КРАТКИЕ СООБЩЕНИЯ
САНИТАРНО-ГИГИЕНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ВОДОИСТОЧНИКОВ ЮЖНОГО САХАЛИНА
Р. Д. Городецкий
После освобождения К>жпого Сахалина в результате быстрого роста городов, поселков и населения были сооружены 5 новых водопроводов, десятки глубоких скважин; японские же водопроводы модернизированы: расширена сеть, сооружены новые водохранилища, налажено хлорирование воды.
Водоснабжение области изучали путем санитарно-технического и топографического обследования водоисточников, систем водоснабжения, почти ежемесячных сани-гарно-технических и санитарно-бактериологических анализов воды в них по стандарт-нон методике. В случае необходимости предпринимались экспедиционные выезды для исследований на местах.
Санитарному наблюдению подвергали 118 шахтных колодцев (3064 анализов), 25 мелкотрубчатых колодцев (610 анализов), 15 буровых скважин (145 анализов), 21 родник (582 анализа), 12 водопроводов (использующих воду горных рек) (180 анализов) и 15 горных рек (225 анализов).
Водоисточники наблюдали почти ежемесячно в течение нескольких лет. Исходя из достаточного количества наблюдений, мы имели возможность определить средний
солевой состав воды различ-Состав грунтовых вод ных типов водоисточников
Южного Сахалина (см. табл.).
В южной часги острова воды горных рек бассейна Японского и Охотского морей имеют почти одинаковый природный солевой состав, характерный для речных вод этой местности.
Вода в горных реках прозрачна, не имеет посторонних запахов и вкуса. Общая жесткость вод колеблется от 1 до 4 немецких градусов. Сухой -остаток при 110° в среднем составляет 130—150 мг/л, хлориды— 10—70 мг/л: сульфаты —20—25 мг/л; кальций содержится в небольшом количестве — 20—55 мг/л, фтор — в пределах 0.1—0,5 мг/'л; железо закисное и окисное в сумме — 0,1—0 2 мг/л. Количество растворенного кислорода колеблется от 8 до 12 мг/л; окисляемость, как правило, не превышает 1—4 мг/л кислорода. Аммиак и нитриты определяются в виде следов. Санитарно-бактериологические показатели этих вод удовлетворительны Исследования речных вод в пунктах, находящихся по течению ниже городов и поселков области, всегда показывали большое загрязнение воды органическими веществами и микроорганизмами.
Подземные воды Южного Сахалина мы изучали в связи с условиями их залегания. Несмотря на большое количество исследований, нам не удалось проследить резкого различия химических и физических качеств верховых и грунтовых вод, что объясняется высоким уровнем грунтовых вод. В некоторых районах, даже в горах, водоупорный пласт залегает так близко от поверхности земли, что вода заполняет всю' голщу водовмещающего слоя и обнаруживается на глубине 10—20 см.
Грунтовые воды широко используются населением поселков Южного Сахалина' для водоснабжения путем устройства шахтных и мелкотрубчатых колодцев.
По казателв Данные анализов
Сухой остаток при 110° (в мг/л). . . 150—200
Активная реакция ......... 6,2—7,2
Щелочность . . 1.5
Окисляемость (в мг/л 02)...... 0,5—2
Аммиак (в мг/л).......... До 0,02
До 0,002
Хлориды » .......... 25—50
Сульфаты » .......... 20—30
До 4,5°
Жесткость устранимая....... До 1,5°
Железо сбщее (в мг/л)....... 0,1—0,2
Фтор (в мг/л) . . . . • ...... 0,5—0,8
Следовало бы привести данные или сослаться на ГОСТ. — Ред.
Из 4256 химико-бактериологических анализов воды нами было отнесено: к соответствующим требованиям для питьевых и хозяйственных целен — 991 (23%), к годным после обеззараживания — 2884 (68%) и к негодным — 370 (9%).
Вода, имеющая низкое санитарно-гигиеническое качество и отнесенная к разряду «негодной для питьевых целей» (338 случаев), была из неглубоких (2—3 м) шахтных колодцев, имеющих большие дефекты в санитарно-техническом отношении и близко расположенных к источникам загрязнения Вода имела высокое содержание аммиака и нитритов; коли-титр менее 4, микробное число превышает 2000.
Годной после предварительного обеззараживания считалась вода, в которой коли-титр от 4 до 100; микробное число до 1000. Годными для питьевых и хозяйственных целей оказались воды из хорошо оборудованных, более глубоких шахтных колодцев, мелкотрубчатых колодцев и родников, расположеняых в малонаселенной местности. Химические показатели этих водоисточников свойственны природным, не загрязненным грунтовым водам Южного Сахалина. По данным наших исследований, состав грунтовых вод представлен в таблице.
1
г 1
\
\ /
\
V /
\ • / • г
N
—
V
> / ■-V / Ч —
\ > 3'
/ // т /V у и VI/ VIII и х XI /II Несяиы
—!— ч /
V
1
\
21
...
•
ч —' -г 1
IV V VI VII VIIIIX X 'I /и Месяцы
Рис. 1. Изменение минерализации н окисляемости неглубоких грунтовых вод по месяцам года и в зависимости от осадков. I — минерализация (одно деление — 20 мг/л); 2— осадки (одно деление — 10 мм); 3— окнс-ляемость (одно деление — 1 мг О2 на 1 л).
