Научная статья на тему 'Советские военнопленные в итальянском антифашистском партизанском движении: осень 1943 - весна 1945 гг'

Советские военнопленные в итальянском антифашистском партизанском движении: осень 1943 - весна 1945 гг Текст научной статьи по специальности «История и археология»

CC BY
2462
218
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
Ключевые слова
СОВЕТСКИЕ ВОЕННОПЛЕННЫЕ / ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА / ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА / КОНЦЕНТРАЦИОННЫЕ ЛАГЕРЯ / ФОЛЬКСБУНД / ПЬЕМОНТСКИЙ ИНСТИТУТ ИСТОРИИ СОПРОТИВЛЕНИЯ / ЛИГУРИЙСКИЙ ИНСТИТУТ ИСТОРИИ СОПРОТИВЛЕНИЯ / АНТИФАШИСТСКОЕ ДВИЖЕНИЕ В ИТАЛИИ / ПАРТИЗАНСКОЕ ДВИЖЕНИЕ В ИТАЛИИ / SOVIET PRISONERS OF WAR / SECOND WORLD WAR / GREAT PATRIOTIC WAR / CONCENTRATION CAMPS / FOLKSBUND / PIEMONTE INSTITUTE FOR THE HISTORY OF RESISTANCE / LIGURIAN INSTITUTE FOR THE HISTORYOF RESISTANCE / ANTIFASCIST MOVEMENTIN ITALY / GUERRILLA MOVEMENTIN ITALY

Аннотация научной статьи по истории и археологии, автор научной работы — Эккли Массимо

Статье поставлена проблема исторической справедливости в судьбах советских военнопленных. Приведены новые данные об идентификации останков советских граждан, участвовавших во торой мировой войне и захороненных на мемориальных кладбищах Италии. Исследование основано на материалах архивов ЦАМО и ГАРФ, Фолксбунд (немецкий «Мемориал»), архивах Исторических институтов Торинезе и Сопротивления, на документах, предоставленных различными муниципалитетами, на показаниях очевидцев.

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.
iНе можете найти то, что вам нужно? Попробуйте сервис подбора литературы.
i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.

SOVIET PRISONERS OF WARAT THE ITALIAN ANTI-FASCIST PARTISAN MOVEMENT: AUTUMN 1943 - SPRING 1945

This article presents new data on the identification of the remains of Soviet citizens who participated in World War II and were buried on the memorial cemetery in Italy. The article also raised the problem of historical memory 121 and historical justice in the fate of Soviet prisoners of war. The study is based on materials and archives of CAMD, SARF, Folksbund (German memorial), archives of Historical Institute Torinese and Resistance on the documents provided by various municipalities and, in particular, on the testimony of eyewitnesses.

Текст научной работы на тему «Советские военнопленные в итальянском антифашистском партизанском движении: осень 1943 - весна 1945 гг»

М. Эккли

Советские военнопленные в Итальянском антифашистском партизанском движении: осень 1943 - весна 1945 гг.

В статье поставлена проблема исторической справедливости в судьбах советских военнопленных. Приведены новые данные об идентификации останков советских граждан, участвовавших во Второй мировой войне и захороненных на мемориальных кладбищах Италии. Исследование основано на материалах архивов ЦАМО и ГАРФ, Фолксбунд (немецкий «Мемориал»), архивах Исторических институтов Торинезе и Сопротивления, на документах, предоставленных различными муниципалитетами, на показаниях очевидцев.

Ключевые слова: советские военнопленные, Вторая мировая война, Великая Отечественная война, концентрационные лагеря, Фольксбунд, Пьемонтский институт истории Сопротивления, Лигурийский институт истории Сопротивления, антифашистское движение в Италии, партизанское движение в Италии.

В сознании старшего поколения россиян бытует мнение, что Европа уже забыла о подвиге советского народа в годы Второй мировой войны, о том, что СССР понес львиную долю людских потерь и разрушений в самой страшной войне столетия. Это не так. В последнее время данный аспект идейно ангажирован: очевидна связь событий в мире вокруг «украинского вопроса» и попыткой пересмотра роли СССР во Второй мировой войне.

Политический накал дошел до такой степени, что результаты и итоги Второй мировой войны переоцениваются (даже Нюрнберг), забываются миллионы жертв, вычеркиваются из памяти народов фамилии героев, их подвиги и судьбы. Участие советских военнопленных, бежавших из гитлеровских застенков и концлагерей для участия в антифашистском партизанском движении в Европе, в частности, в Италии, - одна из таких проблем.

