CC BY
21
УДК 725.945 ББК 85.113
СОЗИДАЮЩАЯ ДЕСТРУКТИВНОСТЬ: ПЕРСПЕКТИВЫ КОНСЕРВАЦИИ И ВОСПИТАТЕЛЬНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ РАЗРУШЕННЫХ АРХИТЕКТУРНО-
ИСТОРИЧЕСКИХ ОБЪЕКТОВ
КОЗЛОВА А.Ю., НАГОРНАЯО.С. ОУВО "ЮУИУиЭ", Челябинск, Россия e-mail: sno@inueco.ru
Аннотация
В данной статье дан аналитический обзор истории и специфики публичной репрезентации архитектурных объектов, разрушенных в ходе войн и техногенных катастроф. Источниками исследования выступили документы ЮНЕСКО, информационные материалы существующих мемориалов и архитектурных объектов, а также визуальные изображения. Авторы дают рекомендации по возможному использованию накопленной практики в целях развития экологической культуры в потенциально опасных экологических регионах.
Ключевые слова: разрушенные архитектурные объекты, консервация, история мемориалов, экологическая культура, пацифизм.
Актуальность. Во все исторические эпохи публичные здания использовались в целях презентации существующей власти: они должны были поражать восприятие обычного человека, демонстрировать величие правителя, отражать экономическую и военную мощь государства. Особая роль приписывалась архитектуре и в эпоху современности: европейские диктатуры (фашизм, нацизм, сталинизм) создавали архитектурные пространства в целях индоктринации населения, в целях убеждения своих и чужих подданных в правильности собственного общественного устройства и идеологии. В случае завоеваний и революций, сооружения, символизирующие поверженный режим разрушались, на их месте воздвигались собственные здания, памятники, мемориалы.
Начало институционального закрепления международной общественности в виде негосударственных организаций (ООН, ЮНЕСКО, ЮНИСЭФ) во второй половине ХХ в. закладывает иную тенденцию развития -использование сооружений архитектуры как средства воспитания общечеловеческих нравственных ценностей мира,
взаимопонимания народов, международного сотрудничества в целях предотвращения экологических катастроф. Для усиления эмоционального эффекта парадоксальным образом используются именно разрушенные здания: они символизируют деструктивные
наклонности человечества и необходимость их преодоления, они взывают к памяти о жертвах и важности усилий по сохранению человеческих жизней. Эффективность подобных
инструментов признана на международном уровне: в 1979 г. в фонд всемирного наследия ЮНЕСКО были включены останки нацистского концлагеря Освенцим [1]. Помимо разрушений, обусловленных войной, актуальным
направлением считается фиксация последствий техногенных экологических катастроф, предотвращение которых столь же актуально, как и предотвращение военных конфликтов.
В теории и истории архитектуры, особенно в российской научной литературе, практика использования разрушенных зданий в целях просвещения и воспитания, а также в целях продвижения территорий исследована недостаточно. Тем временем, только за 2015 г. мемориал Освенцим посетило рекордное число посетителей — более 1,5 миллионов [2]. К сожалению, статистика посещений подобных мест в России (например, мельницы Гергардта в Волгограде) недоступна, что говорит об отсутствии какой-либо государственной и муниципальной стратегии развития подобных объектов. В то же время отзывы посетителей свидетельствуют о мощном эмоциональном воздействии на них этого объекта: "Место уникальное по духу и энергетике: с одной стороны, место бесконечных страданий, необъяснимого зла и человеческой жестокости.
С другой - атмосфера бережно хранимой памяти и предостережение человечеству. Обязательно для посещения" [3].
Актуальность данного исследования обуславливается необходимостью изучения и теоретического осмысления российской и мировой практик сохранения разрушенных архитектурных объектов, специфики их консервации, оформления ареала, а также работы с посетителями. Представляется, что разработанная модель выявления, сохранения, правового оформления и работы с посетителями подобных памятников может быть транслирована на объекты экологических катастроф в Челябинской области в целях экологического воспитания жителей и гостей региона.
Предметом данного исследования выступает мировая практика консервации разрушенных архитектурных объектов в целях трансляции пацифистских и экологических идей, перспективы применения приемов социального маркетинга подобных памятников в Челябинской области.
Источниками выступили следующие группы документов:
- нормативно-правовые акты: документы ЮНЕСКО о включении в список мирового культурного наследия.
