CC BY
18
ЛИНГВИСТИКА
Н.С. Уртегешев
Институт филологии СО РАН, Россия
Сочетаемость согласных в шорском языке1
Цель статьи - показать особенности сочетаемости согласных в мрасском диалекте шорского языка (на материале шумного консонантизма).
Данное исследование основано на базе объективных экспериментально-фонетических данных, полученных в результате подробно выполненного систематического фонико-фонологического описания подсистемы шумных согласных шорского языка [Уртегешев, 2002]: было выявлено 19 фонем, которые определяются в общей фонетике по артикуляторным характеристикам как преградные:
фонемы I класса2 - [р-3 («Ь-»[1]4 ~ «р-»[2] ~ <ф-»[3], «р-'»[4], «Ь-'»[5], «р-'»[6], «Ь-'»[7] ~ «р-'»[8] ~ «|3-'»[9], «р->»[10], «Ь->»[11], «р->»[12], «Ь->»[13], «р-'>»[14], «Ь-'>»[15])], [t- («1-»[1], «¿»[2], «^»[3], «^»[4])], [s- (««-»[1], «§-»[2], «z-»[3], «s-'»[4], «§-'»[5], ««-'»[6])], («1-'»[1], «1-'»[2], «з-'»[3])1, [ЬХ-' («Ь£-'»[1], «&-'»[2])], [к- («к-»[1], «|-»[2], «к-»[3], «д-»[4], «q-»[5], «а-х»[6], «Х-\»[7], «Ч-/»[8], «^-^»[9])], [q-(«^»[10], «^"»[П], «^-»[12], «х-»[13], «^-»[14])];
фонемы II класса - [рс («рс»[16], «Ьс»[17] ~ «1°»[18] ~ «£с»[19], «рс»[20], «Ьс»[21] ~ «|с»[22] ~ «£"»[23], «р'с»[24], «Ь'с»[25] ~ «|'с»[26] ~ «£'с»[27])], [|с («с»[5], «tс»[6], «t ~с»[7], «Гс»[8], «t.с»[9], «t. ~с»[10], «>»[11], «^>^»[12], «Г>»[13], «d">+N»[l4])], [ас («§с»[7], «§с»[8], «§• - с»[9])]2, (Тс («Г°»[4], «I" »[5])], ВТ («Г»[3], «и;"с»[4], «йз'с»[5])1, [кс («кс»[15], «к/с»[16], «|с»[17], «кс»[18], «кс»[19], «с|с»[20], «qс»[21], «хс»[22], «чс»[23], «О^], «Ч=1с»[25])];
фонемы III класса - ['р: («'р:»[28], «'р:»[29], «'р':»[30], «'р:ь»[31], «'р':ь»[32], «'р ':ь»[33])], ['!: («Ч:»[15], «Ч:ь»[16], «Ч':»[17], «Ч:>»[18], «'!:>+»[19], «Ч: >»[20], «'1: >+»[21])], ['а: («'§:» [10], «'§':»[11])], ['I:7 («'1:'»[6],~«'1:'»[7], «'1:''»[8], «'Г:Ь»[9])], ['Ьс («'Ьд:» [6], «'¿:» [7])], ['к: («'к:»[26], «'к:ь»[27], «'к:»[28], «'к:ь»[29], «'а:» [30], «'а:ь»[31])].
1 Интеграционная программа СО РАН № 78 «Адаптация народов в процессе освоения и заселения Сибири».
2 Фонемы I класса - статичные, с акустическим эффектом среднего ровного резонирования, умереннонапряженные полудолгие орально-неаспирированные нефарингализо-ванные; II класса - инъективно-эйективные, с акустическим эффектом высокого восходящего резонирования, слабонапряженные краткие орально-аспирированные нефарингали-зованные; III класса - эйективно-инъективные, с акустическим эффектом низкого нисходящего резонирования, сильнонапряженные долгие фарингализованные ораль-но-неаспирированные.
3 Используется транскрипционная система, в основу которой положена система, разработанная Л:В: Щербой [1939, с. 274 и сл.], уточненная В.М. Наделяевым [1960] и дополненная в последнее время сотрудниками и аспирантами ЛЭФИ [Селютина, 2002, с. 39-40; Уртегешев, 2002].
4 Вследствие большого количества выделенных звуков (101 единица) и, соответст-
венно, такого же количества знаков для их обозначения, для лучшего восприятия текста все
рассматриваемые согласные звуки пронумерованы, например: «|с»[6], «'а:» [30] и т.д.
