Научная статья на тему 'Страницы из ашхабадского периода жизни востоковеда А. А. Семенова - уроженца Шацкого села Польное Конобеево'

Страницы из ашхабадского периода жизни востоковеда А. А. Семенова - уроженца Шацкого села Польное Конобеево Текст научной статьи по специальности «История и археология»

CC BY
482
127
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Журнал
Неофилология
Область наук
Ключевые слова
СТУДЕНТ / ИСТОРИЯ НАУКИ / ВОСТОКОВЕД / НАУЧНЫЙ КРУЖОК / STUDENT / SCIENCE HISTORY / ORIENTALIST / SCIENTIFIC CIRCLE

Аннотация научной статьи по истории и археологии, автор научной работы — Соегов Мурадгелди

На основе анализа еще неопубликованных воспоминаний очевидцев событий и письменных свидетельств, содержащихся в изданной литературе, впервые рассмотрены некоторые актуальные вопросы, связанные с жизнью и деятельностью видного ученого-востоковеда Александра Александровича Семенова (1873-1958), уроженца села Польное Конобеево Шацкого уезда Тамбовской губернии (нынешнего Шацкого района Рязанской области), который после окончания Лазаревского института восточных языков (г. Москва) был определен в 1901 г. на работу в Ашхабад административный центр самой южной, Закаспийской области Российской империи. Обосновано, что за период с конца весны 1901 г. по начала лета 1906 г., то есть в течение полных пяти лет А.А. Семенов, работая заведующим статистическим отделом канцелярии начальника Закаспийской области, одновременно становился в качестве исследователя-востоковеда с обнадеживающим будущим ученого. Стал одним из членов-учредителей Закаспийского кружка любителей археологии и истории Востока. Опубликовал научную статью об археологическом памятнике Анау, организовал в Ашхабаде курсы восточных языков с преподаванием туркменского и других языков. Выявлены и проанализированы другие результаты его научных и практических работ, выполненных в Ашхабаде, которые оставили заветный след в истории Туркменистана в самом начале ХХ века. Параллельно рассмотрены некоторые страницы из жизни и деятельности туркменского писателя Хыдыра Дерьяева (1905-1988) бывшего студента А.А. Семенова по Среднеазиатскому государственному университету.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

PAGES FROM THE ASHGABATPERIOD OF LIFE OF ORIENTALIST A.A. SEMENOV - NATIVE OF SHATSKS VILLAGE POLNOE KОNОBЕЕVО

On the basis of the analysis still the non-published memoirs of eyewitnesses of events and the written certificates containing in the published literature, some pressing questions connected with life and activity of visible scientist-orientalist Alexander Alexandrovich Semenov (1873-1958), the native of village Polnoe Konobeevo of Shatsky district of the Tambov province (present Shatsky area of the Ryazan region) who after the termination of Lazarevsky institute of east languages (Moscow) has been defined in 1901 for work to Ashgabat an administrative centre of the most southern, Zakaspijsky area of the Russian empire for the first time are considered. It is proved that from the end of spring of 1901 to the beginning of the summer 1906, that is within full five years of A.A. Semenov, working as managing statistical department of office of the chief of Zakaspijsky area, simultaneously became as the researcher-orientalist with encouraging the future of the scientist. He became one of founder members of the Zakaspijsky circle of fans of archeology and East history. He has published the scientific article about an archaeological monument of Anau, has organized in Ashgabat courses of east languages with teaching Turkmen and other languages. Other results of its scientific and practical works executed in Ashgabat which have left a treasured trace in the history of Turkmenistan at the very beginning of the 20th century are revealed and analyzed. Some pages from life and activity of Turkmen writer Hydyr Derjaev (1905-1988), the former student of A.A. Semenov on the Central Asian State University are considered.

