домой. К тому же я сказал, что охотнее стал бы губернским археологом в Красноярске, чем профессором в Казани.
В ящике «минусинская бронзовая культура» (в основном не аннотированный материал) есть скульптурка, что-то вроде дикой козы. Она, без сомнения, кавказская и относится к той же самой группе, что и фаллистическое карикатурное изображение человека (с желтым) в гадаловском шкафу для ружей, внизу (выдвижной ящик).
Рис. 8. Арне Михаэль Тальгрен
38 Вероятно, подразумевается журнал по естествознанию и древней истории, печатный орган немецкого Общества антропологии, этнологии и древней истории (Брауншвейг, с 1866 г.).
39 «Казанский музейный вестник» - первый российский периодический журнал по музейному делу, издававшийся в 1920-1924 гг. НКП ТАССР по инициативе Б.Ф. Адлера и при активном участии П.М. Дульского (отв. редактор), К.В. Харламповича, Г. С. Губайдуллина, М.И. Лопаткина; в нем публиковались также статьи по вопросам истории, этнографии, археологии и т.д.; подробнее см. в: (Синицына, 1963).
Так как дата не установлена, то очень сомнительно, действительно ли она найдена в Минусинске. Может быть, лучше удалить ее из ящика и поместить на склад. На сегодня достаточно. По поручению Антона Антоновича [Савельева]40 нельзя ничего сделать, так как на том месте новый человек, а старый болен дизентерией. Наилучшие пожелания, дорогая Коллегия, всем вам и каждому в отдельности, особый привет моей верной помощнице41. Всем знакомым - большой привет, не забудьте Эмилию Анцевну [Жураусскую]42.
Всегда Ваш старый Геро Мергарт.
III.
Дорогая и уважаемая Коллегия!
Это письмо чуть было не осталось ненаписанным, потому что вчера меня непременно хотели посадить на судно и отправить домой. А так как я, как и все предыдущие дни, с 6 до 11 вечера был у Спицына43, меня не нашли, и я здесь еще, вероятно, где-то на неделю. Мое путешествие проходило примерно так: 20.07. я ехал 26 часов до Москвы с командировкой
Петербург, 24.08.1921
Рис. 9. Александр Андреевич Спицын
40 Савельев Антон Антонович (18741942), зав. отделом этнографии Красноярского музея в указанный период.
41 Новодворская Мария Викторовна (1896-?), ассистентка Мергарта в Красноярском музее в 1921, впоследствии переехала в Варшаву, где продолжила изучать археологию.
42 Эмилия Анцевна Жураусская, курьер в 1920-1921 в Красноярском музее; проживала, как Г. Мергарт и семья А.Я. Тугаринова, в здании музея.
43 Спицын Александр Андреевич (1858-1931), археолог, историк, чл.-корр. АН СССР (1927), один из основоположников российской археологии, с 1918 зав. разрядом русских, финских и литовских древностей РАИМК-ГАИМК. Спицын, по выражению Мергарта, «лучший знаток всего русского доисторического материала» (МеЛаЦ, 1959. S. 198). О пребывании у него Мергарт также вспоминает в своих мемуарах (МеЛаП, 1959. S. 198, 199). Подробнее о жизни и научной деятельности ученого см. в: (История и практика... 2008; Платонова, 2010. С. 99-111; А.А. Спицын и историческое прошлое. 2016).
от Казанского Центрального музея. Городцов был в высшей степени любезен, и когда я, затратив много терпения, получил нужные бумаги, у меня еще осталось время для различных дел. Я работал главным образом в очень, конечно, богатом Историческом музее44, потом в Румянцевском и в музее Александра III45. Далее я выступал с докладом в Обществе друзей Исторического музея46, членом которого был избран, и с подобным же, по просьбе, - в [Московском] Археологическом обществе, которое избрало меня своим членом-корреспондентом47. В обоих случаях на повестке дня был палеолит. Городцов принимает это полностью, но видит здесь две эпохи - ориньякскую и мадленскую (только в Батени). Ефимен-ко48 пытался было сделать из этого неолит, на что я только коротко ответил, что даже если и можно в какой-то степени по своему
44 Государственный Исторический музей - крупнейший исторический музей России, основан в 1872 г., с мая 1877 г. Императорский Российский Исторический музей, позже Государственный Исторический музей. В 1919 г. был реорганизован, в 1921 г. в его структуре были выделены 6 отделов, среди них - археологический, куда стекались находки со всей страны. В 1920-1930-х в музей были переданы коллекции из Государственного музейного фонда и расформированных музеев (включая Румянцевский); подробнее см. в: (Федосеева, 2005).
45 С 1894 г. Исторический музей именовался Императорским Российским Историческим музеем Александра III.
46 «Общество друзей Исторического музея» существовало в 1918-1929 гг. Первое собрание состоялось 6 октября 1918 г. Его председателем был избран Н.С. Щербатов - глава ученой коллегии РИМ, товарищем председателя - В.А. Го-родцов, который фактически возглавлял Общество и направлял его работу до 1929 г.
47 Г. Мергарт оказался последним иностранным членом-корреспондентом Московского археологического общества, так как в 1923 г. оно прекратило свою деятельность; см. о последнем этапе существования МАО в: (Серых, 2012).
48 Ефименко Петр Петрович (1884-1969), археолог, академик АН УССР (1945). Окончил Санкт-Петербургский университет (1912), ученик Д.И. Багалея и Ф.К. Волкова. В 1913-1915 в научном кругосветном путешествии. С 1915 в Российском Историческом музее - сначала зав. отделом крестьянского быта, с 1922 зав. отделом славяно-финской археологии; с 1919 ассистент этнологического разряда Московской секции ГАИМК. С 1923 в Петрограде: в Эрмитаже, Этнографическом отделе Русского музея, МАЭ, ГАИМК; в 1938-1950 зав. сектором палеолита и неолита ИИМК. В 1946-1954 директор Института археологии АН УССР. Специалист по истории древних и средневековых обществ, один из создателей отечественной школы палеолитоведения; подробнее о жизни и научной деятельности см. в: (Формозов, 2002; Гаврилов и др., 2007; Платонова, 2010. С. 188-196).
усмотрению трактовать типы индустрии (в соответствии с его работой о каменном веке в Твери [Ефименко, 1916], которая также есть в Красноярске. «Ежегодник»), то нельзя забывать о геологии и фауне. Кроме того, он полагал, что знаменитые резные звери с База-ихи49 также относятся к «Афон-товскому палеолиту». После заседания я обратил его внимание на то, что неолитические могилы Ба-заихи лежат не в культурном слое Афонтова и что его ошибка очень груба. Анучин50, в университетской коллекции которого я тоже нашел кое-какой материал51, согласен признать палеолит, но полагает, что он просто мог быть очень поздним и представлять собой переход к неолиту. Слабость всех в том, что они не обладают сведениями о местах находок, но хотят соотнести факты с теориями, тогда как можно и нужно оспаривать их неправоту вескими доказательствами и новыми наблюдениями. Во всяком случае, заседания были действительно интересными, и енисейский палеолит сейчас в мыслях людей. Когда-нибудь Город-цов непременно приедет к Вам52. Определение эпохи как ориньяк-
Рис. 10. Дмитрий Николаевич Анучин
49 Имеются в виду сделанные из лосиного рога фигурки лосей, животного с подогнутыми ногами и антропоморфная скульптурка с головой птицы, найденные в 1884 г. И.Т. Савенковым при раскопках неолитических погребений (№№ 4 и 5) в могильнике Базаиха в урочище «Бор» под Красноярском (Савенков, 1910).
50 Анучин Дмитрий Николаевич (1843-1923), географ, антрополог, этнограф, археолог, публицист, академик (1896), почетный член (1898) Петербургской Академии наук, товарищ председателя Московского археологического общества (с 1888). В 1885 возглавил кафедру географии и этнографии Московского университета, в 1919 кафедру антропологии, с 1922 Институт антропологии. Именно Анучин пригласил Мергарта выступить с докладом в МАО (МегИаЛ, 1959. S. 194). Подробнее о жизни и деятельности ученого см. в: (Карпов, 1958; Алымов, 2004).
51 Речь идет о коллекциях Музея антропологии 1 МГУ.
52 Эта поездка состоялась в 1924; см. подробнее о ней: (Вдовин, Кузьминых,
2012).
ской я, впрочем, всегда делал с оговоркой, что сперва нужно провести сравнение с европейским материалом. Спицын согласен со мной, и палеолит им признается.
В Москве я в основном собирал материал для работы о енисейском северном типе бронзы53 и думаю, что из этого можно кое-что сделать, к тому же я получил интересные сведения от Спицына из его удивительной коллекции заметок54. Эта коллекция - археологическое литературное сокровище России. Относительно археологии нужно еще сказать следующее: для андроновской культуры55 прослеживаются поразительные параллели в Семипалатинске и Оренбургской области. Уже можно с уверенностью сказать, что она происходит именно оттуда и что я правильно определил путь ее распространения с севера в Ачинско-Минусинскую область, имея в качестве доказательства только способ ее распространения и трансформации и мог при этом опереться лишь на маленькую заметку из Семипалатинска56. Об ее относительном возрасте достоверно пока не могу ничего сказать. Пресловутый медный топор из раскопок Савенкова на Базаихе я не нашел, и нет никаких сведений о его местонахождении. Это большая потеря, и мне очень жаль, потому что я возлагал на него большие надежды. Для северного неолита я также нашел некоторые параллели, а на мое разъяснение о его местонахождении о «евразийском государстве гре-
53 Археологические древности красноярско-канской лесостепи и юга енисейской тайги Мергарт в культурном отношении отличал от минусинской степной курганной культуры (тагарская культура в современном понимании). Наиболее характерным типом северной бронзы он считал кельты красноярского типа (в дальнейшем за ними закрепилось название «кельты красноярско-ангарского типа»); подробнее см. в: (Кузьминых, Детлова, 2017. С. 51, 52).
54 Речь о знаменитых «корочках» А.А. Спицына; см. подробнее о них в: (Бич, 1948).
55 Впервые раскопки у д. Андроновой были проведены в 1914 г. А.Я. Ту-гариновым (1926). Мергарт одним из первых обратил внимание на своеобразие андроновской культуры; подробнее см. в: (Кузьминых, Детлова, 2017. С. 41, 42).
56 Среди бумаг Мергарта в архиве университета г. Марбурга-на-Ланне (Германия) хранится присланный в марте 1921 г. из Семипалатинского музея набросок рисунков двух кельтов и сопровождающее его небольшое письмо с их описанием. Один из указанных кельтов опубликован в: (Черных, Кузьминых, 1989. С. 57, рис. 19:1). Впечатление об андроновской керамике с Иртыша Мергарт мог составить по публикациям: (Белослюдов, 1912; Педашенко, 1912).
бенчатой керамики»57 Спицын сказал с полным удовлетворением: «Это очень хорошее и правильное Ваше наблюдение». О, господи, с точки зрения археологии в Красноярске я был изолирован и должен был работать совершенно самостоятельно, почти не имея литературы. Теперь я могу облегченно вздохнуть - в целом я работал успешно, и, я полагаю, Коллегия может быть довольна своим сотрудником.
Здесь я до сих пор был только в Академии [истории материальной культуры]. Но Спицын все же наметил мне программу нужных осмотров и исследований.