Рассмотрим более подробно особенности комбинаторики согласных мрас-ского диалекта шорского языка во всех возможных позициях в словоформе: в начале, середине и конце.
1.1. Консонантные сочетания с билабиальными согласными
В составе инициальных биконсонантных сочетаний в препозиции к малошумным согласным [С]С3- констатируются звуки «'р:ь»[31] и «'р':ь»[32] фонемы ['р:] (план - 'рь:'1:л:п - 'лось', плег - 'рь:1'е^с - 'молодой кедр').
В составе медиальных биконсонантных сочетаний с билабиальными согласными в препозиции к глухим согласным ^[С]С^- употребляются: оттенки «р'»[6], «р>»[10], «р>»[12], «р'>»[14] фонемы [р-] (кепгер - \к:е:р^ зг'с - 'одежда (мн. ч.)', капты - q•Лр•>t•ъ? - 'мешок (вин. п.)', коппарды - к-э:р-'>'р:л:гс^ъ? -'вздулась', изеп - '|:'е:р-'>р-'е:? - 'с карманом (сов.-оруд. п.)', оттенки «рс»[16], «р'с»[20] фонемы [рс] (адапча - ?л^:рс'Й£:а? - 'даёт имя', чепсенеерге -Ь£-'сер'с8-'е'п':з:гсс|се? - 'готовиться'); в постпозиции к глухим согласным -УСх[С^- употребляются: оттенок «р'»[6] фонемы [р-] (игпек - ?'It•' р^'е:.кс - 'хлеб (ржаной)'), оттенки «рс»[16], «р'с»[24] фонемы [рс] (саппа - '|:л:р>рсл? - 'рукояткой', этпес - ? з1 >р'се'з: - 'не будет делать'), оттенок «'р:»[28] фонемы ['р:] (аспар
- ?л:з^'р:Л:гс - 'заблудиться'); в препозиции к малошумным (сонорным) согласным -У[С]С^- употребляются: оттенки «Ь»[1], «р»[2] и «^»[3] фонемы [р-] (чыбран - ' Ь£:1Ь^гсЛп - 'суслик', абра - ?лр-гсл? - 'телега', сыбрагчы - '§:Ъ^гсЛ:уЬ£'^1? -'волшебник'), оттенок «Ь с»[21] фонемы [рс] (эбре - ? еЬ сг'се? - 'вокруг'), оттенки «'р:»[28] и «'р :»[29] фонемы ['р:] (кыпла - '£:Ъ'р:Чл? - 'стриги', тупледерге -t• и'р:'Ге:^ згсс|се? - 'моргать'); в постпозиции к малошумным (сонорным) согласным -УС3[С^- употребляются: оттенки «Ь»[1], <ф»[2], «Р»[3], «Ь'»[7], «рл»[8], «Р'»[9] фонемы [р-] (куйбурарга - ^:и^ЬигсЛгс^сЛ? - 'бушевать', ылбырага -?Ъ'1:^ЪгсЛ^сл? - 'хиреть', калба - - 'калба (черемша)', илбик - ?'1:1'Ь-'ькс
- 'пуговица', илбик - ?'1:1'рл1.кс - 'пуговица', илбик - ?'1:1'Р-'ькс - 'пуговица'), оттенки «Ь°»[17], «1°»[18], «£с»[19], «Ь'с»[2_5], «|!'с»[26], «£'с»[27] фонемы [рс] (нагбур - 'п'сЛуЬсигс - 'дождь', айбын - ?л^£сЪп - 'поздно', тырбак - ЪЪгсДсл^ -'ноготь', пербес - р'сег'сЬ'се:'з: - 'не будет давать', пербес - р'сег'с§'се:'з: - 'не будет давать', пербеен - р'сег'с§'се:п' - 'не давал'), оттенок «'р:»[28] фонемы ['р:] (турпан - ^гс'р:л п - 'селезень').
Итак, в шорском языке возможны следующие биконсонантные сочетания, в состав которых входят шумные губные согласные: 1) инициальные - [С] + С3, где С1 - глухие оттенки фонемы ['р:]; 2) медиальные - [С] + СУ при этом в препозиции употребляются глухие оттенки фонем [р-] и [рс], фонема же ['р:] в препозиции не функционирует; в постпозиции - все три фонемы в глухих оттенках; [СД + С3, где С1 - глухие оттенки фонемы ['р:]; |С?1 + С3, где С2 - звонкие оттенки фонем [р-] и [рс]; С3 + [С^], где С1 - глухие оттенки фонемы ['р:]; С3 + [С2], где С2 -звонкие оттенки фонем [р-] и [рс].
