CC BY
11
лучении же озона действием ультрафиолетовых лучей он не содержит окислов азота. Озон с 'примесями окислов азота бактерициден при концентрации 3 мг/л, а чистый — 650 мг/л. Водоросли в воде с чистым озоном в течение 16 дней давали хороший рост, а с озоном, содержащим окислы азота, не росли. Опыты ставились и на человеке. Чистый озон в количестве 30 мг/л не дает вредного для организма эффекта, а с примесью окислов азота токсичен в дозе даже 1 мг/л. Надо проверить чистоту озона при получении его обычными генераторами, но не из воздуха, а из чистого кислорода, и необходимо проверить также эффективность воздействия озона на запахи и привкусы воды в наших условиях. {
Таким образом, мы видим, что озонирование воды имеет историю, по длительности почти равную очистке воды вообще; что оно оказалось положительным и как средство стерилизации воды, и как способ удаления запахов и привкусов. Основной причиной малого применения озонирования в очистке воды является дороговизна электроэнергии. Надо считать, что у нас в СССР с мощным развитием энергетического хозяйства в ближайшем будущем и с развитием производства жидкого кислорода озонирование может стать экономически эффективным и заменить хлорирование в случае, где последнее неизбежно ведет к получению хлорфенольного запаха.
М. А. ГАБРИЛОВИЧ
Состояние централизованного водоснабжения городов БССР и санитарные мероприятия по его восстановлению после войны
Из Белорусского научно-исследовательского санитарного института
Возникновение централизованного водоснабжения в городах Белоруссии относится к прошлому столетию. Первые водопроводы в 'Могилеве и Гродно были речными. В 1871—1874 гг. в Минске был построен водопровод, состоящий из б бруклинских и одной артезианской скважины. В 1897 г. начал работать водопровод в Витебске, а в начале XX века — в Гомеле и Мозыре. Центральное водоснабжение городов Белоруссии в дореволюционные годы обеспечивало водой лишь незначительную, наиболее зажиточную часть населения, проживающего в центральных районах городов.
Таблица 1. Характеристика водопроводов четырех городов
(1926 г.)
6 £ 1*° Э-а=я ■ " ч га сп Ля Я ^ 3 « я н о о о * 2 а я • ■ о о о. я
Город _ с я в о Я с( ч я О « 5 я £ и « « = ° о а м о л >о о. О га а
5 = к У я я ¿5 Ч ч о я >,9 * ,V О я 8 ч * |1§ 5 га О 4 ^ О О.Х я о а
~ <и о О и-1 ю 3" ач ГГ « я
Минск .... 40 40,5 66
Витебск . . . 70 30 35 12 30
Могилев . . . 30 30 9,5 4 —
Мозырь . . . 60 30 7,5 14 —
Примечание. Приведенные авторами цифры, выраженные в саженях и ведрах, переведены нами в километры и метры.
После Октябрьской революции встала проблема расширения сети водопроводов и улучшения состояния водоснабжения. Наиболее полный анализ состояния городских водопроводов Белоруссии в 1926—1928 гг. разработали Могилевчик, Остапень и Ведерников. По данным Моги-левчика и Ведерникова (табл. 1), в 1926 г. по трем городам Белоруссии было присоединено к водопроводам лишь 53°/а домовладений, причем наименьший процент присоединенных домовладений падает на Могилев (30%). Суточный расход воды на 1 жителя в среднем составлял 32 л.
Сталинские пятилетки изменили облик городов советской Белоруссии. Старые водопроводы в Минске, Витебске, Гомеле и Могилеве были реконструированы и расширены. В Бобруйске, Орше, Полоцке были построены новые водопроводы. По сравнению с 1913 г. длина водопроводной сети в БССР была увеличена более чем в 4 раза, а подача воды — в 10 раз.
Примером может служить Могилев. По данным Могилевчика (табл. 2), могилевский водопровод за годы сталинских пятилеток расширился в 5—6 раз как по числу жителей, пользующихся водопроводной водой, так и по протяжению сети и среднесуточной подаче воды. Водо-потдебление на 1 человека за 16 лет увеличилось в 2 раза.
Таблица 2. Развитие центрального водоснабжения Могилева
Показатели 1925 г. 3941 г.