Трудностей с моим отъездом за границу, надеюсь, не будет. На корабле я поплыву в Штеттин. Луначарский58 дал мне одно сопроводительное письмо относительно моих работ, другое - в здешний наробраз59 относительно пропуска книг, которых скоро снова наберется пуда два. Мне везде что-то дарят (попытайтесь получить в Академии истории материальной культуры Петербурга в Мраморном дворце их «Записки». Может, их удастся получить, сославшись на значимость такого учреждения, как Красноярский музей. Возможно, поможет Козлов60. В Историческом музее Вы могли бы
57 Свои научные наблюдения и выводы Мергарт позднее развил в работах «сибирского цикла» (Мергарт, 1923; МеЛаТ, 1923а; 1923Ь; 1924а; 1924Ь; 1926; 1928; 1958; 1960).
58 Луначарский Анатолий Васильевич (1875-1933), российский революционер, советский государственный деятель, с октября 1917 по сентябрь 1929 первый Нарком просвещения РСФСР, писатель, теоретик литературы и искусства, один из создателей социалистической культуры. О встрече с ним см. в: (МегЬаТ, 1959. S. 196; 1958/1959. S. 228).
59 Комитет, управление народного образования.
60 Козлов Петр Кузьмич (1863-1935), географ, путешественник и исследователь Центральной Азии, академик АН УСССР (1928). Участвовал в экспедициях под руководством Н.М. Пржевальского, М.В. Певцова и В.И. Роборовского. В 1899-1901 руководил географической Монголо-Тибетской экспедицией (первая самостоятельная экспедиция П.К. Козлова) в верховья рек Хуанхэ, Янцзы и Меконг; в 1907-1909 возглавил Монголо-Сычуаньскую экспедицию, которая обнаружила остатки древнего города Хара-Хото и провела раскопки его развалин; в 1923-1926 исследовал бассейн верхнего течения р. Селенга, в том числе могильник гуннской знати Ноин-Ула. П.К. Козлов неоднократно посещал Красноярск, выступал с лекциями и докладами, а также способствовал деятельности
запросить отсутствующие «Отчеты [РИМ]». Прямо в канцелярии или у секретаря, а не у частных лиц. Нового почти ничего не печатается). Городцов дважды предлагал мне место в Историческом музее, но я отказался. Научному советнику Луначарского, Алейникову61, в ответ на вопрос, готов ли я, возможно, поработать еще в России, ответил, что сейчас решить не могу, но должность губернского археолога Енисейской губернии, вероятнее всего, предпочел бы всем другим. Он попросил меня о прямой пересылке моих сибирских работ в печать и высказал мнение, что они тоже охотно предоставили бы мне широкие возможности для работы, по желанию также и в Сибири. Я доволен «широтой» заданий в Енисейской губернии, а еще больше - «глубиной». И может случиться так, что однажды я появлюсь вновь и обеспокою уважаемую Коллегию своей невоспитанностью.
В Москве г-н Сабо даром, по старому знакомству по музею, подбил мне заново сапоги. Быть сапожником сейчас - более сытно, чем художником, и за 4000 руб. в день я дважды в день питался у него и у товарищей. Из еды на 4 человек у нас был картофельный суп из 15 фунтов картофеля. Хлеб стоит 2500-3500 руб., к концу пребывания - уже 3500 руб.
Здесь товары не так дороги из-за того, что постоянно курсируют суда, и многое ввозится контрабандой. Пиво на корабле стоит 1 марку или 100 рублей кружечка. Я живу и питаюсь в «Немецком доме» - чисто, аккуратно, сносно. Правда, хлеба только по полфунта. В доме есть ванная. Дважды в день - пшено от местной администрации, бобы, горох, ячмень, мясные консервы из Германии. Меня тщательно проверили, не венгерский ли я офицер. Но договор заключен, теперь ожидается обмен. Книгу профессора Данкварта62 я бегло читал в Москве, в Коминтерне, где нашел хорошего знакомого, с которым вел беседы о теории и практике социалистического правительства. Я говорю «социалистического», потому что о старом Коминтерне, как он часто понимается в провинции, не может быть больше речи. Да здравствует грядущее рус-
Красноярского подотдела РГО; подробнее о его жизни и деятельности см. в: (Юсупова, 2006).
61 Вероятно, речь идет о секретаре Совнаркома Ю. Алейникове.
62 Возможно, речь идет о книге: фапскдаогй, 1921).
ско-немецкое взаимопонимание! Вы знаете, что я от всего сердца посылаю всем приветы. Письма в Германию отправляйте только заказными. То же буду делать в отношении вас и я. Навечно преданный вам, «бывший» член Коллегии.
Геро Мергарт.
IV.
[надпись в верхнем левом углу на русском языке:
Получено в Красноярске 12 июня 1922 года]
Мюнхен, 16.05.1922 Нойгаузесштрассе 51 Антропол[огическое] Доисторическое Государственное Собрание
Дорогой музей!
Как радовался товарищ Мергарт, старый енисеец, когда восемь дней назад получил поздравление из Красноярска. Извещение я послал в качестве пробы, функционирует ли связь. А Вы думали, что я пропал? Нет, нет, я еще жив, женился, работаю и пока решительно набросился на Ен[исейскую] губ[ернию]63, отложив все иное. Потому что известный глаз становился все хуже и, в конце концов, почти совершенно отказывал при чтении и письме. Тогда я испугался, отказался от любой здешней полевой работы и почти полностью погрузился в Сибирь. Я лечу глаз, мне впрыскивали хлористый натрий (что вовсе не доставило удовольствия), но профессор полагает, что важнее всего - жить спокойно и отдыхать. Повинны во всем были, вероятно, недоедание и перенапряжение глаза. В остальном я как будто бы здоров. Большому человеку нужно, прежде всего, восстановить равновесие. Заботу о моем лечении и пропитании я предоставил супруге, а в остальном, по сути, работаю, как в Красноярске, и над теми же вещами. Послушайте вкратце, как выживал Ваш коллега. В Петербурге я еще добрых две
63 Написано по-русски.
недели работал у А.А. Спицына64 и у Штернберга65 в Музее [антропологии и этнографии], затем миллион (Бог да благословит Всеволода Афанасьевича [Смирнова]66 за эту операцию) закончился67, и я был вынужден взяться за сгребание угля, колку дров и переноску мебели, чтобы дожить до отъезда. Но не это было важно - главное было в моем блокноте, и у меня были бумаги от Луначарского68, так что я упустил не так уж много. 27 сентября я прибыл в Брегенц69, где меня встретили цветами и салютом. Меня считали мертвым. Вы знаете, что это неправда, я был жив все это время. Я никогда не был мертв. И пока что не собираюсь. 1.01.1922 я снова поступил на службу, 14.02. состоялась свадьба, 10.03. у меня был первый доклад о работе в Сибири в [Мюнхенском] Антропологическом обществе. Еще я пишу статью в газету70, но до поры до времени не могу ее выслать.
Сегодня отослал первую рукопись «Палеолит Енисейского края». Она ушла в Мадрид к проф. Обермайеру71, который обеспечит ее перевод на английский. Напечатана она будет предположительно в Нью-Йорке [МегЬаЛ, 1923а]. У меня лежит стопка
64 См. примечание к письму №3.
65 Штернберг Лев (Хаим) Яковлевич (1861-1927), революционер-народник, этнограф, лингвист, фольклорист, музеевед, журналист, общественный деятель, чл.-корр. АН СССР. С 1901 сотрудник Музея антропологии и этнографии, с 1918 его директор; подробнее о жизни и деятельности см. в: (Гаген-Торн, 1975; Сирина, Роон, 2004. С. 49-94; Лев Штернберг... 2012).
66 Имя написано по-русски. Смирнов Всеволод Афанасьевич (1878-1933) -в указанный период помощник консерватора музея. Во время пребывания Г. Мер-гарта в Красноярске В.А. Смирнов оказал ему большую помощь в обеспечении всем необходимым для жизни.
67 Гонорар, полученный в Красноярске за рукопись по древней истории Сибири. С учетом тогдашней инфляции и роста цен сумма была не так уж велика.
68 Имя и отчество написаны по-русски. См. примечания к письму № 3.
69 Родной город Мергарта в Австрии.
70 Речь скорее всего идет о цикле статей «Воспоминания о Советской России», опубликованных в газете Münchener Neueste Nachrichten (Merhart, 1921/1922; 2010).
71 Обермайер Гуго (Obermaier Hugo) (1877-1946), немецкий археолог, известный в Европе специалист по древнему каменному веку; подробнее см. в: (Filip, 1969. S. 944).
Отчетов Арх[еологической] Ком[иссии], Записки, Материалы72 -литература, которую я получил из Исторического музея, Московского Антропол[огического] Общества за мой тамошний доклад и от Спицына. И теперь я прорабатываю все заново, прежде всего, финскую литературу и постепенно буду это издавать. Тальгрен73 мне поможет с публикацией в Финляндии [МеАай, 1923Ь; 1924а]. Сделать это сложно везде, потому что денег ни у кого нет. Но это будет сделано. И М[узей] П[риенисейского] К[рая]74 получит первые экземпляры. Очень досадно, что Зап[иски] Вост[очно]-Сиб[ирского] Отд[ела] Р.Г.О. в Германии не получить. Зап[иски] Сиб[ирского отдела Императорского Русского географического общества], [Записки При]амур[ского отдела Русского географического общества] - здесь. Если бы вы смогли как-нибудь достать статьи по первобытной истории, вы бы очень мне помогли. В противном случае я буду вынужден оставить без внимания тамошние работы, что было бы для меня, например, в отношении Попова75 жаль. Правда, кое-что я выписал, но теперь хотел бы иметь больше. Каждый день я готов плакать оттого, что у меня закончились тогда фотографические пластины (а Арк[адий] Яковлевич [Тугаринов]76 еще и забрал у меня те, которые я долго копил!), и не было 6 глаз и 8 рук, чтобы зарисовать еще. Китайские зеркала, например, мне нужны все. И еще многие бронзовые предметы, за которые я как следует не брался. Если у вас есть пластинки, вы меня осчастливите каждым посланным снимком. И это пойдет на пользу археол[огии] Ен[исейской] губ[ернии]77. При любой возможности я просил бы о конкретных изображениях, которые мне нужны безотлагательно. Очень скверно, что у меня нет ни одного хорошего
72 Речь идет об изданиях: «Отчеты Императорской Археологической Комиссии. СПб., Пг.», «Записки Отделения русской и славянской археологии Русского археологического общества. СПб., Пг.», «Материалы по археологии России» или «Материалы по археологии восточных губерний России. М.».
73 См. примечания к письму №2.
74 Аббревиатура М.П.К. написана по-русски.
75 Фамилия написана по-русски. Попов Николай Иванович (1831-1878), историк, краевед, автор ряда работ по археологии Сибири.
76 Имя и отчество написаны по-русски.
77 Словосочетание написано по-русски.
снимка дюны со стоянкой78. Если бы Аркадий Яковл[евич Тугаринов] смог выслать Означенную79. Я бы гарантировал его авторское право как фотографа. Ныне я готов рвать на себе волосы и бессовестно клянчу об изображениях, пластинки которых остались там. Привезенные с собой я отдал увеличить, они вполне пригодны для использования. Разве что за пластинки и пересъемку я заплатил больше, прошу вас принять решение, можно ли отпечатки с них отдать в обмен музею. Не хочу заключать сделку, но за них я мог бы, например, получить снимки из Гельсингфорса, которые мне понадобятся для работы. Я тогда не смог попасть в Гельсингфорс, в этом году тоже не получится.
