Сегмент по защите растений в базе данных "Агрос" Текст научной статьи по специальности «Компьютерные и информационные науки»

ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ. СОКОЛОВА Ж.В. СЕГМЕНТ ПО ЗАЩИТЕ РАСТЕНИЙ В БАЗЕ ДАННЫХ «АГРОС»

Представлены результаты работы по анализу структуры и объема документного потока по защите растений в базе данных «АГРОС». Был отобран информационный массив по защите растений с глубиной ретроспекции с 1985 г. с использованием возможностей автоматизированной поисковой системы Артефакт. Отмечено, что сегмент по защите растений в базе данных «АГРОС» включает свыше 157790 записей на документы на русском и иностранном языках. Из них книги составляют 4,5%, статьи из периодических и продолжающихся изданий - 93,8%, авторефераты диссертаций -1,4%, документы их других библиотек - 3,4%. За последние 5 лет (2014-2018 гг.) в базу данных включено 10423 документа, из которых статьи (отечественные и иностранные) составляют примерно 92%, отечественные книги - 4%, иностранные - 0,4%, авторефераты диссертаций - 1,2%. На основании проведенного анализа можно сделать вывод, что информационная составляющая предметной области защита растений представлена в базе данных «АГРОС» широким спектром международных и отечественных изданий, отличающихся большим разнообразием как по видам документов, так и по странам и языкам.

Ключевые слова: защита растений; информационные ресурсы; поиск информации; базы данных; автоматизированные системы; ЦНСХБ

J.V. SOKOLOVA

THE PLANT PROTECTION SEGMENT IN THE DATABASE "AGROS"

There are presented the results of the work for analyzing the structure and the volume of the documental flow on plant protection in the database "AGROS". An information array on plant protection having a flashback depth since 1985 was selected using the resources of the automated search system Artifact. It is noted that the plant protection segment in the BD "AGROS" comprises above 157790 document records in Russian and foreign languages. Of them books amount to 4.5%, articles from periodicals and serials - 93.8%, author's abstracts - 1.4%, documents from other libraries - 3.4%. Over the past 5 years (2014-2018) the BD comprised 10423 documents, of which articles (domestic and foreign) amount to 92% (domestic - 52%, foreign - 48%), domestic books - 4%, foreign books - 0.4%, author's abstracts - 1.2%. On the basis of the analysis as undertaken it is possible to make a conclusion that the information component of the plant protection domain is presented in the BD "AGROS" as a wide range of international and national publications distinguished by a great variety both in types of documents, and in countries and languages.

Key words: plant protection; information resources; informational search; databases; automated systems; CSAL

ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ. СОКОЛОВА Ж.В. СЕГМЕНТ ПО ЗАЩИТЕ РАСТЕНИЙ В БАЗЕ ДАННЫХ «АГРОС»

Введение. База данных «АГРОС» (БД «АГРОС») генерируется Центральной научной сельскохозяйственной библиотекой (ЦНСХБ). Это крупнейшая в мире русскоязычная база данных по вопросам АПК и смежным с ним отраслям знаний. БД «АГРОС» включает документные массивы широкого тематического диапазона и при этом ориентирована на обслуживание достаточно детальных информационных запросов пользователей. БД «АГРОС» является объектом и/или основой для различных научных, в том числе библиометрических исследований [1]. Тематический охват БД «АГРОС» определяется границами Отраслевого рубрикатора по сельскому хозяйству и продовольствию и максимально полно отражает проблематику АПК и смежных с ним областей.

БД «АГРОС» отображает весь входной документный поток с 1992 г., глубина ретроспекции с 1985 г. Объем БД свыше 1,954 млн. записей, в том числе 1035,6 тыс. аннотаций и 254,3 тыс. рефератов, 55910 документов с полными текстами.

Структура БД «АГРОС» состоит из отдельных каталогов: электронный каталог книг, электронный каталог журналов, электронный каталог статей, электронный каталог авторефератов диссертаций, электронный каталог депонированных рукописей, электронный каталог редких и ценных книг, электронный каталог документов из других библиотек, электронный каталог ФАО, электронный каталог электронных ресурсов, электронный каталог отчетов НИР, электронный каталог газет.

В БД представлены документы на 40 языках мира, при этом документы на русском языке составляют 64,5%. Среди иностранных источников преобладают документы на европейских языках (английском, французском, немецком) [2].

Для информирования ученых и практиков в той или иной области аграрной науки, в том числе защиты растений, необходима актуальная, достоверная и максимально полная информация о состоянии, тенденциях и перспективах развития сельскохозяйственной науки и производства.

Целью исследования являлся анализ структуры и объема документного потока по защите растений в БД «АГРОС».