Под Вероной между 1956 и 1967 гг. было создано немецкое кладбище, где после войны перезахоронили в соседних могилах героев войны (людей, которые остались до конца преданными родине, несмотря на осуждение попавших в плен советских солдат и офицеров по политичес-

О ¡3 ш з

кой 58 ст. УК СССР от 1922 г.), а также казаков и всех тех, кто, ненавидя социализм, воевали на стороне Германии.

Многие советские люди, оказавшиеся в Италии, числятся в российских военных архивах как пропавшие без вести, погибшие или попавшие в плен. Иными словами, их дети, внуки и правнуки по сей день не знают, что они не просто были в концлагерях, а погибли в бою против фашистов с оружием в руках на территории другого государства. Жители иностранного государства возлагают цветы на их могилы, но семьи об этом ничего не знают.

В советское время «пропавшими без вести», дезертирами и пленными советскими гражданами специалисты предпочитали не заниматься. Все еще сказывались последствия приказа № 270 Ставки Верховного Главного Командования Красной Армии от 16 августа 1941 г. Именно этот приказ на долгие годы Великой Отечественной войны и послевоенного времени определял, при каких условиях советские военнослужащие, командиры и политработники должны считаться и считались дезертирами. Поэтому «за кадром» остались подвиги советских военнопленных, которые оказались в итальянских партизанских отрядах или в составе Английского союзного батальона в Италии.

Немало исторических трудов написано о концентрационных лагерях, которые существовали в годы Второй Мировой войны на территории Германии, Италии и стран-сателлитов [3, с. 272; 15, с. 153]. В концентрационных лагерях и лагерях смерти содержались евреи, поляки, русские, цыгане и узники других национальностей. Число жертв таких лагерей составило десятки миллионов человек. Множество страниц научных и публицистических текстов посвящено политике массового уничтожения узников, газовым камерам и бесчеловечным экспериментам, проводившимся в лагерях.

Говоря о судьбе пленных, нужно объяснить предназначение концлагерей, где они оказались. Это было так называемое «практическое решение» нацистов, исходившее из их теории расы и жизненного пространства. Оно представлено Адольфом Гитлером в его книге «Майн Кампф». Исполнителем стал рейхсфюрер СС Генрих Гиммлер, который раскрыл детали этой античеловеческой идеи в своих письмах к жене [10].

Историки отмечают, что Гиммлер редко описывал супруге подробности своей работы, часто его письма вызывают умиление, но иногда их конец был шокирующим: «Всего самого лучшего, наслаждайся компанией нашей прелестной маленькой дочурки. Передай ей мои самые теплые приветствия и поцелуй. Мне, к сожалению, придется много работать. Сначала поеду в Люблин, потом в Замостье, Освенцим и Львов» [10,

р. 266]. Письмо было написано в июле 1942 г., когда он инспектировал ^ „

концлагеря в Польше. 1 §

Г! ^

В различных нацистских концлагерях проводились бесчеловечные щ | эксперименты над людьми. Применялись газовые камеры уничтожения, 3 программа Т4, использовался газ «Циклон Б». Об этом написано много * исторических трудов. Но еще нигде не говорилось о том, что основатели 2 и создатели этих орудий смерти лежат в Италии на немецком кладбище Костермано (Верона).

Речь идет о штурмбанфюрере СС и майоре полиции Кристиане Вирте, авторе эвтаназии, коменданте Треблинки и лагеря Сан-Сабба (похоронен в блоке 15, могила № 716); унтер-штурмфюрере СС Готфриде Шварце, командующем лагерями Собибор и Белцек, создателе программы Т4 (блок 15, могила № 666); и, наконец, Франце Рейхлейтнере, гауптштурм-фюрере СС, офицере криминальной полиции, участвовавшем в программе Т4 и бывшем командиром лагеря Собибор.

Элитные части СС, которые охраняли концлагеря, находились под прямым командованием Гиммлера, их целью было насильственное перемещение и физическое уничтожение огромных групп населения. Перемещения многотысячных народных масс должны были рассматриваться как часть программы освобождения жизненного пространства для арийской расы и, как следствие, ликвидации других этнических групп [1]. Один из самых ярких примеров - захоронения казненных людей в Бабьем Яру под Киевом. Захоронения - главное вещественное доказательство исполнения указа Гитлера, который толкал Гиммлера и его палачей к совершению геноцида.