Рис. 2. Изменение минера лизации и окисляемости ар тезианских вод по месяцам года и в зависимости от
осадков. I — минерализация (одно деление — 20 мг/л); 2 —осадки (одно деление—10 мм); 3— окис ляемость (одно деление — 1 мг Оз на 1 л).
Изменение минерализации и окисляемости грунтовых вод по месяцам года и осадки показаны на рис. 1.
Выяснение возможности водоснабжения области из артезианских источников являуюсь главной задачей нашей работы. Геоморфологически Южный Сахалин представляет собой горную местность, расчлененную тектоническими депрессиями. Горные складки имеют меридиальное направление и сложены отложениями палеозойского комплекса. Долины выполнены отложениями третичного и четвертичного периода, представленными аллювиальными и пролювиальными толщами песчано-галечниковых отложений, поверх которых лежат суглинки, являющиеся основанием современного почвенного покрова. Долины окаймляются горными склонами, для которых характерен не только свободный сток атмосферных вод, но и образование подземных водотоков из областей питания, расположенных в горах. Климату острова свойственна высокая относительная влажность и большое количество атмосферных осадков. На Южном Сахалине имеются широкие геоморфологические возможности для образования как поверхностных, так и подземных водотоков, а климатические факторы обеспечивают их постоянным и достаточным питанием. На Южном Сахалине еще довольно много недостаточно изученных бассейнов артезианских напорных вод. Так, в древнеаллю-внальных отложениях Поронайскон долины, в г. Поронайске, буровыми скважинами обнаружен артезианский бассейн на глубине 60—70 м под слоем современных глинистых наносов. Целым рядом колодцев на восточном и западном побережьях южной части Сахалина обнаружены притоки напорных вод из водоносных горизонтов моноклинального залегания. В районе Южно-Сахалинска есть скважина с напорной водой. Глубокие грунтовые воды, защищенные водоупорными пластами, обнаружены буровыми скважинами почти повсеместно в горных долинах Южного Сахалина.
Химические и бактериологические исследования глубоких подземных вод показывают их безупречность в санитарно-гигиеническом отношении. Артезианские воды
Южного Сахалина отличаются сравнительной мягкостью и небольшой минерализацией, что, несомненно, повышает ценность их как источника хозяйственно-питьевого водоснабжения. Общая жесткость глубоких подземных вод, используемых для водоснабжения, не превышает 5—6 немецких градусов жесткости, а сухой остаток при 110° колеблется в пределах 250—350 мг/л. В подавляющем большинстве санитарно-химических и бактериологических исследований глубокие подземные воды не имели признаков органического загрязнения
На рис. 2 показаны величины минерализации, окисляемости глубоких подземных вод н степень влияния на них атмосферных осадков. Обращает на себя внимание постоянство солевого состава воды и отсутствие влияния на минерализацию и окисляемость атмосферных осадков. В современных условиях это обстоятельство, объясняемое защищенностью водоносного слоя и удаленностью областей питания, характеризует подземные воды как наиболее ценный источник водоснабжения. Водоотдача скважин достаточна для водоснабжения городов и поселков области и с избытком покрывает потребность в воде населения и промышленных предприятий.
Выводы
На основании сравнительной характеристики водоисточников можно сделать вы-зод, что горные реки и неглубокие грунтовые воды Южного Сахалина подвержены влиянию метеорологических факторов, легко загрязняемы и ненадежны в санитарно-гигиеническом отношении. В настоящее время при сравнительно малой населенности острова после обеззараживания эти воды могут служить для хозяйственных и питьевых целей.
Наличие в южной части острова мощных горизонтов глубоких подземных вод, защищенных водонепроницаемыми слоями, позволяет рекомендовать для водоснабжения использование скважин, так как подземная вода в санитарно-гигиеническом отношении на Южном Сахалине обладает хорошими качествами. Следует ориентироваться на водоснабжение исключительно из глубинных водоносных пластов, так как только они могут обеспечить достаточное количество высококачественной и надежной в санитарно-гигиеническом отношении воды.
Поступила 16/У 1960 г.
•й -й -й-
ОБРАБОТКА ПОДЗЕМНОЙ ЖЕЛЕЗИСТОЙ ВОДЫ В ТЛУМАЧОВЕ ВЗВЕШЕННЫМ ОСАДКОМ
И. Вымер
111 Водохозяйственного научно-исследовательского института, Прага—Подбаба
В статье описан порядок проведения полупроизводственных испытаний отстойника со взвешенным осадком при расходе воды I—2 л/сек. Было доказано, что отстойник со взвешенным осадком удобен для обработки подземных вод с большим содержанием железа, а также марганца. Такой отстойник дает лучшие результаты,
чем горизонтальный.
Безукоризненное функционирование дозатора реагентов имеет главное значение при образовании взвешенного осадка. На полупроизводственном оборудовании была достигнута экономически удовлетворительная вертикальная скорость во взвешенном осадке 1,0—1,4 мм/сек. Объемная концентрация взвешенного осадка была при этих скоростях в обратном отношении к соответствующей вертикальной скорости.
Достаточная высота слоя осветленной воды над взвешенным осадком также является существенным условием для получения удовлетворительного качества осветленной воды, что в свою очередь влияет на нагрузки песчаных фильтров. Расход воды на удаление осадка из осветлителя не перевышал 0,3%.
Поступила З/У 1960 г.
"Й ~Й "й
1 См. примечания на стр. 88.