1.2. Консонантные сочетания с переднеязычными смычными согласными
В составе инициальных биконсонантных сочетаний в препозиции к малошумным согласным [С]С3- употребляется звук «£' с»[8] фонемы Цс] (тлаас - 1сГж:§!'с
- 'новость').
В составе медиальных биконсонантных сочетаний -У[С]С^- в препозиции к глухим согласным употребляются: оттенки «1>»[11] и «^ >»[13] фонемы Цс] (катпаш
- qdt>'g:Л£с - 'складки жира на теле животного', итпек - ?'й >'р:'екс - 'хлеб (ржаной)'), оттенки «Ч:>»[18], «'t: >»[20] фонемы ['!:] (катка - ^:а:Ч:^сл? -'женщине', корти - Ьэ'г'сЧ: Ъ? - 'сугроб (его)'); в постпозиции к глухим согласным -УС^С]У- употребляются: оттенки «(»[1] и «¿'»[3] фонемы (тайдактар
- ^ф^ФЛг" - 'деды (по матери)', состук - 'я'^'^ иЬ - 'словарь'), оттенки «||с»[()], «£'с»[9] фонемы [tс] (тыргактан; - tсЪrсq•Л?qЧсЛg - 'от ногтя', ушти -? и^'Ч^Ъ? - 'три (вин. п.)'), а также аллофоны «'1:»[15] и «Ч :»[17] фонемы ['!:] (паштап - 'р:л£ сЧ:лрс - 'сначала', коруктеерге - згсс|се?' - 'охотиться на бурундука'); в препозиции к малошумным (сонорным) согласным -У[С]С3У-употребляется оттенок «Ч':»[17] фонемы ['!:] (эртен - ?зг'сЧ: зп' - 'утро'); в постпозиции к малошумным (сонорным) согласным -УС3[С]У- употребляются: оттенки «ф>[2], «ё'»[4] фонемы (чарымдык - 'h£:аrсЪ'm:>d•Ъq• - 'половина', кендир - к-зп'>ф Ъг'т - 'конопля'), оттенки «1 " с»[7] и «I'" с»[10] фонемы [tс] (ойда -
сл? - 'навзничь', торди - ^ эг'с1; "сЪ? - 'почётное место (вин. п.)'), оттенки « !:»[15] и «Ч :»[17] фонемы ['!:] (тартынчык — t•ЛrсЧ:Ъnhj/'Iq• - 'упрямый', тортеле - t•'эг'сЧ: з1'е?' - 'вчетвером').
В составе финальных биконсонантных сочетаний -С3[С] в постпозиции к малошумным согласным употребляется оттенок «Ч :»[17] фонемы ['!:] (корт -^•эг'с'|: - 'сугроб'). В составе медиальных триконсонантных сочетаний: -УС3[С]С3У- в пре- и постпозиции к малошумным согласным употребляются оттенки «ё»[2] и «ё»[4] фонемы [t-] (толдра - 1>э'1:ФгсЛ? - 'полный', овдреге -? эд>ф'г^вс^е? - 'жалеть'); -УС3[С]С1У- в препозиции к шумным, в постпозиции к малошумным согласным констатируется оттенок «'|:>»[20] фонемы ['!:] (корттер
- Ьэ'г'сЧ Ч- з'г'с - 'сугробы').
Итак, в шорском языке возможны следующие биконсонантные сочетания, в состав которых входят шумные переднеязычные смычные согласные: [С] + Сь при этом в препозиции употребляются глухие оттенки глухие имплозивные оттенки фонем [tс] и ['!:]; в постпозиции С + [С] - употребляются все три фонемы в глухих смычно-взрывных оттенках; [С] + С3, где С1 - глухие смычно-взрывные слабопалатализованные оттенки фонемы ['!:]; С3 + [Сц], где С1 - глухие смыч-но-взрывные оттенки фонемы ['!:]; С3 + [С2], где С2 - звонкие смычно-взрывные оттенки фонемы и полузвонкие смычно-взрывные оттенки фонемы [tс]. Зафиксированы также триконсонантные сочетания, в состав которых входит шумный переднеязычный смычный согласный - С3 + [С2] + С3, где С2 — звонкие смыч-но-взрывные оттенки фонемы [^].
1.3. Консонантные сочетания с переднеязычными щелевыми согласными
1.3.1. Консонантные сочетания с переднеязычными щелевыми свистящими согласными.
