CC BY
46
Вестник Челябинского государственного университета. 2009. № 10 (191). История. Вып. 39. С. 68-73.
Е. с. вологдина
сельскохозяйственные переселения на российский дальний восток в 30-х годах XX века
Статья посвящена вопросам деятельности органов власти по реализации политики закрепления семей сельскохозяйственных переселенцев из европейской России. Рассмотрены мероприятия по адаптации и устройству семей на Дальнем Востоке, проанализированы причины трансформации государственной политики в этой области.
Ключевые слова: Дальний Восток, история, семья, переселение, государственная политика.
Современное социально-экономическое положение Дальнего Востока России характеризуется рядом проблем. Наиболее актуальная из них - сокращение численности населения из-за естественной убыли и оттока в Европейскую часть России. Современным органам власти предстоит выработать политику по закреплению населения, увеличению его численности, сохранению трудовых ресурсов. В связи с этим представляет интерес исторический опыт сельскохозяйственных переселений в регион, которые были осуществлены в 30-х гг. ХХ в.
В понимании автора «сельскохозяйственные переселения на российский Дальний Восток» представляют собой переселения крестьянских семей в составе коллективов (колхозов, артелей, коммун), в соответствии с решениями центральных органов власти, направленными на заселение и освоение дальневосточного региона в 30-х гг. ХХ в.
В изучаемый исторический период территории дальневосточного региона являлись Дальне-Восточным краем (ДВК), образованным в 1926 г. Его площадь составила 2717,7 тыс. км2. В него входили Читинский, Сретенский, Зейский, Амурский, Владивостокский, Хабаровский, Николаевский, Камчатский и Сахалинский округа. К Сахалинскому округу относилась северная часть о. Сахалин, южная часть была оккупирована японцами. В 1932 г. в составе ДВК были образованы Камчатская и Сахалинская области. В 1938 г. ДВК был разделен на Приморский и Хабаровский края.
Огромная территория региона и малочисленность его населения препятствовали быстрому социально-экономическому развитию Дальнего Востока. Так, в 1925 г. по средней плотности населения он уступал аналогично-
му российскому показателю в 10 раз (0,6 чел. и 6,4 чел. на 1 км2)1.
Основными целями государственной политики по переселению крестьянских семей на советский Дальний Восток являлись:
- решение хозяйственных задач по освоению незаселенных земель и использованию природных богатств региона;
- перераспределение трудовых ресурсов между регионами страны;
- повышение обороноспособности восточной окраины страны.
Частично эти цели были достигнуты в результате сельскохозяйственных переселений на Дальний Восток в 20-х гг. ХХ в. В период с 1924 и до середины 1930 г. в регион прибыло около 130,3 тыс. сельскохозяйственных пере-селенцев2.
Рассматривая итоги сельскохозяйственных переселений, Дальневосточный краевой комитет ВКП(б) в июне 1929 г. признавал: «Количественная эффективность переселения очень низка, т. к. за два минувших года и текущий водворилось 15,4 тыс. семей, а осело 11,7 тыс. семей. Из года в год растет разрыв между ходачеством, зачислением и водворением, растет обратничество <...> Охват сплошным заселением особо важных в количественном отношении районов отсутствует, т. к. эти 11 тыс. переселившихся семей разбросаны мельчайшими группами по всему краю»3.
По этим причинам, начиная со второй половины 1929 г., органы власти направили свои усилия на переселение семей в дальневосточный регион в составе организованных крестьянских коллективов - артелей, колхозов, коммун.
Предполагалось выделить лучшие земельные наделы и семена, снабдить земледельческими машинами и орудиями, в пер-
вую очередь, оказывать помощь в устройстве подсобных хозяйств предприятий - мельниц, кузниц, маслозаводов, кустарных мастерских. Объединившимся коллективам в полном объеме предполагалось оказывать агрономическую, медицинскую, ветеринарную помощь.
Каждый организованный в местах выхода переселенческий коллектив должен был предварительно отправить в район водворения рабочую дружину, которая по прибытию в район водворения выбирала и зачисляла участок и приступала к подготовке его к прибытию остальных членов семей. Возводили жилые дома, надворные постройки, распахивали и засевали земельные участки. Обустройство прибывших коллективов осуществлялось более активно.