Из видовых открыток, которые послали мне музейные дамы (Мария Васильевна80 [Красноженова] - ангел!), я сделал слайды, для докладов они совершенно изумительны. Ну и у меня целая куча вопросов. Все за один раз - невозможно! Я с радостью узнал из поздравления, что коллегия еще существует и работает. Какая радость! Мне не хватает Марии Викторовны [Новодворской], Да-раган81, Николая Александровича [Ставровского]82, Верыванны83 [Тугариновой], Миронова84. Что они делают? Вераванна просто не попала в перечень. Но прошу поприветствовать ее особо, хотя она не входит в коллегию. Я не могу спросить о каждом в отдельности - не позволяет место. Но приветствую всех-всех, и все, что я только смогу услышать, меня радует и интересует. Моя жена не хо-
78 Словосочетание написано по-русски. Вероятно, речь идет о памятнике близ д. Означенной. К сожалению, сопоставить его с памятниками, учтенными в карте Э.Б. Вадецкой (1986), не удалось.
79 Деревня Означенная на юге Енисейской губернии, где летом 1920 г. Мер-гарт и Сосновский проводили археологическую разведку. См. письмо №1.
80 Имя и отчество написаны по-русски. Красноженова Мария Васильевна (1871-1942), фольклорист, этнограф, педагог. В указанный период заведовала историко-бытовым и художественным отделами музея Приенисейского края.
81 Дараган Сергей Иннокентьевич - в указанные годы заведующий отделом искусства в музее Приенисейского края.
82 Ставровский Николай Александрович - делопроизводитель музея в то время.
83 Имеется в виду Вера Ивановна Тугаринова - супруга А.Я. Тугаринова. Ее имя и отчество в тексте написаны по-русски, по ошибке слитно.
84 Фамилия написана по-русски. Миронов Иннокентий Яковлевич - сотрудник Красноярского музея.
Рис. 11. Мария Васильевна Рис. 12. Николай Александрович
Красноженова Ставровский
чет в Сибирь. Жаль. Однако я не совсем оставил надежду приехать еще раз. Степь меня очаровала, и река, и богатство древностей. Но сначала я должен все напечатать. Все работы, которые у меня в папке, и еще сверх того.
Некоторые вопросы я должен задать особо. Как прошла экспедиция на Подк[аменную] Тунгуску85. От Душа86 я еще не получил ни строчки. Вероятно, он вернулся!?87 Что нашел Теплоухов88, что Георгий Петрович [Сосновский]89? Покорнейше прошу как мож-
85 Топоним приведен по-русски. Экспедиция на Подкаменную Тунгуску и Ангару состоялась весной-летом 1921 г. А. Я. Тугаринов и его спутники открыли ряд стоянок древнего человека (Макаров, 2011. С. 13).
86 Душ Ференц (Dus Ferenc) (1888-1945), венгерский антрополог и этнограф, военнопленный Первой мировой войны, в 1920-1922 сотрудник музея При-енисейского края.
87 Непонятно из контекста, имел ли в виду Мергарт его отъезд на родину или возвращение из экспедиции.
88 Фамилия написана по-русски. См. примечание к письму №1. С.А. Теплоухов в 1921 г. продолжил исследования в Минусинской котловине (Китова, 2007. С. 73).
89 Имя и отчество написаны по-русски. См. примечание к письму №1. Г.П. Сосновский вел в 1921 г. разведки памятников эпох неолита и бронзы на Ангаре (Сосновский, 1923).
но точнее написать мне, что нового в археологии. Лучше печатать на машинке. Рукописный текст мне читать все труднее. Публиковал ли Петри90 что-то новое? Что делает Константин Николаевич [Ауэрбах]91, который, вероятно, все-таки стал моим преемником? Он должен все-таки изучить стоянки №№ 220-225, 565 и 603 (старая опись) между Коркина и Тетерина92. Если он там найдет подтверждение (литейную форму, готовое изделие) тому, что там производились северные топоры, было бы чудесно. Я был крайне разочарован, когда узнал, что топора, который Савенков93 раскопал на Базаихе, в Петербурге не существует. Его там никогда не было, сказали мне!! Никто его не видел, никто не знает, что это был за топор. Я очень сильно ругался. А не хочется раскопать на горе Туран несколько курганов?94 Восточнее, под вершиной. Высокие курганы, может быть, уже переход к железному веку. Но они могут быть
90 Петри Бернгард Эдуардович (1884-1937), археолог, антрополог, этнограф. После окончания Санкт-Петербургского университета - внештатный сотрудник, затем младший этнограф, заведующий отделом Австралии и Океании МАЭ РАН. В 1912, 1913 и 1916 участвовал в антрополого-археологической экспедиции в Прибайкалье. С 1918 приват-доцент, профессор Иркутского университета, возглавлял единственную в Сибири кафедру истории первобытной культуры. Основоположник иркутской палеоэтнологической школы (М.М. Герасимов, Г.Ф. Де-бец, И.В. Арембовский, А.П. Окладников, П.П. Хороших и др.). Репрессирован в 1937. См. о Б.Г. Петри: (Сирина, 2002; Китова, 2007. С. 17-31, 193, 194; Иванов и др., 2008).
91 Речь идет о Николае Константиновиче Ауэрбахе. Имя и отчество автором письма перепутаны.
92 Верно: Коркино, Тетерино. Топонимы написаны по-русски. К сожалению, сопоставить их с памятниками, учтенными в карте Э.Б. Вадецкой (1986), не удалось.
93 Савенков Иван Тимофеевич (1846-1914), педагог, археолог, геолог, краевед, музейный работник. После окончания в 1871 физико-математического факультета Санкт-Петербургского университета работал учителем гимназии (более 20 лет), с 1873 директором учительской семинарии в Красноярске. Во время школьных экскурсий увлекся геологией и археологией. С 1884 вел раскопки палеолитической стоянки Афонтова гора. С 1893 инспектор народных училищ в Варшаве. В 1901 вышел в отставку, переехал в Москву и стал работать уполномоченным по управлению рудниками у золотопромышленника И.И. Некрасова (Канск). В 1907-1911 заведовал Минусинским краеведческим музеем. Умер во время раскопок Афонтовой горы. См. о И.Т. Савенкове: (Штернберг, 1916; Вдовин, 2006).
94 В карте Э.Б. Вадецкой (1986. С. 119) отмечено несколько погребальных памятников в районе горы Туран.
и старше. И нужно срочно обследовать стоянку в Ново-Селово95. Могильник вроде бы залегает под стоянкой железного века, я еще видел плиты96.
Андроновская культура действительно пришла с запада!97 У меня есть заметки из областей вплоть до Урала. Погребальный инвентарь почти сплошь плохой. В Ново-Селово! Хотя там в зем-
98 99
ской или советской квартире99 можно получить лишь самовар. Я тут вспомнил: если бы я смог получить фотографии моих настенных таблиц. Я переосмыслил их заново. Для нашего сегодняшнего знания они хороши. Несомненно. Что делал музей этим
летом? Прилежно собирайте палеолит. Этот шкаф будет кладом для музея. Не подпускайте иркутян к этому. Пусть копают дома. Или забирайте находки себе. Черт побири100 (говорит Антон Антонович [Савельев]), если бы я только знал, что нашел Теплоухов. Я все еще не верю, что это неолит. Или, во всяком случае, другой, нежели у нас в Красноярске. И когда эта авиапочта в конце концов дойдет до Иркутска! До Москвы этого недостаточно. Я сегодня напишу Городцову авиапочтой. А Александр Николаевич [Соболев]101 новый вид быка102 уже обработал? Что при этом получилось? О музей, напишите мне
96 Речь идет, вероятно, о могильнике Новоселово 2 (Вадецкая, 1986. С. 107).
97 См. подробнее об этой теме в переписке Мергарта и Тальгрена: (Кузьминых, Детлова, 2017. С. 41-43).
98 Слово написано по-русски.
99 Словосочетание написано по-русски.
100 Словосочетание написано по-русски.
101 Соболев Александр Николаевич (1888-1930), заведующий геологическим отделом, помощник консерватора, в 1926-1930 директор Красноярского музея.
102 В тексте фраза написана по-латыни: bos spec.nov (Bos species nova).
Рис. 13. Александр Николаевич Соболев. 1924 г.
Верно: Новоселово.
большое-пребольшое письмо, я жажду знать, что у вас произошло. Теперь у меня есть связь, она больше не оборвется. И у меня нет покоя, и не будет до тех пор, пока мои сибирские работы лежат на столе. Я слишком дорого за это заплатил, чтобы сейчас их забросить. Что делает Кожанчиков103, что мой малярийный доктор, что Тюнин104? Как дела у Викторовича105? Пусть Косова-нов106 передает всем приветы, я прошу его об этом.
Я вынужден закругляться. Бумаги не хватает, и письмо не должно быть слишком плотным. Тогда оно дойдет вернее и скорее. Но я ждал и буду ждать каждый день ответа от музея (моего музея!). Бедный г-н Ауэрбах, который, вероятно, будет переводить это письмо. Хотя его тете уже знаком мой почерк! Все же заведите человека в коллегии107, который знает немецкий язык. И больше, чем Димитриев108.
Шлю тысячу приветов старому музею и всем-всем сотрудникам. Эмилия Анцевна [Жураусская], вероятно, еще там? От Водрац-ки я получил длинное письмо. У него все хорошо. От Пангерла109
Рис. 14. Вячеслав Петрович Косованов
103 Фамилия написана по-русски. См. примечание к письму № 1.
104 С этими людьми Мергарт встречался на юге края, в ходе экспедиции. Тюнин Михаил Семенович (1865 - после 1942), заведующий Енисейским музеем в 1920-1923. Информации о «малярийном докторе» найти не удалось.
105 Не ясно, о ком идет речь. В списке сотрудников Музея Приенисейского края за 1920 г. данная фамилия не фигурирует. Может быть это отчество одного из коллег Мергарта.
106 Косованов Вячеслав Петрович (1880-1938), геолог, библиограф, краевед, первый профессор Красноярского края, председатель Красноярского подотдела ВСОРГО.
107 Слово написано по-русски.
108 Дмитриев Михаил Александрович, в 1920-1930-е сотрудник-практикант, позже этнограф, заведующий этнографическим отделом музея.
109 И. Водрацка, Г. Пангерл - бывшие военнопленные Первой мировой войны, сотрудники Красноярского музея в указанный период.
я еще ничего не слышал. Привет за приветом вам. Там было часто трудно и тягостно, но это было славное время!
Геро Вальтерович110
которого, увы, теперь так никто не называет. А, впрочем, по-
немецки меня зовут Геро, а не Герой.
V.
Мюнхен, 22.IV.23
Дорогой музей!
14 дней назад я получил письмо от Марии Васильевны [Крас-ноженовой] и Александра Николаевича [Соболева]. Большое, большое спасибо за него, оно доставило мне огромную радость. Я уж думал, что Музей Приенисейского края забыл своего старого сотрудника, потому что после свадебных поздравлений я больше не получал вестей. Ну а теперь, надеюсь, в конце июня смогу известить музей о рождении юного археолога111. Теперь ясно, что письмо потерялось.