- информационные материалы существующих мемориалов и архитектурных объектов, сохраненных в разрушенном виде и используемых в целях образовательного и экологического туризма: путеводители, рекламные проспекты. Они дают возможность выявить специфику работы с разрушенными архитектурными объектами в разных странах;
- важным ресурсом являются визуальные изображения, позволяющие оценить особенности оформления ареала архитектурного объекта, средства привлечения внимания посетителей, расставления заданных консерваторами акцентов.
Разрушительный потенциал войн непосредственно касается зданий и сооружений, находящихся на территории военных действий. В результате артобстрелов, бомбардировок, штурмов архитектурные объекты подвергаются повреждению либо полному уничтожению. Однако, вплоть до начала ХХ в. это воспринималось как неизбежное зло и не привлекало столь широкого внимания общественности. Только в ходе Первой мировой войны факт обстрела исторических зданий и
сооружений становится предметом военной пропаганды, направленной против противника для его дискредитации в глазах международной общественности и нейтральных стран, а также в целях мобилизации собственного населения на войну до победного конца. Наиболее ярким примером стал обстрел немецкими войсками Реймсского собора во Франции - фотографии разрушенного сакрального объекта обошли весь мир в виде газетных снимков, плакатов, публицистических изданий. Однако, вплоть до конца Второй мировой войны подобные объекты в большинстве своем либо полностью восстанавливали, либо строили на месте уничтоженных новые. Практика сохранения разрушенных войной объектов начинает складываться только во второй половине ХХ в.
Чрезвычайные ситуации, вызванные техногенными факторами, представляют собой огромную угрозу не только человеческому обществу, но и экологической обстановке в целом. Человек является частью мировой экосистемы, и любое ее негативное изменение приносит вред его здоровью и качеству жизни. Техногенные катаклизмы наносят удар по всем жизненно необходимым природным средам: воздушному пространству, гидросфере, поверхностному покрову Земли, биологическим системам. Техногенная катастрофа опасна тем, что в процессе ее кульминации освобождаются неуправляемые силы, несущие колоссальные разрушения: уничтожение зданий,
коммуникаций, путей сообщения. Основным же негативным следствием экологических трагедий являются человеческие жертвы, а также долгосрочная деградация окружающего мира, воздействие на генофонд и демографические ресурсы.
Предотвращению войн и техногенных катастроф должны служить планомерные государственные и общественные усилия по профилактике экстремизма, развитию взаимопонимания народов, реализации принципов устойчивого развития. И если в предыдущие исторические периоды образ разрушенных архитектурных памятников, напротив, служил ужесточению представлений о враге, то на сегодняшний день накоплен интересный мировой опыт по использованию объектов в целях воспитания пацифизма, а также привлечения внимания к экологическим проблемам, наглядной демонстрации их катастрофических последствий для всего человечества.
В целях анализа существующей практики использования разрушенных архитектурных сооружений в качестве мемориалов и музеев нами были рассмотрены две группы подобных объектов: руины, оставшиеся после военных действий, и развалины, демонстрирующие масштаб техногенных катастроф.
Объекты, разрушенные в ходе военных действий:
1. Мемориальная церковь кайзера Вильгельма (Gedaechtniskirche) в Берлине (Германия). Это здание, расположенное на оживленной торговой улице Курфюрстендамм, на сегодняшний день является визитной карточкой немецкой столицы. Мемориальная церковь возведена в 1895 г. по проекту архитектора Ф. Швехтена в честь первого императора Германской империи Вильгельма I [4]. Тогда эта церковь высотой 113 метров являлась самой высокой из всех церквей Берлина [5].
Спустя пятьдесят лет после возведения, во время Второй мировой войны, авиабомбардировки союзников практически сровняли церковь с землей: сохранился только частично разрушенный шпиль, который местные жители прозвали "полым зубом". Поврежденную колокольню планировали уничтожить, чтобы освободить место для нового строительства, но жители Берлина выступили в пользу интеграции руин в новую церковь. В начале 1960-х гг. было принято решение построить неподалеку от руин мемориальный комплекс: по проекту Э. Айерманна вокруг церкви возвели четыре современных здания, которые, обрамляя древнее сооружение, создают единый архитектурный ансамбль. Для обеспечения ее сохранности, была сооружена специальная платформа, на которой и зафиксированы сохранившиеся стены строения [6], останки которого теперь служат ярким напоминанием об ужасах войны.