В 30-х гг. ХХ в. ДВК остро нуждался в создании развитой продовольственной базы для снабжения населения и Красной Армии. Сложная военно-политическая обстановка обусловила необходимость заселения приграничных районов крестьянами, имевшими военную подготовку. В случае начала боевых действий они могли оказать помощь регулярной армии и пограничникам.
Таким контингентом стали демобилизованные красноармейцы, в большинстве своем призванные на службу из сельской местность европейской части России.
Отслужившие свой срок воины Красной Армии либо сразу вступали в работающие колхозы ДВК, либо переселялись из западных областей страны со своими семьями в составе красноармейских колхозов. Переселения семей бывших военнослужащих осуществлялись на добровольной основе.
Необходимо отметить, что подобную политику по увеличению численности населения Дальнего Востока в свое время осуществляло царское правительство. Оно предоставляло отслужившим нижним чинам значительные льготы в том случае, если они оставались на постоянное жительство в регионе. Нижние чины могли досрочно демобилизоваться, получить земельные участки для хозяйственной деятельности. Им оплачивался проезд в европейскую часть страны для того, чтобы они могли привезти свои семьи.
Советское государство учло опыт дореволюционных переселений в регион, т. е. существовала определенная преемственность в деле реализации переселенческой политики.
Начало красноармейских сельскохозяйственных переселений положило постановле-
ние реввоенсовета СССР от 30 января 1930 г. «Об участии Красной Армии в колхозном строительстве страны»4. В нем содержалось указание на создание красноармейских колхозов на Дальнем Востоке.
Для стимулирования переселения на добровольных началах демобилизованным воинам и их семьям, вступающим в колхоз, а также красноармейским колхозам, созданным на переселенческих землях, советское правительство предоставляло большие льготы.
Красноармейские колхозы получали бесплатно лесоматериалы, их в первую очередь снабжали тракторами и другими сельскохозяйственными машинами, им отводились лучшие земельные наделы. По сравнению с другими колхозами, ссуда красноармейским колхозам была выше на 15 %. Демобилизованные красноармейцы снабжались хлебом в течение одного года и дефицитными товарами в течение трех лет со времени водворения.
Был увеличен размер ссуды для семей красноармейцев. По инструкции НКЗ СССР от 30 июня 1930 г.5, одна переселенческая семья в колхозах Камчатского округа могла получить ссуду в размере 1200 р., Сахалина, Советского побережья, Николаевского и Зейского округов - 900 р., в других местах - 800 р.
При водворении каждая красноармейская семья снабжалась предметами домашнего обихода на 60 р., одеждой и обувью - на 250 р., мелким сельскохозяйственным инвентарем на 30 р. Помещение, куда поселялась семья, оборудовалось столом, деревянной кроватью или двумя топчанами, тремя табуретками, лампой, тазом, ведром и рукомойником. Питание в красноармейских колхозах предполагалось общественное, поэтому посуда не входила в оборудование помещения, а предназначалась для общественных столовых и кухонь.
Каждой семье предоставлялся краткосрочный кредит сроком на 9 месяцев, из расчета 50 р. на одну семью, для приобретения продтоваров (сахара, чая, табака, концентрированных кормов для животных и т. д.)6.
Согласно решения правительства в 1930 г., планировалось переселение в колхозы ДВК 10600 красноармейцев (26500 едоков). Завербовано было в частях и отправлено в ДВК 9415 чел. (90 %) и 3303 членов семей (21 %).
Согласно Постановлению СНК СССР от 23 апреля 1931 г. № 70-с, было запланировано дополнительно переселить в красноармейские колхозы Дальне-Восточного края 10 тыс. се-
мей демобилизуемых красноармейцев (35 тыс. человек)7. В связи с этим решением на ДальнеВосточный крайисполком возлагалась ответственность за ведение работ по жилищному и сельскохозяйственному строительству с таким расчетом, чтобы к 1 ноября 1931 г. полностью закончить строительные работы. По нормам жилобеспечения семье должны были предоставить 5 кв. м. на взрослого и 3,2 кв. м. на ребенка, всего на семью - 14,8 кв. м.8 Программа строительства предусматривала построить 251 строение9.
Однако поставленные задачи не были выполнены. В служебной записке, прибывшего на Дальний Восток наркома по военным и морским делам К. Е. Ворошилова, председателю Комиссии исполнения при СНК СССР В. М. Молотову от 7 июля 1931 г. было сказано, что фактически строительная программа выполнена не более чем на 5 %, лесу подвезено к месту не более 30 %, остального строительного материала (железо, гвозди и т. п.) не более 7-10 %.