Но сначала о науке. Еще не напечатан, но я каждый день ожидаю вторую корректуру «Отчета о вскрытии двух курганов в Абаканской степи» [Ме^аЛ, 1923Ь; 1924а], который я увеличил из-за обзора литературы. Он содержит примерно 40 машинописных страниц и ряд иллюстраций, среди них - исполинский курган с видовой открытки112. К сожалению, я сразу не спросил о разрешении на печатание, так как даже не знаю имени фотографа. Работа выйдет в журнале Финского общества древностей в Гельсингфорсе, там специально собирали деньги на издание. «Палеолит» [МеЛай, 1923а] - у директора музея в Нью-Хейвене в Америке, для перевода и издания. Еще не знаю, когда она появится, но Обермайер113, ныне профессор в Мадриде, который очень интересовался этой работой, позаботился, чтобы она вышла. В настоящее время я занимаюсь исследованиями о сибир-
110 Имя и отчество написаны по-русски
111 В 1923 г. родился его сын Ульрих.
112 Речь об известном изображении Большого Салбыкского кургана - «царском» кургане татарской культуры.
113 См. примечание к письму № 4.
ском бронзовом веке, который может исходить от топоров «красноярского типа»114, и хочу сделать обзор культурных отношений и наших знаний о возрасте сибирских бронзовых культур. Если все пойдет хорошо, я буду защищаться с этой работой115, а затем, через год, буду читать лекции о сибирском бронзовом веке. Я бы охотно читал и об истории археологического изучения Сибири, но это будет только тогда, когда музей или Иркутск смогут раздобыть для меня различные здешние работы Попова [1925], Овчинникова116, Петри [1914; 1916; 1923; и др.], в первую очередь - более ранних местных исследователей, а то без них получается так, будто участие русских не было весомым, как это может вообразить тот, кто располагает только западной литературой. Таким образом, от вас во многом зависит, состоится ли такая лекция в одном из немецких университетов. Следующая работа из моего материала - о стоянках, для которой я постоянно изучаю литературу117, будет самой объемной. Айлио118 написал книгу о русском неолите [АШо, 1922],
114 Топоры красноярского типа (по Г. Мергарту) или кельты красноярско-ан-гарского типа (по Г.А. Максименкову) - тип бронзовых орудий, который впервые описал и ввел в научный оборот австрийский ученый (МеШаЛ, 1926. S. 42-45). См. об истории проблемы: (Кузьминых, Детлова, 2017. С. 51, 52).
115 В 1924 г. Мергарт защитил диссертацию в Инсбрукском университете. Впоследствии эта работа легла в основу его самого известного труда - монографии «Бронзовый век на Енисее» (МеДаЛ, 1926).
116 Овчинников Михаил Петрович (1844-1921), сибирский археолог, архивовед, краевед. С 1892 регулярно занимался поисками и раскопками археологических памятников в окрестностях Иркутска (Верхоленская гора, Царь-Девица, Кузьмиха, Малая Межевка, Глазковский могильник и др.; см. подробнее о нем: (Петри, 1922; Хороших, 1924). В письме речь идет, вероятно, о его статье: (Овчинников, 1906).
117 Из данного контекста можно заключить, что Мергарт намеревался написать работу о сибирском неолите. Этот план остался нереализованным, но в кратком виде взгляды ученого изложены в статье для энциклопедии Макса Эберта (МеЛаТ, 1928).
118 Айлио (АШо) Юлиус Эдвард (1872-1933), археолог и политический деятель. Ассистент Государственного исторического музея Финляндии (1915), консерватор (1916), руководитель отдела доистории Национального музея Финляндии (1920). Доцент Хельсинкского университета (1910-1926). Видный деятель социал-демократической партии, сенатор (1917), член парламента (1919-1921, 1924-1933), министр образования (1926-1927) Финляндии. Вел раскопки стоянок каменного века в Карелии и Приладожье, исследовал геологическую историю Ладожского озера. Разработал метод датировки археологических памятников по
но по сибирской части можно лишь сказать, что он никогда там не был119 и что материал Сибири на Западе еще не знают. Кстати, для меня будет крайне важным получить новые работы Петри, и я прошу безотлагательно сделать все для того, чтобы я их получил. Я еще и сам напишу Петри.
Меня очень радует, что Георгий Петрович [Сосновский] еще в археологии. Он точно приведет ее к чему-то. Если бы он еще смог когда-нибудь изучить здесь, на западе, материал, еще больший его охват, и наши методы. Завидую ему, что он может работать в Сибири, а я предвижу, что пройдет еще несколько лет, прежде чем я сюда приеду, в любом случае, в то время, пока по моим работам узнают, что полезного для науки я смог там сделать. Самым дорогим для меня было бы снова потрудиться на русской службе, скажем, выполняя определенное задание, но располагая, как иностранец,
расположению на высотных отметках геологически датированных террас; см. подробнее: (Та^геп, 1936. S. 239-242).
119 Материалы рабочего архива Айлио в Музейном ведомстве Финляндии свидетельствуют о том, что финский ученый работал с археологическими коллекциями не только Европейской России, но и Урала и Сибири. Другое дело, что они не нашли отражения в его обобщающих трудах по неолиту и эпохе раннего металла.
большей поддержкой, так как в моем распоряжении будет лишь ограниченное время, а достичь хотелось бы как можно большего. Ведь придется решить так много проблем. Если Ал[ександр] Ник[олаевич Соболев] тем временем сможет сделать монографии по лессу и делювию, работа по вопросам палеолита получит лучший базис. Изучение палеолита строго научным методом - одна из важнейших задач там, и как только появится мое исследование [Merhart, 1923a], завяжется большая дискуссия120, так как эти предварительные результаты - сенсационны, как сразу же признал Обермайер. Но перепроверка лежит, прежде всего, на Петри и вас. Мы, европейцы, это значит, и москвичи, можем высказывать лишь неплодотворные мнения. Находить новое и решающее - дело людей на местах. А сам вопрос чрезвычайно важен для первобытной истории человечества. Байер121 смог во время войны поработать в Палестине, и мои результаты в некоторой степени нарушили его выводы. Теперь сибиряки должны сказать свое слово и дать новые, безупречно зафиксированные находки. Здесь в первую очередь должен высказаться профессиональный геолог. Он сможет свое <.. .>122 навечно вписать в историю науки.
От Марии Викторовны [Новодворской] у меня хорошие новости. Она изучает археологию в Варшаве и в качестве практикантки будет одновременно работать в музее. К сожалению, она не помнит, что за открытия сделал Теплоухов123 в 1921 году. А они, понятно, крайне меня интересуют, и я был бы очень благодарен, если бы музей сделал мне отчет об этом. Где он сам? Его адрес? Руден-ко124 - профессор в Питере. Я безмерно рад, что музей еще работает
120 Дискуссия действительно завязалась, но вряд ли Мергарт ожидал, что она доставит ему столько огорчений и переживаний; см. подробнее: (Детлова и др., 2014).
121 Байер Йозеф (Bayer Josef) (1882-1931), австрийский археолог и антрополог, директор доисторического и антропологического собрания Музея естественной истории в Вене.
122 Слово закрыто бумажным фрагментом; возможно, это «имя».
123 Уже раскопки 1920 г. близ с. Батени позволили С.А. Теплоухову выделить в этом археологическом микрорегионе четыре хронологически различные группы памятников. Исследования 1921 г. только укрепили его в верности намеченной периодизации (Теплоухов, 1922).
124 Руденко Сергей Иванович (1885-1969), археолог, антрополог, этнограф, гидролог. В 1918-1921 профессор по кафедре географии, декан физико-матема-
и, по крайней мере, все еще обладает совершенно замечательным статусом. Я многое бы отдал за то, чтобы снова быть на заседании и пожать всем руки. Один глаз, правда, остается наполовину слепым, но чтобы различать его еще хватает. Другую половину с богом поглотили Сибирь и археология. Его можно было спасти, если бы я вернулся раньше. Черт побери125, как говорит Антон Антонович [Савельев]. Где он? А где Всеволод Афанасьевич [Смирнов]? Я тысячекратно благодарен ему, что он так облегчил жизнь и еще и снабдил деньгами, без которых я никогда не смог бы провести свои исследования на обратном пути. А как дела у Аркадия Яковлевича и Веры Ивановны [Тугариновых]? Вообще у всех друзей и знакомых? Я должен когда-нибудь снова увидеть всех! Часто-часто я смотрю на снимок. А что делает моя, пожалуй, самая большая подруга Эн-рика Павловна [Миклашевская]126? Я хочу что-то узнать обо всех, но письма не хватит, чтобы обо всем расспросить. У меня самого все складывается благополучно, но все еще нет места. Я работаю лишь немногим меньше, чем в
Красноярске. А здесь одни только
Рис. 16. Генрика Павловна
препятствия. Но я думаю, что все- Миклашевская
таки заслужу свое место под солнцем. Здесь о должностях своевременно похлопотали люди, которые не были на войне или раньше вернулись обратно. А меня упрекнули, что я добровольно там остался. Ну так я докажу им, если только выдержу, что это было сделано во имя науки.
тического факультета Томского университета. С 1921 профессор кафедры антропологии и этнографии Петроградского университета, одновременно зав. этнографическим отделом Русского музея; подробнее см.: (Решетов, 1998; Жизненный путь... 2004).
125 Выражение написано на латинице.
126 Миклашевская Генрика Павловна (1871-1930), сотрудник музея с 1915, занималась ботаническими сборами, позже заведовала отделом сельского хозяйства и экономики.
У меня есть письмо от Василия Дмитриевича [Кожанчикова] из Минусинска. Какую большую пользу мне принесли книги, которые он мне дал с собой. Очень, очень нужны были бы мне мои карты из отдела127. Мне их недостает во стократ. Но за десять лет, я надеюсь, у меня найдется все необходимое, чтобы основательно подготовиться к сибирским исследованиям. В Германии должна быть создана возможность для этого. И если я только буду здоров, то поучаствую в ее создании.
Конечно, я сразу буду высылать музею каждую работу по мере их печатания. [Германский] археологический институт в Берлине обещал позаботиться в пересылке. Отыскать сюда путь из Сибири хотел г-н Вайс128, но я больше ничего от нем не слышал и не знаю, наладил ли он нужные связи с Наркомпросом. Я бы так был рад и журналу, который издает Географическое Общество129. Не знает ли Руденко из Питера надежный путь? Или С.М. Сергеев130 из Москвы, если он еще там. Именно из Москвы я ни разу не получал писем, хотя и писал, и посылал туда книги. Не знаю, передал ли их профессор Богоявленский131, который был у меня и взял их с собой.
На сей раз достаточно. Будем надеяться, что наша переписка теперь будет более регулярной. Я извещу еще и почтовой карточкой, чтобы сообщение прибыло наверняка.
Был и остаюсь старым сотрудником музея, который мне дорог так же, как если бы я был там, и пока воспоминание о том трудном, прекрасном времени живет во мне, остаюсь хорошим
127 В тексте - русское слово «отдела», но написано на латинице.
128 Возможно, речь идет об энтомологе А. Вайсе из Берлина, который состоял в переписке с В.Д. Кожанчиковым.
129 Речь идет о журнале «Известия Русского географического общества», издающимся с 1865 г по наши дни.
130 С.М. Сергеев был в те годы студентом отделения первобытной археологии 1 МГУ.
131 Богоявленский Сергей Константинович (1871-1947), историк, археограф, археолог, член-корреспондент АН СССР (1929). В 1922-1924 профессор кафедры архивоведения (археографии) 2 МГУ Одновременно в 1922-1926 эксперт Наркомата иностранных дел СССР, участвовал в подготовке Рижского мирного договора. Во время одной из служебных поездок состоялась его встреча с Мер-гартом; см. подробнее: (Дмитриева, 2001).
