«Славянский диалог» в Барановичах: об итогах первого российско-белорусского форума Текст научной статьи по специальности «Языкознание и литературоведение»

Критика, рецензии, обзоры, библиография

«СЛАВЯНСКИЙ ДИАЛОГ» В БАРАНОВИЧАХ: ОБ ИТОГАХ ПЕРВОГО РОССИЙСКО-БЕЛОРУССКОГО ФОРУМА

© О. Н. Фенчук

Статья подготовлена в рамках реализации ФЦП «Русский язык» на 2016-2020 годы Минобрнауки РФ (соглашение № 16. Ш 16.25.0009 от 30.09.2016 г.)

гм 00

из

СЗ

Статья представляет собой обзор итогов Первого российско-белорусского форума «Славянский диалог», проходившего с 21 по 22 октября 2016 г. в Республике Беларусь. Форум был организован кафедрой русского языка, русской и зарубежной литературы, журналистики Тамбовского государственного университета имени Г. Р. Державина на базе Барановичского государственного университета. Мероприятие на конкурсной основе было поддержано Министерством образования и науки РФ в рамках реализации федеральной целевой программы «Русский язык на 2016-2020 годы».

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: российско-белорусский форум, славянский диалог, русский язык и литература, белорусский язык и литература.

Шбазе зарубежного партнера ТГУ им. Г. Р. Державина — Барановичского государственного университета — при непосредственной поддержке кафедры филологии белорусского вуза 21-22 октября 2016 г. в г. Барановичи прошел Первый российско-белорусский форум «Славянский диалог», организованный кафедрой русского языка, русской и зарубежной литературы, журналистики державинского университета. Между учебными заведениями много лет действует договор о сотрудничестве, который позволяет ученым двух братских стран совместно осуществлять крупномасштабные проекты. Проект форума на конкурсной основе был поддержан Министерством образования и науки РФ в рамках реализации федеральной целевой программой «Русский язык на 2016-2020 годы» и был посвящен 250-летию Н. М. Карамзина.

В качестве организаторов на форуме в Барановичах ТГУ им. Г. Р. Державина представляли декан факультета филологии и журналистики С. С. Худяков, зав. кафедрой русского языка, русской и зарубежной литературы, профессор Н. Ю. Желтова, профессор Н. В. Сорокина, доцент Т. В. Махрачева, методист отдела корпоративных коммуникаций Н. Ф. Полякова. Исполнителями проекта со стороны БарГУ стали проректор по научной работе, кандидат филологических наук, доцент А. В. Никишова и старший преподаватель кафедры филологии, кандидат филологических наук О. Н. Фенчук.

Форум объединил более 80 участников из Беларуси, прежде всего из Барановичского госуниверситета, из Мозырского государственного педагогического университета имени И. П. Шамякина, а также из вузов России и Украины.

В основу концепции форума были положены российско-белорусские связи: филологические, литературные, историко-культурные.

■ ФЕНЧУК ОЛЕГ НИКОЛАЕВИЧ

кандидат филологических наук, старший преподаватель Барановичского государственного университета E-mail: [email protected]

о

Г\|

о

гм

го

го

О! А

(К

го ^

и (V

о о

В связи с акцентом научного мероприятия на творческое наследие Н. М. Карамзина обсуждались концепции русских историков, писателей, философов, которые считали Беларусь не просто частью славянского мира, а составляющей русского мира.

Тамбовчане выступили с докладами, представившими историю и современность тамбовской филологии, творческое наследие Н. М. Карамзина как реформатора русского языка, национальную специфику явлений искусства, современные методы исследования русского языка, малоизвестные и незаслуженно забытые факты российско-белорусского сотрудничества. Особое внимание было уделено творческому наследию яркого русского писателя, общественного деятеля конца XIX — начала ХХ века В. Л. Кигна-Дедлова, родившегося в Тамбове, но прожившего большую часть жизни в г. Рогачев Гомельской области и много сделавшего для укрепления российско-белорусского единства. В Тамбове в настоящее время действует научное направление по изучению наследия В. Л. Кигна-Дедло-ва. Под руководством профессора Н. Ю. Желтовой защищены диссертации, публикуются неизвестные труды основателя миграционного ведомства в России и др.

После пленарных заседаний работа форума была продолжена на дискуссионных площадках по литературоведению и языкознанию. К обсуждению были предложены актуальные проблемы современной лингвистики и вопросы, связанные с особенностями национальных литератур. Представители региональных филологических школ представили доклады широкой тематики и глубокого содержательного наполнения. В дискуссии участвовали представители российских и белорусских вузов: Барановичского государственного университета, Мозырского государственного педагогического университета им. И. П. Шамякина, Воронежского государственного университета, Тамбовского государственного университета им. Г. Р. Державина.

Ученые-филологи из Воронежского государственного университета — профессор Т. А. Тернова и доцент В. Л. Гусаков — рассказали о роли белорусских имажинистов в становлении российской культуры авангарда, российско-белорусских литературных связях в контексте развития национальных литератур постсоветского пространства.