Дальневосточный краевой исполнительный комитет 31 октября 1931 г. принял постановление «Об улучшении красноармейского строительства и подготовки к приему красноармейских переселенцев», в котором были намечены практические меры по завершению строительства, а также был разработан план снабжения колхозов лесоматериалами, цементом, кирпичом и т. д.
Высшее политическое руководство СССР было напрямую заинтересовано в успешном завершении строительной программы для семей переселенцев-красноармейцев. На основании телеграммы генерального секретаря ЦК ВКП(б) И. В. Сталина было заменено руководство Далькрайкома ВКП(б). К. Е. Ворошилов подключил к делу штаб Особой Краснознаменной Дальневосточной Армии. В итоге обеспечение жильем семей демобилизуемых красноармейцев в 1931 г. было выполнено на 70 %10.
На 20 ноября 1931 г. в колхозы ДальнеВосточного края прибыло 4263 красноармейца (42 % плана) и 3931 член семьи (25 % плана). По плану в среднем с каждым красноармейцем должно было переселиться 2,5 члена семьи, на деле приходилось 0,9.
Дальне-Восточные краевые органы и земельные хозорганизации (крайколхозсоюз, райколхозсоюзы, а также правления колхозов) слабо содействовали организационному и хо-
зяйственному закреплению прибывших в 1931 году красноармейцев-колхозников, вследствие чего наблюдался значительный отток семей из колхозов, достигший к 25 декабря 1931 г. свыше 16 % (986 красноармейцев-переселенцев) от числа прибывших в Дальне-Восточный край.
Причинами возвращения семей красноармейцев послужили не только плохие жилищные условия, но и частые перебои в снабжении продовольствием и промышленными товарами. Снабжение продовольственными пайками красноармейцев-переселенцев производилось из тех частей, откуда они были завербованы. Однако из-за проблем с дорогами и транспортом это снабжение фактически не производилось. На родственников, прибывших с демобилизованными красноармейцами, не распространялись красноармейские льготы, что в силу тяжелых условий проживания провоцировало возвращение их на родину зачастую вместе с красноармейскими переселенцами.
В некоторых колхозах выдавалось продовольствие семьям красноармейцев в счет будущих трудодней. Однако расплатиться за это продовольствие семье было нереально, поэтому многие отказывались от такой помощи. Так, по расчетам 1935 г. семье красноармейца из 4-х человек требовалось на 9 месяцев муки, крупы, чая и сахара на сумму 1300 р. Чтобы за это расплатиться, семья должна была сдать почти 100 центнеров зерна, так как сдаточная цена центнера пшеницы равнялась 13 р. 60 коп.11 Одной семье сдать такое количество зерна было не под силу.
В 1932 г. правительство запланировало переселить на Дальний Восток 18000 се-мей12 с общим расходом на это мероприятие 81928000 р.13 Состав семьи в среднем определялся из 2 человек взрослых и 1,5 ребенка14. Для переселяемых красноармейских колхозов Союзмясо должно было заготовить 10000 молочных коров, 4000 овец, а Хлебживотновод центр - 10000 рабочих лошадей15.
На каждую семью в красноармейских колхозах на строительства жилья было израсходовано 1650 р., что существенно превышало прежние затраты16.
Необходимо отметить, что планы переселений красноармейских колхозов не соответствовали экономическим возможностям региона. Местные органы власти не могли обеспечить семьи переселенцев всем необходимым, решить их жилищные проблемы. Это объясня-
лось как недостатками финансирования, так и слабой метериально-технической базой ДВК. Несмотря на это практика завышенного планирования продолжалась и в последующие годы.
Согласно постановлению ЦИК и СНК СССР от 17 ноября 1937 г. «О льготах по сельскохозяйственному переселению», колхозы и сельсоветы должны были обеспечивать каждую прибывающую красноармейскую семью домом и надворными постройками за счет предоставляемого им долгосрочного кредита. Причем переселенческая семья погашала только 50 % кредита в течение 15 лет при новом строительстве и 5 лет при ремонте, начиная с четвертого года после переселения, оставшиеся 50 % погашались за счет государства17.