другом моих сибирских друзей. Да здравствует музей Приени-сейского края!132
Всех-всех сердечно приветствую133.
Геро Вальтерович, т.н. «Доктор»134.
VI.
Геро фон Мергарт Мюнхен, Нойхаузерштр. 51.
Антроп[ологическое] Доистор[ическое] Государственное] Собрание Майнц, Римско-Германский Центральный музей135,
31.08.1927
Дорогой старый музей! Теперь я получил это место, хорошо оплачиваемое, много работы, но тоже интересной. У нас есть даже коллекция «сибирской бронзы». Множество приветов всем старым друзьям и знакомым.
«Доктор».
Сокращения
АлтГУ - Алтайский государственный университет АН РТ - Академия наук Республики Татарстан АН СССР - Академия наук СССР АН УССР - Академия наук УССР БРЭ - Большая российская энциклопедия. М. ВСОРГО - Восточно-Сибирский отдел РГО ГАИМК - Государственная Академия истории материальной культуры
132 Русские слова в предложении написаны на латинице.
133 Рукописный текст.
134 Рукописный текст на кириллице.
135 15 июля 1927 г. Геро фон Мергарт стал ассистентом директора Римско-Германского Центрального музея в Майнце, но вскоре оставил эту должность в связи с приглашением его на должность штатного профессора на впервые учрежденной в Германии кафедре древней истории. К сожалению, во время Второй мировой войны плоды его работы в музее Майнца были уничтожены в результате бомбардировки.
ГИМ - Государственный Исторический музей ИВост-СибОРГО - Известия Восточно-Сибирского отдела РГО. Иркутск
ЗСемипалПЗап-СибОРГО - Записки Семипалатинского подотдела Западно-Сибирского отдела РГО. Семипалатинск
ИА АН РТ - Институт археологии им. А.Х. Халикова АН РТ ИА РАН - Институт археологии РАН
ИАЭ СО РАН - Институт археологии и этнографии Сибирского отделения РАН
ИИМК - Институт истории материальной культуры АН СССР КГУ - Казанский государственный университет КемГУ - Кемеровский государственный университет КГПУ - Красноярский государственный педагогический университет
КККМ - Красноярский краевой краеведческий музей
МАО - Московское археологическое общество
МАЭ - Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого
МГУ - Московский государственный университет
НА КККМ - научный архив КККМ
НКП - Народный комиссариат просвещения
ОмГУ - Омский государственный университет
РАН - Российская академия наук
РИМ - Российский Исторический музей
СА - Советская археология. М.-Л.
СЖС - Сибирская живая старина. Иркутск
СПФ АРАН - Санкт-Петербургский филиал Архива РАН
РА - Российская археология. М.
РАИМК - Российская Академия истории материальной культуры
РГО - Русское географическое общество ТГУ - Томский государственный университет ESA - Eurasia Septentrionalis Antiqua. Helsinki SMYA - Suomen Muinais-muistoyhdistyksen Aikakauskirja. Helsinki
Литература
А.А. Спицын и историческое прошлое России: Матер. Все-рос. науч.-практич. конф. (Киров, 12 сентября 2016 г.). Киров: Гер-ценка, 2016. 140 с.
Алымов С.С. Дмитрий Николаевич Анучин: «Естественная история человека в обширнос смысле этого слова» // Выдающиеся отечественные этнологи и антропологи XX века / Отв. ред. В.А. Тишков, Д.Д. Тумаркин. М.: Наука, 2004. С. 7-48.
Адлер Б. Ф. И. В. Тюшняков // Казан. муз. вестник. 1921. № 1-2. С. 139-141.
Баташев М.С. Этнография в жизни директора красноярского музея А.Я. Тугаринова // Аркадию Яковлевичу Тугаринову посвящается...: Сб. науч. ст. / Отв. ред. и сост. Н.В. Мартынович. Красноярск: КККМ, 2011. С. 20-34.
Белозёрова И.В., Кузьминых С.В. Жизненный и научный путь В.А. Городцова (по архивным документам и воспоминаниям) // Го-родцов В.А. Дневники (1928-1944). В 2-х кн. Кн. 1: 1928-1935. М.: Триумф принт, 2015. С. 14-85.
Белослюдов А.Н. Отчет о работах археологической экспедиции в окрестностях г. Усть-Каменогорска в 1910 г. // ЗСемипалП-Зап-СибОРГО. 1912. Вып. 6. С. 1-3 (паг. 12).
Бич О.И. Архив А.А. Спицына: (Крайние даты архивных материалов 1880-1931 гг.) // СА. 1948. Т. X. С. 21-52.
Вадецкая Э.Б. Археологические памятники в степях Среднего Енисея. Л.: Наука, 1986. 179 с.
Василевская А.В. Иннокентий Васильевич Тюшняков // Мар-тьяновские краеведческие чтения (2014-2015 гг.): Сб. докл. и со-общ. / Отв. ред. Н.А. Голованенко. Минусинск: Издател. решения, 2016. Вып. IX. С. 316-319.
Вдовин А.С. Иван Тимофеевич Савенков (1846-1914) // Археология, этнология, палеоэкология Северной Евразии и сопредельных территорий. Т. I. Красноярск: КГПУ, 2006. С. 4-8.
Вдовин А.С., Гуляева Н.П., Макаров Н.П., Баташёв М.С., Васильев А.Д., Выдрин Е.В. Русское географическое общество в Красноярске (1901-1937 гг.). Красноярск: КГПУ, 2001. 120 с.
Вдовин А.С., Кузьминых С.В. Сергеев Сергей Михайлович (1879-1947): начало научной деятельности // Археология Южной
Сибири. Вып. 24. Сб. науч. тр., посвященный 30-летию кафедры археологии КемГУ. Кемерово: Летопись, 2006. С. 168-174.
Вдовин А.С., Кузьминых С.В. Частные археологические коллекции из Енисейского округа // Енисейский Север: история и современность: Сб. науч. ст. / Отв. ред. А.С. Вдовин. Красноярск: КГПУ, 2011. Вып. 1. С. 96-108.
Вдовин А.С., Кузьминых С.В. «Первобытные древности Сибири меня всегда интересовали»: В.А. Городцов и археология Сибири // Археология Южной Сибири. Вып. 26. Сб. науч. тр., посвященный 80-летию со дня рождения Анатолия Ивановича Мартынова. Кемерово: КемГУ, 2012. С. 49-54.
Гаврилов К.Н., Кузьминых С.В., Тихонов И.Л. Ефименко Пётр Петрович // БРЭ. 2007. Т. 9. С. 712-713.
Гаген-Торн Н.И. Лев Яковлевич Штернберг. М.: Вост. лит., 1975. 237 с.
Гущина Е.Г. Этнографический музей Казанского университета: история формирования и основные этапы развития. Казань: Отечество, 2013. 108 с.
Детлова Е.В. Письма Геро Мергарта в Красноярский музей // Енисейская провинция / Отв. ред. А.С. Вдовин. Красноярск: КГПУ, 2007. Вып. 7. С. 76-87.
Детлова Е.В. Я часто вспоминаю о Красноярске и о дружбе, которую я там встретил.»: (По страницам писем и мемуаров Геро фон Мергарта) // Второй век подвижничества: Сб. науч. статей / Сост. Л.Л. Карнаухова, Н.И. Сичкарь. Красноярск: КККМ, 2011а. С. 88-105.
Детлова Е.В. «Глава и вождь» музейного дела в Красноярске // Аркадию Яковлевичу Тугаринову посвящается.: Сб. науч. ст. / Отв. ред. и сост. Н.В. Мартынович. Красноярск: КККМ, 2011б. С.92-128.
Детлова Е.В. В.Д. Кожанчиков и Геро фон Мергарт: штрихи к портрету // Мартьяновские краеведческие чтения (2014-2015 гг.): Сб. докл. и сообщ. / Отв. ред. Н.А. Голованенко. Минусинск: Из-дател. решения, 2016. Вып. IX. С. 323-326.
Детлова Е.В., Буровский А.М., Кузьминых С.В. Конфликт В.А. Городцова и Геро фон Мергарта в контексте истории науки // Stratum plus. 2014. № 1. С. 211-227.
Дмитриева И.А. Богоявленский Сергей Константинович (1872-1947) // Историки России: Биографии / Отв. ред. А.А. Чер-нобаев. М.: РОССПЭН, 2001. С. 502-509.
Евтюхова Л.А. Археологические памятники енисейских кыр-гызов (хакасов). Абакан: Сов. Хакасия, 1948. 109 с.
Ермолаева Л.Н. Научной библиотеке им. Н.М. Мартьянова -125 лет // Мартьяновские краеведческие чтения (2003-2004 гг.): Сб. докл. и сообщ. / Науч. ред. В.Л. Воробьев. Минусинск: Тип. Светоч, 2005. Вып. III. С. 6-8.
Ефименко П.П. Некоторые находки каменных орудий в Тверской и Новгородских губерниях и их место в системе европейской палеоэтнологии // Русский антропологический журнал. 1916. № 1-2. С. 66-82.
Жизненный путь, творчество, научное наследие Сергея Ивановича Руденко и деятельность его коллег: Сб. науч. ст. / Отв. ред. А.А. Тишкин. Барнаул: АлтГУ, 2004. 148 с.
Жук А.В. Василий Алексеевич Городцев в рязанский период его жизни, службы и научной деятельности. Омск: ОмГУ, 2005. 536 с.
Иванов А.А., Калихман А.Д., Калихман Т.П. Б.Э. Петри в истории Саянского перекрестка. Иркутск: Оттиск, 2008. 260 с.
Иванов С.Н. Николай Федорович Катанов (очерк жизни и деятельности) / Изд. 2-е. М.: Вост. лит., 1973. 114 с.
История и практика археологических исследований: Матер. междунар. науч. конф., посвященной 150-летию со дня рождения А.А. Спицына (Санкт-Петербург, 26-30 ноября 2008 г.) / Отв. ред. Е.Н. Носов, И.Л. Тихонов. СПб.: СПбГУ, 2008. 398 с.
Карпов Г.В. Очерки жизни, научной и общественной деятельности Д.Н. Анучина. М.: Географгиз, 1958. 343 с.
Китова Л.Ю. История сибирской археологии (1920-1930-е годы): изучение памятников эпохи металла. Новосибирск: ИАЭ СО РАН, 2007. 272 с.
Китова Л.Ю. Сергей Александрович Теплоухов // РА. 2010а. № 2. С. 166-173.
Китова Л.Ю. Георгий Петрович Сосновский // РА. 2010б. № 3. С. 146-153. Козлова Е.В. Творческий путь Аркадия Яковлевича Ту-гаринова // Аркадию Яковлевичу Тугаринову посвящается.: Сб.
науч. ст. / Отв. ред. и сост. Н.В. Мартынович. Красноярск: КККМ, 2011. С.361-376.
Кузьминых С.В., Детлова Е.В. Проблемы бронзового и раннего железного веков Северной Евразии в трудах и переписке А.М. Тальгрена и Г. Мергарта // Эпоха бронзы и ранний железный век: Матер. III междунар. конф. «Ананьинский мир: культурное пространство, связи, традиции и новации» / Археология евразийских степей. № 3 / Отв. ред. С.В. Кузьминых, А.А. Чижевский. Казань: ИА АН РТ, 2017. С. 37-62.