В составе инициальных биконсонантных сочетаний в препозиции к малошумным согласным [С]С3- констатируется звук «'§:» [10] фонемы ['$:] (слер -'§:'1:'ё:г'с - 'вы').
В составе медиальных биконсонантных сочетаний в препозиции к глухим согласным -У[С]С1- употребляются: оттенки «§•»[2], «§•'»[5] фонемы [«-] (пасты -'р^вЧ^Ъ? - 'писал, вот только что', ускер - ?'YS•'kеr'с - 'глухой'), оттенок «§с»[8] фонемы [§'с] (честе - Ь^'е?'ct• з? - 'муж старшей сестры'); в постпозиции к глухим согласным -С1[С]У- употребляются: оттенки «§•»[!], «§^'»[4] фонемы [«-] (шапсац -'^'ар^л1^ - 'ударь (пожалуйста)', чексинерге - hj/'е:ks•'i'n:'еr'сc.се? - 'пугаться'), оттенок «§с»[7] фонемы [£с] (чексинерге - :зт'сс|сЕ? - 'брезговать'),
оттенки «'§:» [10] и «'§':»[11] фонемы ['а:] (аксак - ?лq-'|:лq- - 'хромой', копсунеерге - к-э:р''зг'Сс|се? - 'преувеличивать'); в препозиции к малошумным (сонорным) согласным -У[С]С3- употребляются: оттенки ««-»[3], «z-'»[6] фонемы [а-] (казна - 'дДг-пл? - 'государственный', кузрек - к-иг-'г'сек- - 'гром'); в постпозиции к малошумным (сонорным) согласным -С3[С]У- употребляются: оттенки ««-»[3], «z-'»[6] фонемы [а-] (кыйзында - 'д;:Ъ^г-Ъп>|' сЛ? - 'рядом', келзе -'к^Хг-'е? - 'если придёт'), оттенка «'§:» [10], «'§':»[11] фонемы ['а:] (порсук -'р:эгс'в^- - 'барсук', порсугун - р'0г'с'§':тдип - 'позавчера'). В составе трикон-сонантных сочетаний в медиали в препозиции к глухим согласным, но в постпозиции к малошумным -С3[С]С1- употребляется оттенок «'§:» [10] фонемы ['а:] (торспак - 1>эгс'§:'р^- - 'чурка'); в медиальной интерсонантной позиции -С3[С]С3- употребляются: оттенок ««-»[3] фонемы [а-] (мацзрарга - тлд>ггсл:г'^сА? - 'спешить') и оттенок «'§:» [10] фонемы ['а:] (тырслак - 1>ЪгС'§:'!^- - 'треск').
Итак, в шорском языке возможны следующие медиальные биконсонантные сочетания, в состав которых входят шумные переднеязычные щелевые свистящие согласные: [С,] + СУ при этом в препозиции употребляются глухие затянутые оттенки фонем [а-] и [§с], фонема же ['а:] в препозиции не функционирует; в постпозиции С, + [С,] - все три фонемы реализуются в глухих оттенках, при этом фонемы [а-] и [£с] - в незатянутых оттенках; [С] + С3, где С2 - звонкие оттенки фонемы [а-]; С3 + [С,], где С1 - глухие оттенки фонемы ['а:]; С3 + [С], где С2 -звонкие оттенки фонемы [а-]. В шорском языке возможны также следующие медиальные триконсонантные сочетания, в состав которых входят шумные переднеязычные щелевые свистящие согласные: С3 + [С,] + С3, где С1 - глухие оттенки фонемы ['а:]; С3 + [С] + С3, где С2 - звонкие оттенки фонемы [а-]; С3 + [С,] + С,, где интерконсонантный С1 представлен глухими оттенками фонемы ['а:].
1.3.2. Консонантные сочетания с переднеязычными щелевыми шипящими согласными.
В составе инициальных биконсонантных сочетаний5 в препозиции к шумным согласным [С]С,- констатируется звук «'I:'» [10] фонемы ['£:'] (штеерге ^ иштеерге - '1:''|:'е:гс|се? - 'работать').
В составе медиальных биконсонантных сочетаний в препозиции к глухим согласным -У(~У)[С]С1У- употребляются: оттенки «1.'»[1] и «I-''»[2] фонемы [Х-'] (шошка - '!:'0!-'д-л? - 'свинья', уштец - ? 01-' | °зд' ~ ?'и$"-Ч' °зд' - 'по три'), оттенок «I с»[4] фонемы [Хс] (ашпа - ?Л1 ср'сл? - 'ячменём (вин. п.)'); в постпозиции к глухим согласным -УС,[(С]У- употребляется только звук «£ с»[4] - аллофон фонемы [Хс] (апшый - ?л'р:1 съ] - 'старик').