Помимо правительственных мер по закреплению семей красноармейцев, меры принимались и на местном уровне. В 1938 г. переселенческим отделом управления НКВД по Дальневосточному краю была разработана инструкция «О порядке оформления переселения красноармейцев-краснофлотцев и младших командиров с семьями в колхозы ДВК»18. Согласно этой инструкции, оформление семей переселенцев производилось в строгом соответствии с планом. Красноармеец, желавший после увольнения переселиться вместе со своей семьей в колхоз Дальневосточного края, должен был получить письменное согласие семьи. Только после этого он направлялся в колхоз, заранее определенный планом. На общем собрании переселенца принимали в члены колхоза, и он оформлял в райисполкоме специальную посемейную карточку. Райисполкомы, совместно с политорганами войсковых частей, были ответственны за организацию приема семей красноармейцев и краснофлотцев и их закрепление на местах. Таким образом, органы НКВД взяли на учет красноармейское переселение для наведения в нем административного порядка.
В начале 30-х гг. красноармейские переселения были единственным источником пополнения региона сельскохозяйственными переселенцами, так как государство стремилось укрепить обороноспособность Дальнего Востока исключительно за счет переселения бывших красноармейцев и членов их семей.
В результате проведения данной политики в регионе в 1931 г. насчитывалось 40 красноармейских колхозов, которые продолжали пополняться семьями переселенцев. Так, во второй половине 1931 г. в ДВК прибыли 14326
демобилизованных красноармейцев и членов их семей; в 1932-1933 гг. - 2905 человек (533 семьи); в 1934-1936 гг. - 6452 человек (1644 семьи)19.
Государство не смогло полностью решить поставленные задачи по значительному наполнению региона трудовыми ресурсами из числа демобилизованных красноармейцев и членов их семей.
Нехватка трудовых резервов в ДВК продолжала существовать, поэтому государство обратило внимание на плановое сельскохозяйственное переселение колхозных семей в уже существующие колхозы с целью их укрепления.
Семьям колхозников, переселяющимся на Дальний Восток, создавались почти такие же условия, как для бывших красноармейцев.
Рядом постановлений ЦИК и СНК СССР от 11 декабря 1933 г. «О льготах для населения Дальневосточного края»20, от 17 ноября
1937 г. «О льготах по сельскохозяйственному
21
переселению»21 и других государство предоставляло льготы, облегчающие приживание новоселов в местах вселения.
Переселенческое хозяйство на Дальнем Востоке освобождалось на 10 лет от поставок государству мяса, молока, картофеля, шерсти, подсолнечника, сои, овощей и др. Колхозы, где новоселы составляли не менее 50 % все членов артели, также получали право на эти льготы.
Не имеющим скота переселенческим хозяйствам на месте вселения государство давало кредит на приобретение коров и мелкого скота, причем 50 % этой суммы безвозмездно.
Каждая новоприбывшая семья получила право на:
— выделение безвозвратного пособия в размере 1000 р.,
— получение отремонтированного дома с надворными постройками и усадьбой, в случае отсутствия свободных домов - ссуда на строительство дома на 15 лет, получение строительных материалов для постройки дома в колхозе;
— сложение всех недоимок в местах выхода;
— освобождение от налогов и сборов, обязательного госстрахования, от дорожно-трудовой повинности, посылки на лесозаготовки и золотые прииски в течение 3 лет;
— начисление за один фактически отработанный день двух трудодней в случае, если переселенец строил свой дом, эта льгота дей-
ствовала в течение 18 месяцев до окончания строительства;
— продовольственную ссуду в размере до 3-х центнеров хлеба с погашением ее натурой в течение 2-х лет со дня выдачи;
— получение кредита на 3 года в размере 400 р., семье красноармейцев - безвозвратный кредит в размере 500 р., а колхозам в местах вселения - кредиты для строительства общественных построек и дорог на 10 лет, для приобретения скота - на 5 лет;
— получение долгосрочной ссуды под 2 %22.
Члены семей переселенцев получали отсрочку от призыва на военную службу на 2 года с момента прибытия в ДВК.