С завоеванием территории Советского Союза фашисты подготавливали ее к «германизации», т.е. к сокращению коренного населения до тех размеров, которые были необходимы фашистам в качестве обслуги и рабов. По ходу войны и продвижению немцев на восток лагеря уже работали по всей Европе, была инициирована этническая чистка: те, кто считались непригодными для работы, уничтожались на месте, а те, кто был признан годным для работ, передавались в концентрационные лагеря. Список этих лагерей известен, наиболее страшными из них стали: Ауш-виц/Освенцим/Биркенау (Польша), Берген-Бельзен (Германия), Бухен-вальд (Германия), Дахау (Германия), Маутхаузен (Австрия).

Но это лишь некоторые из немецких концлагерей, где массово уничтожали людей. Лагеря были организованы таким образом, чтобы не оставлять места для длительного содержания заключенных, и, хотя некоторые из них были только концлагерями, они рассматриваются историками как лагеря уничтожения.

Немецкие концлагеря были лишь центральной частью густой сети концлагерей и предназначались исключительно для уничтожения пленных. Итальянские лагеря (за исключением некоторых) имели функцию сбора и сосредоточения, оттуда отправлялись поезда в Германию. Только один лагерь в Италии использовался для уничтожения - лагерь смерти Сан-Сабба. В каждом регионе существовал свой собственный лагерь заключения. Присутствие этих «зон изгнания» в Италии распространилось по всей стране, т.к. каждый регион имел, по крайней мере, один свой лагерь.

На севере Италии ситуация немного отличалась от остальной части полуострова, поскольку здесь была сформирована Итальянская Социальная Республика (ИСР) - марионеточное государство, созданное Гитлером для Муссолини на оз. Гарда. Триест и Больцано находились под властью Третьего рейха, но Больцано не стал лагерем смерти, потому что недалеко от Дахау располагались другие лагеря в ИСР, которые использовались для организации принудительного труда для «Организации Тодта» -военно-строительной организации, действовавшей в Германии во времена Третьего рейха. Больцано лишь поставлял рабов для Германии. И все же на территории Италии были концентрационные лагеря смерти в годы Второй мировой войны: лагерь Рисьера ди Сан-Сабба (активен с сентября 1943 по апрель 1945 гг.); лагерь Фоссоли в области Модена (активен с мая 1942 по август 1945 гг.); лагерь Больцано (активен с 1944 г., существовал до конца войны); лагерь Феррамонти в области Козенцы (активен с июня 1940 до весны 1944 гг.); лагерь Борго Сан-Дальмаццо в области Кунео (активен с сентября 1943 г. до конца войны), отсюда через Фоссоли отправлялись поезда в Аушвиц.

В этом списке указаны не все лагеря интернирования, а только самые главные и те, о которых можно найти хотя бы какие-то документы. Другой пример того, как были уничтожены все доказательства об иностранных заключенных, - это веронская тюрьма, хорошо описанная А.М. Тарасовым в его книге в «В горах Италии» [5]. Партизан Дж.Б. Трентини, бывший заключенный Маутхаузена, освобожденный советской армией, рассказал о том, какие были процедуры в Веронской тюрьме.

Хотя режим содержания узников в лагерях был очень строгим, в нем заключенные пытались объединяться в активные группы и организовывать побеги. Подпольная работа нелегальных комитетов внутри различных лагерей заключалась в установлении связи с внешним миром. Пример работы такой организации в лагере мы находим в воспоминаниях Н.Г. Цырульникова [6, с. 355-356].

Что касается итальянских концентрационных лагерей, то здесь наиболее благоприятная ситуация для бегства появилась только в сентябре

1943 г., с начала так называемого «перемирия Кассибиле». В июле 1943 г. ^ „ Гитлер и Муссолини встретились в г. Фельтре (Беллуно) на северо-восто- i § ке Италии, где Гитлер попросил Муссолини активизировать свои усилия щ J в войне, но последний отказался, и через неделю по приказу итальянского i короля Виктора-Эммануила III был арестован, а его место занял маршал | Пьетро Бадольо. s

Германия, предвидев развитие такой ситуации, разместила свою армию вдоль итальянской границы и завоевала Италию в течение 48 часов. После этого немцы долго искали Муссолини, освободили его из-под ареста 12 сентября 1943 г. на горе Гран Сассо, и создали для него ИСР, или Республику Сало.