2. Концентрационный лагерь Освенцим (Auschwitz) (Польша). Крупнейший комплекс немецких концлагерей и лагерей смерти, состоявших из двух частей - Аушвиц-I и Аушвиц-П-Биркенау и в основе своей представлявший комплекс двух- и трёхэтажных кирпичных строений бывших польских, а ранее австрийских казарм. Позже эти здания были дополнены деревянными бараками для заключенных. В Аушвиц-П-Биркенау размещались 4 газовые камеры и 4 крематория, которые превратили лагерь в колоссальную
фабрику смерти, где было уничтожено от 1,5 до 2 миллионов "нежелательных элементов", 90 процентов из которых составляли евреи [7]. В 1979 г. ЮНЕСКО присвоило этому мемориальному комплексу статус объекта всемирного наследия. Свое решение международная организация обосновала следующим образом: "Концентрационный лагерь Освенцим, памятник умышленному геноциду евреев немецко-фашистским режимом (Германия 1933-1945) и бесчисленному количеству смертей, является неопровержимым свидетельством одного из самых ужасных преступлений, когда-либо совершенных против человечества. Но это также памятник силе человеческого духа в ужасных условиях невзгод и лишений, противостоявших усилиям немецко-фашистского режима подавить свободу и свободомыслие и стереть с лица земли целые расы. Освенцим - это ключевое место памяти для всего человечества о Холокосте, расистской политике и варварстве; это место нашей исторической памяти о темной странице в истории человечества, место передачи опыта молодым поколениям и предупреждение об угрозах и трагических последствиях, которые несут в себе экстремистские идеологии и отрицание человеческого достоинства" [8].
В действительности, на сегодняшний день сохраненный архитектурный ансамбль успешно используется в просветительских и воспитательных целях: сюда приезжают посетители со всего мира, в том числе молодое поколение. Вход на территорию бесплатный, плата взимается только за участие в групповой экскурсии, с 1 мая по 31 октября посещение без экскурсии невозможно. Экскурсии проводятся на шести языках: английском, французском, испанском, немецком, польском и итальянском. По предварительному запросу возможна экскурсия и на русском языке. Каждому посетителю выдаются наушники, в которых он слышит рассказ экскурсовода, это позволяет сохранить необходимую в подобном месте тишину.
3. Мельница Гергардта в г. Волгограде (Россия). Мельница Гергарда была построена из красного кирпича на северной окраине (тогдашнего) Царицына в 1903 г. При её возведении применялись самые передовые технологии того времени: несущие конструкции были выполнены из железобетона, имелся собственный электрогенератор, помещение было оборудовано собственной котельной и
механическими транспортёрами. После гибели хозяина мельницы А. Гергарда в маховике Большого террора мельнице было присвоено имя секретаря коммунистической ячейки К. Грудинина, убитого в годы Гражданской войны. Однако большинство горожан по старинке продолжали называть мельницу именем основателя. В ходе ожесточенных боев за Сталинград в годы Второй мировой войны здание выдержало несколько прямых попаданий авиабомб и многочисленные атаки противника. Артиллерийский и минометный огонь велись с такой интенсивностью, что на северной, южной и западной стенах здания не осталось и метра, не изрешеченного пулями: устоять ему помогла лишь достаточная виброустойчивость и повышенная прочность железобетонного каркаса.
На сегодняшний день, мельница Гергардта входит в число тех немногих городских сооружений, которых не касалась рука реставратора, однако состояние дома ухудшается с каждым годом и в итоге его придётся либо реставрировать, либо сносить, хотя, как исторический экспонат он уникален и представляет огромную ценность. Если ещё в конце 1980-х гг. "сюда водились экскурсии, то сейчас в здание пропускаются только журналистские группы, да и то лишь после длительных переговоров с властями. В целях безопасности, окна и дверные проёмы мельницы забетонированы или закрыты решёткой, поскольку ходить по внутренним помещениям, а в особенности по верхним этажам, действительно, опасно для жизни. Несмотря на подобную изолированность, нехватки в туристах здесь не ощущается, поскольку даже внешний облик здания позволяет приоткрыть завесу прошлого и заглянуть в ужасную осень 1942-го, когда Сталинград представлял собой настоящий ад из взрывов, пожаров и непрекращающихся артиллерийских залпов"
[9].