Итак, в шорском языке возможны следующие биконсонантные сочетания, в состав которых входят шумные переднеязычные щелевые шипящие согласные: 1) инициальные - [С,] + С,, где в препозиции употребляются глухие оттенки фонемы ['£:']; 2) медиальные - [С,] + С,, где в препозиции употребляются глухие оттенки фонем [£-']и [Хс], фонема же ['£:'] в препозиции не функционирует; С, + [С,], где в постпозиции С1 - глухие оттенки фонемы [Хс]. Сочетания аллофонов шорских шумных шипящих согласных - глухих и (полу)звонких - с шумными (полу)звонкими и малошумными невозможны.
!..4. Консонантные сочетания с (передне-)(средне)язычными смычно-щелевыми согласными
5 Нехарактерное для начала шорского слова биконсонантное сочетание. Возникает в редких случаях в результате полной редукции препозитивного к щелевому шипящему согласному узкого гласного, например: штеерге ^ иштеерге.
В составе инициальных биконсонантных сочетаний в препозиции к малошумным согласным [С]С3- употребляется звук «'Ьд:» [6] фонемы ['Й£:]з (члан -'Ь£:1лп - 'змея', члеп - 'Ь£:Герс - 'как, подобно').
В составе медиальных биконсонантных сочетаний оттенки фонем [Ь£-'], Ц£'с] и ['Й£:] никогда не выступают в качестве препозитивного компонента - ни в препозиции к глухим согласным, ни в препозиции к малошумным; в постпозиции к глухим согласным -VC1[C]V- употребляются: оттенок «Ь£'»[1] фонемы [Ь£-'] (акча
- ?л:хЬ[-'а? - 'деньги'), аллофон «^"»[3] фонемы Ц£'с] (касчак - q-as'сtJ;'caqc - 'гусенок'), оттенок «'Ьд:» [6] фонемы ['Й£:] (сарнапчаткан - §:сЛ:гспЛ:рс'Ь£:а^СЛп -'поющий'); в постпозиции к малошумным (сонорным) согласным -УС3[С]У-употребляются: оттенок «Ь£'»[1] фонемы [Ь£-'] (ачынчак - ?л:Ь[-1п - 'жалостливый'), «¿з'°»[5] фонемы Ц£'с] (колчек - ксо:1'45'°ек:с - 'озерцо'), оттенок «'Ьд:» [6] фонемы['Ьс:] (чугурчам - 'Ь£:т:ди:г'Ь£:а:т - 'бегу'); в позиции после малошумного звука типа «п» (-баан[С^-) употребляется аллофон «'Щ;»[7] фонемы ['Ь£:] (мен парбаанчам - 'р:лгс£сЛ:п'Щ;а:т - 'я не ухожу').
Итак, в шорском языке возможны следующие биконсонантные сочетания, в состав которых входят шумные смычно-щелевые согласные: 1) инициальные - в препозиции к малошумным [С,] + С3, где С1 - глухие оттенки фонемы ['Й£:]; 2) медиальные - в постпозиции к согласному типа С1 - С, + [С,] все три фонемы реализуются в глухих оттенках; С3 + [С,], где С1 - глухие оттенки фонемы [Ь£-'] и ['Ь£:]; С3 + [С], где С2 - звонкие оттенки фонемы ЦХ'с].
,.5. Консонантные сочетания с гуттуральными согласными
В составе инициальных биконсонантных сочетаний в препозиции к малошумным согласным [С]С3- употребляются оттенки «'к:ь»[27], «'а:» [30] фонемы ['к:] (креле - 'к:ьг'се?1'б? - 'пили!', крац - 'а:гслд - 'поле'). В составе медиальных биконсонантных сочетаний в препозиции к глухим согласным -У^^У- употребляются: оттенки «к»[1], «а»[5], «Х'\»[7] фонемы [к] (коруктеерге - кэ^г'^к'^ з:г сд'сб? - 'охотиться на бурундука', такта - ^а-'1:л?