Кузьминых С.В., Детлова Е.В., Салминен Т. Геро фон Мергарт и его последнее воспоминание о Сибири // Археологические материалы и исследования Северной Азии древности и средневековья / Отв. ред. Л.А. Чиндина. Томск: ТГУ, 2007. С. 160-173.
Кузьминых С.В., Детлова Е.В., Салминен Т., Сафонов И.Е. А.М. Тальгрен в истории российской археологии // Тверской археологический сборник. Вып. 10. Т. II / Отв. ред. И.Н. Черных. Тверь: Триада, 2015. С. 20-42.
Кунгуров А.Л. Сергей Михайлович Сергеев // Алтайский сборник. Барнаул, 1992. Вып. XV. С. 177-184.
Лев Штернберг - гражданин, ученый, педагог. К 150-летию со дня рождения / Ред. Е.А. Резван. СПб.: МАЭ РАН, 2012. 336 с.
Макаров Н.П. Археологические исследования А.Я. Тугарино-ва // Аркадию Яковлевичу Тугаринову посвящается.: Сб. науч. ст. / Отв. ред. и сост. Н.В. Мартынович. Красноярск: КККМ, 2011. С. 9-19.
Малицкая А.А., Вдовин А.С. Тугаринов А.Я. и музейное дело Сибири // Мартьяновские краеведческие чтения (2012-2013 гг.): Сб. докл. и сообщ. / Отв. ред. Н.А. Голованенко. Минусинск: Печать плюс, 2016. Вып. VIII. С. 35-37.
Мергарт Г. Результаты археологических исследований в При-енисейском крае (автореферат) // Известия Красноярского отдела Русского географического общества. Т. III, вып. 1. Красноярск, 1923. С. 29-36.
Никитин С.К. Профессор Александр Григорьевич Агабабов // Казан. мед. журнал. 1965. № 1. С. 156-159.
Овчинников М.П. Материалы для изучения памятников древностей в окрестностях Иркутска // ИВост-СибОРГО. 1908. Т. 35. № 3. С. 62-76.
Педашенко Ф.Н. Об археологических находках в окрестностях г. Семипалатинска в 1903 г. // ЗСемипалПЗап-СибОРГО. 1912. Вып. 6, науч. сообщ. и докл. С. 52-53 (паг. 13-я).
Петри Б.Э. Вторая поездка в Предбайкалье // Известия Рус. комитета для изучения Сред. и Вост. Азии в историч., археолог., лингвист. и этнограф. отношениях. Сер. II. СПб., 1914. № 3. С. 89-106.
Петри Б.Э. Неолитические находки на берегу Байкала: Предварит. сообщение о раскопках стоянки «Улан-Хода» // Сб. МАЭ при Имп. академии наук. Т. III. Пг.: Изд. Академии наук, 1916. С.118-132.
Петри Б.Э. М.П. Овчинников как археолог // Сиб. огни. 1922. № 4. С. 99-105.
Петри Б.Э. Сибирский палеолит // Сб. трудов профессоров и преподавателей Гос. Иркутск. ун-та. Иркутск, 1923. Вып. 5. С. 209-253.
Платонова Н.И. История археологической мысли в России. Вторая половина XIX - первая треть XX века. СПб.: Нестор-История, 2010. 316 с.
Попов Н. Остатки доисторического человека около села Ба-дай // СЖС. 1925. Вып. 3-4. С. 181-184.
Решетов А.М. С.И. Руденко - антрополог, этнограф, археолог // С.И. Руденко и башкиры / Отв. ред. Р.М. Юсупов, М.В. Мур-забулатов. Уфа: Гилем, 1998. С. 5-25.
Руденко К.А. История археологического изучения Волжской Булгарии (X - начало XIII в.). Казань: Школа, 2014. 768 с.
Рудковская М.А. С.И. Руденко - исследователь Минусинской котловины // Жизненный путь, творчество, научное наследие Сергея Ивановича Руденко и деятельность его коллег: Сб. науч. ст. / Отв. ред. А.А. Тишкин. Барнаул: АлтГУ, 2004. С. 36-42.
Савенков И.Т. О древних памятниках изобразительного искусства на Енисее // Труды XIV Археологического съезда в Чернигове. Т. 1. М., 1910. С. 15-76.
Семенова Н.Ю. Румянцевский музей // Российская музейная энциклопедия. М.: Прогресс; РИПОЛ классик, 2005. С. 563-565.
Серых Д.В. Как ликвидировали Московское археологическое общество // Евразийский археолого-историографический сбор-
ник / Отв. ред. АС. Вдовин, ИВ. Тункина. СПб.: СПФ АРАН, Красноярск: КГПУ, 2012. С. 124-130.
Синицына К.Р. «Казанский музейный вестник» (19201924 гг.). Казань: КГУ, 1963. 26 с.
Сирина А.А. Забытые страницы сибирской этнографии: Б.Э. Петри // Репрессированные этнографы. 2-е изд. / Отв. ред. Д.Д. Тумаркин. М.: Вост. лит., 2002. Вып. 1. С. 57-80.
Сирина А.А., Роон Т.П. Лев Яковлевич Штернберг: у истоков советской этнографии // Выдающиеся отечественные этнологи и антропологи XX века / Отв. ред. В.А. Тишков, Д.Д. Тумаркин. М.: Наука, 2004. С. 49-94.
Сосновский Г.П. К археологии Ангарского края: (Из предварительного отчета о поездке в Балаганский у. Иркутской губ.) // СЖС. 1923. Вып. 1. С. 121-139.
Теплоухов С.А. Этнологические исследования в Сибири (1919-1922) // Наука и ее работники. 1922. № 3-4. С. 46-47.
Тугаринов А.Я. Андроновские могилы // СЖС. 1926. Вып. 1. С.153-158.
Тункина И.В. Биографический словарь-указатель // В.П. Бузе-скул. Всеобщая история и ее представители в России в XIX и начале XX в. М.: Индрик, 2008. С. 477-831.
Федосеева И.В. Исторический музей // Российская музейная энциклопедия. М.: Прогресс; РИПОЛ классик, 2005. С. 237-241.
Формозов А.А. О Петре Петровиче Ефименко (материалы к биографии) // Очерки истории отечественной археологии / Отв. ред. И.С. Каменецкий, А.А. Формозов. М.: Наука, 2002. Вып. III. С.73-126.
Хороших П.П. Михаил Петрович Овчинников как краевед (1844-1921): (Библиографический очерк) // СЖС. 1924. Вып. 2. С. 135-146.
Черных Е.Н., Кузьминых С.В. Древняя металлургия Северной Евразии (сейминско-турбинский феномен). М.: Наука, 1989. 320 с.
Штернберг Л.Я. Иван Тимофеевич Савенков: (Некролог) // Сб. МАЭ при Имп. академии наук. Пг.: Изд. Академии наук, 1916. Т. 3. С. I—XIV.
Юсупова Т.И. П. К. Козлов - выдающийся исследователь Центральной Азии // Санкт-Петербург - Китай. Три века контактов. СПб.: Европейский дом, 2006. С. 154-168.
Яворский А.Л. Двадцать лет на Енисее // Аркадию Яковлевичу Тугаринову посвящается...: Сб. науч. ст. / Отв. ред. и сост. Н.В. Мартынович. Красноярск: КККМ, 2011. С. 151-360.
Ailio J. Fragen der russischen Steinzeit / SMYA. Vol. 29: 1. Helsinki: Suomen Muinaismuistoyhdistys, 1922. 110 p.
Danckwortt P.W. Sibirien und seine wirtschaftliche Zukunft. Ein Rückblick und Ausblick auf Handel und Industrie Sibiriens. Leipzig, Berlin: Verlag von B.G. Teubner, 1921. Х+271 S.
Filip Jan. Enzyklopädisches Handbuch zur Ur- und Frühgeschichte Europas. T. 1. Prag: Academia, 1966. 664 s.+40 taf.
Filip Jan. Enzyklopädisches Handbuch zur Ur- und Frühgeschichte Europas. T. 2. Prag: Academia, 1969. 1758 s.+42 taf.
Merhart G. Erinnerungen an Räte-Rußland // Münchener Neueste Nachrichten von 4/25.12.1921, 31.12.1921, 21/22.1.1922.
Merhart G. The palaeolithic period in Siberia: contributions to the prehistory of the Yenisei region // American Anthropologist. 1923a. Vol. 25:1. Pp. 23-55.
Merhart G. Beiträge zur Urgeschichte der Jenissei-Gubernie. Bericht über die Öffnung zweier Kurgane in der Abakansteppe // SMYA. 1923b. T. XXXIV: 1. S. 2-46.
Merhart G. Beiträge II. Die Gruppe der Kurgane mit Platten-Einzelngrab // SMYA. 1924a. T. XXXV: 2. S. 3-19.
Merhart G. Neuere Literatur über die Steinzeit Sibiriens // Wiener Prähistorische Zeitschrift. Bd. XI. Wien, 1924b. S. 139-148.
Merhart G. von. Bronzezeit am Jenissei. Ein Beitrag zur Urgeschichte Sibiriens. Wien: Anton Schroll & Co., 1926. 189 S.
Merhart G. Sibirien, B: Neolithikum // Reallexikon der Vorgeschichte / Hrsg. von Max Ebert. Berlin: Walter de Gruyter, 1928. Bd. 12. S. 57-70.
Merhart G. Einige Erinnerungen an Sibirien // Palaeologia. Osaka: Kodaigaku Kyokai, 1958. № 7. S. 227-229.
Merhart G. Daljoko: Bilder aus sibirischen Arbeitstagen. Innsbruck: Privatdruck, 1960. 208 s.
Merhart Gero von. Erinnerungen an Räte-Rußland // Gero von Merhart: Ein deutscher Archäologe in Sibirien 1914-1921/ DeutschRussisches Symposium 4.-7. Juni 2009, Marburg / Hrsg. A. Müller-Karpe, C. Dobiat, S. Hansen und H. Parzinger. Marburg, 2010. S. 29-
37. (Kleine Schriften aus dem Vorgeschichtlichen Seminar Marburg. Heft 59.)
Parzinger H. Archäologisches in Daljoko // Gero von Merhart: Ein deutscher Archäologe in Sibirien 1914-1921 / Deutsch-Russisches Symposium 4.-7. Juni 2009, Marburg / Hrsg. A. Müller-Karpe, C. Dobiat, S. Hansen und H. Parzinger. Marburg, 2010. S. 49-61 (Kleine Schriften aus dem Vorgeschichtlichen Seminar Marburg. Heft 59.)
Tallgren A.M. L'époque dite d'Ananino dans la Russie orientale / SMYA. T. XXXI: 1. Helsinki, 1919. 203 p.
Tallgren A.M. Geschichte der antiquarischen Forschung in Finnland // ESA. 1936. T. X. S. 199-261.
Сведения об авторах:
Детлова Екатерина Владимировна - старший научный сотрудник Красноярского краевого краеведческого музея; Красноярск, Россия. detlova2012@ yandex.ru
Кузьминых Сергей Владимирович - канд. ист. наук, ведущий научный сотрудник Института археологии РАН; Москва, Россия. [email protected]
"It was often difficult and painful there, but it was a glorious time!": Letters from Gero von Merhart to the Museum of the Yenisei Territory
E. Detlova, S. Kuzminykh
Abstract: Letters from Gero von Merhart 1920-1927 addressed to colleagues from the Museum of the Yenisei Province during his expeditions, trips to cities of Russia, as well as upon returning to his homeland, Austria, and after moving to Germany. They describe the results of his expeditionary work in the south of the Yenisei Gouvernement, the upsets and problems that he had to face on a long journey home, work in museums in Kazan, Moscow and Petrograd, and the preparation of a monographic work on the Bronze Age on the Yenisei upon his return to Austria. The letters reflected Merhart's personal assessments of that difficult but "glorious time".