Перемирие между Италией и силами союзников, оккупировавших к тому моменту юг страны, было подписано 3 сентября 1943 г. и объявлено публично 8 сентября того же года. В нем говорилось, что Италия признала, что вела обременительную для себя политику агрессии. По его условиям, Италия обязалась прекратить все военные действия, немедленно капитулировать и в последующем объявить войну Германии. 23 сентября 1943 г. на о. Мальта на британском корабле «Нельсон» собрались для провозглашения союза генерал Д.Д. Эйзенхауэр, адмирал Э. Каннингем, генерал Ф.Н. Мэйсон-Макфарлейн и фельдмаршал Дж. Горт. Со стороны Италии присутствовали маршал Бадольо, генерал В. Дамброзио, генерал М. Роатта, генерал Р. Сандалли и адмирал Р. Де Куртен [19].

Именно в это время итальянская армия раскололась на два лагеря, многие остались верны Муссолини, другие же приняли сторону нового правительства. В стране воцарилась анархия. Многие лагеря были оставлены без охраны на несколько дней, этим обстоятельством воспользовались активные заключенные для побега.

В том момент разными политическими силами были созданы партизанские отряды, которые формировались для того, чтобы сражаться против рейха и диктаторского режима Муссолини. Основой этих отрядов Сопротивления стали оппозиционные силы, которые еще до войны перешли на подпольное положение. Они занимались переброской бывших узников в партизанские отряды. Многие советские военнопленные, вошедшие в их состав, не только принимали активные действия в борьбе против общего врага, но и искренне хотели искупить свою вину перед Родиной и хотя бы не считаться предателями. В.Я. Переладов, один из таких «советских итальянских» партизан, вспоминал позднее о том, как распространял листовки среди узников, призывая к антифашистскому сопротивлению: «Товарищи военнопленные! Недалеко от вас в горах действуют большие партизанские силы, которые успешно бьют немецко-фашистских окку-

пантов и итальянских чернорубашечников. Я тоже находился в плену, но бежал из лагеря и сейчас с оружием в руках включился в борьбу по уничтожению немецко-фашистских банд» [13, с. 92].

Попасть в партизанские отряды итальянского Сопротивления было непросто, и вариантов побега было немного: первый - попытка одиночного побега, но, к сожалению, это часто оканчивалось смертью сразу же за колючей проволокой лагеря, беглеца убивали у ворот или во время погони. Удачных случаев такого бегства крайне мало [2]. Второй вариант - организованный побег, где шансы были намного выше, потому что все было продумано до мелочей, да и партизаны могли встретить погоню автоматным огнем. Организованные побеги всегда находились под контролем партизан в сотрудничестве с местными Группами патриотического действия (Gruppi di Azione РайюШса) и Командами патриотического действия (Squadre di Azione РайюШса).

Иногда на советских пленных граждан принудительно надевали форму вермахта и отправляли на фронт. Часто они, не успев уехать далеко, бежали и боролись с немцами на итальянской земле. Такая ошибка дорого обходилась вермахту, потому что вновь рекрутированные солдаты сбегали с оружием в руках в 17-ю Гарибальдийскую бригаду «Феличе Чима» [15, с. 125].

Необходимо сказать о войске генерала П.Н. Краснова. 30 тысяч казаков, оказавшись в 1944 г. на севере Италии, служили в составе вермахта, потому что Гитлер обещал им землю, осуществляя, таким образом, программу «жизненного пространства» и движения огромных масс людей. Солдаты Краснова совершали в Италии расстрелы и насилия, история этих преступлений подробно описана в книге Ф. Верардо «Казаки Краснова в Карнии» [17] и в книге Л. Ди Сопра «Два дня Оваро» [8]. Гитлер не сдержал своего обещания, некоторые казаки все же остались ему верны, а другие ушли к партизанам. Они видели в этом единственный способ загладить свою вину за совершенные ошибки. Благодаря этому, значительно укрепились партизанские отряды. Те казаки, которые остались верны Гитлеру, ушли в Австрию, где уже были английские войска. Они были интернированы и переданы в Советский Союз, где их судили как военных преступников.