Текст научной работы на тему «Страницы из ашхабадского периода жизни востоковеда А. А. Семенова - уроженца Шацкого села Польное Конобеево»

УДК 929

СТРАНИЦЫ ИЗ АШХАБАДСКОГО ПЕРИОДА ЖИЗНИ ВОСТОКОВЕДА А.А. СЕМЕНОВА - УРОЖЕНЦА ШАЦКОГО СЕЛА ПОЛЬНОЕ КОНОБЕЕВО

© Мурадгелди СОЕГОВ

главный научный сотрудник, доктор филологических наук, профессор,

действительный член (академик) Академии наук Туркменистана Национальный институт рукописей Туркменистана им. Туркменбаши 744000, Туркменистан, г. Ашхабад, ул. А.С. Пушкина, 13А E-mail: [email protected]

На основе анализа еще неопубликованных воспоминаний очевидцев событий и письменных свидетельств, содержащихся в изданной литературе, впервые рассмотрены некоторые актуальные вопросы, связанные с жизнью и деятельностью видного ученого-востоковеда Александра Александровича Семенова (1873-1958), уроженца села Польное Конобеево Шацкого уезда Тамбовской губернии (нынешнего Шацкого района Рязанской области), который после окончания Лазаревского института восточных языков (г. Москва) был определен в 1901 г. на работу в Ашхабад - административный центр самой южной, Закаспийской области Российской империи. Обосновано, что за период с конца весны 1901 г. по начала лета 1906 г., то есть в течение полных пяти лет А.А. Семенов, работая заведующим статистическим отделом канцелярии начальника Закаспийской области, одновременно становился в качестве исследователя-востоковеда с обнадеживающим будущим ученого. Стал одним из членов-учредителей Закаспийского кружка любителей археологии и истории Востока. Опубликовал научную статью об археологическом памятнике Анау, организовал в Ашхабаде курсы восточных языков с преподаванием туркменского и других языков. Выявлены и проанализированы другие результаты его научных и практических работ, выполненных в Ашхабаде, которые оставили заветный след в истории Туркменистана в самом начале ХХ века. Параллельно рассмотрены некоторые страницы из жизни и деятельности туркменского писателя Хыдыра Дерьяева (1905-1988) - бывшего студента А.А. Семенова по Среднеазиатскому государственному университету.

Ключевые слова: студент; история науки; востоковед; научный кружок

Впервые об ученом-востоковеде Александре Александровиче Семенове (1873— 1958) слышал из уст народного писателя, члена-корреспондента АН Туркменистана Хыдыра Дерьяева (1905-1988), который в конце 20-х и начале 30-х гг. ХХ столетия обучался у профессора А.А. Семенова, будучи студентом Восточного факультета Среднеазиатского государственного университета (САГУ) в Ташкенте. Но пришлось ему в 1931 г. окончить педагогический факультет этого вуза, ибо Восточный факультет (Востфак) был упразднен, а его профессорско-преподавательский состав был репрессирован. Тогдашний студент последнего курса Востфака Хыдыр Дерьяев, наряду со своими сокурсниками, был переведен на Педагогический факультет, и по окончании университета им выдали диплом не востоковеда, а педагога.

Официально нигде не работавший (вольный) писатель Х. Дерьяев (на русском языке изданы его роман «Судьба» и некоторые другие произведения) в 70-80-е гг. XX века состоял членом Ученого совета Института

языка и литературы им. Махтумкули АН Туркменистана, где я работал научным сотрудником и представлял в «большом» Ученом совете Института научную молодежь как председатель Совета молодых ученых. Х. Дерьяев между заседаниями иногда рассказывал нам, молодым, о событиях, происходивших в свои студенческие годы. Однажды он вспоминал, как профессор А.А. Семенов, заведующий кафедрой востоковедения, случайно узнав, что студент Х. Дерьяев родом из Мерва (ныне Мары) и он еще 1905 г. рождения, рассказал о том, как в том 1905 г. он, А.А. Семенов, участвовал в археологических раскопках, проведенных в Мерве (в Гяуркале) экспедицией из США во главе с американским профессором Рафаелем Пом-пелли (Raphael Pumpelly, 1837-1923) (Более подробно о деятельности Р. Помпелли в Туркменистане и ее результатах см.: [1]).

В последующем, ознакомившись с научной литературой об А.А. Семенове, которая является обширной, и приводится частично в статье А. Джумаева и некоторых других ра-

ботах [2, с. 85-95], я удостоверился в подлинности сведений, проводимых в своих воспоминаниях Х. Дерьяевым. К этому вопросу еще вернемся несколько позже.