Для привлечения на Дальний Восток новых семей колхозников органы власти стали использовать старожилов, которым предоставлялось право выписать на постоянное место жительства в свои колхозы родственников (не более одной семьи в год) из любого района СССР. Заинтересованность старожилов в привлечении в регион семей своих родственников основывалась на получении льгот, которые в этом случае также распространялись и на старожилов. Они освобождались от обязательных поставок государству зерновых, картофеля и т. д. на 10 лет. В случае если семья прибывших родственников покидала колхоз, то она должна была вернуть 1000 р. ссуды и возместить расходы государства на ее перевозку в регион. При этом старожилы также лишались полученных льгот.
В 1936-1939 гг. организация сельскохозяйственных переселений была возложена на НКВД. В эти годы для переселения на Дальний Восток выдавались специальные разрешения, что ограничило приток сельскохозяйственного населения. В 1939 г. в край переселилось всего 2,2 тыс. хозяйств23.
Возникавшие трудности в организации сельскохозяйственного переселения не останавливали государственные органы в проведении настойчивой политики переселения крестьян в край. В постановлении XVIII съезде ВКП(б) (1939) еще раз было подчеркнуто, что только с помощью переселения Дальний Восток сможет решить проблему снабжения населения продуктами питания местного производства, то есть ставилась задача создать собственную продовольственную базу.
Повлияло на переселенческий процесс Постановление ЦК ВКП(б) и СНК СССР от 27 мая 1939 г. «О мерах охраны обществен-
ных земель колхозов от разбазаривания»24, согласно которому запрещалось компенсировать нехватку земельных участков, отводимых под дворы семьям колхозников за счет общественных сельскохозяйственных угодий. Нехватка земельных участков остро ощущалась в европейской части страны, поэтому возникла необходимость переселение семей колхозников в многоземельные районы страны. В результате, в 1940 г. в дальневосточный регион прибыли 12993 крестьянские семьи25.
На пленуме Хабаровского крайкома ВКП(б), состоявшегося в июне 1940 г., предполагалось увеличить сельскохозяйственное переселение в 1941 г. почти в двое по сравнению с 1940 г.26
Переселения продолжались и в 1941 г., число переселившихся составило 7109 семей27, но начавшаяся Великая Отечественная воина помешала реализации намеченных планов.
Динамику сельскохозяйственных переселений на Дальний Восток можно более или менее полно проследить лишь для 20-х гг. ХХ в. Этот период заселения региона достаточно широко отражен в информационном плане. В 30-х гг. статистика по этой проблеме не публиковалась или содержала отрывочные сведения. Поэтому автор считает, что наиболее достоверные данные о количестве сельскохозяйственных переселенцев в изучаемый период привел в своем исследовании Л. Л. Рыбаковский. Согласно его данным, в 30-х гг. на Дальний Восток прибыло около 100 тыс. чел.28
Следует отметить, что в 30-е гг. ДВК наравне с другими отдаленными регионами стал местом «кулацкой ссылки».
В 1930 г. на Дальний Восток из европейской части страны было переселено более 10 тыс. кулаков и членов их семей. Всего в 19301931 гг. в «кулацкую ссылку» прибыло 6778 крестьянских семей из Белоруссии, Украины, Центрально-Черноземной области и других районов страны29.
16 марта 1931 г. Президиум Дальневосточного краевого исполнительного комитета утвердил «Временное положение о кулацких поселках 3-й категории»30. Согласно этому документу, основной целью организации поселков являлось использование трудоспособного населения на работах промышленного характера, а также освоение кулаками необжитых земельных участков и развитие сельского хозяйства.
Отсутствие полных данных о переселени-
ях семей кулаков не позволяет детально воссоздать картину их переселения в регион.
В общем виде контингент спецпереселенцев в ДВК составил в 1932 г. - 40440 человек, в 1933 г. - 40563 человек, в 1934 г. - 46459 человек, в 1938 г. - 29276 человек. Сокращение их численности в конце 30-х гг. объяснялось тем, что значительная часть трудпереселенцев была восстановлена в избирательных правах, но без права выезда из поселков.
Труд спецпереселенцев в основном использовался в золотодобывающей и лесной отраслях. В деле развития сельскохозяйственного потенциала региона их роль была незначительной.