Протяженность сети в км........... Среднесуточная подача воды в м® ........ Чис о жителей, пользующихся водопроводной водой, в тысячах................ Водопотр^бление на душу в л/сутки...... 13,2 1 011 15 25 58,1 7 000 >70 50
Аналогично обстояло дело и в других городах Белоруссии. Для изучения санитарного ущерба, нанесенного гитлеровскими оккупантами водопроводам БССР, нами ныне собраны данные о состоянии централизованного водоснабжения городов на 1.1.1941 г. (табл. 3).
Таблица 3. Характеристика довоенного состояния водопроводов БССР (на 1.1.1941 г.>
Я
Глубина в м g СО V о ■ о О X
г э: о 35 о
i. к К «3 со з 11 о m о •л
Город а X X J3 -а те о и X ^ 3
и о =3 cd S СО S "о 2 — ра >» те о £ a 5. д. —
к; CJ ¡X X X о «та S 25 о| Длин в км х о те О о сз id а.
Минск .......... 21 60 350 28 107 252
Витебск ........... 10 32 65 14,3 61 167
Го иель........... 12 240 2о0 14,5 60 150
Моги 'ев ........• . 5 110 172 6,8 58 175
Бобруйск .......... 6 56 97 3,3 31 109
Гродно .......... * — — — 3,3 42,6 2
Врест ............ 3 40 150 0.9 23 16
М< зырь.......... 1 105 — 1,6 17 7
Орша ......... 3 22 — 1,4 7 26
Полоцк ........... 2 57 63 1,1 9 13
Слоним ......... . 2 — — 0,8 40 1
Речица ........... 3 45 0,3 2,5 10
Новигрудок ......... 2 70 0,04 2,6 -
2 Гигиена и санитария, М 5
9
Всего по БССР в 1941 г. работало 13 городских водопроводов, из них 9 в восточных областях и 4 — в западных. 12 водопроводов берут воду из подземных водоисточников и только один водопровод (в Гродно) питается речной водой. В качестве подземных водоисточников эксплоатируются артезианские воды и родники. Всего насчитывалось 70 буровых скважин центрального водоснабжения, из них 21 артезианская скважина работала в Минске. Глубина скважин колеблется от 22 (бруклинские колодцы) до 350 м '(артезианские колодцы). Наибольшую глубину имеют артезианские скважины в Минске (350 м), Гомеле (250 м), Могилеве (172 м).
Скважины в основном экаплоатируют водоносные породы (известняки, песчаники) девонских, юрских и меловых отложений (Мин£к, Гомель, Могилев, Брест, Мозырь и др.). Девонские воды песчаниковых ярусов (Могилев)—карбонатные, средней минерализации; выносят песок и углекислую закись железа. Вода, прозрачная и бесцветная в момент забора, спустя 8—10 минут дает опалесценцию, а через 6—8 часов при стоянии образует небольшой осадок, состоящий из мельчайшего песка, гидрата окиси железа, частично солей кальция и магния в виде среднего бикарбоната.
Вода бобруйского водопровода характеризуется содержанием большого количества хлоридов минерального происхождения, кальциевых и магниевых солей. Вода минского водопровода малЬ минерализована (табл. 4). В Витебске, Орше, Речице эксплоатируются подморенные водоносные горизонты пород ледникового происхождения. В Орше, наряду с бруклинскими колодцами, источником центрального водоснабжения служит каптаж родниковых вод. Гродненский водопровод питается водой р. Неман (табл. 4).
Водоподъемными сооружениями скважин до войны служили главным образом центробежные насосы, в Витебске — эрлифты, а в Бобруйске — глубоководные насосы типа Фарко.
Среднесуточная подача воды по всем водопроводам составляла 76 340 <м8. Только один минский водопровод в 1941 г. имел мощность 32 000 м3 в сутки, а фактически подавал воды 28 000 м3, т. е. 37% количества воды, подаваемой всеми водопроводами республики. Большое количество воды давали витебский (14 300 м3), гомельский (14 500 м3) и могилевски» (6 800 м3) водопроводы. Длина уличной сети водопроводов республики составляла более 400 км, из них 107 км падает на Минск (табл. 3).
Все водопроводы имели огражденный 1-й пояс зон санитарной охраны (зона строгого режима).
Немецкие захватчики, оккупировав Белоруссию, нанесли огромный ущерб централизованному водоснабжению. За время оккупации немецкие бандиты взорвали и уничтожили насосные станции и другие водопроводные сооружения и вывезли наиболее ценное оборудование. По нашим данным, всего по БССР было разрушено и выведено из строя 23 буровые скважины, 16 насосных станций, 9 резервуаров и баков, около 15 км водопроводной сети, свыше 300 водоразборных колонок (табл. 5).