Александр Александрович Семенов родился 30 сентября (12 октября) 1873 г. в селе Польное Конобеево Шацкого уезда Тамбовской губернии (нынешнего Шацкого района Рязанской области) в купеческой семье, у которой были татарские корни. Поэтому наряду с родным русским языком он с детства владел татарским языком. Еще в молодости начал интересоваться культурой Востока.

По окончании Тамбовского Екатерининского учительского института (1897 г.), затем Лазаревского института восточных языков в Москве (1900 г.) с дипломом первой степени и с присвоением ему специальности ориенталиста по трем восточным (персидским, турецким и арабским) языкам А.А. Семенов был направлен на работу в Ашхабад (по старой орфографии: Асхабад) - административный центр самой южной, Закаспийской области Российской империи. 5 мая 1901 г. приказом по Закаспийской области А.А. Семенов был назначен исполняющим обязанности помощника делопроизводителя канцелярии начальника Закаспийской области, а 23 мая того же года ему было поручено заведование статистическим отделом этой канцелярии. На этой должности он работал полных пять лет - до лета 1906 г. [3, с. 65-69]. За этот период он много сделал для сохранения памятников древности Закаспийской области, выступал против самодеятельных раскопок и расхищений древностей. Организовал в Ашхабаде курсы восточных языков с преподаванием туркменского и персидского языков, а также обычного права туркмен [4].

Было время, когда пишущий эти строки, будучи аспирантом, для сбора фактических материалов занимался в Центральной научной библиотеке АН Туркменистана и листал страницы периодических изданий, выходивших в начале ХХ века в Ашхабаде на русском языке. Эти были газеты «Закаспийское обозрение» и «Асхабад». Они, наряду со статьями из местной жизни, иногда перепечатали материалы из центральных изданий, выходящих в Санкт-Петербурге. Одна из таких статей называлась «Варвар в Доме Красоты», которая была перепечатана из петербургского «Русского Слова» в «Закаспий-

ском обозрении» от 15 июля 1905 г. Автором статьи был тогдашний ашхабадец А.А. Семенов. Она была посвящена архитектурному памятнику - мечети Анау (рис. 1), находившейся вблизи Ашхабада, и ее охране (к сожалению, этот уникальный памятник XV века, спустя 43 года после появления данной статьи А.А. Семенова в печати, в результате сильного землетрясения в октябре 1948 г. был полностью разрушен и не подлежал к восстановлению).

Свою статью о мечети Анау А.А. Семенов затем опубликовал в сборнике «Протоколы заседаний и сообщения членов Кружка любителей археологии. Год двенадцатый» (Ташкент, 1908), из которого А. Джумаев приводит следующую выдержку: «На высоком холме, доминирующем над окрестностью, стоит старая-престарая мечеть из великолепного жженого кирпича. Высокий портал с островерхой аркой сверкает своими великолепными изразцами. Два полных экспрессии мозаичных гигантских дракона по обеим сторонам арки заставляют до сих пор стоять пред ними путника в немом удивлении. Это лучший памятник художественной средневековой мусульманской мозаики, единственное во всей Средней Азии столь изящное произведение художественного гения страны. Целая поэтическая сказка разноцветной, искусно скомпонованной глазури. Очаровательная картина весьма своеобразного, необыкновенно тонко выполненного орнамента» [5].

Заведующий статистическим отделом канцелярии начальника области, 28-летний А.А. Семенов быстро усвоил свои служебные обязанности и легко с ними справлялся. Начальниками Закаспийской области в его бытность были поочередно генералы Д.И. Суботич, Е.Е. Усаковский и В.А. Коса-говский. В обязанности заведующего статистическим отделом входил сбор и обработка цифровых и текстовых материалов-отчетов, поступающих из имеющихся тогда пяти уездов области - Асхабадского, Тедженского, Мервского, Красноводского и Мангышлак-ского (последний в советский период вошел в состав Казахстана), для включения в ежегодно издаваемые Обзоры, где отражалось в основном торгово-экономическое состояние области. В них встречаются также данные из культурной жизни населения. Так, например,

из «Обзора Закаспийской области за 1902 г.» видно, что в Ашхабаде была начата постройка здания областного музея и публичной библиотеки, работа исполнена на 11,5 тыс. руб. (рис. 2) [6, с. 103].