Методика исследования. Работа проводилась на базе Отдела аналитико-синтетической обработки документов и лингвистического обеспечения ЦНСХБ с использованием возможностей автоматизированной поисковой системы Артефакт. В формате сложного поиска информационно-поисковой системы из различных электронных каталогов отбирался информационный массив по защите растений с глубиной ретроспекции с 1985 г. по рубрике 68.37 Защита сельскохозяйственных растений Отраслевого рубрикатора по сельскому хозяйству и продовольствию в сочетании с различными полями (вид издания, страна, язык). Полученные данные анализировались по структуре и объему документного потока с учетом вида документа, языка и страны издания. Затем проводился количественный анализ документов по защите растений, включенных в БД «АГРОС» за последние пять лет (2014-2018 гг.).

Результаты исследования. Анализ структуры и объема документного потока по защите растений в БД «АГРОС» с глубиной ретроспекции с 1985 г. проводился в несколько этапов. На первом этапе осуществлялся отбор документов в формате сложного поиска поисковой системы Артефакт по рубрике 68.37 Защита сельскохозяйственных растений Отраслевого рубрикатора из различных электронных каталогов БД «АГРОС» с выводом результатов отбора (рисунок 1, 2). зо января 2019, среда База данных АГРОС

Сложный поиск

Простой поиск

Поиск по правилам Артефакта

Отметить все / Снять отметку

* Новые поступления в базу данных Агрос ® Электронный каталог книг

'О Электронный каталог журналов

* Электронный каталог статей

* Авторефераты диссертаций в Депонированные рукописи

* Каталог Редкая и ценная сельскохозяйственная книга

* Документы из других библиотек W Каталог ФАО

* Каталог электронных ресурсов

* Электронная библиотека отчетов по НИР ' Электронный каталог газет

Оглавления журналов и сборников

Шифр

хранения

Автор[ы]

Кол л.

автор[ы]

Заглавие

Вид док-та

Рубрики

ГРНТИ

Тезаурус

Термины

Язык

Страна

Выходные

данные

Год издания

Оиистлтъ поля ззпрс

ш

$.37

Искать

Последнее обновление 29.01.2019 22:01

Рисунок 1 - Отбор документов по рубрике из электронных каталогов БД «АГРОС»

[Ввод запроса] СТЭТИСТИКЭ ПОИСКЭ [справка]

<В портфель> - упаковать и записать в портфель группу документов

Запрос: (/ЛРУБ (68_37*))

Электронный каталог книг:

Книги на иностранных языках (3833) Книги на русском языке (3270) Электронная Библиотека (12) Электронный каталог статей:

аналитическая роспись 1985-1989 (15061) аналитическая роспись 1990-1995 (38456) аналитическая роспись 1996-2000 (31340) аналитическая роспись 2001-2005 (19825) аналитическая роспись 2006-2010 (17848) аналитическая роспись 2011-2015 (13068) аналитическая роспись с 2016 (7010) Авторефераты диссертаций:

Авторефераты диссертаций (2147) Депонированные рукописи:

Депонированные рукописи (27) Документы из других библиотек:

Депонированные рукописи ВНИИТЭИагропром (187) Документы из других библиотек (5364) Каталог ФАО:

Каталог ФАО (194) Каталог электронных ресурсов:

Каталог электронных ресурсов (28) Электронная библиотека отчетов по НИР:

Электронная библиотека отчетов по НИР (126)

Всего найдено документов: 157796

Портфель

Рисунок 2 - Результаты отбора документов по рубрике из электронных каталогов БД «АГРОС»

Получены следующие результаты отбора. Сегмент по защите растений в БД «АГРОС» включает свыше 157790 записей на документы на русском и иностранных языках. Из них книги

составляют 4,5% (иностранные - 2,4%, отечественные - 2,1%), статьи из периодических и продолжающихся изданий - 93,8% (иностранные - 62,2%, отечественные - 31,6%), авторефераты диссертаций - 1,4%, документы их других библиотек - 3,4% (иностранные - 3,35 %, отечественные -0,05%).

На втором этапе проводился отбор документов в формате сложного поиска по сочетанию рубрики 68.37 Защита сельскохозяйственных растений рубрикатора с полем «Язык» с выбором отдельных каталогов БД «АГРОС». Анализ результатов отбора показал, что доля документов на английском языке составляет 38,9%, на немецком - 3,9%, на французском - 1,6%, испанском - 1,8%, итальянском - 1,6%, польском - 3,5%, китайском - 2,6%, японском - 1,1%, русском - 35,4%, прочих языках - 9,6% (рисунки 3, 4).

Рисунок 3 - Отбор документов по языку из электронных каталогов БД «АГРОС»

<В портф портфель группу документов

Рисунок 4 - Результаты отбора документов по языку из электронных каталогов БД «АГРОС» На третьем этапе проводился отбор документов в формате сложного поиска по сочетанию рубрики 68.37 Защита сельскохозяйственных растений рубрикатора с полем «Страна» с выбором отдельных каталогов БД «АГРОС». После анализа результатов отбора был сделан вывод, что доля документов по защите растений в БД, изданных в СССР, составляет 6,4%, в США - 5,2%, в России-2,9%, Великобритании - 2,8%, Германии - 2,6%, Италии - 1,2%, Японии - 1,2%, Франции - 0,9%, Польше - 0,7% (рисунки 5, 6). Доля других стран менее значительна.