В Минске за время войны и оккупации подорвано здание насосной станции, уничтожены сооружение и коммуникации трубопроводов, снято 7 насосов, разрушено 36 водоразборных колонок, повреждена водопроводная сеть на протяжении 7 км. В Витебске были взорваны обе водонасосные станции, 2 резервуара, подорваны 2 скважины, законсервированы 2 скважины, уничтожена половина всех водоразборных колонок, 200 смотровых колодцев, хлораторные установки. В Гомеле за время оккупации были взорваны, затоплены и повреждены водоподъемные сооружения 10 скважин, нарушена герметичность 3 скважин. В Могилеве уничтожены насосная станция, 2 подземных резервуара.
Таблица 4. Качество водопроводной воды по данным исследований городских санитарно-бактериологически* лабораторий
(1944-1945 гг.)
Город Число исследований Цвет Прозрачность Запах Вкус МН3 N¡¡03 КА Окисляемость Хлор Жесткость общая Жесткость карбонатная Железо Титр кишечной палочки
Минск . . • • . 3 Бесцветная Прозрачная Без запаха Без вкуса 0,05 0,001 0,5 0,4 1,9 7,4 7,4 Нет >300
Витебск .... 4 « » Без запаха » » Нет Нет Нет 3,0 13 — 16,5 Следы 300 1
Гомель ..... 11 V » Без запаха » V т » 1 2,5 12 14,0 10,5 0,2 100
Могилев . . . 52 V Опалесцирует Без задаха Следы Следы 3,5 1,0 28 16,5 14,3 2,0 >100
Бобруйск . . . 2 3° Прозрачная Без запаха » » Нет Нет Нет 1,8 12 7 29,1 14,2 Следы >300
134 Слегка желтая » Без запаха и V Следы • Следы 4,2 8,7 10,1 10,1 ■ ' —
Брест..... 1 50° > Без запаха и » 0,2 0,02 — 0,45 — — — — 100
Мозырь .... 2 Бесцветная ■ Без запаха » ш 0,05 Следы Нет 0,5 5,0 4,7 1,7
взорваны устья 2 скважия и загружено устье одной скважины. Были повреждены насосные станции и артезианские скважины также в Мо-зыре, Полоцке, Орше и др.
"Таблица 5. Разрушения городских водопэоводов БССР за время войны
и оккупации (1941 —19(4 г .)
Город Количество разрушенных
артезианских скважин насосных станций резервуаров уличных сетей в км колонок
V Минск........ Витебск........ Гомель ........ Могилев ....... Бобруйск ....... Гроднб ....... Брест........ Мозырь....... Орша . . ^ ..... Полоцк ....... Сломим ........ Речица ....... Новогрудок ..... 4 10 3 1 1 1 1 1 1 4 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 1 } 1 7 5 0,3 • 0,1 2 0 36 80 70 80 20 2 5 14 8
Всего ... 23 16 9 14,4 315
Наряду с разрушением водопроводных сооружений и оборудования, за время войны и оккупации были ликвидированы зоны санитарной охраны, которым не уделялось никакого внимания. В 'Минске на территории водопроводных сооружений в Новинках фашистские оккупанты устроили в траншее массовую могилу для растрелянного гражданского населения.
После освобождения БССР от немецких захватчиков быстрыми темпами начались экстренные и первоочередные восстановительные работы в области водоснабжения. За короткий срок все городские водопроводы были частично введены в эксплоатацию. За год, прошедший после освобождения БССР (на 1.VIII. 1945 г.), восстановлено и работает 36 артезианских скважин со среднесуточной подачей воды 30 ООО м3, что составляет 40% довоенного количества подаваемой воды. Отдельные водопроводы достигли довоенной мощности (Бобруйск — 97%, Брест — 89%, см- табл. 6).
В Минске работает 16 артезианских скважин (из 21), в Витебске, Гомеле и Могилеве—по 3 скважины. 10 водопроводов оборудовано центробежными насосами, на 3 водопроводах установлены глубоководные насосы типа Фарко, а в Мозыре работает паровой насос типа Вор-тингтон. В Витебске и Могилеве вода из артезианских скважин само-изливом поступает в сборный резервуар, откуда насосами подается в сеть. В остальных водопроводах имеются станции 1-го и 2-го подъема.