Работая в Ашхабаде, А.А. Семенов в 1903 г. перевел с таджикского языка сказание об основании Бухары. В 1907 г. он опубликовал перевод с персидского языка первой

главы из «Тарих-и Муким-хани» по рукописи, принадлежавшей Закаспийской областной публичной библиотеке в Ашхабаде, переписанной неким Османом в 1229 г.х. (1813/1814 гг.) [3]. В начале ХХ века в Закаспийской областной библиотеке были собраны другие редкие рукописи, выполненные арабской вязью [7; 8, с. 77-84].

Рис. 1. Анауская мечеть (Картина начала ХХ века)

В Ашхабаде А.А. Семенов занимался еще с переводами стихов, составленных непосредственно на туркменском языке. В книге путешествий В.Н. Гартевельда, изданной несколько позже, в 1914 г., с вызывающим названием «Среди сыпучих песков и отрубленных голов. Путевые очерки Туркестана», приводятся слова трагической песня-элегии о покорении русскими Геок-Тепинской крепости туркмен-текев 1881 г. (близ Ашхабада), переведенные на русский язык А.А. Семеновым при содействии А.-Б. Эфендиева [9, с. 2426].

Таким образом, можем констатировать, что именно в Ашхабаде - административном центре Закаспийской (с 1921 г. Туркменской) области состоялось начало становления А.А. Семенова в качестве ученого-востоковеда, хотя первые его статьи по данной области знаний появились на страницах научной периодики еще в студенческие годы. Он в составе первых 14 членов становится одним из членов-учредителей в Ашхабаде Закаспийского кружка любителей археологии и истории Востока (находился в здании упомянутой выше областной библиотеки), устав которого был утвержден в Военном министерстве империи 22 марта 1903 г. Он был избран секретарем кружка. Еще в марте 1902 г. кружок принимает устав, проект которого был составлен А.А. Семеновым. Им был тогда прочитан реферат о книге А.А. Бобринского об исмаилитах. Как правильно отмечает В. Германов, пятилетнее пребывание в Ашхабаде было важным периодом жизни А.А. Семенова. В это время намечаются многие другие направления его интересов. Именно тогда появляется серия его работ по этнографии. Важнейшей была книга «Этнографические очерки Зарафшанских гор, Каратегина и Дарваза», вышедшая в Москве в 1903 г. За труд по этнографии Центральной Азии Общество любителей естествознания, антропологии и этнографии при Московском университете присудило А.А. Семенову в октябре 1903 г. золотую медаль. Тогда же он изучает этнографию туркмен. Работы в этом направлении сохранили свое значение до настоящего времени. Наряду с этнографией он в этот период начинает заниматься археологией, изучением архитектурных памятников.

Из работы того же В. Германова узнаем, что летом 1906 г. А.А. Семенов неожиданно

для себя, как он впоследствии вспоминал, был переведен в Ташкент и назначен делопроизводителем канцелярии Туркестанского генерал-губернаторства.

После приезда в Ташкент, с 20 октября 1906 г., А.А. Семенов становится действительным членом Туркестанского кружка любителей археологии в Ташкенте, на заседании которого он многократно выступает с сообщениями об отдельных памятниках древности. Начинается также его быстрое продвижение по служебной лестнице. В июле 1908 г. он - помощник управляющего канцелярией Туркестанского генерал-губернаторства. Позже, в июне 1911 г., А.А. Семенов исполняет обязанности дипломатического чиновника при туркестанском генерал-губернаторе. Неоднократно на него возлагаются обязанности начальника канцелярии. В разгар Первой мировой войны, в августе 1916 г., назначен исполняющим обязанности помощника военного губернатора, то есть вице-губернатора Самаркандской области. В конце апреля 1917 г. являлся советником при Российском резидентстве в Бухаре. А.А. Семенов дослужился до чина статского советника, награжден многими орденами Российской империи и Бухарского эмирата [3, с. 65-69].