Руины техногенных катастроф:
1. Атомный купол ("гэмбаку дому") в г. Хиросиме (Япония). Данное сооружение, имеющее статус Мемориального музея мира, сохранено в память о ядерных бомбардировках Японии в ходе Второй мировой войны. Кирпичное здание с частичным использованием металлического каркаса было возведено в 1915 г. и функционировало до войны как Центр промышленных выставок префектуры Хиросима. Сила ядерного взрыва разрушила
основную трехэтажную постройку, оставив нетронутыми центральный купол и металлическую конструкцию с внешними стенами. В ходе послевоенных восстановительных работ в городе большая часть разрушенного здания была разобрана. Часть общественности, обеспокоенная воспоминаниями об ужасах бомбардировок, выступала за снос купола, в том числе по экономическим соображениям. Однако, в ходе общественных дискуссий 1966 г. было принято решение о сохранении здания в разрушенном виде. В декабре 1996 г. Атомный купол был внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО под названием "Мемориал мира в Хиросиме" (Hiroshima Peace Memorial) [10]. Мемориал мира в городе Хиросима (Купол Гэмбаку), более полувека является явным и значимым символом достижения мира на земле, указывая на самую разрушительную силу, когда-либо созданную человечеством. В музее выставлено множество предметов,
"переживших" трагедию 6 августа 1945 г.: искореженные, изуродованные вещи, атрибутированные учеными, а также фотографии и истории людей, боровшихся с последствиями лучевой болезни [11].
Территория Гембаку Дому не проходила полноценной дезактивации, поэтому даже сейчас, длительное пребывание среди руин не рекомендуется. По этой причине и во избежание вандализма здание обнесено забором и находится под круглосуточным наблюдением. Кроме того, регулярно укрепляется и сам купол, и оставшиеся стены. Данное место памяти пользуется особым вниманием населения города и туристов: рядом с "Атомным собором" установлен мемориальный камень, возле которого всегда можно увидеть бутылки с питьевой водой в память о тех, кто выжил в момент катастрофы, но погиб после нее от жажды в наступившем ядерном аду.
На фоне относительно небольшого количества произошедших в мире ядерных катастроф, значительное число количество самых тяжелых аварий на ядерных объектах произошло на территории нашей страны в период существования СССР, в том числе в Челябинской области. Среди всех этих аварий особое место занимает взрыв на заводе "Маяк", прогремевший вечером 29 сентября 1957 г. Этот взрыв был химическим, но последствия он имел едва ли меньшие, чем ядерный. Авария произошла на территории ПО "Маяк, в банке
№14 комплекса хранения радиоактивных отходов С-3. Комплекс был создан специально для хранения высокоактивных ядерных отходов, в первую очередь - соединений плутония в жидкой форме. Как известно, ядерные материалы сильно нагреваются в результате постоянного деления, а поэтому их необходимо охлаждать - с таким расчетом создавались и емкости на "Маяке". Каждая "банка" представляла собой цилиндр из нержавеющей стали, окруженный более чем метровым слоем бетона. Объем цилиндра достигал 300 кубометров (то есть, мог вместить 300 тонн воды), и сверху накрывался бетонной крышкой весом 160 тонн. Вся эта конструкция находилась под землей, а сверху это было просто поле, поросшее зеленой травкой. Основная причина аварии на ПО "Маяк" — выход из строя системы охлаждения емкости для хранения высокоактивных ядерных отходов. Из-за перегрева произошел взрыв, который привел к выбросу в атмосферу большого количества (порядка 70 — 80 тонн) радиоактивных веществ [12].
Значимое место в ряду техногенных катастроф занимает трагедия в Чернобыле, которая произошла 26 апреля 1986 г. на местной АЭС. В результате разрушения реактора и его активной зоны в окружающую среду попали десятки миллионов кюри радиоактивных веществ. Мощность выброса радиоактивности в 100 раз превысила аналогичный показатель при взрыве двух атомных бомб, сброшенных США на японские города Хиросима и Нагасаки в 1945 г. Выброшенные в момент аварии радиоактивные вещества распространились в западном направлении, затем струя из зоны реактора способствовала распространению загрязнений в северо-западном направлении по территории БССР, позже - на северо-восток и восток, на юго-восток и юг. Наиболее сильному радиоактивному загрязнению подверглись Гомельская и Могилевская области Белоруссии, Киевская и Житомирская области Украины и Брянская область России. В общей сложности, это территория площадью в 155000 км2 и с населением 7,1 миллиона человек (3 миллиона из которых - дети) [13].
По понятным причинам, посещение зараженных территорий в массовом порядке невозможно. К сожалению, отсутствие
представлений о масштабах подобных трагедий в нашей стране создает эффект багателизации -массовой, в том числе коммерческой популярностью пользуются компьютерные игры, квесты, виртуальные экскурсии по местам аварий. Легкомысленное отношение к истории таких событий влияет на общественное мнение, в том числе на экологическое сознание население, и прежде всего лиц, отвечающих за предотвращение техногенных катастроф. Недопустимость подобной ситуации
обуславливает необходимость создания архитектурной визуализации техногенных катастроф по крайней мере в тех регионах, где они произошли или имеется опасность их возникновения.