Особняком стоит речной водопровод в Гродно. Забор воды производится из р. Неман выше города. Центробежными насосами 1-го подъема вода подается в отстойник, откуда поступает самотеком на английские фильтры и далее в бассейн чистой воды. После хлорирования вода накачивается насосами 2-го подъема в городскую сеть.
Отсутствие бактериологических лабораторий в ряде городов не дает возможности судить о качестве подаваемой водопроводной воды. Систематическому бактериологическому исследованию вода подвергается
только в 'Минске, Витебске, Гомеле, Могилеве. Вода из скважин этих водопроводов в основном удовлетворяет требованиям стандарта. Что касается водоразборных колонок, то качество воды в них значительно ниже из-за неисправного санитарно-технического состояния колонок и колодцев при них (проницаемость для грунтовых вод и др.).
Таблица 6. Работа городских водопроводов БССР в июле—августе 1945 г.
Город Среднесуточная подача в тыс. м3 В % к 1941 г. Число работающих скиа-жин Тип насосов Наличие очистных сооружений
\ 15,9 57 йб Цент] обеж- Нет
ный и Фарко
Витебск. . ....... 1,2 8 3 Центробеж-
ный
4,7 32 3 Фарко Хлорирова-
ние
0,9 3 3 Центробеж- То же
ный
Бобруйск ....... 3,2 97 3 Фарко Нет
1,9 57 — Центробеж- Фильтрация
ный и хлорирова-
ние
Брест......... 0,8 59 1 Фарко Хлорирова-
ние
0,1 7 1 Паровой То же
0,8 57 2 Центробеж* Нет
ныи
0.2 18 1 То же *9
0.2 52 1 ■ ■ т
0.1 33 1 » «г 9
0,03 75 1 в • Я
Всего . . . 30,03 40 36
Восстановление водопроводов было связано с целым рядом трудностей. Отсутствие электроэнергии в первое время задерживало пуск насосных станций в эксплоатацию. В связи с этим приходилось заме^ нять электромоторы локомобилями, двигателями внутреннего сгорания, которые при помощи ременной передачи или непосредственного соединения были смонтированы с центробежными насосами (Витебск).
В отдельных случаях при разрушенных водонапорных башнях на^ порные баки были отключены от сети и водопроводы вводились в эксплоатацию без башни. Напор поддерживался непосредственно центробежными насосами (Витебск, Могилев).
Все водопроводы перед вводом в эксплоатацию подвергались обеззараживанию раствором хлорной извести. Для систематического хлорирования воды (при необходимости) в Гомеле, Могилеве, Бресте» Гродно, Мозыре установлены хлораторы системы Орштейна и примитивные — бочечные.
Восстановлены зоны санитарной охраны 9 водопроводов (1-й пояс). В Могилеве и Орше эти зоны утверждены решениями горисполкомов: в Могилеве — радиусом 90 м, а в Орше — 40 м.
Однако, наряду с положительными моментами, в работе водопроводов имел и продолжает иметь место ряд недостатков санитарного порядка.
Мозырский водопровод в течение года подавал воду из артезианской скважины, герметичность которой была нарушена. При этом шахта скважины была превращена в сборный колодец, куда вода поступала самоизливом из поврежденной скважины и подавалась насосом в сеть. Само собой разумеется, что качество воды было весьма низким и ее приходилось предварительно хлорировать. Только после энергичного вмешательства Главной госсанинспекции БССР дефект скважины был устранен, и водопровод начал функционировать нормально.
В сборный колодец витебского водопровода в весеннее и осеннее время просачиваются грунтовые воды, что приводит к снижению титра кишечной палочки во время весеннего паводка и осенних дождей. В остальное время года вода — удовлетворительного качества.
В Минске, Витебске, Гомеле, Могилеве и Бобруйске территория вокруг водоразборных колонок не замощена, стоков для воды нет, в выбоинах — застоявшаяся вода, колодцы при колонках не имеют крышек и заполнены водой.
В Минске приямки ряда шахт артезианских скважин также заполнены водой. В Могилеве шахта 1-го подъема у устья скважины находится в неудовлетворительном санитарно-техническом состоянии и требует ремонта. В Витебске и Гомеле водопроводная сеть сильно изношена. Хлорирование воды гродненского водопровода производится с перебоями из-за недостатка жидкого хлора.
Особенно плохо обстоит дело с восстановлением зон санитарной охраны водопроводов. Четыре водопровода не имеют совершенно зон санитарной охраны. Имеющиеся в 9 городах зоны строгого режима не соответствуют своему назначению: территория не благоустроена, ограждение зон частичное, озеленение недостаточное, санитарное состояние территории неудовлетворительное. Так, например, в Витебске и Гомеле «ана из работающих скважин находится вне зоны санитарной охраны. В Бобруйске по территории зоны строгого режима протекают сточные воды. В Полоцке зона санитарной охраны не ограждена.