Перед тем как вернуться к начатому в начале нашей статьи разговору о САГУ, отметим, что А.А. Семенов после событий февраля и октября 1917 г. в разгар Гражданской войны жил со своей семьей в г. Мор-шанск Тамбовской губернии. Одновременно по поручению Совнаркома (Правительства) вновь сознанной Туркестанской АССР до 1920 г. занимался в Москве и Петрограде вопросами образования в Средней Азии университета, открытие которого состоялось осенью 1920 г. в Ташкенте под названием Туркестанский государственный университет, а с 1923 г. был переименован в Среднеазиатский государственный университет (САГУ). С 1921 г. А.А. Семенов стал профессором на Восточном факультете, где вместе с ним начали работать преподаватели-востоковеды, многие из которых были воспитаны на основе трудов выдающегося академика В.В. Бартольда. Что касается самого

A.А. Семенова, то он, будучи моложе

B.В. Бартольда всего на четыре года, пользуясь терминологией суфизма (мусульманского мистицизма), называл его своим пиром (ду-

ховным наставником), а себя, соответственно, мюридом (послушником).

В Востфаке САГУ был подготовлен к началу декабря 1925 г., то есть к 25-летию успешной защиты В.В. Бартольдом диссертации по теме «Туркестан в эпоху монгольского нашествия» и получения им докторской степени, сборник статей под названием «В.В. Бартольду туркестанские друзья, ученики и почитатели», который был издан в Ташкенте в 1917 г. В сборнике числится на третьем месте статья А.А. Семенова, посвященная вопросу установления автора одной интересной рукописи [10, с. 48-57]. После кончины В.В. Бартольда от болезни почек в санатории близ Ленинграда 19 августа 1930 г. на 61 году жизни, в САГУ происходил настоящий разгон востоковедов, о чем вспоминал студент тех лет, туркменский писатель Х. Дерьяев.

Академик А.А. Бартольд, являясь представителем «старой» гвардии русской востоковедческой науки, не принял до конца жизни новую («большевистскую») методологию о единой экономическо-формационной форме развития в истории всего человечества, а придерживался разработанной им самим концепции, согласно которой человеческое развитие происходило путем перехода от одной культуры (цивилизации) в другую, при этом он отводил экономике второстепенное место. На основе этой концепции был выполнен, например, его «Очерк истории туркменского народа», включенный в первый том ленинградских сборников, которые вышли под названием «Туркмения» (1929 г.) [11, с. 67-79].

Поэтому, неслучайно, в числе других «бартольдовцев» - преподавателей Востфака САГУ А.А. Семенов противостоял линии на идеологизацию среднеазиатской востоковедной науки, проводившейся М.М. Цвибаком [12, с. 33-54] и другими марксистскими начетчиками. Он не смог отстоять свою позицию долго: был арестован вместе с другими коллегами 7 мая 1931 г. и обвинен по ст. 58 УК РСФСР. Через четыре месяца, в октябре того же года, освобожден. Спустя еще два месяца, в январе 1932 г., выслан из Ташкента в Казань, где в 1932-1934 гг. отбывал срок своей ссылки. За этими краткими сухими словами и цифрами, заимствованными из справочной литературы [13, с. 345-346], кро-

ятся бесчисленные его личные и семейные страдания и мучения. Но они не смогли сломать дух и волю ученого.

После возвращения в Ташкент устроился в Среднеазиатский НИИ марксизма-ленинизма внештатным сотрудником. С этого момента начинается его становление в качестве настоящего ученого-востоковеда, а именно: ираниста, тюрколога и арабиста на основе изучения письменных источников и археологических памятников, относящихся в основном к истории и культуре узбекского и таджикского народов. С 1940 г. он уже старший научный сотрудник Узбекского филиала АН СССР.

В 1943 г. доктор исторических наук А.А. Семенов избирается членом-корреспондентом АН Узбекской ССР (образована в 1941 г. на базе УзбФАН СССР). В декабре 1944 г. ему было присвоено почетное звание заслуженного деятеля науки Узбекской ССР. Став директором Института рукописей АН УзбССР, руководил работой по сплошному описанию рукописей на тюркском, арабском и персидском языках (издано в 10 т.).