- 'тахта', акча - ?л:х%-'а? - ' деньги'); фоны «^»[Ш], «ч»[13] фонемы фонемы
(кулакта - q'UlЛq'tсЛ? - 'в ухе', кулакта - q:ulЛч:tсЛ? - 'в ухе'). В постпозиции к глухим согласным -УС,[С]У- употребляются: оттенки «к»[3], «а»[5], «Х'\»[7] фонемы [к ] (ошки / ошку - ?'0:1'к1? ~ ?'0:1'-к-у?' - 'коза', маска - тЛв-а-а? -'молоток', маска - тлв-Х' \а? - 'молоток'); фон «^»[Ш] фонемы (ашкалак -?ЛI-'q d1Л:q.x - 'ещё не закрыл (он)'); звуки «к »[15], «к »[18], «ас»[21], «хс»[22], «И'/»[24] фонемы [к ] (куску - ксиз'кси? - 'осень, ишке - ? ъ[ сксе - 'на работу', атка - ?лЧ>асл? - 'на коня', ашка - ?л - I'х л? - 'ячменю', кышкы - а ^Ън X са с=Ън ? -'зима'); оттенок «'к:ь»[29] фонемы ['к:] (мешке - т^/'к^е? / т'^/'к^е? -'гриб'). В препозиции к малошумным (сонорным) согласным -У[С]С3У- употребляются: звук «|»[2] фонемы [к] (пугрек - р::и=,:дг":ек-с - 'почка (человека)'); фоны «^»[12] и «^:»[14] фонемы [q] (оглы - ?эг-^1и? - 'сын (его)', агрыг - ?лг ^гсЪу - 'больной'); аллофон «дс»[17] фонемы [к] (когинде - ксэ:дсЪп'4сз? ~ ксэ:дсп'4сз? - 'в синеве'); оттенок «'а:»[30] фонемы ['к:] (накла - пл'а: '1:л? -'болтать (языком)'). В постпозиции к малошумным (сонорным) согласным -УС3[С]У- употребляются: звук «^»И фонемы [к] (тайга - t-Лjq' /л? - 'охотничье угодье'); фоны «^»[Ш], «&>»[12], «^.»[14] фонемы [q] (паркалакым -^дг^ а1л^ Ът ~ 'р:лгс^а1Л:^Ът ~ ^лг^ а1л:^Ът - 'ещё не ушёл (я)', торгу -^:гс^и? - 'шёлк', сойгалак - '§:э. - 'ещё не содрал'); оттенки «|с»[17],
«|с»[20], «qс»[23], «^=,"»[25] фонемы [к ] (эгерге - ? з|'зг с|сз? - 'гнуть', келерге -'к:?'^? г'с|сб? - 'приходить', койга - q:эjq л? - 'овце', чайгы - '^ада/Ъ? -
'лето'); оттенки «',к:»[28], «'ц:»[30] фонемы ['к:] (серанке - '£:'жг'сжр',к:'Е?' -'спички', шайкы - '|:'ау'д;Ъ? - 'плескай!').
Итак, в шорском языке возможны следующие биконсонантные сочетания, в состав которых входят шумные гуттуральные согласные: инициальные сочетания - [С] + Сз, где Сх - глухие оттенки фонемы ['к:]; медиальные - [С] + Съ при этом в препозиции употребляются глухие оттенки фонем [к ], [о], фонема же ['к:] в препозиции не функционирует; в постпозиции С + [С] - реализуются все четыре фонемы в глухих оттенках; [С! + С\ где С1 - глухие оттенки фонемы ['к:]; [С2] + С\ где С2 -звонкие оттенки фонем [к], [к ] и [о]; С + [С], где Сх - глухие оттенки фонемы ['к:]; Сз + [С2], где С2 - звонкие оттенки фонем [к ], [к ] и [о].
Следовательно, в составе медиальных биконсонантных сочетаний в препозиции и в постпозиции к малошумным согласным в глухих оттенках реализуется только фонема ['к:] (облигаторно глухая); фонемы [к ], [к ] и Щ в препозиции и в постпозиции к малошумным продуцируются в звонких оттенках. В медиальных биконсонантных сочетаниях двух глухих согласных в препозиции невозможна фонема ['к:] (она употребляется только в начале слова или слога); в постпозиции реализуются все 4 гуттуральные фонемы ([к ], [к ] и Щ - в глухих оттенках). В сочетаниях звонкий + малошумный и малошумный + звонкий употребляются все гуттуральные фонемы, кроме фонемы ['к:] - всегда глухой.
Анализ комбинаторики согласных в мрасском диалекте шорского языка свидетельствует о следующем.