31 января 2019, четверг База данных АГРОС

Рисунок 5 - Отбор документов по стране из электронных каталогов БД «АГРОС»

<В портфель> - упаковать и записать в портфель группу документов

Запрос: (/ЛРУБ (68_37*)) и (/ЛСТР (США))

Электронный каталог книг:

Книги на иностранных языках (711) Книги на русском языке (3) Электронный каталог статей:

аналитическая роспись 1985-1989 (2345) аналитическая роспись 1990-1995 (5189) Документы из других библиотек:

Документы из других библиотек (24) Каталог электронных ресурсов:

Каталог электронных ресурсов (5)

Всего найдено документов: 8277

Рисунок 6 - Результаты отбора документов по стране из электронных каталогов БД «АГРОС»

На четвертом этапе проводился анализ электронного каталога журналов, включенных в БД «АГРОС», с целью определения названий и количества иностранных и отечественных журналов по защите растений. Анализ показал, что БД «АГРОС» содержит 168 названий журналов, из них 7 -отечественных и 161 иностранное издание. Следует отметить, что большинство иностранных журналов прекратило поступление в 1990-х годах.

На заключительном этапе проводился количественный анализ документов по защите растений, включенных в БД «АГРОС» за последние пять лет (2014-2018 гг.) (рисунок 7).

Рисунок 7 - Отбор документов по защите растений, включенных БД «АГРОС» за период 20142018 гг.

В ходе исследования установлено, что в БД «АГРОС» за период 2014-2018 гг. включено 10423 документа, из которых статьи составляют примерно 92% (отечественные - 52%, иностранные - 40%), отечественные книги - 4%, иностранные - 0,4%, авторефераты диссертаций - 1,2% (рисунок 8).

<В портфель> - упаковать и записать в портфель группу документов

Рисунок 8 - Результаты отбора документов по защите растений, включенных БД «АГРОС» за период 2014-2018 гг.

Таким образом, очевидно, что статьи превалируют в информационном массиве по защите растений в БД «АГРОС». Снизился объем иностранных статей и книг. Авторефераты диссертаций занимают примерно тот же объем во входном документом потоке.

Заключение. В ходе проведенного исследования проанализированы структура и объем документного потока по защите растений в БД «АГРОС». Установлено, что сегмент по защите растений в БД «АГРОС» включает свыше 157790 записей на документы на русском и иностранном языках. Из них книги составляют 4,5%, статьи из периодических и продолжающихся изданий - 93,8% (иностранные - 62,2%, отечественные - 31,6%), авторефераты диссертаций - 1,4%, документы их других библиотек - 3,4%. Доля документов на русском языке составляет 35,4%, на английском -38,9%, немецком - 3.9%, французском - 1,6%, прочих языках - 20,2%. БД «АГРОС» содержит168 названий журналов по защите растений, из них иностранных изданий - 161, отечественных - 7. За последние 5 лет (2014-2018 гг.) в БД включено 10423 документа (6% от общего числа публикаций), из которых статьи составляют примерно 92% (отечественные - 52%, иностранные - 40%), отечественные книги - 4%, иностранные - 0,4%, авторефераты диссертаций - 1,2%. Статьи превалируют в информационном массиве по защите растений в БД «АГРОС». Снизился объем иностранных статей и книг. Авторефераты диссертаций занимают примерно тот же объем во входном документом потоке.

На основании проведенного анализа можно сделать вывод, что информационная составляющая предметной области защита растений представлена в БД «АГРОС» широким спектром международных и отечественных изданий, отличающихся большим разнообразием как по видам документов, так и по странам и языкам. Материалы данного исследования могут представлять интерес для дальнейших научных исследований в области библиометрии с применением метода количественного анализа документного потока.

СПИСОК ИСТОЧНИКОВ

1. Пирумова Л.Н. База данных «АГРОС»- источник актуальной научной информации по сельскому хозяйству и пищевой промышленности // Российск. с.-х. наука.- 2017. - № 5.- С. 61-63.

2. Пирумова Л.Н, Семенова О.Ф.Семантическая обработка научных публикаций по экономике сельского хозяйства для актуализации базы данных «АГРОС» // Экономика сел. хоз-ва России. - 2018. - № 8. - С. 94-101.

СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРЕ

Соколова Жанна Владимировна - старший научный сотрудник отдела аналитико-синтетической обработки документов и лингвистического обеспечения, Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Центральная научная сельскохозяйственная библиотека» sjv@cnshb.ru