Кроме того, филологами ТГУ была подготовлена постерная экспозиция, отразившая достижения российского университета, его научных школ и направлений в области русского языка и литературы. Большой интерес среди участников вызвала выставка научных трудов кафедры, которые торжественно были преподнесены в дар научной библиотеке БарГУ

Делегацию ТГУ им. Г. Р. Державина принял ректор Барановичского государственного университета — профессор В. И. Кочурко. Встреча прошла в теплой дружеской обстановке, стороны договорились о совместных научных проектах, обмене студентами и преподавателями, проведении в мае 2017 года Дней белорусского языка и культуры в ТГУ им. Г. Р. Державина. С интересом было воспринято предложение тамбовской делегации о подготовке научно-педагогических кадров высшей квалификации.

Для кафедры русского языка, русской и зарубежной литературы, журналистики ТГУ им. Г. Р. Державина «Славянский диалог» стал первым опытом проведения большого мероприятия на территории иностранного государства, а для БарГУ — первой крупной площадкой культурно-филологической направленности. Главная цель форума — развитие российско-белорусских культурных связей, научного и образовательного сотрудничества, поддержка изучения и преподавания русского языка и литературы на территории Республики Беларусь, продвижение общеславянских духовных ценностей, укрепление единства славянского мира. В настоящее время филологи ТГУ им. Г. Р. Державина делают особую ставку на формирование партнерских связей со славянскими странами. Во многом они являются следствием восьмилетнего проведения на базе факультета филологии и журналистики международной научной конференции «Славянский мир: духовные традиции и словесность», в которой регулярно принимают участие ученые из БарГУ. При подведении итогов форума представители ТГУ им. Г. Р. Державина выразили благодарность своим партнерам из БарГУ за предоставление дискуссионной площадки, радушный прием и готовность к дальнейшему сотрудничеству в области русского языка и литературы.

Участники форума познакомились с инфраструктурой БарГУ, посетили его библиотеку, научные лаборатории, а также побывали в деревне Заосье, где осмотрели музей-усадьбу, в которой родился поэт Адам Мицкевич, принадлежащий одновременно польской, белорусской и русской культурам.

Заключительный «круглый стол» «Русский язык в современном коммуникативном пространстве Беларуси» состоялся в национальном историко-культурном заповеднике Республики Беларусь «Несвижский замок». В нем приняли участие выпускники российских вузов, которые высказались за необходимость активизации российско-белорусского сотрудничества в области русской филологии. Ученые двух стран обменялись мнениями по поводу форм и способов представления результатов своих наблюдений, связанных с различными аспектами изучения русского языка, яркого многожанрового

наследия выдающихся русских писателей, других классиков отечественной и мировой литературы с целью их внедрения в учебный процесс.

При подведении итогов форма участники выразили пожелания, касающиеся интенсификации связей разных поколений гуманитариев России и Беларуси и формирования молодежной научной среды новой России и Беларуси. Были высказаны мысли о популяризации среди широкого круга ученых, вузовских преподавателей, аспирантов и студентов современных фундаментальных знаний в области русского языка и литературы, стимулировании их

внедрения в вузовское преподавание России и Беларуси. Были определены перспективы дальнейших совместных российско-белорусских исследований в области русского языка и литературы, обозначены контуры системы гуманитарной, научной, информационной поддержки выпускников российских вузов в Беларуси.

Специальный выпуск журнала «Филологическая регионалистика» подготовлен по материалам форума «Славянский диалог» и представляет полные версии наиболее интересных докладов участников мероприятия.

го

X ^

А

о

UDC 811.161; 821.16

УО «Барановичский государственный университет» (Барановичи, Беларусь).

Поступила в редакцию 04.11.2016 г.

Received 04.11.2016 г.

"SLAVIC DIALOGUE" IN BARANOVICHI: ABOUT RESULTS OF THE FIRST RUSSIAN-BELARUSIAN FORUM

O. N. Fenchuk

о ^

^

a о

<v

Ю

о

о a

Article is devoted the review of results of the First Russian-Belarusian forum "Slavic Dialogue" which was taking place from October 21 to October 22, 2016 in Republic of Belarus. The forum was organized by department of Russian, the Russian and foreign literature, journalism of the Tambov State University named after G. R. Derzhavin on the basis of the Baranovichi state university. The event on a competitive basis was supported by the Ministry of Education and Science of the Russian Federation within implementation of the federal target program "Russian for 2016-2020".

The forum was devoted to N. M. Karamzin's 250 anniversary united more than 80 participants. The main goals were development of the Russian-Belarusian cultural ties, support of studying, teaching Russian and literature in the territory of Republic of Belarus, advance of all-Slavic cultural wealth. The Tambov scientists made the reports which presented important forms of the Russian-Belarusian scientific and educational cooperation showed a poster exposition, an exhibition of scientific works. The participants of the forum were expressed wishes relating to the formation of youth scientific environment of the new Russia and Belarus, the popularization among a wide range of scientists, university professors and students of contemporary fundamental knowledge in the field of Russian language and literature, to promote their use in higher teaching Russian and Belarus.

KEY WORDS : Russian-Belarusian Forum, Slavic dialogue, Russian language and literature, the Belarusian language and literature.

о со a

<v

ra

ю о

x

ra ^

s

CO

о

X

го a го LO CO

О ГО

FENCHUK 0LEG N.

Candidate of Philology, Senior Lecturer of Baranovich State University E-mail: [email protected]

x

к

CO ГО

X

<v

e