В качестве первого компонента инициальных биконсонантных сочетаний [С]С3- зафиксированы шумные смычные или смычно-щелинные эйектив-но-инъективные сильнонапряженные ['р:], ['к:] и ['Ь^:] (III класс), а также оттенки инъективно-эйективной слабонапряженной фонемы [1]2 (II класс), которые комбинируются только с постпозитивными малошумными (сонорными) согласными типа С3 (табл. 1).
Таблица 1
Дистрибуция согласных в инициально-биконсонантной позиции
Препозиция Постпозиция
-С1 -С2 -Сз
[С1]- (Ш)6 - ['В:], [1], (['§:]), ['Ь£], ['к:]
Данные, приведенные в таблице, свидетельствуют о том, что допустимыми для мрасского диалекта шорского языка являются следующие сочетания:
Шумный эйективно-иньективный
сильнонапряженный глухой ['р:], (['£:]), + малошумный ['Ь^:], ['к:]. Шумный иньектив- (г, 1, j)
но-эйективный слабонапряжённый [1]2
[С:]+ Сз
6
Фонема в круглых скобках - позиция для данной фонемы строго не регламентиро-
(в глухих оттенках)
Шумный эйекгивю-инъекгивный шумный
сильнонапряжённый глухой (['£:]) + (1) гг, ^
В медиально-преконсонантной позиции -У[С]СУ- в сочетании с последующим глухим согласным С реализуются все шумные смычные и щелевые статичные и инъективно-эйективные согласные в своих глухих аллофонах; исключение и здесь составляют переднеязычные смычные: вместо прогнозируемой в данной комбинации инъективно-эйективной фонемы [1]2 зафиксирована эйектив-но-инъективная фонема [1]3. В препозиции к шумным звонким реализациям шумные согласные недопустимы - как в своих глухих, так и в звонких аллофонах. В препозиции к малошумным согласным С3 функционируют эйектив-но-инъективные сильнонапряжённые всегда глухие смычные и смычно-щелинные фонемы, а также статичные умереннонапряженные и - реже - инъектив-но-эйективные слабонапряженные в своих звонких манифестациях; шумные звонкие согласные, таким образом, употребляются, в препозиции только к малошумным согласным С3 (табл. 2).
Табулярные данные свидетельствуют о том, что допустимыми сочетаниями в медиально-преконсонантной позиции являются следующие:
Шумный глухой - статичный; инъек-тивно-эйективный
Шумный глухой эйектив-
но-инъектив-ный
Шумный звонкий - статичный; инъ-ективно-эйективный
+ + +
шумный глухой
малошумный
малошумный
Дистрибуция шумных согласных в медиально-преконсонантной позиции
[С1]+С! [С1]+Сэ [С2]+Сз
Таблица 2
Препозиция Постпозиция
-С1 -С2 -Сз
[С1]- [Ес], [Р ], [1.], ['!:], [5 с], [5.], [Й, [кс], [к ], М - ['р:], ['1:], ['&:], ['к:]
[С2]- - - [Рс], [Р ], [«.], [Л,[кс], [к], М
В медиально-постконсонантной позиции -УС[С]У- в постпозиции к шумным глухим согласным С1 употребляются шумные фонемы всех трех классов в своих глухих репрезентантах; исключение составляют щелевые свистящие фонемы [£ ], [!".], ['£:] и гуттуральная эйективно-инъективная фонема ['к:], которые в рассматриваемой позиции не зафиксированы; недопустимы в данной позиции и звонкие реализации шумных фонем. В постпозиции к малошумным согласным С3 зафиксированы все эйективно-инъективные согласные, кроме фонемы ['£:], чье место в данной позиции занимает фонема [Ь£']. В постпозиции к малошумным согласным употребляются также статичные и инъективно-эйективные фонемы в своих звонких манифестациях; не зафиксированы фонемы [5. ], [£ ], [£], (щелевые
шипящие вообще недопустимы в постпозиции), но отмечена эйектив-но-инЪективная фонема ['Ь^:] (табл. 3).