В феврале 1946 г. А.А. Семенову присвоено почетное звание «Заслуженный деятель науки Таджикской ССР». 14 апреля 1951 г. он становится одним из академиков-учредителей АН ТаджССР. С 1954 г. до конца своих дней (16 ноября 1958 г.) руководил Институтом истории, археологии, этнографии АН ТаджССР.

Имя А.А. Семенова записано золотыми буквами в историю науки ХХ века как в Узбекистане, так и в Таджикистане. Его труды пользуются популярностью среди специалистов в Туркменистане.

В конце статьи, вернувшись опять к ее началу, отметим, что бывший студент А.А. Семенова (рис. 3) по САГУ Х. Дерьяев (рис. 4) после получения высшего образования устроился преподавателем во вновь открытый в 1931 г. в Ашхабаде Туркменский государственный педагогический институт, где в последующем заведовал кафедрой туркменского языка, став доцентом. Наряду с преподавательской работой занимался исследовательской и художественно-литературной деятельностью. Доцента Х. Дерьяева, автора первого романа на туркменском языке, изданного в 1937 г. под названием «Ганлыпен-жеден» («Из кровавых ногтей»), в 1938 г.

Рис. 3. Ученый-востоковед, проф. А.А. Семенов

арестовали по подозрению к причастности к мистифицированной националистической организации «Туркмен Азатлыгы» («Туркменская независимость») и осудили на тюремное заключение сроком на 25 лет [14, с. 327-338]. Южанин Х. Дерьяев, отбывав свое наказание в холодных сибирских лагерях архипелага ГУЛАГ, смог вернуться в солнечный Туркменистан лишь в 1956 г. Сначала трудился в академическом Институте языка и литературы научным сотрудником, затем освободился и не занимал никакой должности. Член Союза писателей СССР Х. Дерьяев долго работал вольным писателем.

Список литературы

1. Рафаэль Пампелли (Raphael Pumpelly) и развитие археологической науки в Туркменистане: материалы Междунар. науч. конф. Ашхабад, 2003.

2. Джумаев А. «Радости бытия высокого порядка». Александр Семенов - исследователь культуры Средней Азии // Восток Свыше. Ташкент, 2012. Вып. 27. С. 85-95.

3. Германов В. «Шейх Туркестана». Памяти выдающегося ученого А.А. Семенова // Восток Свыше. Ташкент, 2002. Вып. 3. С. 65-69.

4. Из истории Ашхабада. Безусловные личности конца XIX - начала XX в. URL: http:// infoabad.com/forum/thread788.html (дата обращения: 13.09.2016).

5. Закаспийское обозрение. 1905. 15 июля.

Рис. 4. Выпускник САГУ, писатель Х. Дерьяев

6. Обзор Закаспийской области за 1902 г. Асха-бад, 1902.

7. Асхабад. 1900. 6 апреля.

8. Соегов М. О пособии 1892 г. по туркменскому языку и его составителе - и. о. начальника Мангышлакского уезда Закаспийской области (на фоне трудов его младших братьев) // Вестник Казахстанско-Американского Свободного Университета. Вып. 1. Педагогика и образовательные технологии. Усть-Каменогорск, 2012. С. 77-84.

9. Гартевельд В.Н. Среди сыпучих песков и отрубленных голов. Путевые очерки Туркестана (1913). М., 1914 (Новое издание: Б. м.: Salamandra P.V.V., 2014).

10. В.В. Бартольду туркестанские друзья, ученики и почитатели. Ташкент, 1917.

11. Соегов М. О Надежде Владимировне Брюл-ловой-Шаскольской (1889-1937), ученом-эсере из Ленинграда, и ее работах, выполненных в годы ссылки в Ашхабаде // Известия Иркутского государственного университета. Серия Геоархеология. Этнология. Антропология. Иркутск, 2015. Т. 14. С. 67-79.