Таким образом, исторический анализ сельскохозяйственных переселений на российский Дальний Восток в 30-х гг. ХХ в. позволяет сделать выводы:
- в процессе организации сельскохозяйственных переселений партийные и советские органы власти использовали опыт подобных мероприятий, накопленный в период существования Российской империи. Преемственность состояла в использовании семейных переселений как наиболее эффективной формы колонизации малообжитых районов, а также оказании переселенческим семьям государственной помощи;
- государственная политика сельскохозяйственных переселений занимала важное место в планах экономического развития Дальнего Востока с целью создания сельскохозяйственного комплекса в регионе;
- по мере развития экономики СССР партийные и советские органы власти стали использовать коллективные формы переселения крестьянских семей в составе колхозов, совхозов и сельскохозяйственных коммун. При этом контролировался как количественный, так и качественный подбор переселенческого контингента. Переход от единоличной формы семейных переселений к коллективной свидетельствовал о трансформации государственной политики в этой области;
- сельскохозяйственное население региона значительно выросло. Однако созданный сельскохозяйственный комплекс в силу своей слабости не смог обеспечить формирование собственной продовольственной базы на Дальнем Востоке. Государство не смогло обеспечить высокую приживаемость переселившихся семей, следовательно, политика по закреплению крестьянских семей своего предназначения в
полном объеме не выполнила, по-прежнему ощущалась нехватка трудовых ресурсов в сельском хозяйстве.
Примечания
1 Васильченко, Э. А. Переселение и организация жизнедеятельности семей на Дальнем Востоке России (1860-1914 гг.) / Э. А. Васильченко, О. А. Васильченко. Владивосток : Изд-во ДВГУ, 2008. С. 183.
2 ГАХК. Ф. Р-724. Оп. 1. Д. 8. Л. 6.
3 ГАХК. Ф. П-2. Оп. 1. Д. 189. Л. 339.
4 Тревога. 1930. 14 февр.
5 ГАХК. Ф. Р-724. Оп. 1. Д. 17. Л. 72.
6 Там же. Д. 142. Л. 30.
7 ГАХК. Ф. Р-1228. Оп. 1. Д. 12. Л. 56.
8 ГАХК. Ф. Р-724. Оп. 1. Д. 145. Л. 79.
9 ГАХК. Ф. Р-353. Оп. 1. Д. 128. Л. 82.
10 ГАХК. Ф. Р-724. Оп. 1. Д. 110. Л. 5.
11 ГАХК. Ф. Р-299. Оп. 1. Д. 30. Л. 16.
12 ГАХК. Ф. Р-724. Оп. 1. Д. 90. Л. 60.
13 ГАХК. Ф. Р-353. Оп. 1. Д. 128. Л. 1.
14 ГАХК. Ф. Р-724. Оп. 1. Д. 142. Л. 24.
15 ГАХК. Ф. Р-353. Оп. 1. Д. 128. Л. 6.
16 ГАХК. Ф. Р-724. Оп. 1. Д. 92. Л. 17.
17 ГАХК. Ф. Р-299. Оп. 1. Д. 48. Л. 7.
18 ГАХК. Ф. Р-299. Оп. 1. Д. 48. Л. 4-8.
19 ГАХК. Ф. Р-299. Оп. 1. Д. 12. Л. 27.
20 СЗ СССР. 1933. № 73. Ст. 440.
21 Там же. 1937. № 73. Ст. 352.
22 ГАХК. Ф. Р-299. Оп. 1. Д. 12. Л. 138.
23 См.: Рыбаковский, Л. Л. Население Дальнего Востока за 150 лет. М. : Наука, 1990. С. 83.
24 СЗ СССР. 1939. № 34. Ст. 235.
25 См.: Платунов, Н. И. Переселенческая политика Советского государства и ее осуществление в СССР (1917 - июнь 1941 г.). Томск, 1976. С. 238.
26 См.: Пикалов, Ю. В. Переселенческая политика и изменение социально-классового состава населения Дальнего Востока РСФСР (ноябрь 1922 - июнь 1941 г.). Хабаровск : Изд-во ХГПУ, 2003. С. 121.
27 См.: Обетковский, Н. А. Плановое переселение на Дальний Восток в годы советской власти (1925-1940 гг.) // Вопр. истории и социологии Дальнего Востока. Благовещенск, 1972. С. 158-171.
28 См.: Рыбаковский, Л. Л. Население Дальнего Востока за 150 лет. М., 1990. С. 84.
29 ГАХК. Ф. Р-1228. Оп. 1. Д. 162. Л. 13 об.; Д. 164.Л. 170.
30 ГАХК. Ф. Р-1228. Оп. 1. Д. 164. Л. 66.