Более 15 тысяч советских или бывших российских граждан погибли на полях сражений в Италии. Всех хоронили на местных кладбищах, и тех, кто был опознан, и тех, кто был поначалу неизвестен, как, например, Эмильян Клуваш [4], партизан бригады Атео Гареми. Он похоронен как неизвестный партизан на кладбище Сан Цено ди Монтанья (Верона). Его

подвиги описаны Джузеппе Пиппа [14, с. 53] - солдатом королевской ^ „ армии Италии и, впоследствии, партизаном. х §

Всем захороненным советским партизанам, как опознанным, так и щ | безымянным, итальянскими властями и местным населением Костермано 3 оказываются необходимые почести. Их могилы достойно содержатся, как * дань уважения и благодарности за то, что они боролись против общего 2 врага, за свободу человека. Некоторые похоронены в святынях Сопротивления: в Генуе, Турине, на монументальном кладбище Милана и Чертоза ди Болонья.

Сразу после Второй мировой войны было подписано соглашение о могилах войны. По заказу Федерального правительства Германии, Фольксбунд (Народный союз Германии по уходу за военными захоронениями) построил на территории Италии 13 воинских кладбищ. Самые известные из них: Костермано, Фута Пасс, Каира и Помеция, где нашли последний покой не только немецкие солдаты, но и представители других национальностей, большинство из них - выходцы из Советского Союза. Эти пленные были доставлены в Италию для «Организации Тодта» или насильно переодеты в форму вермахта и отправлены воевать вместе с немцами. В большинстве случае они не хотели воевать против своего народа, а в партизанских отрядах нашли возможность воевать против немцев, зарекомендовали себя хорошими воинами и доказали свою верность Советскому Союзу. Но их подвиг так и остался неизвестным потомкам до наших дней.

Некоторые советские граждане похоронены на немецких кладбищах в Италии, даже если, по свидетельствам очевидцев, приняли сторону итальянских партизан. Но самая большая историческая несправедливость сопровождает память тех, кто оказался захоронен в Костермано. Ситуация цинична, т.к. в соседних могилах лежат останки нацистских преступников, которые Германия по-прежнему не желает возвращать на родину, и останки советских партизан, даже не всегда опознанные.

Ниже публикуются недавно установленные имена нескольких советских героев. Исследование было основано на материалах Центрального архива Министерства обороны (ЦАМО) РФ, Государственного архива РФ (ГАРФ), Фольксбунда (немецкий «Мемориал»), архивах Исторических Институтов Торинезе и Сопротивления [7; 11; 12; 18], на документах, предоставленных различными муниципалитетами и на показаниях людей, которые присутствовали на месте событий.

Накорчёмный Александр Климентьевич, родился в 1918 г. в г. Киеве, попал в плен, бежал из лагеря, сражался в партизанских отрядах, погиб 19 декабря 1944 г. Его похоронили на мемориальном кладбище в г. Гон-

цага. Партизан получил золотую медаль за военную доблесть. Эта медаль так и не была передана его родственникам. Данные, полученные от Итальянского Красного Креста 12 апреля 1984 г., предоставленные ЦАМО и зарегистрированные 24 мая 1984 г. [4].

Пивоваров Василий Захарович, родился в г. Грозном в 1912 г. Лейтенант Красной Армии с ноября 1939 г., пропал без вести в ноябре 1941 г. В ноябре 1944 г. вошел в состав 62-й Гарибальдийской бригады, которая действовала в провинции Пьяченца. Тогда же в бою около Фьоренцуолы был снова взят в плен нацистами. Чернорубашечники доставили его в Фьоренцуолу, где с помощью священника Сан Протазо начали переговоры для обмена пленными. Согласие было достигнуто, но ночью 21 ноября Пивоваров (по мнению Галлени) был убит фашистами вместе с Альбино Виллой [9, с. 175]. Его тело было перевезено в морг Фьоренцуолы [4]. По описаниям, лицо партизана настолько изуродовали ножами, что на фотографии, сделанной для могилы в Кастельнуово Фольяни, он изображен с закрытой платком головой. Посмертно, Указом президента Итальянской Республики от 10 декабря 1971 г., Пивоваров был награжден серебряной медалью Министерства обороны. Письмо, полученное 6 декабря 2013 г. от мэрии Фьоренцуолы, извещает о том, что его нет в списках кладбища. На самом деле, его могила находится на Мемориальном кладбище в Турине, куб № 2, ячейка № 22 [16, с. 110].