Keywords: Gero von Merhart, Museum of Yenisei Province, A. Ya. Tugarinov, G. P. Sosnovski, S. A. Teploukhov, B. F. Adler, V. A. Gorodtsov, A. A. Spitsyn, Palaeolithic, Bronze Age.
For citation: Detlova E., Kuzminykh S. "It was often difficult and painful there, but it was a glorious time!": Letters from Gero von Merhart to the Museum of the
Yenisei Territory. Proceedings of the Societyfor Archaeology, History and Ethnography at the Kazan University. Kazan, 2019; 39 (4): 42-93.
Acknowledgments: The work was performed as part of the RFBR project No. 18-59-23005.
References
A.A. Spicyn i istoricheskoe proshloe Rossii: Mater. Vseros. nauch.-praktich. konf. (Kirov, 12 sentyabrya 2016 g.). Kirov: Gercenka, 2016. 140 s.
Adler B.F. I.V. Tyushnyakov // Kazan. muz. vestnik. 1921. № 1-2. S. 139-141.
Ailio J. Fragen der russischen Steinzeit / SMYA. Vol. 29: 1. Helsinki: Suomen Muinaismuistoyhdistys, 1922. 110 p.
Alymov S.S. Dmitrij Nikolaevich Anuchin: «Estestvennaya istoriya cheloveka v obshirnos smysle etogo slova» // Vydayushchiesya otechestvennye etnologi i antropologi XX veka / Otv. red. V.A. Tishkov, D.D. Tumarkin. M.: Nauka, 2004. S. 7-48.
Batashev M.S. Etnografiya v zhizni direktora krasnoyarskogo muzeya A.Ya. Tugarinova // Arkadiyu Yakovlevichu Tugarinovu posvyashchaetsya...: Sb. nauch. st. / Otv. red. i sost. N.V. Martynovich. Krasnoyarsk: KKKM, 2011. S. 20-34.
Belozyorova I.V., Kuz'minyh S.V. Zhiznennyj i nauchnyj put' V.A. Gorodcova (po arhivnym dokumentam i vospominaniyam) // Gorodcov V.A. Dnevniki (19281944). V 2-h kn. Kn. 1: 1928-1935. M.: Triumf print, 2015. S. 14-85.
Beloslyudov A.N. Otchet o rabotah arheologicheskoj ekspedicii v okrestnostyah g. Ust'-Kamenogorska v 1910 g. // ZSemipalPZap-SibORGO. 1912. Vyp. 6. S. 1-3 (pag. 12).
Bich O.I. Arhiv A.A. Spicyna: (Krajnie daty arhivnyh materialov 18801931 gg.) // SA. 1948. T. X. S. 21-52.
Chernyh E.N., Kuz'minyh S.V. Drevnyaya metallurgiya Severnoj Evrazii (sejminsko-turbinskij fenomen). M.: Nauka, 1989. 320 s.
Danckwortt P.W. Sibirien und seine wirtschaftliche Zukunft. Ein Rückblick und Ausblick auf Handel und Industrie Sibiriens. Leipzig, Berlin: Verlag von B.G. Teubner, 1921. X+271 S.
Detlova E.V. Pis'ma Gero Merharta v Krasnoyarskij muzej // Enisejskaya provinciya / Otv. red. A.S. Vdovin. Krasnoyarsk: KGPU, 2007. Vyp. 7. S. 76-87.
Detlova E.V. Ya chasto vspominayu o Krasnoyarske i o druzhbe, kotoruyu ya tam vstretil...»: (Po stranicam pisem i memuarov Gero von Merhart) // Vtoroj vek podvizhnichestva: Sb. nauch. statej / Sost. L.L. Karnauhova, N.I. Sichkar'. Krasnoyarsk: KKKM, 2011a. S. 88-105.
Detlova E.V. «Glava i vozhd'» muzejnogo dela v Krasnoyarske // Arkadiyu Yakovlevichu Tugarinovu posvyashchaetsya...: Sb. nauch. st. / Otv. red. i sost. N.V. Martynovich. Krasnoyarsk: KKKM, 2011b. S. 92-128.
Detlova E.V. V.D. Kozhanchikov i Gero von Merhart: shtrihi k portretu // Mart'yanovskie kraevedcheskie chteniya (2014-2015 gg.): Sb. dokl. i soobshch. / Otv. red. N.A. Golovanenko. Minusinsk: Izdatel. resheniya, 2016. Vyp. IX. S. 323-326.
Detlova E.V., Burovskij A.M., Kuz'minyh S.V. Konflikt V.A. Gorodcova i Gero von Merhart v kontekste istorii nauki // Stratum plus. 2014. № 1. S. 211-227.
Dmitrieva I.A. Bogoyavlenskij Sergej Konstantinovich (1872-1947) II Istoriki Rossii: Biografii I Otv. red. A.A. Chernobaev. M.: ROSSPEN, 2001. S. 502-509.
Efimenko P.P. Nekotorye nahodki kamennyh orudij v Tverskoj i Novgorodskih guberniyah i ih mesto v sisteme evropejskoj paleoetnologii II Russkij antropologicheskij zhurnal. 1916. № 1-2. S. 66-82.
Ermolaeva L.N. Nauchnoj biblioteke im. N.M. Mart'yanova - 125 let II Mart'yanovskie kraevedcheskie chteniya (2003-2004 gg.): Sb. dokl. i soobshch. I Nauch. red. V.L. Vorob'ev. Minusinsk: Tip. Svetoch, 2005. Vyp. III. S. 6-8.
Evtyuhova L.A. Arheologicheskie pamyatniki enisejskih kyrgyzov (hakasov). Abakan: Sov. Hakasiya, 1948. 109 s.
Fedoseeva I.V. Istoricheskij muzej II Rossijskaya muzejnaya enciklopediya. M.: Progress; RIPOL klassik, 2005. S. 237-241.
Filip Jan. Enzyklopädisches Handbuch zur Ur- und Frühgeschichte Europas. T. 1. Prag: Academia, 1966. 664 s.+40 taf.
Filip Jan. Enzyklopädisches Handbuch zur Ur- und Frühgeschichte Europas. T. 2. Prag: Academia, 1969. 1758 s.+42 taf.
Formozov A.A. O Petre Petroviche Efimenko (materialy k biografii) II Ocherki istorii otechestvennoj arheologii I Otv. red. I.S. Kameneckij, A.A. Formozov. M.: Nauka, 2002. Vyp. III. S. 73-126.
Gagen-Torn N.I. Lev Yakovlevich Shternberg. M.: Vost. lit., 1975. 237 s. Gavrilov K.N., Kuz'minyh S.V., Tihonov I.L. Efimenko Pyotr Petrovich II BRE. 2007. T. 9. S. 712-713.
Gushchina E.G. Etnograficheskij muzej Kazanskogo universiteta: istoriya formirovaniya i osnovnye etapy razvitiya. Kazan': Otechestvo, 2013. 108 s.
Horoshih P.P. Mihail Petrovich Ovchinnikov kak kraeved (1844-1921): (Bibliograficheskij ocherk) II SZHS. 1924. Vyp. 2. S. 135-146.
Istoriya i praktika arheologicheskih issledovanij: Mater. mezhdunar. nauch. konf., posvyashchennoj 150-letiyu so dnya rozhdeniya A.A. Spicyna (Sankt-Peterburg, 26-30 noyabrya 2008 g.) I Otv. red. E.N. Nosov, I.L. Tihonov. SPb.: SPbGU, 2008. 398 s.
Ivanov A.A., Kalihman A.D., Kalihman T.P. B.E. Petri v istorii Sayanskogo perekrestka. Irkutsk: Ottisk, 2008. 260 s.
Ivanov S.N. Nikolaj Fedorovich Katanov (ocherk zhizni i deyatel'nosti) I Izd. 2-e. M.: Vost. lit., 1973. 114 s.
Karpov G.V. Ocherki zhizni, nauchnoj i obshchestvennoj deyatel'nosti D.N. Anuchina. M.: Geografgiz, 1958. 343 s.
Kitova L.Yu. Istoriya sibirskoj arheologii (1920-1930-e gody): izuchenie pamyatnikov epohi metalla. Novosibirsk: IAE SO RAN, 2007. 272 s.
Kitova L.Yu. Sergej Aleksandrovich Teplouhov II RA. 2010a. № 2. S. 166-173. Kitova L.Yu. Georgij Petrovich Sosnovskij II RA. 2010b. № 3. S. 146-153. Kozlova E.V. Tvorcheskij put' Arkadiya Yakovlevicha Tugarinova II Arkadiyu Yakovlevichu Tugarinovu posvyashchaetsya...: Sb. nauch. st. I Otv. red. i sost. N.V. Martynovich. Krasnoyarsk: KKKM, 2011. S. 361-376.
Kuz'minyh S.V., Detlova E.V. Problemy bronzovogo i rannego zheleznogo vekov Severnoj Evrazii v trudah i perepiske i G. Merharta II Epoha bronzy i rannij zheleznyj
vek: Mater. III mezhdunar. konf. «Anan'inskij mir: kul'turnoe prostranstvo, svyazi, tradicii i novacii» / Arheologiya evrazijskih stepej. № 3 / Otv. red. S.V. Kuz'minyh, A.A. Chizhevskij. Kazan': IA AN RT, 2017. S. 37-62.
Kuz'minyh S.V., Detlova E.V., Salminen T. Gero fon Merhart i ego poslednee vospominanie o Sibiri // Arheologicheskie materialy i issledovaniya Severnoj Azii drevnosti i srednevekov'ya / Otv. red. L.A. Chindina. Tomsk: TGU, 2007. S. 160-173.
Kuz'minyh S.V., Detlova E.V., Salminen T., Safonov I.E. A.M. Tallgren v istorii rossijskoj arheologii // Tverskoj arheologicheskij sbornik. Vyp. 10. T. II / Otv. red. I.N. Chernykh. Tver': Triada, 2015. S. 20-42.
Kungurov A.L. Sergej Mihajlovich Sergeev // Altajskij sbornik. Barnaul, 1992. Vyp. XV. S. 177-184.
Lev Shternberg - grazhdanin, uchenyj, pedagog. K 150-letiyu so dnya rozhdeniya / Red. E.A. Rezvan. SPb.: MAE RAN, 2012. 336 s.
Makarov N.P. Arheologicheskie issledovaniya A.Ya. Tugarinova // Arkadiyu Yakovlevichu Tugarinovu posvyashchaetsya...: Sb. nauch. st. / Otv. red. i sost. N.V. Martynovich. Krasnoyarsk: KKKM, 2011. S. 9-19.
Malickaya A.A., Vdovin A.S. Tugarinov A.Ya. i muzejnoe delo Sibiri // Mart'yanovskie kraevedcheskie chteniya (2012-2013 gg.): Sb. dokl. i soobshch. / Otv. red. N.A. Golovanenko. Minusinsk: Pechat' plyus, 2016. Vyp. VIII. S. 35-37.
Merhart G. Rezul'taty arheologicheskih issledovanij v Prienisejskom krae (avtoreferat) // Izvestiya Krasnoyarskogo otdela Russkogo geograficheskogo obshchestva. T. III, vyp. 1. Krasnoyarsk, 1923. S. 29-36.