Рис. 1. Авторский эскиз архитектурного объекта, пострадавшего от атомной катастрофы.
Консервация архитектурных объектов, разрушенных в ходе экологических катастроф, придание им статуса мемориалов и проработка грамотной кампании социального маркетинга, на наш взгляд, позволит:
• эффектно продемонстрировать угрозу техногенных факторов для экосистемы и человечества в целом;
• способствовать экологическому просвещению населения, прежде всего школьников;
• создать соответствующие обучающие программы для разных категорий населения;
• через воздействие на общественное сознание повысить экологическую культуру и способствовать развитию экологического законодательства.
Список литературы
1. Присвоение ЮНЕСКО в фонд всемирного наследия останки нацистского концлагеря Освенцим.:[Электронный ресурс. Режим доступа: http://whc.unesco.org/en/list/31]. Дата обращения 22.10.2016.
2. ИНОСМИ, статистика на 2015 год посетителей лагеря Освенцима: [Электронный ресурс. Режим доступа: http://inosmi.ru/world/20150128/225875985.html]. Дата обращения 12.11.2016г.
3. Разрушенная мельница Грегарда: [Электронныйресурс. Режим доступа:https://www.tripadvisor.ru/Attraction_Review-g298537-d2333786-Reviews-Flour_mill_ruins-Volgograd_Volgograd_Oblast_Southern_District.html] Дата обращения 22.10.2016
4. Дневник одинокого путника: [Электронный ресурс. Режим доступа: http://freundchen.blogspot.ru/2013/06/kaiser-wilhelm-gedachtniskirche-in.html]. Дата обращения 22.10.2016.
5. Достопримечательности крупнейших городов Европы и всего мира: [Электронный ресурс. Режим доступа: http://euroupe-turizm.ru/germany/137-cerkov-kayzera-vilgelma.html]. Дата обращения 22.10.2016.
6. Берлин. Совет туристу. Церковь кайзера Вильгельма в середине XX века: [Электронный ресурс. Режим доступа: http://toberlin.ru/gedachtniskirche/]. Дата обращения 22.10.2016г.
7. Концлагерь Освенцим. [Электронный ресурс. Режим доступа: https://www.smileplanet.ru/poland/kontslager-osventsim/]. Дата обращения 22.10.2016г.
8. Решение ЮНЕСКО о присвоении мемориальному комплексу статуса объекта всемирного наследия [Электронный ресурс. Режим доступа: http://whc.unesco.org/en/list/31/]. Дата обращения 22.10.2016.
9. Туристический форум: [Электронный ресурс. Режим доступа: http://www.awaytravel.ru/content]. Дата обращения 22.10.2016
10. Kirtour.ru. Атомный купол и Мемориальный парк Мира c 23 мая 2012 года: [Электронный ресурс. Режим доступа: http://www.kirtour.ru/interestingly.html?id=53 ]. Дата обращения 22.10.2016г.
11. Хиросимский Мемориал Мира (Genbaku купол): [Электронный ресурс. Режим доступа: http://whc.unesco.org/en/list/775 ]. Дата обращения 22.10.2016 г.
12. Кыштымская авария, СССР, 1957: [Электронный ресурс. Режим доступа: http://industrial-disasters.ru/disasters/kyshtym/]. Дата обращения 28.02.2017 г.
13. Чернобыльская катастрофа и ее последствия: [Электронный ресурс. Режим доступа: http://mirznanii.com/a/297908/chernobylskaya-katastrofa-i-ee-]. Дата обращения 28.02.2017г.
CREATING DESTRUCTIVENESS: CONSERVATION AND EDUCATIONAL IMPACT OF
DESTROYED ARCHITECTURAL OBJECTS
KOZLOVA A.Y., NAGORNAJA O.S. OH IN SUIME, Chelyabinsk, Russia e-mail: sno@inueco.ru
Abstract
Problems of architectural and historical sites destroyed during wars and man-made disasters were investigated in the given article. History of some architectural sites and their particular characteristics were analyzed there was also observed their touristic visitation. Conservation and "promotion" of destroyed architectural sites as cultural heritage sites for purposes of pacifism and ecological morality were revealed. Investigation sources of the given paper are laws and regulations: UNESCO documents, informative materials of existing monuments and architectural sites, images of these areas are an important resource. This article will be interesting for specialists on architecture of buildings as well as for those who are interested in problems of conservation of such places for their country.
Keywords: destroyed architectural sites, conservation, monuments history, ecological culture, pacifism.