12. Брачев В.С. Историк М.М. Цвибак и его судьба (1899-1937 гг.) // Общество. Среда. Развитие. Научно-теоретический журнал. СПб., 2008. № 2 (7). С. 33-54.

13. Семенов, Александр Александрович // Люди и судьбы. Биобиблиографический словарь востоковедов - жертв политического террора в советский период (1917-1991) / подгот. Я.В. Васильков, М.Ю. Сорокина. СПб.: Петербургское востоковедение, 2003. С. 345-346.

14. Soyegov M. Turkmen Ceditgi Yazarlar // Gazi Turkiyat Turkluk Bilimi Ara§tirmalari Dergisi. Guz. Sayi: 7. Ankara, 2010. S. 327-338.

References

1. Materialy Mezhdunarodnoi nauchnoi konferent-sii "Rafael' Pampelli (Raphael Pumpelly) i raz-vitie arkheologicheskoi nauki v Turkmenistane" [Raphael Pumpelly and development of archeology sciences in Turkmenistan]. [Proceedings of International scientific conference]. Ashgabat, 2003. (In Russian).

2. Dzhumaev A. «Radosti bytiya vysokogo poryadka». Aleksandr Semenov - issledovatel' kul'tury Srednei Azii ["Zests for life of higher level". Aleksandr Semenov - researcher of Central Asian culture]. Vostok Svyshe [East from on high]. Tashkent, 2012, no. 27, pp. 85-95. (In Russian).

3. Germanov V. «Sheikh Turkestana». Pamyati vydayushchegosya uchenogo A.A. Semenova ["Sheik of Turkestan". To the memory of distinguished scientist A.A. Semenov]. Vostok Svyshe [East from on high], 2002, no. 3, pp. 65-69. (In Russian).

4. Iz istorii Ashkhabada. Bezuslovnye lichnosti kontsa XIX - nachala XX v. [From the history of Ashgabat. Absolute personalities of the end of XIX - beginning of XX century]. Available at: http://infoabad.com/forum/thread788.html (accessed 13.09.2016).

5. Zakaspiiskoe obozrenie [Trans-Caspian review], 1905, July 15. (In Russian).

6. Obzor Zakaspiiskoi oblasti za 1902 g. [Trans-Caspian Region review in 1902]. Ashkhabad, 1902. (In Russian).

7. Askhabad [Ashgabat], 1900, 6 April. (In Russian).

8. Soyegov M. O posobii 1892 goda po turkmen-skomu yazyku i ego sostavitele - i. o. nachal'nika Mangyshlakskogo uezda Zakaspiiskoi oblasti (na fone trudov ego mladshikh brat'ev) [About Turkmen language textbook of 1892 and its making - acting head of Man-gyshlakskiy district, Trans-Caspian Region (on the back of works of his younger brothers)]. Vestnik Kazakhstansko-Amerikanskogo Svobod-nogo Universiteta - KAFU Academic Journal, vol. 1. Pedagogy and education technologies.

Ust-Kamenogorsk, 2012, pp. 77-84. (In Russian).

9. Gartevel'd V.N. Sredi sypuchikh peskov i otru-blennykh golov. Putevye ocherki Turkestana (1913) [Among quick sands and decollated heads. Travel notes of Turkistan (1913)]. Moscow, 1914. (New edition: without place of publishing: Salamandra P.V.V. Publ., 2014). (In Russian).

10. V.V. Bartol'du turkestanskie druz'ya, ucheniki i pochitateli [To V.V. Bartold from his friends, students and esteemers from Turkistan]. Tashkent, 1917. (In Russian).

11. Soyegov M. O Nadezhde Vladimirovne Bryullo-voi-Shaskol'skoi (1889-1937), uchenom-esere iz Leningrada, i ee rabotakh, vypolnennykh v gody ssylki v Ashkhabade [Nadezhda Vladimirovna Briullova-Shaskolskaya (1889-1937), the Scientist (Revolutionary Socialist) from Leningrad and her days of the Exile in Ashgabat]. Izvestiya Irkutskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya Geoarkheologiya. Etnologiya. Antro-pologiya - The Bulletin of Irkutsk State University. Series Geoarcheology. Ethnology. Anthropology, 2015, no. 14, pp. 67-79. (In Russian).