Отмеченные недостатки заставляют предъявить к водопроводам БССР следующие санитарные требования.
1. Удовлетворить потребности насосных станций в электроэнергии и обеспечить постоянный напор в сети.
2. Полностью восстановить и благоустроить зоны санитарной охраны и установить надзор за их режимом.
3. Устроить резервные примитивные хлораторные установки на всех водопроводах.
4. Организовать систематический санитарный и лабораторный контроль за режимом работы водопроводов и качеством подаваемой воды.
5. Обеспечить тщательную очистку, промывку и дезинфекцию всех вновь восстанавливаемых и отремонтированных водопроводных сооружений.
Мероприятия второй очереди, которые должны проводиться в настоящее время, рмеют своей конечной целью восстановление довоенной- мощности водоснабжения. При составлении проекта полного восстановления водопровода должна быть проверена правильность существующей схемы водоснабжения и рациональность восстановления его целиком по прежнему плану при прежнем составе и виде сооружений. Устаревшие конструкции отдельных сооружений нуждаются в пересмотре и замене. При составлении проекта реконструкции города особое внимание должно быть обращено на охрану источников водоснабжения от загрязнения вновь намеченными и размещаемыми промышленными предприятиями и жилыми кварталами. Все капитальные работы по водоснабжению должны быть согласованы с планами хозяйственно-экономического и культурного развития города.
Выводы
1. За время войны и гитлеровской оккупации БССР были нанесены огромные разрушения центральному водоснабжению городов. Уничтожено полностью или частично и выведено из строя 23 скважины, 16 насосных станций, 9 резервуаров и баков, около 15 км уличной сети, свыше 300 водоразборных колонок, ликвидированы зоны санитарной охраны. Эти обстоятельства создали крайне неблагоприятную санитарную обстановку.
2. За год, прошедший после окончания войны, были проведены экстренные и первоочередные мероприятия по восстановлению водопроводов; восстановлены и частично введены в эксплоатацию все городские водопроводы, которые дают в среднем 40°/о довоенного количества воды. Однако в работе водопроводов имеется ряд крупных санитарных дефектов: частые перебои в работе из-за недостатка электроэнергии, неудовлетворительное состояние вон санитарной охраны и т. д.
3. Ближайшими санитарными задачами при восстановлении полной мощности водопроводов являются: а) бесперебойная работа насосных* станций и обеспечение постоянного напора в сети, б) полное восстановление зон санитарной охраны, в) устройство резервных примитивных хлораторных установок на всех водопроводах.
4. При составлении генеральных проектов перепланировки городов и разработке планов капитальных работ по водоснабжению должны принимать самое активное участие санитарные работники.
Я. М. ГРУШКО
Водоснабжение Усть-Ордынского национального округа Иркутской области и пути его реконструкции
Из кафедры коммунальной гигиены Иркутского медицинского института и Иркутской областной санитарно-эпидемиологической станции
ПЛ данным главного врачебного инспектора, в 1912 г. в царской России заболело дизентерией свыше 436 ООО человек, брюшным тифом — свыше 376 ООО человек, эпидемическим гастроэнтеритом — свыше 353 ООО человек, а всего указанными кишечными инфекциями — около 1 166 ООО человек.
Одной из причин кишечных инфекций было плохое состояние источников водоснабжения. Особенно неудовлетворительное водоснабжение осталось в наследство от царского строя в теперешнем Усть-Ордынском Бурят-Монгольском национальном округе Иркутской области. В этом округе существующее водоснабжение не только тормозит санитарное благоустройство улусов (селений), но делает невозможным дальнейший подъем колхозного животноводства. Поэтому постановление СНК СССР от 26.IV. 1945 г. «О мерах помощи Усть-Ордынскому Бурят-Монгольскому национальному округу Иркутской области» потребовало от местных организаций упорядочения водоснабжения колхозов.
На основе этого постановления Иркутский облздравотдел по поручению-Исполкома облсовета организовал экспедицию в Усть-Ордынский округ для изучения состояния водоснабжения и разработки мероприятий по его упорядочению. В экспедиции приняли участие работники кафедры коммунальной гигиены медицинского института и областной санитарно-эпидемиологической станции.
