СОХРАНЕНИЕ И ВОССТАНОВЛЕНИЕ СТЕПЕЙ В РАМКАХ РАЗВИТИЯ РОССИЙСКО-КАЗАХСТАНСКОГО ТРАНСГРАНИЧНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА Текст научной статьи по специальности «Биологические науки»

УДК 502.6 (251.1)

СОХРАНЕНИЕ И ВОССТАНОВЛЕНИЕ СТЕПЕЙ В РАМКАХ РАЗВИТИЯ РОССИЙСКО-КАЗАХСТАНСКОГО ТРАНСГРАНИЧНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА

STEPPE CONSERVATION AND RESTORATION WITHIN THE FRAMES OF RUSSIA AND KAZAKHSTAN TRANSBOUNDARY COLLABORATION DEVELOPMENT

*Тургумбаев А.А.1, Левыкин С.В.2, Казачков Г.В.2, Яковлев И.Г.2 *Turgumbayev A.A.1, Levykin S.V.2, Kazachkov G.V.2, Yakovlev I.G.2

1Западно-Казахстанский университет, Уральск, Казахстан 2Институт степи УрО РАН, Оренбург, Россия 1Makhambet Utemisov West Kazakhstan University, Uralsk, Kazackstan institute of Steppe of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences, Orenburg, Russia

E-mail: *[email protected]

Аннотация. Рассмотрены объективные предпосылки и основания для развития трансграничного российско-казахстанского сотрудничества по сохранению и восстановлению степей на постцелинном пространстве в пределах Заволжско-Уральского региона. На результатах конкретных проектов, в т.ч. поддержанных глобальными международными фондами, показаны основные достижения с российской и казахстанской сторон. На примере бассейна реки Чаган, протекающей по Первомайскому району Оренбургской области и района Байтерек ЗКО, показаны перспективы развития двустороннего сотрудничества с выделением сети целинных и вторичных степей, имеющих особое научное, культурное и природоохранное значение.

Ключевые слова: российско-казахстанское сотрудничество, трансграничное сотрудничество, постцелинное пространство, река Чаган, район Байтерек, Первомайский район, восстановление степей, вторичные степи.

Abstract. Objective conditions and grounds of development the Russia-Kazakhstan trans-border cooperation in steppe conservation and restoration in the post-virgin area within Zavolzhye-Ural region are in focus. Main achievements on both Russian and Kazakhstan sides are shown with examples of projects, including ones supported by global international foundations. Prospects of bilateral cooperation, able to outline a network of virgin and secondary steppes of special scientific, cultural and conservational value, are shown with the example of the Chagan river basin located in Pervomajskiy district of Orenburgskaya oblast (RF) and Baiterek district of West-Kazakhstan oblast (RK).

Key words: Russia-Kazakhstan cooperation, trans-border cooperation, post-virgin area, Chagan river, Baiterek district, Pervomajskiy district, steppe restoration, secondary steppe.

1586