Таблица 3
Дистрибуция шумных согласных в медиально-постконсонантной позиции
Препозиция Постпозиция
-С1 -С2
С1- с с [Рс], [р:], ['р:], Ц], И, ['!:], [§'], [§'], ['§:], с с [II' ], [Ш, ['Ь£:], [к], [к], М
С3- ['р:], ['!:], ['§:], [Ы '],['Ь£:], ['к:] сс [рс], [р:], Ц], И, [§'], [II' ], [Ш, ['&:], [к"], [к], М
Данные, приведённые в таблице, свидетельствуют о том, что допустимыми для мрасского диалекта являются следующие биконсонантные сочетания:
шумный глухой
малошумный
малошумный
шумный глухой - статичный; инЪек- С1+[С1] тивно-эйективный
шумный глухой эйектив- С3+[С1]
но-инЪектив-ный
шумный звонкий - статичный; инЪ- С3+[С2] ективно-эйективный
+
+
+
В шорском языке зафиксированы следующие медиальные триконсонант-ные сочетания согласных:
малошумный
малошумный
малошумный
малошумный
шумный глухой эй-ектив-
но-инЪективный ['§:] шумный глухой инЪектив-
с
но-эйекти-вный [t ], эйектив-
но-инЪек-тивный ['t:]
шумный глухой эй-ектив-
но-инЪективный ['§:] шумный звонкий статичный р:], [§ ]
шумный глухой С3+[С1]+С1 эйектив-
но-инЪек-тивный
шумный глухой - С3+[С1]+С1
инЪектив-
но-эйек-тивный;
статичный; эйек-
тив-
но-инЪективный малошумный С3+[С1]+С3
малошумный
С3+[С2]+С3
+
+
+
+
В рассматриваемых сочетаниях в качестве малошумного согласного С3 чаще всего выступают согласные типа «1», «г» и - реже - типа «п» и/или «ц».
В мрасском диалекте шорского языка встречаются также финальные бикон-сонантные комбинации, первый компонент которых - малошумный согласный,
второй - шумный глухой репрезентант эйективно-инъективной переднеязычной смычной фонемы ['1:] (табл. 4).
Таблица 4
Дистрибуция шумных согласных в финально-биконсонантной позиции
Препозиция Постпозиция
-[С1] -[С2] -[Сз]
Сз- ['1:] - -
Табулярные данные свидетельствуют о том, что для мрасского диалекта допустимо следующее финальное сочетание согласных:
малошумный + шумный глухой - эйектив- С3+[С1] но-инъектив-ный
Сочетания С3+[С1] на стыке морфем, неприемлемые в ряде современных тюркских языков Южной Сибири [Широбокова, 2000, с. 30-31], в то же время, продуктивны в мрасском диалекте шорского языка, что свидетельствует о более слабой ассимиляции согласных по глухости-звонкости.
Сокращения
V - гласный С - согласный
С1 - шумные глухие согласные
С2 - шумные звонкие согласные
С3 - малошумные (сонорные) согласные
[С] - исследуемый в данной позиции согласный
[ ] - в квадратных скобках - фонемы
« » - в угловых кавычках - оттенки фонем
Вин. п. - винительный падеж
Сов.-оруд. п. - совместно-орудный падеж
Мн. ч. — множественное число.
Терминологическая база
Статичные согласные - это согласные, артикулируемые при статичном (нейтральном) положении гортани и языка.
Инъективно-эйективные7 согласные - это согласные, артикулируемые при опускающейся гортани и продвигающемся вперед теле языка.
Эйективно-инъективные согласные - это согласные, артикулируемые при поднимающейся гортани и оттягивающемся назад корне языка.
Литература
7 В работах Б.Б. Феера, посвященных изучению вокализма кетского языка на материале пакулихинского говора, для характеристики настроек гласных, продуцируемых с поднятой гортанью, используется термин эйективные, а для характеристики гласных, артикулируемых с опущенной гортанью, применяется термин инъективные гласные [Феер, 1983; 1998]. Автор ссылается при этом, что термины "эйективность" и "инъективность" были подсказаны ему В.Б. Касевичем [Феер, 1998, с. 109].
Наделяев В.М. Проект универсальной унифицированной фонетической транскрипции (УУФТ). М.; Л., 1960.
Селютина И.Я. Фонетика языков народов Сибири: Учебное пособие. Горно-Алтайск, 2002.
Уртегешев Н.С. Шумный консонантизм шорского языка (на материале мрасского диалекта). Новосибирск, 2002.
Щербак Л.В: Фонетика французского языка. Л., 1939.
Широбокова Н. Н. Отношение якутского языка к тюркским языкам Сибири. Автореф. дис. .:: доктора филол. наук. Якутск, 2000.
Феер Б.Б: Акустические характеристики гласных кетского языка по пневмо-осциллограммам (пакулихинский говор). Автореф. дис. :„ канд филол. наук. Л., 1983.
Феер Б.Б. Акустические характеристики гласных кетского языка (пакули-хинский говор). Новосибирск, 1998.