Рубцов Наум, родился в д. Никулино Орловской области, погиб в бою с немцами 15 марта 1944 г. [4], изначально захоронен в Буссолено (Турин), эксгумирован и перезахоронен на немецком кладбище Костермано (Верона), блок № 6, могила 1462. Зарегистрирован в книге памяти воинов-евреев, павших в боях с нацизмом [9, т. 3, с. 281].

Руденко (Рудненко, Рудиенко) Стефан, родился в г. Сталино (ныне -г. Донецк) [4], погиб 17 ноября 1944 г. в Валь Бранде Кортено в результате обморожения. Это задокументировано в письме от 24 января 2014 г. госпожой Анджелой Педрацци, мэром г. Кортено Гольджи. Был захоронен в Кортено (Брешиа), эксгумирован в 1958 г. и перезахоронен на немецком кладбище в Костермано (Верона), блок 10, могила № 953. В письме, которое пришло от Итальянской ассоциации партизан Брешии (АНПИ) 4 февраля 2014 г., подтверждается, что Руденко сражался в партизанском отряде «Фьямме Верди» вместе с генералом Р. Раньоли.

Селиванов Николай, родился 20 апреля 1919 г. в г. Иркутске, погиб 12 августа 1944 г. в г. Арко (Триент) [4], похоронен на немецком военном кладбище Кортено (Брешиа), могила № 140, эксгумирован и перезахоронен в Костермано (Верона) на немецком кладбище, блок № 12, могила № 177. Воевал в партизанском отряде Гобби.

f

Итальянские захоронения советских партизан, бывших военноплен- ^ „

ных, погибших с оружием в руках в борьбе с фашизмом - одна из послед- х §

них оставшихся «белых страниц» истории этой страшной войны. Их щ J

потомки в сегодняшней России должны узнать о судьбе неизвестных í

героев - своих дедов и прадедов. Должны узнать, где они захоронены, |

должны получить возможность приехать в Италию и положить цветы на s их могилы. И тогда страшная графа «пропал без вести» в официальных документах того времени перестанет существовать, по крайней мере, напротив нескольких фамилий.

Библиографический список

1. Бессонов Б.Н. Период нацистского террора. URL: http://gypsy-life.net/ history18.htm (дата обращения: 20.10.2014 г.).

2. Быков В. Повести. Днепропетровск, 1987.

3. Граф Ю. Великая ложь ХХ века. СПб., 1997.

4. Мемориал. Обобщенный банк данных. URL: http://www.obd-memorial.ru.

5. Тарасов А.М. В горах Италии. Л., 1960.

6. Цырульников Н.Г. Против общего врага. Советские люди во французском движении сопротивления. М., 1972.

7. Autori Vari. Resistenza reggiana documenti Fotografici comitato per le celebra-zioni della Resistenza // Instituto per la Storia della Resistenza e della Guerra di Liberazione. Reggio Emilia, 1972.

8. Di Sopra L. Le due giornate di Ovaro. Udine, 2010.

9. Galleni M. Ciao, Russi. Venezia, 2001.

10. Himmler K., Wildt M. Heinrich Himmler. Il diario segreto. Roma, 2014.

11. Istituto piemontese per la storia della Resistenza e della societá contemporanea. URL: http://www.istoreto.it. (дата обращения: 20.10.2014 г.).

12. Partito Communista Italiano. Gruppo di lavoro centrale per le questioni dell'anti-fascismo della direzione del PCI. Partigiani sovietici nella resistenza italiana. Roma, 1966.

13. Pereladov V. Il battaglione partigiano russo d'assalto. Bologna, 1975.

14. Pippa G. La mantelina engiassá. Verona, 2011.

15. Pollano M. La 17-a brigata Garibaldi «Felice Cima» storia di una formazione partigiana. Torino, 2007.

16. Roberti A. Dal recupero dei corpi al recupero della memoria. Torino, 2014.

17. Verardo F. I cosacchi di Krasnov in Carnia. Udine, 2010.

18. Volksbund Deutsche Kriegs gräber für sorge. URL: http//www.volksbund.de (дата обращения: 20.10.2014 г.).

i Надоели баннеры? Вы всегда можете отключить рекламу.