Merhart G. Erinnerungen an Räte-Rußland // Münchener Neueste Nachrichten von 4/25.12.1921, 31.12.1921, 21/22.1.1922.
Merhart G. The palaeolithic period in Siberia: contributions to the prehistory of the Yenisei region // American Anthropologist. 1923a. Vol. 25:1. Pp. 23-55.
Merhart G. Beiträge zur Urgeschichte der Jenissei-Gubernie. Bericht über die Öffnung zweier Kurgane in der Abakansteppe // SMYA. 1923b. T. XXXIV: 1. S. 2-46.
Merhart G. Beiträge II. Die Gruppe der Kurgane mit Platten-Einzelngrab // SMYA. 1924a. T. XXXV: 2. S. 3-19.
Merhart G. Neuere Literatur über die Steinzeit Sibiriens // Wiener Prähistorische Zeitschrift. Bd. XI. Wien, 1924b. S. 139-148.
Merhart G. von. Bronzezeit am Jenissei. Ein Beitrag zur Urgeschichte Sibiriens. Wien: Anton Schroll & Co., 1926. 189 S.
Merhart G. Sibirien, B: Neolithikum // Reallexikon der Vorgeschichte / Hrsg. von Max Ebert. Berlin: Walter de Gruyter, 1928. Bd. 12. S. 57-70.
Merhart G. Einige Erinnerungen an Sibirien // Palaeologia. Osaka: Kodaigaku Kyökai, 1958. № 7. S. 227-229.
Merhart G. Daljoko: Bilder aus sibirischen Arbeitstagen. Innsbruck: Privatdruck, 1960. 208 s.
Merhart Gero von. Erinnerungen an Räte-Rußland // Gero von Merhart: Ein deutscher Archäologe in Sibirien 1914-1921/ Deutsch-Russisches Symposium 4.-7. Juni 2009, Marburg / Hrsg. A. Müller-Karpe, C. Dobiat, S. Hansen und H. Parzinger. Marburg, 2010. S. 29-37. (Kleine Schriften aus dem Vorgeschichtlichen Seminar Marburg. Heft 59.)
Nikitin S.K. Professor Aleksandr Grigor'evich Agababov II Kazan. med. zhurnal. 1965. № 1. S. 156-159.
Ovchinnikov M.P. Materialy dlya izucheniya pamyatnikov drevnostej v okrestnostyah Irkutska II IVost-SibORGO. 1908. T. 35. № 3. S. 62-76.
Parzinger H. Archäologisches in Daljoko II Gero von Merhart: Ein deutscher Archäologe in Sibirien 1914-1921 I Deutsch-Russisches Symposium 4.-7. Juni 2009, Marburg I Hrsg. A. Müller-Karpe, C. Dobiat, S. Hansen und H. Parzinger. Marburg, 2010. S. 49-61 (Kleine Schriften aus dem Vorgeschichtlichen Seminar Marburg. Heft 59.)
Pedashenko F.N. Ob arheologicheskih nahodkah v okrestnostyah g. Semipalatinska v 1903 g. II ZSemipalPZap-SibORGO. 1912. Vyp. 6, nauch. soobshch. i dokl. S. 52-53 (pag. 13-ya).
Petri B.E. Vtoraya poezdka v Predbajkal'e II Izvestiya Rus. komiteta dlya izucheniya Sred. i Vost. Azii v istorich., arheolog., lingvist. i etnograf. otnosheniyah. Ser. II. SPb., 1914. № 3. S. 89-106.
Petri B.E. Neoliticheskie nahodki na beregu Bajkala: Predvarit. soobshchenie o raskopkah stoyanki «Ulan-Hoda» II Sb. MAE pri Imp. akademii nauk. T. III. Pg.: Izd. Akademii nauk, 1916. S. 118-132.
Petri B.E. M.P. Ovchinnikov kak arheolog II Sib. ogni. 1922. № 4. S. 99-105. Petri B.E. Sibirskij paleolit II Sb. trudov professorov i prepodavatelej Gos. Irkutsk. un-ta. Irkutsk, 1923. Vyp. 5. S. 209-253.
Platonova N.I. Istoriya arheologicheskoj mysli v Rossii. Vtoraya polovina XIX -pervaya tret' XX veka. SPb.: Nestor-Istoriya, 2010. 316 s.
Popov N. Ostatki doistoricheskogo cheloveka okolo sela Badaj II SZHS. 1925. Vyp. 3-4. S. 181-184.
Reshetov A.M. S.I. Rudenko - antropolog, etnograf, arheolog II S.I. Rudenko i bashkiry I Otv. red. R.M. Yusupov, M.V. Murzabulatov. Ufa: Gilem, 1998. S. 5-25.
Rudenko K.A. Istoriya arheologicheskogo izucheniya Volzhskoj Bulgarii (X -nachalo XIII v.). Kazan': SHkola, 2014. 768 s.
Rudkovskaya M.A. S.I. Rudenko - issledovatel' Minusinskoj kotloviny II ZHiznennyj put', tvorchestvo, nauchnoe nasledie Sergeya Ivanovicha Rudenko i deyatel'nost' ego kolleg: Sb. nauch. st. I Otv. red. A.A. Tishkin. Barnaul: AltGU, 2004. S. 36-42.
Savenkov I.T. O drevnih pamyatnikah izobrazitel'nogo iskusstva na Enisee II Trudy XIV Arheologicheskogo s"ezda v Chernigove. T. 1. M., 1910. S. 15-76.
Semenova N.YU. Rumyancevskij muzej II Rossijskaya muzejnaya enciklopediya. M.: Progress; RIPOL klassik, 2005. S. 563-565.
Seryh D.V. Kak likvidirovali Moskovskoe arheologicheskoe obshchestvo II Evrazijskij arheologo-istoriograficheskij sbornik I Otv. red. A.S. Vdovin, I.V. Tunkina. SPb.: SPF ARAN, Krasnoyarsk: KGPU, 2012. S. 124-130.
Sinicyna K.R. «Kazanskij muzejnyj vestnik» (1920-1924 gg.). Kazan': KGU, 1963. 26 s.
Sirina A.A., Roon T.P. Lev Yakovlevich Shternberg: u istokov sovetskoj etnografii II Vydayushchiesya otechestvennye etnologi i antropologi XX veka I Otv. red. V.A. Tishkov, D.D. Tumarkin. M.: Nauka, 2004. S. 49-94.
Sirina A.A. Zabytye stranicy sibirskoj etnografii: B.E Petri // Repressirovannye etnografy. 2-e izd. / Otv. red. D.D. Tumarkin. M.: Vost. lit., 2002. Vyp. 1. S. 57-80.
Sosnovskij G.P. K arheologii Angarskogo kraya: (Iz predvaritel'nogo otcheta
0 poezdke v Balaganskij u. Irkutskoj gub.) // SZHS. 1923. Vyp. 1. S. 121-139.
Shternberg L.Ya. Ivan Timofeevich Savenkov: (Nekrolog) // Sb. MAE pri Imp. akademii nauk. Pg.: Izd. Akademii nauk, 1916. T. 3. S. I—XIV.
Tallgren A.M. L'époque dite d'Ananino dans la Russie orientale / SMYA. T. XXXI: 1. Helsinki, 1919. 203 p.
Tallgren A.M. Geschichte der antiquarischen Forschung in Finnland // ESA. 1936. T. X. S. 199-261.
Teplouhov S.A. Etnologicheskie issledovaniya v Sibiri (1919-1922) // Nauka i ee rabotniki. 1922. № 3-4. S. 46-47.
Tugarinov A.YA. Andronovskie mogily // SZHS. 1926. Vyp. 1. S. 153-158. Tunkina I.V. Biograficheskij slovar'-ukazatel' // V.P. Buzeskul. Vseobshchaya istoriya i ee predstaviteli v Rossii v XIX i nachale XX v. M.: Indrik, 2008. S. 477-831.
Vadeckaya E.B. Arheologicheskie pamyatniki v stepyah Srednego Eniseya. L.: Nauka, 1986. 179 s.
Vasilevskaya A.V. Innokentij Vasil'evich Tyushnyakov // Mart'yanovskie kraevedcheskie chteniya (2014-2015 gg.): Sb. dokl. i soobshch. / Otv. red. N.A. Golovanenko. Minusinsk: Izdatel. resheniya, 2016. Vyp. IX. S. 316-319.
Vdovin A.S. Ivan Timofeevich Savenkov (1846-1914) // Arheologiya, etnologiya, paleoekologiya Severnoj Evrazii i sopredel'nyh territorij. T. I. Krasnoyarsk: KGPU, 2006. S. 4-8.
Vdovin A.S., Gulyaeva N.P., Makarov N.P., Batashyov M.S., Vasil'ev A.D., Vydrin E.V. Russkoe geograficheskoe obshchestvo v Krasnoyarske (1901-1937 gg.). Krasnoyarsk: KGPU, 2001. 120 s.
Vdovin A.S., Kuz'minyh S.V. Sergeev Sergej Mihajlovich (1879-1947): nachalo nauchnoj deyatel'nosti // Arheologiya Yuzhnoj Sibiri. Vyp. 24. Sb. nauch. tr., posvyashchennyj 30-letiyu kafedry arheologii KemGU. Kemerovo: Letopis', 2006. S. 168-174.
Vdovin A.S., Kuz'minyh S.V. Chastnye arheologicheskie kollekcii iz Enisejskogo okruga // Enisejskij Sever: istoriya i sovremennost': Sb. nauch. st. / Otv. red. A.S. Vdovin. Krasnoyarsk: KGPU, 2011. Vyp. 1. S. 96-108.
Vdovin A.S., Kuz'minyh S.V. «Pervobytnye drevnosti Sibiri menya vsegda interesovali»: V.A. Gorodcov i arheologiya Sibiri // Arheologiya Yuzhnoj Sibiri. Vyp. 26. Sb. nauch. tr., posvyashchennyj 80-letiyu so dnya rozhdeniya Anatoliya Ivanovicha Martynova. Kemerovo: KemGU, 2012. S. 49-54.
Yavorskij A.L. Dvadcat' let na Enisee // Arkadiyu Yakovlevichu Tugarinovu posvyashchaetsya...: Sb. nauch. st. / Otv. red. i sost. N.V. Martynovich. Krasnoyarsk: KKKM, 2011. S. 151-360.
Yusupova T.I. P. K. Kozlov - vydayushchijsya issledovatel' Central'noj Azii // Sankt-Peterburg - Kitaj. Tri veka kontaktov. SPb.: Evropejskij dom, 2006. S. 154-168. Zhiznennyj put', tvorchestvo, nauchnoe nasledie Sergeya Ivanovicha Rudenko
1 deyatel'nost' ego kolleg: Sb. nauch. st. / Otv. red. A.A. Tishkin. Barnaul: AltGU, 2004. 148 s.
Zhuk A.V. Vasilij Alekseevich Gorodcev v ryazanskij period ego zhizni, sluzhby i nauchnoj deyatel'nosti. Omsk: OmGU, 2005. 536 s.
Information about authors:
Ekaterina Detlova - Senior Researcherof the Krasnoyarsk Regional Museum of Local Lore; Krasnoyarsk, Russia; [email protected]
Sergey Kuzminykh - Senior Researcher, Ph.D., Institute of Archeology RAS; Moscow, Russia. [email protected]
Дата поступления 15.12.2019