12. Brachev V.S. Istorik M.M. Tsvibak i ego sud'ba (1899-1937 gg.) [Historician M.M. Tsvibak and his destiny (1899-1937)]. Obshchestvo. Sreda. Razvitie. - Society. Environment. Development ("TERRA HUMANA"), no. 2 (7), 2008, pp. 3354. (In Russian).

13. Semenov, Aleksandr Aleksandrovich [Semenov, Aleksandr Aleksandrovich]. Lyudi i sud'by. Bio-bibliograficheskii slovar' vostokovedov - zhertv politicheskogo terrora v sovetskii period (19171991) [People and their life. Bibliographical dictionary of orientalists - victims of political terror in Soviet period (1917-1991)], book was prepared by Ya.V. Vasil'kov, M.Yu. Sorokina. St. Petersburg, Peterburgskoe vostokovedenie Publ., 2003, pp. 345-346. (In Russian).

14. Soyegov M. Türkmen Ceditgi Yazarlar. Gazi Türkiyat Türklük Bilimi Ara§tirmalan Dergisi. Güz. Sayi: 7. Ankara, 2010, pp. 327-338. (In Turkmen).

Поступила в редакцию 19.09.2016 г. Received 19 September 2016

UDC 929

PAGES FROM THE ASHGABATPERIOD OF LIFE OF ORIENTALIST A.A. SEMENOV - NATIVE OF SHATSKS VILLAGE POLNOE KONOBEEVO

Muradgeldi SOYEGOV

Main Research Worker, Doctor of Philology, Professor, Full Member (Academician) of Academy of Sciences of Turkmenistan

National Institute of Manuscripts of Turkmenistan named after Turkmenbashi

13A A.S. Pushkin St., Ashgabat, Turkmenistan, 744000

E-mail: [email protected]

On the basis of the analysis still the non-published memoirs of eyewitnesses of events and the written certificates containing in the published literature, some pressing questions connected with life and activity of visible scientist-orientalist Alexander Alexandrovich Semenov (1873-1958), the native of village Polnoe Konobeevo of Shatsky district of the Tambov province (present Shatsky area of the Ryazan region) who after the termination of Lazarevsky institute of east languages (Moscow) has been defined in 1901 for work to Ashgabat - an administrative centre of the most southern, Zakaspijsky area of the Russian empire for the first time are considered. It is proved that from the end of spring of 1901 to the beginning of the summer 1906, that is within full five years of A.A. Semenov, working as managing statistical department of office of the chief of Zakaspijsky area, simultaneously became as the researcher-orientalist with encouraging the future of the scientist. He became one of founder members of the Zakaspijsky circle of fans of archeology and East history. He has published the scientific article about an archaeological monument of Anau, has organized in Ashgabat courses of east languages with teaching Turkmen and other languages. Other results of its scientific and practical works executed in Ashgabat which have left a treasured trace in the history of Turkmenistan at the very beginning of the 20th century are revealed and analyzed. Some pages from life and activity of Turkmen writer Hydyr Derjaev (1905-1988), - the former student of A.A. Semenov on the Central Asian State University are considered.

Key words: student; science history; the orientalist; scientific circle

Информация для цитирования:

Соегов М. Страницы из ашхабадского периода жизни востоковеда А.А. Семенова - уроженца Шацкого села Польное Конобеево // Вестник Тамбовского университета. Серия Филологические науки и культурология. Тамбов, 2016. Т. 2. Вып. 4 (8). С. 42-49.

Soegov M. Stranitsy iz ashkhabadskogo perioda zhizni vostokoveda A.A. Semenova - urozhentsa Shatskogo sela Pol'noe Konobeevo [Pages from the ashgabatperiod of life of orientalist A.A. Semenov - native of Shatsks village Polnoe Kоnоbееvо]. Vestnik Tambovskogo universiteta. Seriya Filologicheskie nauki i kulyturologiya - Tambov University Review. Series: Philology and Culturology, 2016, vol. 2, no. 4 (8), pp. 42-49. (In Russian).

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.